Samsung DSB-B350V [19/60] Общий интерфейс

Samsung DSB-B350W [19/60] Общий интерфейс
RUS-31
RUS
RUS-30
ñàîêéÇéâ ëèìíçàäéÇõâ èêàÖåçàä
5. é·˘ËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ (DSB-B350W)
ùÚÓÚ ÔËÂÏÌËÍ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ‰‚ÛÏfl
ÒÎÓÚ‡ÏË PCMCIA, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‚‡ ÏÓ‰ÛÎfl
CI-CAM, ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ÔÓ‰ Common Interface (Ó·˘ËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ).
äÓ„‰‡ ÏÓ‰Ûθ CAM ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÒÎÓÚ PCMCIA, ÒËÒÚÂχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ÚËÔ ÏÓ‰ÛÎfl CAM Ë ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Â„Ó ‚
„·‚ÌÓÏ ÏÂÌ˛. Ç˚·‡‚ ˝ÚÓ ÏÂÌ˛, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í
‡Á΢Ì˚Ï ÙÛÌ͈ËflÏ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‰‡ÌÌ˚È ÚËÔ ÏÓ‰ÛÎfl
ëÄå, Ú‡ÍËÏ, Í‡Í ËÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓ‰ÔËÒÍÂ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È Á‡Í‡Á,
‰‡ÌÌ˚ ÔÓ Ô‡ÍÂÚÛ Í‡Ì‡ÎÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì˚ Ë Ú.Ô.
èèËËÏϘ˜ÌÌËË : åÂÌ˛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚Ï ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ ÒÎÓÚ ÏÓ‰ÛÎfl CAM.
ÖÒÎË ÏÓ‰Ûθ ¢ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ, ‚ ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ Û͇Á‡ÌÓ "éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Í‡ÚӘ͇".
ÇÓ ‚ÂÏfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Î˛·Ó„Ó ÏÓ‰ÛÎfl CAM ‚ˉÂÓ- ËÎË ‡Û‰ËÓÒ˄̇ΠÏÓÊÂÚ ËÒ͇ÁËÚ¸Òfl.
ùÚÓ Ì ҂flÁ‡ÌÓ Ò ÌÂÔÓ·‰ÍÓÈ ‚ ÔËÂÏÌËÍÂ.
6. ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÏÓ‰Ûθ Viaccess
1. àÁÏÂÌËÚ¸ ΢Ì˚È ÍÓ‰ ͇Ú˚ Smart Card:
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ PIN-ÍÓ‰ ‰Îfl Smartcard.
2. àÁÏÂÌËÚ¸ ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ ÛÓ‚Â̸:
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË ÙËθÚ‡ ÔÓ„‡ÏÏ
‰Îfl ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡.
èèËËÏϘ˜ÌÌËË : ùÚ‡ ÛÒÎÛ„‡ ‰ÓÒÚÛÔ̇ Ì ̇ ‚ÒÂı ͇̇·ı.
3. àÁÏÂÌËÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ:
åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Viaccess Smartcard.
4. àÌÙÓχˆËfl ͇ÚÓ˜ÍË:
á‰ÂÒ¸ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ‚Ò˛ ËÌÙÓχˆË˛, ÒÓı‡ÌÂÌÌÛ˛
̇ Smartcard.
5. è‡‚‡ ‰ÓÒÚÛÔ‡:
á‰ÂÒ¸ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ËÌÙÓχˆËfl Ó Ô‡‚‡ı ‰ÓÒÚÛÔ‡ ‰Îfl Smartcard.
ìèêÄÇãÖçàÖ èêàÖåçàäéå
4.6 é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
èÓ ÏÂ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÌÓ‚˚ı ‚ÂÒËÈ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó
ÔËÂÏÌË͇ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, Ëı ÏÓÊÌÓ Á‡„Ûʇڸ Ë
Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ ˜ÂÂÁ ÒÔÛÚÌËÍË ASTRA, Sirius Ë Hotbird.
