![Nilfisk SW250 [9/28] Svenska bruksanvisning](/img/pdf.png)
Nilfisk SW250 [9/28] Svenska bruksanvisning
![Nilfisk SW250 [9/28] Svenska bruksanvisning](/views2/1514797/page9/bg9.png)
SVENSKA BRUKSANVISNING
9
INTRODUKTION
NOTERA:
Siffrorna inom parentes hänvisar till komponenterna
som visas i kapitlet: maskinbeskrivning.
Innan du använder maskinen, läs noga igenom denna
bruksanvisning.
RESERVDELAR OCH UNDERHÅLL
Eventuella reparationer måste utföras vid ett auktoriserat Nilfisk
servicecenter av kvalificerad personal, endast med användning av
Nilfisk originaldelar och tillbehör. För mer information, vänligen
kontakta den lokala återförsäljaren.
UPPACKNING/LEVERANS
Kontrollera vid leverans att förpackningen och maskinen inte har
skadats under transporten. Vid synliga skador, behåll hela
förpackningen så att den kan kontrolleras. Kontakta återförsäljaren
omedelbart för att anmäla fraktskador.
Kontrollera innehållet i paketet för att säkerställa att följande artiklar
ingår:
1, Maskin
2, Borste för sidan (X1 eller x2)
3, Skruvar för borste för sidan (x3 eller x6)
4, Handtag
5, handtagsmuttrar (x2)
6, Bruksanvisning och lista över delar
ALLMÄNNA INSTRUKTIONER
Speciella varningar och försiktighetsåtgärder om potentiell skada på
människor och maskinen visas nedan.
VARNING!
För att minska risken för brand- eller
personskador:
Sopmaskinen är inte lämplig för insamling av farligt pulver.
Sopmaskinen är inte lämplig att för insamling av vätskor.
Sopmaskinen ska användas under torra förhållanden, den får inte
användas eller förvaras utomhus under våta villkor.
Samla inte upp giftigt, cancerframkallande, brännbart material
eller annat farligt material som asbest, arsenik, barium,
beryllium, bly, pesticid eller annat skadligt material.
Samla inte upp brinnande cigarettfimpar eller andra brännbara
föremål som aska, tändstickor eller liknande.
För att avlägsna glas, metaller eller vassa föremål från
behållaren, använd tjocka handskar för att förhindra
personskador.
Töm behållaren efter varje användning.
Använd inte sopmaskinen på lutande ytor.
Låt inte användas som leksak. Var försiktig när du använder
maskinen nära barn.
Använd endast original Nilfisk borstar.
Under driften av sopmaskinen kan okända material komma in i
operatörens ögon. Det är därför lämpligt att bära
skyddsglasögon.
Var uppmärksam. Var försiktig vid maskindriften, och använd sunt
förnuft. Använd inte maskinen när du är trött, frånvarande,
underpåverkan av droger, alkohol eller läkemedel som kan
äventyra kontrollen över maskinen.
BESKRIVNING AV MASKINEN
(Se figur på sidan 2)
1. Handtag Montering som sida 2 B
2. Hantera justeringsskruvarna
3. Behållare
4. Handtag för behållare
5. Borste för sidan, ratt för höjdjustering
6. Borste för sidan Montering som sida 2 A
7. Huvudborste, ratt för höjdjustering
8. Huvudborste
9. Huvudborste, justeringsindikator
10. Drivhjul
11. Hjul
12. Chassi
13. Filter
14. Rem
15. Spänningsstruktur för rem
16. Huvudborste rotationsriktning
17. Borste för sidan, rotationsriktning
DRIFT FÖR BORSTE
1. Justera handtaget (1) vid behov till en av de 3 lägena (visa
som sida 2 C) med hjälp av vredet (2).
2. Håll handtaget och skjut maskinen framåt, inte snabbare än
normal gånghastighet. Maskinen fungerar inte om den dras
bakåt.
3. Behållaren (3) ska tömmas efter varje arbetscykel, och när
den är full.
