![Импульс БОКСЕР 10 [5/56] Безопасность](/img/pdf.png)
Импульс БОКСЕР 10 [5/56] Безопасность
![Импульс БОКСЕР 10 [5/56] Безопасность](/views2/1481831/page5/bg5.png)
52018
1 / Безопасность
1.1. | Предупреждения
Перед проведением работ по установке и подключению ИБП, необходимо внимательно оз-
накомиться с содержанием настоящего руководства. Установка и первый запуск могут быть
осуществлены только авторизованным производителем персоналом.
Установка, настройка и первое включение оборудования неавторизованными специалистами может
привести к поломке оборудования и травмам персонала или завершиться летальным исходом.
ИБП предназначен для эксплуатации в стационарном вертикальном положении.
ОБЯЗАТЕЛЬНО ПОДКЛЮЧИТЕ ИБП К КОНТУРУ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ПЕРЕД
ПОДКЛЮЧЕНИЕМ К ЭЛЕКТРОСЕТИ.
При выборе устройств защиты, устанавливаемых по входу ИБП необходимо учитывать, что
ток утечки на землю может достигать 0,4A.
ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ РАБОТ ПО РЕМОНТУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ, ИБП
ДОЛЖЕН БЫТЬ ОТКЛЮЧЕН ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ И АККУМУЛЯТОРОВ.
ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ РАБОТ ВНУТРИ ИБП, Д ЛЯ СНЯТИЯ НАПРЯЖЕНИЯ
С КОНДЕНСАТОРОВ ШИНЫ ПОСТОЯННОГО ТОКА НЕОБХОДИМО ИС-
ПОЛЬЗОВАТЬ СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ РАЗРЯДНЫХ РЕЗИСТОРОВ.
Ремонт и обслуживание
Ремонт и сервисное обслуживание могут производиться только прошедшим соответствующее
обучение, авторизованным производителем персоналом.
ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОТКАЗНОЙ РАБОТЫ ОБОРУДОВАНИЯ НЕОБ-
ХОДИМО ПРОВОДИТЬ РЕГУЛЯРНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА.
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ИНТЕРВАЛ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ – НЕ
РЕЖЕ ОДНОГО РАЗА В ГОД. (Данная услуга предоставляется авто-
ризованным сервисом и является платной.)
НАПРЯЖЕНИЕ НА ШИНЕ ПОСТОЯННОГО ТОКА, АККУМУЛЯТОРНОГО
МАССИВА И КОНДЕНСАТОРОВ МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ 800В!
Руководство по эксплуатации
источника бесперебойного питания
СЕРИЯ БОКСЕР 10 – 20 кВА
Содержание
- 20 ква 1
- Боксер 10 20 ква 1
- Импульс 1
- 9897706 2
- Все права защищены 2
- Г москва кронштадтский бульвар д 35б тел 7 495 989 77 06 факс 7 495 989 77 06 e mail info impuls energy www impuls energy 2
- Дополнительная информация 2
- Настоящее руководство предназначено для пользователей источников бесперебойного 2
- Недопустим подъем тяжелого веса без помощи 2
- О руководстве 2
- Обновления 2
- Ооо цри импульс 2
- Транспортировка 2
- Безопасность 3
- Описание системы 3
- Содержание 3
- Установка 3
- События и значения сообщени 4
- Таблица технических характеристи 4
- Эксплуатация 4
- Безопасность 5
- Должен быть отключен от электросети и аккумуляторов 5
- Рекомендуемый интервал сервисного обслуживания не 5
- Аккумуляторные батареи находящиеся на хранении долж 6
- Внимание 6
- Доступ 6
- Ны периодически подзаряжаться цикличность перезарядки 6
- Определяется производителем акб 6
- Свободное пространство 6
- Свободное пространство и доступ 6
- Хранение 6
- Частям необходимо предусмотреть возможность выкатывания ибп с места установки что 6
- Задние колеса не блокируются при установленных в корпусе ибп акб перемещать ибп 7
- Транспортировка 7
- Версия 1 01 8
- Общий вид 8
- Описание 8
- Руководство по эксплуатации источника бесперебойного питания серия боксер 10 20 ква 8
- Вид спереди 9
- Версия 1 01 10
- Вид сзади 10
- Руководство по эксплуатации источника бесперебойного питания серия боксер 10 20 ква 11
- Электрические соединения 11
- Активировать работу преобразующей части ибп выпрямитель преобразует переменное 12
- И частоты при выходе параметров питающей сети за пределы допустимого диапазона по 12
- Общая информация 12
