![CMI 477 573 [30/52] Delovanje](/img/pdf.png)
CMI 477 573 [30/52] Delovanje
![CMI 477 573 [30/52] Delovanje](/views2/1549126/page30/bg1e.png)
30
• Naprave ni dovoljeno uporabljati na prostem.
• Nikoli ne vstavljajte predmetov skozi zaščitno
rešetko v napravo.
• Predmeti, ki bi se lahko uvlekli (npr. zavese,
rastline), se ne smejo nahajati v neposredni bli-
žini.
• Naprave nikoli ne izpostavljajte vodi ali drugim
tekočinam.
• Naprava ne sme obratovati v prostorih, kjer se
nahajajo kopalne kadi, kabine za prhanje, bazeni
kot tudi v bližini korit za vodo ali priključkov za
vodo.
• Pazite, da se premikajoči se deli lahko nahajajo
tudi za prezračevalnimi in ventilatorskimi odprti-
nami.
• Simbolov, ki se nahajajo na napravi, ni dovoljeno
odstraniti ali prekriti. Navodila na napravi, ki niso
več vidna, je potrebno takoj zamenjati.
Pregled naprave
►Str.2, točka1
1. Sprednja rešetka
2. Pokrov rebra
3. Rebro
4. Plastična montaža matica
5. Zadnja rešetka
6. Gred motorja
7. Gumb za obračanje
8. Ohišje motorja
9. Vijak vrata
10. Stikalna omarica
11. Nastavitveni vijak
12. Notranja cevka
13. Manšeta za nastavitev višine
14. Zunanja cevka
15. Okrasna kapica podstavka
16. Vijak
17. Križna prečka A
18. Križna prečka B
19. Vijak
20. Okrasni pokrov
Sestava
►Str.2, točka1
Sestava podstavka
– Najprej odvijte in odstranite štiri vijak iz palic.
Nato prekrižajte palici A in B, da se bosta križali.
– Poravnajte štiri luknje na palicah s tistimi na pri-
robnici zunanje cevke. S štirimi vijaki pritrdite pri-
robnico na palice.
– Odvijte in odstranite manšeto za nastavitev
višine z zgornjega dela notranje cevke. Potisnite
okrasno kapico podstavka navzdol prek
sestava.
– Nato manšeto za nastavitev višine namestite
nazaj na vrh notranje cevke. Povlecite notranjo
cevko iz zunanje, da prilagodite cevko na želeno
višino, nato pa zategnite manšeto.
– Po potrebi malce zrahljajte nastavitveni vijak z
obračanjem v nasprotni smeri urinega kazalca.
Potisnite stikalno omarico navzdol prek notranje
cevke in privijte nastavitveni vijak. Zagotovite, da
je nastavitveni vijak tesno privit.
Montaža rebra in rešetke
– Pred montažo rešetke je treba na sprednjo
rešetko namestiti okrasni pokrov in ga pritrditi z
vijaki.
– Odvijte plastično montažno matico s sprednje
strani ohišja motorja, tako da jo zavrtite v levo.
– Prislonite zadnjo rešetko ob sprednjo stran
ohišja motorja tako, da bo ročaj na najvišjem
položaju in zagotovite, da so fiksirni zatiči na
ohišju motorja pravilno zaskočili v luknje zadnje
rešetke.
– Montažno matico zadnje rešetke privijte v smeri
urinega kazalca. NE PRIVIJTE JE PREMOČNO.
– Potisnite rebro ventilatorja na gred motorja, tako
da bo utor na zadnji strani rebra na zatiču
pogona, ki poteka skozi gred motorja.
– Privijte kapico rebra s privijanjem v levo.
– Prislonite sprednjo rešetko ob zadnjo rešetko,
tako da bodo v luknje na obrobi, v katere se pri-
legata majhna matica in vijak, poravnane. Vsta-
vite vijak skozi luknje in privijte matico. Trenutno
ga še ne privijte do konca.
– Potisnite držalne sponke rešetke na položaj in
zagotovite, da so pravilno zagrabile za obrobo
rešetke.
– Povsem privijte majhno matico in vijak, ki poteka
skozi obrobo rešetke.
