Samsung DSB-B350V [43/60] Икр

Samsung DSB-B350W [43/60] Икр
UKR-1
UKR
èêÄÇàãÄ íÖïçßäà ÅÖáèÖäà
чÌËÈ ÔËÈχ˜ ÒÛÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó ÚÂη‡˜ÂÌÌfl ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Ï¥Ê̇Ó‰ÌËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï.
èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ۂ‡ÊÌÓ Ô˂‰ÂÌ¥ ÌËʘ Ô‡‚Ë· ÚÂıÌ¥ÍË ·ÂÁÔÂÍË
çÄèêìÉÄ ÜàÇãÖççü: - 100...240 Ç, 50/60 Ɉ
èÖêÖÇÄçíÄÜÖççü: ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË ÔÓÊÂÊ¥ ¥ Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏÓÏ ÌÂ
‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÂ‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl ÏÂÂÊ‚Ëı ÓÁÂÚÓÍ, ‡‰‡ÔÚÂ¥‚ ¥
ÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜¥‚.
êßÑàçà: ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌÌfl ̇ ÍÓÔÛÒ ÔËÈχ˜‡ ¥‰ËÌË.
éóàôÖççü: èÂ¯ Ì¥Ê ÓÁÔÓ˜‡ÚË Ó˜Ë˘ÂÌÌfl, ‚¥‰’π‰Ì‡ÈÚ ¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ÔËÈχ˜‡ ‚¥‰ ÏÂÂÊ‚Ӫ ÓÁÂÚÍË.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÈÚ ‰Îfl Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ÍÓÔÛÒÛ ÔËÈχ˜‡ Ú͇ÌËÌÛ,
Á΄͇ Á‚ÓÎÓÊÂÌÛ ‚Ó‰Ó˛ (Ì ÓÁ˜ËÌÌËÍÓÏ).
ÇÖçíàãüñßü: ç Á‡ÍË‚‡ÈÚ ‚ÂÌÚËÎflˆ¥ÈÌ¥ ÓÚ‚ÓË ‚ ÍÓÔÛÒ¥ ÔËÈχ˜‡.
ᇷÂÁÔ˜Ú ‚¥Î¸ÌËÈ ‰ÓÒÚÛÔ ÔÓ‚¥Úfl ‰Ó ÔËÈχ˜‡. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ
‚ÔÎË‚Û Ì‡ ÔËÈχ˜ ÔflÏËı ÒÓÌfl˜ÌËı ÔÓÏÂÌ¥‚ ¥ Ì ÓÁÏ¥˘ÛÈÚÂ
ÈÓ„Ó ÔÓ·ÎËÁÛ Ì‡„¥‚‡Î¸ÌËı ÔË·‰¥‚, ̇ÔËÍ·‰, ‡‰¥‡ÚÓ¥‚. çÂ
ÒÚ‡‚Ú ¥Ì¯¥ ÂÎÂÍÚÓÌÌ¥ ÔËÒÚÓª ̇ ÍÓÔÛÒ ÔËÈχ˜‡. Ç¥‰Òڇ̸
‚¥‰ ÔËÈχ˜‡ ‰Ó ÒÚ¥ÌË ÔÓ‚ËÌ̇ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË Ì ÏÂ̯ Á‡ 30 ÏÏ.
èêàëíêé∫, ôé èßÑäãûóÄûíúëü:
ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÔËÈχ˜‡, Ì ԥ‰Íβ˜‡ÈÚ ‰Ó
Ì¸Ó„Ó ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥ ÔËÒÚÓª, Ì ÂÍÓÏẨӂ‡Ì¥ ‰Ó Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌfl
‚ËÓ·ÌËÍÓÏ.
á’∏ÑçÄççü á åÄãéòìåçàå èßÑëàãûÇÄóÖå (LNB) ëìèìíçàäéÇé∫ ÄçíÖçà:
ñÂÌÚ‡Î¸ÌËÈ ÔÓ‚¥‰ÌËÍ Á’π‰ÌÛ‚‡Î¸ÌÓ„Ó Í‡·Âβ LNB
Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Ô¥‰ ̇ÔÛ„Ó˛. íÓÏÛ ÔÂ‰ ÔËπ‰Ì‡ÌÌflÏ ‡·Ó
‚¥‰’π‰Ì‡ÌÌflÏ ˆ¸Ó„Ó Í‡·Âβ ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl ‚¥‰’π‰ÌÛ‚‡ÚË
¯ÌÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÔËÈχ˜‡ ‚¥‰ ÏÂÂÊ‚Ӫ ÓÁÂÚÍË. Ç ßçòéåì
ÇàèÄÑäì èßÑëàãûÇÄó LNB åéÜÖ Çàâíà á ãÄÑì.
êÖåéçí: ç ̇χ„‡ÈÚÂÒfl ÂÏÓÌÚÛ‚‡ÚË ÔËÈχ˜ Ò‡ÏÓÒÚ¥ÈÌÓ.
Ç ¥Ì¯ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ „‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl ÍÓÏԇ̥ª-‚ËÓ·ÌË͇
‡ÌÛβ˛Ú¸Òfl. é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ¥ ÂÏÓÌÚ ÔËÈχ˜‡ ÔÓ‚ËÌÌ¥
‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒfl Í‚‡Î¥Ù¥ÍÓ‚‡ÌËÏË ÒÔˆ¥‡Î¥ÒÚ‡ÏË.
ÅãàëäÄÇäà: üÍ˘Ó ÔËÈχ˜ ‚ÒÚ‡ÌӂβπÚ¸Òfl ‚ ϥ҈‚ÓÒÚ¥, ‚ flÍ¥È
‚¥‰·Û‚‡˛Ú¸Òfl ˜‡ÒÚ¥ „ÓÁÓ‚¥ ÓÁfl‰Ë, ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË ‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ ÔËÒÚÓª ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ ÏÂÂÊ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl
ÔËÈχ˜‡ ¥ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓª Υ̥ª, ‰Ó flÍÓª Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ ÏÓ‰ÂÏ.
èÓÚ¥·ÌÓ Ú‡ÍÓÊ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ¥Ì‰Ë‚¥‰Û‡Î¸Ì¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ‚ËÓ·ÌË͇
˘Ó‰Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ·ÂÁÔÂÍË ¥Ì¯Ó„Ó Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌfl, Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ„Ó
‰Ó ÔËÈχ˜‡, Ú‡ÍÓ„Ó flÍ ÚÂ΂¥ÁÓ, ÏÛÁ˘ÌËÈ ˆÂÌÚ ÚÓ˘Ó.
áÄáÖåãÖççü: «áÂÏÎfl» ͇·Âβ LNB ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË ÔËπ‰Ì‡ÌËÈ ·ÂÁÔÓÒÂ‰̸Ó
‰Ó ÒËÒÚÂÏÌÓª “ÁÂÏÎ¥” ÒÛÔÛÚÌËÍÓ‚Óª ‡ÌÚÂÌË. ëËÒÚÂÏÌ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌfl
ÔÓ‚ËÌÌÓ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡ÚË ‚ËÏÓ„‡Ï Ï¥ÒˆÂ‚Ó„Ó Á‡ÍÓÌÓ‰‡‚ÒÚ‚‡.
èèËËÏÏ¥¥ÚÚÍÍ: á ÂÍÓÎÓ„¥˜ÌËı Ï¥ÍÛ‚‡Ì¸ ·‡Ú‡ª ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍˉ‡ÚË ‚ ÔËÁ̇˜ÂÌËı ‰Îfl
ˆ¸Ó„Ó Ï¥Òˆflı.
MF68-00368A_UKR 10/6/05 10:38 AM Page d