- Принцип действия ибп серии боксер 12
- Быстродействующие тиристоры обеспечивающие переключение нагрузки на байпас или 13
- Для внешних батарейных кабинетов шкафов температурный датчик предоставляется 13
- Контроль температуры акб и регулирование тока заряда 13
- Примечание при работе в режиме байпаса и неисправности модулей ибп или полной 13
- Статический байпас 13
- Инвертора инвертор осуществляет обратное преобразование постоянного тока для фор 14
- Нормальный режим режим online 14
- При выходе параметров входной питающей сети за пределы допустимых диапазонов вы 14
- Режим автоматического запуска 14
- Режим байпаса 14
- Режим работы от акб 14
- Режимы работы ибп 14
- Жением при достижении 100 заряда акб ток снижается до величины компенсирующей 15
- Заряд постоянным током 15
- Зарядка акб в буферном режиме 15
- Защита акб от глубокого разряда 15
- Ибп с полным обесточиванием его силовых цепей и цепей управления при сохранении 15
- Сервисный режим 15
- Управление акб 15
- Внимание если по результатам теста выводится сообщение за 16
- Менить это означает что полученные результаты соответствуют 16
- Настройка сигнала низкий заряд акб 16
- Нейшая эксплуатация таких акб не гарантирует защиту нагрузки 16
- Остаточной ёмкости менее 80 от значений для новой акб даль 16
- Панель управления 16
- Расширенные функции тесты акб автоматическое тестирование 16
- Требуется дополнительная диагностика батарейного массива для принятия решения о дальнейших действиях 16
- Блок схема меню 18
- Версия 1 01 18
- Для навигации по меню используют кноп 19
- Используйте клавишу ввод для возврата 19
- Используя кнопку ввод перейдите от на 19
- Ки вверх вниз для перехода в подменю 19
- Начальный экран 19
- Некоторые меню состоят из нескольких 19
- Основное меню 19
- Перемещение по меню 19
- Меню защищенные паролем 20
- Меню контроль 20
- После запуска устройства спустя сутки и далее через каждые 24 часа можно проводить 20
- Примечание для осуществления быстрого теста аккумуляторы должны быть полностью 20
- Торного массива при удовлетворительном результате появляется сообщение хорошее 20
- Байпас 21
- Бат 21
- В данном меню отображаются следующие 21
- Выход 21
- Меню статус 21
- Сеть 21
- Ав сигн 22
- Авторестарт 22
- Дата замены аккумулятора 22
- Дата и время 22
- Для настройки даты и времени используя 22
- Инвертор 22
- Меню запуск 22
- После отключения нагрузки выключения 22
- После установки новых аккумуляторов на 22
- Температура 22
- Шин пост т 22
- Авто тест бат 23
- Звуковой сигнал 23
- Контраст 23
- Меню позволяет выбрать между русским 23
- Ным сервисным паролем доступно только 23
- Связь 23
- Сервисное меню 23
- Уполномоченному персоналу службы тех 23
- Условиях освещённости можно изменить 23
- Язык 23
- В меню запись может отображать до 500 24
- Версия 24
- Любые действия с ним а также аварийные 24
- Меню запись 24
- Ство параллельных линеек аккумуляторов 24
- Акб содержат кислоту при контакте содержимого батарей с кожей немедленно промыть 25
- Опасность поражения электрическим током 25
- Предварительные проверки 25
- Предупреждения 25
- Пульс персоналом 25
- Установка 25
- Установка ибп должна осуществляться аккредитованным им 25
- Установка одиночного ибп 25
- В ибп серии боксер 10 60 ква забор воздуха осуществляется с лицевой стороны ибп а нагре тый воздух выводиться с задней части точки входа и выхода воздуха не должны закрываться зоны забора и выброса воздуха должны быть свободны ибп должен быть размещен в месте удаленном от источников повышенной опасности вне зоны возможного контакта с водой или иными жидкостями 26
- Вентиляции или кондиционирования воздуха 26
- Версия 1 01 26
- Данные приведенные в таблице можно использовать для подбора системы кондициониро вания воздуха для помещения в котором эксплуатируется ибп 26
- Если помещение имеет высокий уровень запыленности должны использоваться фильтры 26