Delovanje
Pred vklopom preverite!
Preverite varno stanje izdelka:
– Preverite, ali obstajajo morebitne vidne
poškodbe.
– Preverite, ali so vsi deli izdelka čvrsto pritrjeni.
Delovanje izdelka
– Ventilator postavite na ravno in suho površino.
– Priključite ventilator v električno vtičnico. Izberite
želeno nastavitev hitrosti. Na voljo so 4 nastavi-
tve– 0 (izključeno), 1 (nizka), 2 (srednja) in 3
(visoka).
– Če gumb za obračanje pritisnete navzdol, se bo
ventilator obračal. Če ne želite, da se ventilator
obrača, gumb izvlecite.
– Za prilagoditev naklona glave ventilatorja odvijte
vijak vratu in nagnite ventilator na želeni kot ter
ponovno privijte vijak.
Pred uporabo preberite in upoštevajte na-
vodila za uporabo.
NEVARNOST! Nevarnost poškodbe!
Izdelek je dovoljeno uporabljati samo, če
med pregledom ne najdete nobenih napak.
Pred začetkom uporabe izdelka vselej
zamenjajte morebitne pokvarjene dele.
Nasvet: Pri tej nastavitvi mora biti ventilator
vedno izključen.
SI
Standventilator_477573.book Seite 30 Dienstag, 15. November 2016 3:33 15
Содержание
- Allgemeine sicherheitshinweise 3
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 3
- Bevor sie beginnen 3
- Elektrische sicherheit 3
- Inhaltsverzeichnis 3
- Was bedeuten die verwendeten symbole 3
- Zu ihrer sicherheit 3
- Gerätespezifische sicherheitshinweise 4
- Ihr gerät im überblick 4
- Montage 4
- Montage der basis 4
- Montage von flügel und gitter 4
- Entsorgung 5
- Gerät entsorgen 5
- Inbetriebnahme des geräts 5
- Informationsanforderungen 5
- Prüfen sie den anschluss vor dem einschalten 5
- Reinigung 5
- Störungen und hilfe 5
- Technische daten 5
- Verpackung entsorgen 5
- Vorgang 5
- Wenn etwas nicht funktioniert 5
- Cosa significano i simboli usati 7
- Indice 7
- Per la vostra sicurezza 7
- Precauzioni generali 7
- Prima di cominciare 7
- Sicurezza elettrica 7
- Utilizzo conforme alla destinazione d uso 7
- Controllare prima dell accensione 8
- Funzionamento 8
- Indicazioni specifiche sull apparecchio 8
- Montaggio 8
- Montaggio della base 8
- Montaggio della pala e della griglia 8
- Panoramica dell apparecchio hr 8
- Dati tecnici 9
- Funzionamento del prodotto 9
- Guasti ed assistenza 9
- Prescrizioni relative alle informazioni 9
- Pulizia 9
- Se qualcosa non funziona 9
- Smaltimento 9
- Smaltimento dell apparecchio 9
- Smaltimento dell imballaggio 9
- Avant de commencer 11
- Consignes générales de sécurité 11
- Pour votre sécurité 11
- Signification des symboles utilisés 11
- Sécurité électrique 11
- Table des matières 11
- Utilisation conforme 11
- Assemblage 12
- Assemblage de l hélice et de la grille 12
- Assemblage du socle 12
- Consignes propres à l appareil 12
- Vue d ensemble de l appareil 12
- Caractéristiques techniques 13
- Exigences en matière d informations 13
- Fonctionnement 13
- Fonctionnement de l appareil 13
- Lorsqu un élément ne fonctionne pas 13
- Mise au rebut 13
- Mise au rebut de l appareil 13
- Mise au rebut de l emballage 13
- Nettoyage 13
- Pannes et solutions 13
- Vérifiez l appareil avant sa mise en marche 13
- Before you begin 15
- Electrical safety 15
- For your safety 15
- General safety instructions 15
- Intended use 15
- Table of contents 15
- What are the meanings of the symbols used 15
- Assemble of base 16