EFTER ANVÄNDNING AV MASKINEN
Efter arbetet, innan du lämnar maskinen: töm behållaren (3) och
kontrollera huvudborsten (8) för att ta bort främmande material
(spets, tråd, strängar eller liknande) som kan äventyra korrekt
drift.
Vika handtaget (1) för att förvara maskinen på ett smalt ställe.
Lossa knopparna (2) och dra handtaget uppåt.
Vik ner handtaget och lås det.
Placera sedan maskinen i vertikalt läge för att bevara borsten.
ANPASSNING
Justera borstens höjd när borstarna bärs, eller när effektiviteten är
äventyrad.
1. Justera höjden på huvudborsten (8) med vredet (7), den gula
indikatorn (9) på vredet roterar för att indikera justeringen.
Obs: Om huvudtryckets marktryck
justeras över "+", krävs högre fysisk kraft
för att pusha maskinen, och borstarnas
slitning ökar.
2. Justera höjden för borsten på sidan (6) med vredet (5). För
att vrida borsten på sidan upp från marken, skruva den övre
delen av vredet moturs och fäst sedan den undre delen av
vredet.
I motsats, för att vrida ner borsten på sidan, skruva först loss
den undre delen av vredet och vrid sedan den övre delen av
vredet medurs, fäst därefter den undre delen av vredet.
3. Om remmen (14) är lös, justera den med spänningsstrukturen
för remmen (15). Skruva loss de två skruvarna på strukturen,
och rör sedan strukturen (15) till lämplig position och fäst de
två skruvarna.
Efter justeringen, pusha maskinen för att kontrollera om den rör
sig smidigt, utan svårighet eller motstånd. Upprepa i annat fall
justeringsproceduren.
Byt ut borsten eller remmen om de är slitna.
KASSERING
Se till att maskinen kasseras av en kvalificerad avfallshanterare.
Содержание
- Model 50000493 50000494 50000495 50000496 1
- Rev 1 july 2017 vp11016 1
- Sw200 700 sw250 920 floortec 570m floortec 592m manual push sweeper instruction for use 1
- Adjustment 3
- After using the machine 3
- English instruction for use 3
- General instructions 3
- Introduction note 3
- Machine description see figure on page2 3
- Scrapping 3
- Spare parts and maintenance 3
- Sweeper operation 3
- Unpacking delivery 3
- Allgemeine anweisungen 4
- Auspacken empfang 4
- Deutsch anweisungen zum gebrauch 4
- Einführung hinwei 4
- Einstellung 4
- Entsorgen 4
- Ersatzteile und wartung 4
- Kehrbetrieb 4
- Maschinen beschreibung siehe abbildung auf seite 2 4
- Nach dem gebrauch der maschine 4
- Après l utilisation de la machine 5
- Description de la machine voir la figure en page2 5
- Déballage livraison 5
- Fonctionnement de la balayeuse 5
- Français mode d emploi 5
- Instructions générales 5
- Introduction remarque 5
- Mise au rebut 5
- Pièces de rechange et entretien 5
- Réglage 5
- Aanpassing 6
- Algemene instructies 6
- Bediening van de veegmachine 6
- Introduzione nota 6
- Machine beschrijving zie figuur op pagina2 6
- Na het gebruik van de machine 6
- Nederlands instructies voor gebruik 6
- Reserveonderdelen en onderhoud 6
- Uitpakken levering 6
- Verschroten 6
- Descrizione della macchina vedi figura a pagina 2 7
- Disimballaggio consegna 7
- Dopo l uso della macchina 7
- Introduzione nota 7
- Istruzioni generali 7
- Italiano istruzioni per l uso 7
- Pezzi di ricambio e manutenzione 7
- Regolazione 7
- Rottamazione 7