- Ибп и батарейные массивы предназначены для эксплуатации внутри сухих прохладных по 26
- Как показано в таблице ниже ибп 10 20 ква в зависимости от мощности могут быть сконфи гурированы с 60 62 64 стандартными аккумулятороми 4 5ач 7ач или 9ач в таблице приведены данные с рекомендуемой конфигурацией акб 26
- Конфигурация встроенных аккумуляторов 26
- Которые поставляются опционально использование данных фильтров осуществляется в соот ветствии с инструкциями по эксплуатации 26
- Ментах на продажу 26
- Проверить соответствие типа ибп указанного на корпусе типу ибп указанному в доку 26
- Размещение 26
- Размещение ибп 26
- Аккумуляторных батарей в зоне воздействия тепловых потоков 28
- Аккумуляторы должны эксплуатироваться в помещении со стабильной и равномерной по 28
- Быстродействующие предохранители место установки блока предохранителей должно быть 28
- В батарейных кабинетах по возможности используете размыкатели без предохранителя 28
- В цепях внешних аккумуляторов расположенных вне корпуса ибп должны использоваться 28
- Версия 1 01 28
- Держите аккумуляторы вдали от источников тепла 28
- Для батарейного массива является диапазон 18 25 c увеличение температуры выше этого 28
- Ниже приведён пример размещения внешних аккумуляторов в отдельном помещении 28
- Ного воздействия воды или иной жидкости 28
- Обратите особое внимание на то чтобы батарейные массивы были защищены от возмож 28
- Объёму помещения температурой температура является одним критически важных факторов 28
- Полупроводниковые предохранители типа ar или gr 28
- Помещения аккумуляторных должны вентилироваться соответствующим образом 28
- Работы с аккумуляторным массивом 28
- Размещение внешних аккумуляторов 28
- Рекомендации 28
- Терминалов и возможное возникновение токов утечки 28
- Версия 1 01 30
- Выбор кабеля и предохранителей 30
- Диапазон чувствительности узо должен находится в пределах 0 1 ампер 30
- Защитные устройства 30
- И определяться национальными стандартами 30
- Ибп и батарейные кабинеты для транспортировки установлены на паллеты и могут разгру жаться вилочными погрузчиками или иной подобной техникой 30
- Использовании применяемых для подключения потребителей автоматических выключателей 30
- Корпуса и любых других действий ведущих к смещению акб внутри корпуса ибп 30
- На входе питающей ибп линии должна быть установлена защита от перегрузки по току эта защита должна быть выбрана в соответствии с током перегрузки автоматические выклю чатели должны быть выбраны с запасом 135 тип с 30
- Невосприимчивое к импульсным токам 30
- Особую осторожность необходимо проявлять при перемещении ибп с установленными и 30
- Подключение питающей сети нагрузки и аккумуляторов 30
- Подключенными аккумуляторными батареями в таких случаях нужно избегать наклонов 30
- После установки ибп на место эксплуатации необходимо заблокировать передние колёса соответствующими фиксаторами 30
- При использовании на входе ибп устройств защитного отключения узо необходимо учи тывать возможные токи утечки через встроенные в ибп фильтры электромагнитных помех импульс рекомендует использовать устройство защитного отключения от токов утечки на землю узо номиналом более 300 ma 30
- Транспортировка ибп и батарейных кабинетов 30
- Устройство защитного отключения устанавливаемое на входе ибп должно удовлетворять следующим требованиям устойчивость к постоянным токам прямой и обратной направленности 30
- Внимание на входе и выходе ибп должен использоваться трехполюс 31
- Иметь в своей цепи устройств размыкания и должен быть непрерывен 31
- Ный автоматический выключатель нейтральный проводник не должен 31
- Подключение кабелей 31
- Жении функциональное назначение данных прерывателей и порядок включения ибп 33
- Внимание убедитесь что нагрузка отключена и изолирована от 34
