Emotron CDU/CDX 48-037 [62/82] Option ssi endat

Emotron CDU/CDX 48-037 [62/82] Option ssi endat
EMOTRON DSV 5445/5444
Page 62
Emotron 21.04.09
10.3.5 Option SSI, EnDat ® *
The rotary encoder connection for ECN 1313 / ERN 113 SSI or EnDat ® and electrically compatible systems,
e.g. Hengstler 2048 is 13-bit Gray-code with 17-pole angled connector on the motor side and a ‘normal’ 15-
pole SUB-D male (2-row) on the converter side (screen attached at both ends):
Plug
type G
1a 2a 3a 4a 5a 6a 2b 3b 1b 4b 5b 6b Outer
screen
Inner
screen
Plug
type B
B K J F G C H M D E
L A Housing ---
Plug
type C
17 15 4 12 9 1 8 13 7 10
16 14 Housing 11
Plug
type D
8 1 11 5 9 13 14 6 3 4 2 7 Housing
12
Colour of
wire
pink green
-
black
white blue-
black
yell-
ow
blue purple red-
black
brown-
green
white-
green
yellow
-
black
grey silver black
Descr. data\ A+
K1
0V
sens.
B+
K2
clock
\
5V
sens.
clock B-
K2\
5V
Up
0v
Un
A-
K1\
data Outer
screen
Inner
screen
Comm. -SSI
out
+sin
2048
+cos
2048
-
clock
input
+clock
input
-cos
2048
power supply -sin
2048
+SSI
out
ground
PE
gnd
Figure 72 shows the 'Mini-post connector 12-pole (designated with 'Type G' in the table 'ECN
1313'), as it is mounted on the connection side of the rotary encoder internally in the encoder:
Figure 67 shows the 'miniature screwed connector 12-pole (designated with 'Type B' in the table
'ERN 1313'), as it is used between the rotary encoder and the rotary encoder cable:
Figure 68 shows the 'IP65 screwed connector 17-pole (designated with 'Type C' in the table 'ERN
1313'), as it is used between the rotary encoder and the rotary encoder cable:
Figure 69 shows the 'normal' SUB-D 15-pole female (designated with 'Type G' in the table 'ECN
1313'), as it is mounted on the connection side, e.g. of a frequency converter:
*) EnDat ® is a registered trade mark of the company Dr. Johannes Heidenhain GmbH

Содержание

Скачать