Harman/Kardon AVR 158 [11/42] Типы разъемов которые используются в системах домашних кинотеатров

Harman/Kardon AVR 158 [11/42] Типы разъемов которые используются в системах домашних кинотеатров
11
AVR 158
РУССКИЙ
Типы разъемов, которые используются в системах
домашних кинотеатров
Типы разъемов, которые используются в
системах домашних кинотеатров
Существуют различные типы аудиоразъмов и видеоразъемов, которые используются для подключения
аудио-/видеоресивера к вашим динамикам, ТВ или дисплею, а также к вашим устройствам-источникам
сигнала. Ассоциация бытовой электроники установила стандарт цветовой кодировки CEA®.
Таблица цветовой кодировки разъемов
Аналоговый аудиоразъем Цвет
Передний левый/правый Белый/красный
Центральный Зеленый
Левый/правый динамик объемного звука Синий/серый
Сабвуфер Пурпурный
Разъем цифрового звука Цвет
Коаксиальный (входной или выходной) Оранжевый
Оптический входной Черный
Аналоговый видеоразъем Цвет
Компонентный видеосигнал Красный/зеленый/синий
Композитный видеосигнал Желтый
Разъемы динамиков
Кабели динамиков передают усиленный сигнал от клемм динамиков аудио-/видеоресивера к каждому
динамику. В каждом кабеле имеется два провода или проводника, которые отличаются друг от друга,
например, по цвету или наличием полос.
Различие помогает вам сохранять правильную полярность, без соблюдения которой могут ухудшиться
низкочастотные технические характеристики вашей системы. Каждый динамик подключен к выходным
клеммам динамиков аудио-/видеоресивера с помощью двух проводов: одного положительного (+), а
другого отрицательного (–). Всегда подключайте положительную клемму на динамике, которая обычно
обозначена красным цветом, к положительной клемме на аудио-/видеоресивере, которая имеет цвет,
указанный в приведенной выше таблице цветовой кодировки. Отрицательные клеммы на динамиках
и аудио-/видеоресиверах отмечены черным цветом.
В вашем аудио-/видеоресивере используются винтовые клеммы динамиков, к которым можно под-
ключить оголенные кабели или штеккеры типа "банан". Оголенные провода устанавливаются, как
показано на рисунке ниже:
1. Отвинтите колпачок 3. Затяните колпачок2. Вставьте очищенный от
изоляции конец провода.
Штекеры типа "банан" устанавливаются в отверстие, которое расположено в середине крышки клеммы,
как показано ниже:
A. Затяните крышку B. Вставьте разъем типа "банан"
в отверстие в крышке
Всегда следует подключать цветной провод к клемме (+) на AVR и к клемме (+) на колонках (обычно
положительный провод красного цвета) и цветной провод к клемме (–) на AVR к клемме (–) на колонках
(обычно черного цвета).
ОЧЕНЬ ВАЖНО: Необходимо следить за тем, чтобы оголенные концы проводов ( + ) и ( – ) не
касались друг друга или других клемм. Соприкосновение проводов может стать причиной
короткого замыкания, что может повредить ваш аудио-/видеоресивер или усилитель.
Разъемы для подключения сабвуфера
Сабвуфер это динамик, который предназначен для воспроизведения только низких частот, для чего
требуется большая мощность. Для получения наилучших результатов большинство производителей
динамиков предлагают мощные сабвуферы со встроенными усилителями. Используйте одинарный RCA
аудиокабель (не входит в комплект поставки) для создания линейного подключения (без усиления) от
разъема сабвуфера аудио-/видеоресивера до соответствующего входного гнезда сабвуфера.
Хотя выходной разъем аудио-/видеоресивера пурпурного цвета похож на полнофункциональный
аналоговый аудиоразъем, подаваемый на него сигнал проходит через фильтр, поэтому через него
проходит только низкочастотный сигнал. Не подключайте этот разъем к какому-либо устройству,
кроме сабвуфера.
Разъемы для подключения устройств-источников сигнала
Аудио и видеосигналы воспроизводятся в других устройствах-источниках (компонентах, где происходит
воспроизведение сигнала), таких как Blu-ray, DVD-плеер, CD-плеер, DVR (цифровой видеорекордер) или
другой рекордер, кассетная дека, игровая консоль, кабельный или спутниковый телевизионный тюнер,
MP3-плеер. FM/AM тюнер аудио-/видеорекордера также считается устройством-источником сигнала,
даже не смотря на то, что внешние разъемы для него не нужны, кроме FM и AM антенн аудио-/видео-
ресивера. Необходимы отдельные разъемы для аудиосигнала и видеосигнала устройства-источника
сигнала, за исключением цифровых разъемов HDMI. Типы используемых вами разъемов будут зависеть
от технических характеристик устройства-источника сигнала, а также от вашего ТВ или дисплея.
Цифровые аудиоразъемы – HDMI
Существует два типа аудиоразъемов – цифровые и аналоговые. Цифровые аудиосигналы требуются
для прослушивания сигнала от устройств-источников сигнала, закодированных с использованием
форматов цифрового объемного звука, например, Dolby Digital и DTS, или для цифрового несжатого
аудиосигнала в формате PCM. В вашем аудио-/видеоресивере имеется три типа цифровых аудиоразъе-
мов: HDMI, коаксиальный и оптический. Не используйте более одного типа цифровых аудиоразъемов
для каждого источника сигнала. Но вы можете использовать как аналоговые, так и цифровые аудио-
разъемы для одного источника сигнала.
В вашем аудио-/видеоресивере имеется четыре входных разъема HDMI, которые расположены на задней
панели, а также один выходной разъем HDMI для монитора. Технология HDMI позволяет передавать
цифровую аудиоинформацию и видеоинформацию с использованием одного кабеля, обеспечивая
наивысшее качество изображения и звука. Если в вашем ТВ или мониторе имеется входной разъем
HDMI, подключите один разъем HDMI от каждого устройства-источника сигнала к аудио-/видеореси-
веру. Обычно отдельного подключения цифрового аудиосигнала не требуется.
Разъем HDMI имеет форму, которая обеспечивает простоту подключения (смотрите рисунок ниже),
а также длина HDMI-кабеля ограничена длиной около 10 футов (3 метра). Если в вашем мониторе
имеется входной разъем DVI, а также разъем, совместимый с HDCP, используйте адаптер HDMI-DVI
(не входит в комплект поставки) и создайте отдельное подключения для аудиосигнала.
Цифровые аудиоразъемы – коаксиальный разъем
Коаксиальные цифровые аудиогнезда обычно оранжевого цвета. Хотя они выглядят как обычные
аналоговые гнезда разъема RCA, вы не должны подключать коаксиальные цифровые выходные
аудиоразъемы к аналоговым входным разъемам или наоборот.
0296CSK - HK (x65Series) AVR158-230 OM [HKP1992], WORK05.indd 11 30/06/11 15:51:35

Содержание