Harman/Kardon AVR 158 — настройка AVR для колонок: пошаговое руководство [17/42]
Превью страниц
Страница 17 /
42
![Harman/Kardon AVR 158 [17/42] Русский](/views2/1058624/page17/bg11.png)
17
AVR 158
РУССКИЙ
Настройка AVR, продолжение
Конфигурирование AVR для Ваших колонок
Ваш AVR является гибким устройством и может быть сконфигурирован для работы с большинством
типом колонок, кроме этого оно может успешно компенсировать акустические характеристики Вашей
комнаты.
Перед началом следует установить Ваши колонки так, как это описано в
Разделе Размещение Ваших
колонок
на стр. 10, и подключить их к AVR. Следует проконсультироваться с описаниями, предостав-
ленными производителем колонок или зайти на сайт этого производителя для получения их харак-
теристик во всем необходимом частотном диапазоне. Хотя Вы можете установить индивидуальные
уровни каналов AVR "на слух", датчик SPL (уровня звукового давления), приобретенный в местном
магазине бытовой электроники обеспечит более высокую точность.
Запишите Ваши установки конфигурации в Таблицах A4 и A6 в Приложении для быстрого повторного
ввода после перезагрузки системы или после того, как выключатель Master устройства AVR был отключен
или сетевой шнур устройства был отключен от сети в течение четырех недель.
Первый пункт – Определить частоты кроссовера Ваших колонок
Следует обратиться к техническим характеристикам всех Ваших колонок и определить частотный
отклик - обычно в заданном диапазоне, как например, 100Гц – 20 кГц (±3дБ). Необходимо записать
значения минимальной частоты для каждой из Ваших колонок, которые могут воспроизводить звук
(100 Гц в приведенном выше примере) в качестве кроссовера в Таблице А6 в Приложении. ПРИМЕ-
ЧАНИЕ: Эта частота
не
та же самая частота, что частота кроссовера, которая приведена в технических
характеристиках колонки.
Для сабвуфера следует записать размер динамика. Блок управления низкими частотами AVR определяет,
какая колонка будет использована для воспроизведения низких частот (басов) в программе источника.
Отправление звуков, состоящих из низких нот, на небольшие колонки-сателлиты будут приводить к
низкому качеству звука и даже к повреждению колонок. Высокие ноты можно не расслышать вообще,
если они воспроизводятся через сабвуфер.
При правильном управлении низкими частотами AVR разделяет сигнал источника в точке кроссовера.
Вся музыкальная информация, расположенная выше точки кроссовера, будет воспроизводиться через
колонки Вашей системы, а вся музыкальная информация ниже точки кроссовера будет воспроизво-
диться через сабвуфер. Таким образом, каждая колонка в Вашей системе будет воспроизводить то,
что она лучше всего воспроизводит, передавая более мощный и качественный звук, что способствуют
созданию незабываемых ощущений.
Второй пункт – измерение расстояний до колонок
Идеально все Ваши колонки должны быть расположены по окружности с расположением позиции
слушателя в центре. Однако Вы можете расположить некоторые колонки несколько дальше от позиции
слушателя, чем другие. Звуки, от которых предполагается, что они будут достигать слушателя одно-
временно от разных колонок, могут расплываться из-за разности во времени.
Ваш AVR предоставляет возможность регулировки расстояния (Distance adjustment), которая будет
компенсировать это реально существующее расхождение в расположении колонок.
Следует измерить расстояние от каждой колонки до позиции слушателя и записать из в Таблицу A4 в
Приложении. Даже если все Ваши колонки находятся на одинаковом расстоянии от позиции слушателя,
нужно выполнить ввод расстояний до колонок, как это описано в
Разделе Установка расстояний до
колонок
на этой странице.
Третий пункт –Меню Настроек колонок
Теперь Вы готовы к тому, чтобы выполнить программирование Вашего AVR. Займите место в Вашей
обычной позиции слушателя и установите в комнате максимально возможную тишину.
При включенных AVR и видеодисплее нажмите кнопку OSD (экранное меню) для включения системного
меню и выберите Speaker Setup (Настройки колонок). Появится меню Настроек колонок:
* SPEAKER SETUP *
NUMBER OF SPEAKERS
SUB MODE : SUB
CROSSOVER
DISTANCE
LEVEL ADJUST
BACK TO MASTER MENU
ПРИМЕЧАНИЕ: Все подменю установок колонок включают опцию “Back to…” (Возвращение к...). Чтобы
сохранить текущие установки, нужно выбрать опцию Back to… (Возвращение к...).
Для получения наилучших результатов нужно выполнить установки в подменю в следующем порядке:
Number of Speakers (Количество колонок), Crossover (Кроссовер), Sub Mode (Режим сабвуфера), Distance
(Расстояние) и Level Adjust (Настройка уровня).
Number of Speakers (Число колонок)
Этот выбор дает Вам возможность запрограммировать правильную установку для каждой группы
колонок. Установки в этом меню влияют на оставшуюся часть процесса установки колонок и доступ-
ность различных режимов объемного звучания в любой момент времени.
Когда в системе есть колонки, следует выбрать установку ON (Вкл); установку OFF (Выкл) следует
выбирать в тех случаях, когда никаких колонок не установлено. Установка Front Left & Right (Передние
левые и правые) всегда имеет значение ON (Вкл) и не может быть отключена.
* NUMBER OF SPEAKERS *
LEFT/RIGHT : ON
CENTER : ON
SURROUND : ON
SUBWOOFER : ON
BACK TO SPEAKER SETUP
Когда закончите, выберите Back to Speaker Setup (Назад в Настройки колонок).