Содержание

ПРАВИЛА ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ Даний приймач супутникового телебачення вщповщае м жнародним стандартам Прочитайте уважно приведем нижче правила техжки безпеки НАПРУГА ЖИВЛЕННЯ 100 240 В 50 60 Гц Щоб уникнути пожеж ураження електричним струмом не допускайте перевантаження мережевих розеток адаптер в подовжувач в Р1ДИНИ Не допускайте попадания на корпус приймача рщини ОЧИЩЕНИЯ Перш жж розпочати очищения вщ еднайте шнур живлення приймача вщ мережевоУ розетки Використайте для очищения корпусу приймача тканину злегка зволожену водою не розчинником ВЕНТИЛЯЦ1Я Не закривайте вентиляции отвори в корпус приймача Забезпечте в льний доступ пов тря до приймача Не допускайте впливу на приймач прямих сонячних промежв не розм щуйте його поблизу нагр вальних прилад в наприклад рад атор в Не ставте нш електронж пристроУ на корпус приймача Вщстань вщ приймача до сини повинна становити не менше за 30 мм ПРИСТР01 ЩО П1ДКЛЮЧАЮТБСЯ Щоб уникнути пошкодження приймача не пщключайте до нього зовжшж пристроУ не рекомендован до застосування виробником З еДНАННЯ 3 МАЛОШУМНИМ П1ДСИЛЮВАЧЕМ ЕИВ СУПУТНИКОВО1 АНТЕНИ Центральний провщник з еднувального кабелю 1_ИВ знаходиться п д напругою Тому перед приеднанням або в д еднанням цього кабелю рекомендуеться в д еднувати шнур живлення приймача вщ мережевоУ розетки В 1НШОМУ ВИПАДКУ П1ДСИЛЮВАЧ 1ИВ МОЖЕ ВИЙТИ 3 ЛАДУ РЕМОНТ Не намагайтеся ремонтувати приймач самост йно В ншому випадку гарант йн зобов язання компажУ виробника анулюються Обслуговування ремонт приймача повинн виконуватися квал ф кованими спец ал стами БЛИСКАВКИ Якщо приймач встановлюеться в м сцевост в як й вщбуваються част грозов розряди рекомендуеться встановити вщповщн пристроУ для захисту мереж живлення приймача телефонноУ л н У до яко У п дключений модем Потр бно також виконувати ндивщуальн нструкцГУ виробника щодо забезпечення безпеки ншого обладнання п дключеного до приймача такого як телев зор музичний центр тощо ЗАЗЕМЛЕНИЯ Земля кабелю 1ИВ повинен бути приеднаний безпосередньо до системноУ земл супутниковоУ антени Системне заземления повинно вщповщати вимогам мюцевого законодавства Приимтка 3 еколог чних м ркувань батареУ потр бно викидати в призначених для цього мюцях и кв 1 икр ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