- Assemble of blade and grille 16
- Assembly 16
- Check before switching on 16
- Device specific safety instructions 16
- Operation 16
- Operation of the product 16
- Your product at a glance 16
- Cleaning 17
- Disposal 17
- Disposal of the appliance 17
- Disposal of the packaging 17
- If something stops working 17
- Information requirements 17
- Technical data 17
- Troubleshooting 17
- Co znamenají použité symboly 18
- Dříve než začnete 18
- Elektrická bezpečnost 18
- Použití přiměřené určení 18
- Pro vaši bezpečnost 18
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 18
- Montáž 19
- Montáž lopatek a lopatkové mříže 19
- Montáž podstavce 19
- Používání produktu 19
- Provoz 19
- Před zapnutím zkontrolujte 19
- Upozornění specifická pro přístroj 19
- Zařízení v přehledu 19
- Když něco nefunguje 20
- Likvidace 20
- Likvidace balení 20
- Likvidace přístroje 20
- Poruchy a pomoc při jejich odstranění 20
- Požadavky na informace 20
- Technické údaje 20
- Čištění 20
- Elektrická bezpečnosť 21
- Než začnete 21
- Použitie pre daný účel 21
- Pre vašu bezpečnosť 21
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 21
- Čo znamenajú použité symboly 21
- Montáž 22
- Montáž lopatiek a mriežky 22
- Montáž základne 22
- Postup 22
- Pred zapnutím skontrolujte pripojenie 22
- Prehľad o prístroji 22
- Špecifické pokyny k prístroju 22
- Keď niečo nefunguje 23
- Likvidácia 23
- Likvidácia obalu 23
- Likvidácia zariadenia 23
- Poruchy a pomoc 23
- Požiadavky na informácie 23
- Technické údaje 23
- Uvedenie prístroja do prevádzky 23
- Čistenie 23
- Bezpieczeństwo elektryczne 25
- Co oznaczają używane symbole 25
- Dla państwa bezpieczeństwa 25
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 25
- Przed rozpoczęciem 25
- Spis treści 25
- Użycie zgodne z przeznaczeniem 25
- Montaż 26
- Montaż podstawy 26
- Montaż łopatki i kratki 26
- Przegląd urządzenia 26
- Wskazówki specyficzne dla urządzenia 26
- Czyszczenie 27
- Dane techniczne 27
- Ekspolatacja 27
- Jeżeli coś nie działa 27
- Korzystanie z produktu 27
- Sprawdź przed włączeniem 27
- Utylizacja 27
- Utylizacja opakowania 27
- Utylizacja urządzenia 27
- Wymogi dotyczące informacji 27
- Zakłócenia i ich usuwanie 27
- Električna varnost 29
- Kaj pomenijo uporabljeni simboli 29
- Pravilna uporaba 29
- Pred začetkom 29
- Splošni varnostni napotki 29
- Varnostna opozorila specifična za napravo 29
- Vsebina 29
- Za vašo varnost 29
- Delovanje 30
- Delovanje izdelka 30
- Montaža rebra in rešetke 30
- Pred vklopom preverite 30
- Pregled naprave 30
- Sestava 30
- Sestava podstavka 30
- Ko nekaj ne deluje več 31
- Motnje in pomoč 31
- Odlaganje embalaže med odpadke 31
- Odlaganje med odpadke 31
- Odlaganje naprave med odpadke 31
- Tehnični podatki 31
- Zahteve za informacije 31
- Čiščenje 31
- Biztonsága érdekében 32
- Elektromos biztonság 32
- Mielőtt hozzákezdene 32
- Mire utalnak a felhasznált jelek 32
- Rendeltetésszerű használat 32
- Tartalomjegyzék 32
- Általános biztonsági előírások 32
- A készülékre jellemző biztonsági utasítások 33
- A talp összeszerelése 33
- A ventilátorlapátok és a rács összeszerelése 33
- Az ön készülékének áttekintése 33
- Bekapcsolás előtt ellenőrizze 33
- Kezelés 33
- Összeszerelés 33
- A csomagolás selejtezése 34
- A készülék selejtezése 34
- A termék működtetése 34