- Выхода ибп в случае ее неготовности к подключению 34
- Данное описание даёт общее представление о монтаже батарей 34
- Клемму на 31 м аккумуляторе и начальную клемму на 32 аккумуляторе цепочки 34
- Монтаж батарейного массива может осуществляться только об ученным персоналом 34
- Ного массива 34
- Ные работы могут стать причиной повреждения ибп и других устройств 34
- Подсоединение аккумуляторов 34
- Процедура установки аккумулятора 34
- Процедура установки встроенных аккумуляторов и подключение 34
- Сборка батарейного массива начинается с формирования средней точки плюсового 34
- Соединения выполнены правильно если на выходе ибп имеется транс 34
- Чение и соответствие национальным требованиям на подключеение 34
- Аккумуляторных массивов существует высокий риск возник 35
- Ва и поражения электрической дугой при нарушении правил 35
- И измерительные приборы 35
- Контроль температуры встроенных аккумуляторов 35
- Монтажа акб 35
- Напряжение в цепи акб превышает 800 вольт 35
- Плюсовое и минусовые плечи монтируются зеркально относительно условной про 35
- Процедура установки внешних аккумуляторов и их подключение 35
- Средства индивидуальной защиты изолированный инструмент 35
- Данное описание даёт общее представление о монтаже батарей 36
- Ного массива монтаж батарейного массива может осуществлять 36
- Ся только обученным персоналом 36
- Данный тип ибп имеет возможность параллельного подключения и совместной работы 38
- Коммуникационные устройства 38
- Параллельная установка 38
- Проведение работ по вводу в эксплуатацию ибп работающих в парал лельном режиме должно осуществляться только авторизованным им пульс персоналом 38
- Подключение кабелей параллельной работы 39
- Цепи обмена данными параллельной работы на первом ибп в цепочке и последнем ибп 39
- Байпас выход ибп cb3 можно отключить нагрузка при этом останется подключенной по цепи механического байпаса 40
- В этом разделе вы можете найти информацию о номиналах автоматических выключателей 40
- Ибп работает в нормальном режиме от 40
- Используется если ибп перегружен или 40
- Прерыватели цепи 40
- Прерыватель cb3 должен быть включен при переводе нагрузки на статический байпас после переключения ибп в режим ста 40
- Процедура эксплуатации 40
- Тического байпаса и включения прерывателя cb2 механический 40
- Эксплуатация 40
- Используя переднюю панель дайте команду на включение преобразующей части ибп 41
- Митель затем включил статический электронный байпас а затем перешел на работу от 41
- Первый запуск 41
- Предупреждение перед выполнением каждого последующего дей 41
- Ствия необходимо убедится в отсутствии нештатных для процедуры запуска аварийных сообщений на дисплее 41
- Переключение из нормального режима в режим работы от акб 42
- После первого запуска с целью проверки функционального состояния ибп осуществите 42
- Тестирование ибп проверка режимов работы 42
- Переключение из нормального режима в режим статического байпаса 43
- Переключение из режима статического байпаса в нормальный режим 43
- С панели управления через меню пользователя переключите ибп в режим байпаса на мне 43
- Внимание перед переключением ибп в режим сервисного байпа 44
- Кратковременное до 15 мсек отключение нагрузки 44
- Пасного входа в противном случае при переключении возможно 44
- Переключение из нормального режима в режим сервисного байпаса 44
- Са убедитесь что выход инвертора синхронизирован с линией бай 44
- Внимание перед проведением обслуживания ибп должен быть 45
- Контролем наличия напряжения 45
- Минут до полной разрядки конденсаторов шины постоянного тока 45
- Отключен от сети и акб так же необходимо выждать не менее 5 45
- Полное отключение ибп 45
- После отключения питания с последующим инструментальным 45
- Epo аварийное отключение питания 46
- Верьтесь что данное действие не приведёт к неплановому 46
- Выключению критически важных потребителей 46