èèËËÏϘ˜ÌÌËË : Ç ·Û‰Û˘ÂÏ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
ÔËÂÏÌËÍÓ‚ χÍË Samsung ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl
˜ÂÂÁ ‰Û„Ë ÒÔÛÚÌËÍË.
çÂθÁfl ÓÚÍβ˜‡Ú¸ ÔËÂÏÌËÍ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡„ÛÁÍË.
ÖÒÎË ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÌÓ‚‡fl ‚ÂÒËfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl, ÚÓ ·Û‰ÂÚ
‚˚‰‡Ì Á‡ÔÓÒ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ËÎË ÌÂÚ.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ OK, ÚÓ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl ÌÂωÎÂÌÌÓ.
ÖÒÎË Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË "é·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚‡¯Â„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ!" àÎË ÂÒÎË ‚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËË ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚‰‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
"Ç‡Ï Ì Ú·ÛÂÚÒfl Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl!". Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ‰Îfl ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Samsung ÔÓÏÂÌflÎÒfl Ú‡ÌÒÔÓ̉Â, ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÂÊËχ ÏÂÌ˛ ÒΉÛÂÚ
‚˚·‡Ú¸ ‘ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl’ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
/
.
á‡ÚÂÏ ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓ˜Ì˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó Ú‡ÌÒÔÓ̉Â‡ Samsung.
4.7 èËÂÏ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚
ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÌflÚ¸ ÒÔËÒÓÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó
ÔËÂÏÌË͇, ‚˚ÔÓÎÌËÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ Û͇Á‡ÌËfl.
ëÓÁ‰‡ÈÚ ̇ „·‚ÌÓÏ ÔËÂÏÌËÍ (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ)
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÔËÒÓÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚, Ú‡ÍËı, Í‡Í Ù‡‚ÓËÚÌ˚ ͇̇Î˚ Ë
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚ ͇̇Î˚. á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È
ÔËÂÏÌËÍ (ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ˚È ÔËÂÏÌËÍ) Í „·‚ÌÓÏÛ ÔËÂÏÌËÍÛ.
1. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Í ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ó·‡ ÔËÂÏÌË͇, „·‚Ì˚È Ë
ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚È.
2. é·‡ ÔËÂÏÌË͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ˚.
3. ëÓ‰ËÌËÚ ÔËÂÏÌËÍË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Í‡·ÂÎfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ RS232 (˝ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÌÛθ-ÏÓ‰ÂÏÌ˚È Í‡·Âθ Ò ‚ËÎ͇ÏË Ì‡ Ó·ÓËı ÍÓ̈‡ı).
4. Ç˚·ÂËÚ ‘Receive Channel Data’ (èËÂÏ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ̇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ
ÔËÂÏÌËÍÂ. á‡ÚÂÏ Â˘Â ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÔËÂÏ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚.
5. Ç˚·ÂËÚ ‘Send Channel Data’ (èÂÂÒ˚Î͇ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ̇ „·‚ÌÓÏ
ÔËÂÏÌËÍÂ. á‡ÚÂÏ Â˘Â ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÔÂÂÒ˚ÎÍÛ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚.
6. èËÌfl‚ ÒÔËÒÓÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚, ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ RS232.
7. Ç˚Íβ˜ËÚÂ Ë ‚Íβ˜ËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚ¸ „Ó.
èèËËÏϘ˜ÌÌËË :
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Û‰‡ÎË‚ ͇ÚÛ SMART CARD ËÎË ÏÓ‰Ûθ ëÄå
(‰Îfl ÏÓ‰ÂÎË DSB-B350W). åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl 4-ÓÈ Ë 5-ÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË.
4.8 èÂÂÒ˚Î͇ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚
ëÏ. “4.7 èËÂÏ ÒÔËÒ͇ ͇̇ÎÓ‚” ‚˚¯Â.