- Amikor valami nem működik 34
- Műszaki adatok 34
- Selejtezés 34
- Termékinformációs követelmények 34
- Tisztítás 34
- Üzemzavarok és elhárításuk 34
- Električna sigurnost 36
- Kazalo 36
- Namjenska upotreba 36
- Opšta sigurnosna uputstva 36
- Prije nego što počnete 36
- Za vašu sigurnost 36
- Šta znače upotrijebljeni simboli 36
- Pregled vašeg uređaja 37
- Provjerite prije uključivanja 37
- Rad proizvoda 37
- Sastavljanje 37
- Sastavljanje krila i rešetke 37
- Sastavljanje postolja 37
- Sigurnosne upute specifične za uređaj 37
- Ako nešto ne funkcionira 38
- Odlaganje na otpad 38
- Odlaganje pakovanja na otpad 38
- Odlaganje uređaja na otpad 38
- Smetnje i pomoć 38
- Tehnički podatci 38
- Zahtjevi za informacijama 38
- Čišćenje 38
- Для вашей безопасности 39
- Использование по назначению 39
- Общие указания по безопасности 39
- Перед началом работы 39
- Содержание 39
- Что обозначают используемые символы 39
- Электробезопасность 39
- Обзор устройства 40
- Сборка 40
- Сборка основания 40
- Узел лопастей и решетки 40
- Указания по безопасности для данного прибора 40
- В случае неполадок 41
- Неисправности и способы их устранения 41
- Очистка 41
- Проверить перед включением 41
- Утилизация 41
- Утилизация упаковки 41
- Утилизация устройства 41
- Эксплуатация 41
- Эксплуатация изделия 41
- Запрос информации 42
- Технические характеристики 42
- Algemene veiligheidsaanwijzingen 43
- Elektrische veiligheid 43
- Inhoudsopgave 43
- Reglementair gebruik 43
- Voor uw veiligheid 43
- Voordat u begint 43
- Wat betekenen de gebruikte symbolen 43
- Apparaatspecifieke veiligheidsaanwijzingen 44
- In elkaar zetten 44
- In elkaar zetten van de basis 44
- In elkaar zetten van schoep en rooster 44
- Uw apparaat in één oogopslag 44
- Afvalverwijdering 45
- Afvalverwijdering van de verpakking 45
- Afvalverwijdering van het apparaat 45
- Bediening 45
- Controleren alvorens in te schakelen 45
- Hoe met het product te werken 45
- Indien iets niet functioneert 45
- Informatie eisen 45
- Reiniging 45
- Storingen en hulp 45
- Technische gegevens 45
- Гарантийный талон 47
- Claims for defects 49
- Mängelansprüche 49
- Reclami per difetti 49
- Reklamace 49
- Reklamácie 49
- Roszczenia gwarancyjne 49
- Réclamations 49
- Garancijski list 50
- Jótállási jegy 50
- Prava na žalbu 50
- Reclamaties 50
Похожие устройства
- CMI C-ABS-10,8-Li B Руководство по эксплуатации
- CMI C-ABS-10,8-Li B Set Руководство по эксплуатации
- CMI 460509 Руководство по эксплуатации
- Casio AMW-707D-1A Инструкция по эксплуатации
- Casio AMW-707-7A Инструкция по эксплуатации
- CMI 496 982 Руководство по эксплуатации
- Casio EF-128D-1A Инструкция по эксплуатации
- Casio BEM-113L-1A Инструкция по эксплуатации
- Casio EF-127D-1A Инструкция по эксплуатации
- Casio BEM-113D-1A Инструкция по эксплуатации
- CMI 236648 Руководство по эксплуатации
- Casio EF-128D-7A Инструкция по эксплуатации
- Casio EF-127D-2A Инструкция по эксплуатации
- Casio BEM-113D-7A Инструкция по эксплуатации
- Casio SHN-4008D-3A Инструкция по эксплуатации
- CMI Bovril 496 428 Руководство по эксплуатации
- Casio SHN-4007D-7A Инструкция по эксплуатации
- Casio SHN-4007D-3A Инструкция по эксплуатации
- CMI C-HKS-1400/185 B Руководство по эксплуатации
- Casio SHN-4008D-4A Инструкция по эксплуатации