- Uso della spazzatrice 7
- Avhending 8
- Bruk av feiemaskinen 8
- Etter bruk av maskinen 8
- Generelle instruksjoner 8
- Introduksjon merk 8
- Justering 8
- Maskinbeskrivelse se figuren på side 2 8
- Norsk bruksanvisning 8
- Reservedeler og vedlikehold 8
- Utpakking levering 8
- Allmänna instruktioner 9
- Anpassning 9
- Beskrivning av maskinen se figur på sidan 2 9
- Drift för borste 9
- Efter användning av maskinen 9
- Introduktion notera 9
- Kassering 9
- Reservdelar och underhåll 9
- Svenska bruksanvisning 9
- Uppackning leverans 9
- Almindelige instruktioner 10
- Brug af børsten 10
- Dansk brugsanvisning 10
- Efter justering af maskinen 10
- Indledning bemærk 10
- Indpakning levering 10
- Justering 10
- Maskinbeskrivelse se figur på side2 10
- Reservedele og vedligeholdelse 10
- Skrotning 10
- Esittely huomaa 11
- Laitteen kuvaus katso kuvaa sivulla 2 11
- Laitteen käytön jälkeen 11
- Lakaisijan toiminta 11
- Pakkauksen purkaminen toimitus 11
- Romuttaminen 11
- Suomi käyttöopas 11
- Säätö 11
- Varaosat ja huolto 11
- Yleiset ohjeet 11
- Ajuste 12
- Descipción de la máquina véase la figura en la página 2 12
- Desembalaje entrega 12
- Desguace 12
- Después de usar la máquina 12
- Español instrucciones para el uso 12
- Funcionamiento de la barredora 12
- Instruccionesgenerales 12
- Introducción nota 12
- Piezas de repuesto y mantenimeinto 12
- Recogida de polvos peligrosos 12
- Similare 12
- Ajuste 13
- Após usar a máquina 13
- Demolição 13
- Descrição da máquina veja a figura na página 2 13
- Desempacotamento entrega 13
- Instruções gerais 13
- Introdução nota 13
- Operação da vassoura 13
- Peças de reciclagem e manutenção 13
- Português instruções de utilização 13
- Ανταλλακτικα και συντηρηση 14
- Αποσυρση 14
- Αποσυσκευασια παραδοση 14
- Γενικεσ οδηγιεσ 14
- Εισαγωγh σημειωση 14
- Ελληνικά οδηγιεσ χρησησ 14
- Μετα απο τη χρηση του μηχανηματοσ 14
- Περιγραφη του μηχανηματοσ βλέπε σχήμα στη σελίδα 2 14
- Ρυθμιση 14
- Χειρισμοσ σκουπασ 14
- Ambalajin açilmasi tesli mat 15
- Genel tali matlar 15
- Gi ri ş not 15
- Hurdaya atma 15
- Maki ne açiklamasi bkz sayfa2 deki şekil 15
- Maki neyi kullandiktan sonra 15
- Süpürgeni n çalişmasi 15
- Türkçe kullanma tali mati 15
- Yedek parçalar ve bakim 15
- Delovanje pometača 16
- Opis naprave glej sliko na strani 2 16
- Po uporabi naprave 16
- Prilagoditev 16
- Razpakiravanje dostava 16
- Rezervni deli in vzdrževanje 16
- Slovenščina navodila za uporabo 16
- Splošna navodila 16
- Uvod opomba 16
- Chod zametača 17
- Likvidácia 17
- Nastavenie 17
- Po používaní prístroja 17
- Popis prístroja pozri obr na strane 2 17
- R náhradné diely a údržba 17
- Rozbalenie dodávka 17
- Slovak návod na použitie 17
- Všeobecné pokyny 17
- Úvod poznámka 17
- Likvidace 18
- Náhradní díly a údržba 18
- Po použití zařízení 18
- Popis zařízení viz obrázek na straně 2 18
- Provoz zametacího stroje 18
- Vybalení dodávka 18
- Všeobecné pokyny 18
- Úprava 18
- Úvod poznámka 18
- Český návod k obsluze 18
- Części zamienne i konserwacja 19
- Na zakończenie pracy 19
- Obsługa zamiatarki 19
- Odpakowanie dostawa 19
- Ogólne wytyczne 19
- Opis urządzenia zob rysunek na stronie 2 19
- Polski instrukcja użytkowania 19
- Regulacja 19