ìèêÄÇãÖçàÖ èêàÖåçàäéå
MF68-00368A_RUS 10/6/05 10:38 AM Page 30

Содержание

УПРАВЛЕНИЕ ПРИЕМНИКОМ УПРАВЛЕНИЕ ПРИЕМНИКОМ 4 6 Обновление программного обеспечения 5 Общий интерфейс DSB BSSOW По мере появления новых версий программного обеспечения этого приемника спутникового телевидения их можно загружать и обновлять через спутники ASTRA Sirius и Hotbiid Этот приемник спутникового телевидения оборудован двумя Примечание В будущем обновление программного обеспечения приемников марки Samsung может выполняться через другие спутники слотами PCMCIA что позволяет вам использовать два модуля CI CAM разработанные под Common Interface общий интерфейс Когда модуль САМ вставляется в слот PCMCIA система автоматически определяет тип модуля САМ и отображает его в главном меню Выбрав это меню можно получить доступ к различным функциям которые предоставляет данный тип модуля Нельзя отключать приемник во время загрузки САМ таким как информация о подписке предварительный заказ 4 7 Прием списка каналов 6 Встроенный модуль Viaccess Если необходимо принять список каналов с установленного приемника выполните приведенные ниже указания Создайте на главном приемнике установленный приемник собственный список каналов таких как фаворитные каналы и заблокированные каналы Затем подключите дополнительный приемник устанавливаемый приемник к главному приемнику 1 Подсоедините к сети переменного тока оба приемника главный и подчиненный 2 Оба приемника должны быть включены 3 Соедините приемники при помощи кабеля последовательного интерфейса RS232 это должен быть нуль модемный кабель с вилками на обоих концах 4 Выберите Receive Channel Data Прием списка каналов и нажмите кнопку ОК на дополнительном приемнике Затем еще раз нажмите кнопку ОК чтобы подтвердить прием списка каналов 5 Выберите Send Channel Data Пересылка списка каналов и нажмите кнопку ОК на главном приемнике Затем еще раз нажмите кнопку ОК чтобы подтвердить пересылку списка каналов 6 Приняв список каналов отсоедините кабель последовательного интерфейса RS232 7 Выключите и включите дополнительный приемник чтобы перезагрузить его данные по пакету каналов на который вы подписаны и т п Примечание Меню может быть различным для каждого вставленного в слот модуля САМ Если модуль еще не установлен в меню будет указано Отсутствует карточка Во время установки любого модуля САМ видео или аудиосигнал может исказиться Это не связано с неполадкой в приемнике 1 Изменить личный код карты Smart Card При необходимости измените PIN код для Smartcard 2 Изменить возрастной уровень При необходимости измените настройки фильтра программ для семейного просмотра Примечание Эта услуга доступна не на всех каналах 3 Изменить блокировку Можно изменить статус блокировки Viaccess Smartcard 4 Информация карточки Здесь можно просмотреть всю информацию сохраненную на Smartcard 5 Права доступа Здесь показана информация о правах доступа для Smartcard Примечание Используйте данную функцию предварительно удалив карту SMART CARD или модуль САМ для модели DSB B350W Можно изменить порядок выполнения 4 ой и 5 ой инструкции 4 8 Пересылка списка каналов См 4 7 Прием списка каналов выше RUS 30 RUS 31 RUS Если доступна новая версия программного обеспечения то будет выдан запрос производить обновление или нет Если нажать кнопку ОК то обновление начнется немедленно Если обновление невозможно то будет выдано сообщение Обновление вашего программного обеспечения невозможно Или если в обновлении нет необходимости то будет выдано сообщение Вам не требуется обновление программного обеспечения В случае получения информации о том что для программного обеспечения Samsung поменялся транспондер в качестве режима меню следует выбрать Дополнительный режим пользователя с помощью кнопки 4 Затем следует установить точные параметры для нового транспондера Samsung