- Предупреждение перед полным отключением ибп удосто 46
- Средства мониторинга связи и последовательного обмена данными rs232 46
- Зафиксирует данное событие в журнале событий и включит звуковое оповещение первич ную информацию о режиме работы ибп и его состоянии вы можете получить с индикации на мнемосхеме более подробная информация представлена на экране в журнале событий где могут быть представлены следующие сообщения 47
- При возникновении определённых событий а также при определённых действиях ибп 47
- События и значения сообщений 47
- Температура рабочей среды ибп вышла за пределы допустимого ди 47
- Версия 1 01 48
- Если нагрузка в допустимом диапазоне ибп переключиться в нор 48
- Значение выходной нагрузки превысило 105 запустился счетчик 48
- Нагрузка на инвертор вернулась в пределы допустимого диапазона 48
- Пределах нормальных значений ибп переключиться в нормальный 48
- Температура выпрямителя вернулась в пределы установленного ли 48
- Ибп выявил короткое замыкание на тиристоре фазы l1 байпаса ибп 49
- Ибп выявил что тиристор фазы l1 байпаса не был активизирован 49
- Ибп выявил что тиристор фазы l2 байпаса не был активизирован 49
- Ибп выявил что тиристор фазы l3 байпаса не был активизирован 49
- Ибп работает в режиме сервисного байпаса энергия поступает к по 49
- Из меню команд ибп была дана команда перехода из статического 49
- Статические переключатели инвертора и байпаса отключены к по 49
- Версия 1 01 50
- Зафиксировано превышение нагрузочной способности инвертора 50
- Работающий в параллельном режиме ибп получил от другого ибп 50
- Температура аккумуляторов за пределами допустимого диапазона 50
- Упало ниже установленного порога ибп продолжает работу от акб 50
- В параллельной системе одна или несколько фаз по выходу ибп не 51
- Значение id одного или нескольких ибп в параллельной системе со 51
- Работающий в параллель ибп получил команду остановить работу 51
- Версия 1 01 52
- Технические характеристики 52
- Версия 1 01 54
- Http www impuls energy podderzhka servisnye tsentry 55
- Дата производства указана в серийном номере изделия где 11 и 12 символы год производства 13 и 14 символы месяц производства расшифровка согласно таблице 55
- За дополнительной информацией обращайтесь 55
- Изготовитель maksel dis tic ltd sti tuzla organize deri sanayi bolgesi 2 yol i 5 parsel 34957 orhanli tuzla istanbul turkey 55
- Импортер ооо системотехника 125499 г москва кронштадтский бульвар 35б 55
- Информация об адресах телефонах сервисных центров осуществляющих гарантийную и постгарантийную поддержку и ремонт ибп импульс размещена по адресу 55
- Ооо центр разработки и исследований импульс 125171 москва ленинградское ш д 8 корп 2 7 495 989 77 06 www impuls energy 55
- Страна изготовления турция дата изготовления напечатано в руководстве пользователя 55
Похожие устройства
- Krauler KRC-26842 Инструкция по сборке
- Импульс БОКСЕР 15 Инструкция по эксплуатации
- Импульс БОКСЕР 20 Инструкция по эксплуатации
- Krauler KRC-26042 Инструкция по сборке
- Импульс БОКСЕР 30 Инструкция по эксплуатации
- Krauler KRC-26647 Инструкция по сборке
- Импульс БОКСЕР 40 Инструкция по эксплуатации
- Krauler KRC-26847 Инструкция по сборке
- Импульс БОКСЕР 60 Инструкция по эксплуатации
- Krauler KRC-26047 Инструкция по сборке
- Импульс БОКСЕР 80 Инструкция по эксплуатации
- Импульс БОКСЕР 100 Инструкция по эксплуатации
- Импульс БОКСЕР 120 Инструкция по эксплуатации
- Krauler KRC-28637 Инструкция по сборке
- Krauler KRC-28837 Инструкция по сборке
- Krauler KRC-28037 Инструкция по сборке
- Krauler KRC-28642 Инструкция по сборке
- Krauler KRC-28842 Инструкция по сборке
- Krauler KRC-28042 Инструкция по сборке
- Импульс ТРИАТЛОН 30 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Каковы размеры и общий вид источника бесперебойного питания серии Боксер 10-20 кВА?
1 год назад