- Utylizacja 19
- Wprowadzenie uwaga 19
- A gép használata után 20
- A seprő működtetése 20
- Berendezés leírása lásd ábra a 2 oldalon 20
- Bevezetés megjegyzés 20
- Beállítás 20
- Kicsomagolás kézbesítés 20
- Magyar használati utasítások 20
- Megsemmisítés 20
- Pótalkatrészek és karbantartás 20
- Általános utasítások 20
- Aruncare 21
- Descrierea mașinii a se vedea figura de la pagina2 21
- Despachetare livrare 21
- După utilizarea mașinii 21
- Instrucțiuni generale 21
- Introducere notă 21
- Operarea mașinii de măturat 21
- Piese de schimb și întreținere 21
- Reglare 21
- Română instrucţiuni de utilizare 21
- Бракуване 22
- Български указания за употреба 22
- Внимание 22
- Въведение бележка 22
- Общи инструкции 22
- Описание на уреда вижте фигурата на стр 2 22
- Разопаковане доставка 22
- Регулиране 22
- Резервни части и поддръжка 22
- След използване на уреда 22
- Функциониране на машината за почистване 22
- Запчасти и обслуживание 23
- Общие инструкции 23
- Описание машины см рисунок на стр 2 23
- После использования машины 23
- Предисловие примечание 23
- Работа подметальщика 23
- Распаковка поставка 23
- Регулировка 23
- Русский инструкция по применению 23
- Утилизация 23
- Eesti keel kasutusjuhend 24
- Lahti pakkimine tarne 24
- Masina kirjeldus vt joonist leheküljel 2 24
- Masinast vabanemine 24
- Pärast masina kasutamist 24
- Pühkija kasutamine 24
- Reguleerimine 24
- Sissejuhatus märkus sulgudes toodud arvud viitavad masina kirjelduse peatükis loetletud komponentidele 24
- Varuosad ja hooldus 24
- Üldjuhend 24
- Iekārtas apraksts skatīt attēlu 2 lapā 25
- Ievads piezīme 25
- Izpakošana piegāde 25
- Latviski lietošanas instrukcija 25
- Nodošana metāllūžņos 25
- Pēc iekārtas izmantošanas 25
- Regulēšana 25
- Rezerves daļas un apkope 25
- Slaucītāja darbība 25
- Vispārējas instrukcijas 25
- Atsarginės dalys ir priežiūra 26
- Bendrosios instrukcijos 26
- Išpakavimas tiekimas 26
- Išrinkimas 26
- Latviski lietošanas instrukcija 26
- Mašinos aprašymas žiūrėti 2 puslapyje esantį paveikslėlį 26
- Pasinaudojus mašina 26
- Reguliavimas 26
- Įvadas pastaba 26
- Šlavimas 26
- 空白页面 28
Похожие устройства
- Nilfisk SW750 Информационный бюллетень
- Nilfisk SW750 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SW900 Информационный бюллетень
- Nilfisk SW900 Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Dorm A1408AP-1CC Инструкция по сборке
- Nilfisk SR 1000S Информационный бюллетень
- Nilfisk SR 1000S Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SR 1101 Информационный бюллетень
- Nilfisk SR 1101 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SR 1601 Информационный бюллетень
- Nilfisk SR 1601 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SW4000 Информационный бюллетень
- Nilfisk SW4000 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SW5500 Информационный бюллетень
- Nilfisk SW5500 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SW8000 Информационный бюллетень
- Nilfisk SW8000 Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Dorm A1408AP-1AB Инструкция по сборке
- Arte Lamp Dorm A1408AP-1SS Инструкция по сборке
- Arte Lamp Desk A5810LT-1SI Инструкция по сборке
Скачать
Случайные обсуждения