Crossover (Size) (Кроссовер (Размер))
После возврата в меню Настроек колонок, переместите кусор на пункт Crossover (Кроссовер) и нажмите
кнопку ОК для входа в меню кроссовера.
* CROSSOVER *
LEFT/RIGHT : 100Hz
CENTER : 100Hz
SURROUND : 100Hz
SUBWOOFER : 10inch
BACK TO SPEAKER SETUP
См. Таблицу А6, где приведена частота кроссовера колонок.
ПРИМЕЧАНИЕ: AVR позволит Вам выполнить настройку установок только для тех групп колонок,
которым Вы сделали установки On (Вкл) в меню Number of Speakers (Количество колонок).
Для каждой группы колонок нужно выбрать одну из приведенных здесь частот кроссовера: LARGE
(Большая), 40Гц, 60Гц, 80Гц, 100Гц, 120Гц, 150Гц или 200Гц. Если частота колонки ниже 40Гц, то нужно
выбрать первую позицию, LARGE (Большая). Эта установка не имеет отношения к физическому размеру
колонок, а указывает на частотный отклик, который также называют “full range” (полный диапазон).
Следует задать размер преобразователя сабвуфера, который может быть равен 8, 10, 12 или 15. AVR
всегда устанавливает значение кроссовера для сабвуфера 100Гц, но использует размер преобразо-
вателя при применении эквалайзера.
Следует записать сделанные установки в Таблицу А6 в Приложении.
После окончания настройки выберите Back To Speaker Setup (вернуться к настройкам колонок).
Sub Mode (Режим сабвуфера)
После возврата в меню Настроек колонок, переместите курсор на пункт Sub Mode и нажмите кнопку
OK для входа в меню Sub Mode (Режим сабвуфера). Эта установка зависит от установки Crossover
(Кроссовер), которую Вы сделали для левой и правой передних колонок.
Если Вы установили передним колонкам числовое значение частоты кроссовера, то установка •
сабвуфера всегда будет SUB. Вся низкочастотная часть спектра будет всегда отправляться на саб-
вуфер. Если у Вас нет сабвуфера, то нужно выполнить апгрейд и установить переднюю левую и
правую колонки, способные генерировать весь диапазон частот или добавить сабвуфер сразу,
когда это окажется возможным.
Если Вы сделали для передних колонок установку LARGE (Большой), то следует выбрать одну из •
трех следующих установок для сабвуфера:
L/R+LFE: Эта установка отправляет всю низкочастотную часть спектра на сабвуфер, включая а)
часть спектра, которая обычно воспроизводится через передние левую и правую колонки, и б)
специальные низкочастотные эффекты (LFE), которые содержаться в сигнале канала.
OFF: Выбрать эту установку, когда в системе нет сабвуфера. Вся низкочастотная часть спектра будет
отправляться на передние левую и правую колонки.
LFE: При этой установкеи воспроизводится низкочастотная часть спектра, которая содержится в
сигналах левого и правого каналов, через передние левую и правую колонки и только низкоча-
стотные специальные эффекты в канале LFE направляются на сабвуфер.
После окончания настройки выберите Back To Speaker Setup (обратно к Настройке колонок).
Установка Speaker Distances (Расстояния до колонок)
Как было описано выше во Втором пункте, когда Вы измеряете расстояние до каждой колонки от позиции
слушателя, Ваш AVR выполняет настройку, которая компенсирует разность расстояний колонок таким
образом, чтобы звук от каждой колонки достигал позиции слушателя в нужный момент времени. Этот
процесс дает возможность улучшить четкость восприятия и получить более детальное звучание.
0296CSK - HK (x65Series) AVR158-230 OM [HKP1992], WORK05.indd 17 30/06/11 15:51:39
Содержание
241- Руководство пользователя
- Русский
- Avr 158
- Аудио видеоресивер
- Содержание
- Avr 158
- Размещение ресивера
- Введение поставляемое дополнительное оборудование важная информация по безопасности эксплуатации
- Введение
- Важная информация по безопасности эксплуатации
- Avr 158
- Поставляемое дополнительное оборудование
- Элементы управления на передней панели
- Avr 158
- Элементы управления на передней панели продолжение
- Русский
- Avr 158
- Гнезда на задней панели
- Avr 158
- Русский
- Avr 158
- Гнезда на задней панели продолжение
- Функции системы дистанционного управления
- Avr 158
- Функции системы дистанционного управления продолжение
- Русский
- Avr 158
- Введение в использование домашнего кинотеатра
- Многоканальное аудио
- Режимы объемного звучания
- Размещение колонок объемного звучания
- Введение в использование домашнего кинотеатра и размещение ваших колонок
- Размещение сабвуфера
- Размещение левой центральной и правой колонок
- Размещение ваших колонок
- Avr 158
- Типичная система домашнего кинотеатра
- Типы разъемов которые используются в системах домашних кинотеатров
- Разъемы динамиков
- Разъемы для подключения устройств источников сигнала
- Разъемы для подключения сабвуфера
- Avr 158
- Usb разъем
- Типы разъемов которые используются в системах домашних кинотеатров продолжение
- Разъемы для подключения радио
- Видеоразъемы
- Avr 158
- Tv телевизор разъем hdmi выхода монитора ресивера
- Tv телевизор выходной разъем monitor out ресивера avr
- Аудиоразъем и аналоговый аудиоразъем имеется маркировка разъемов по типам источников сигнала
- Подключаете какие либо устройства только с разъемами композитного видео подключите телевизор
- Для подключения разъема предусилителя сабвуфера avr к вашему сабвуферу используйте аудио кабель
- Вашем аудио видеоресивере имеется несколько различных типов входных разъемов для подключе
- Подключение телевизора или видеомонитора
- Разъем avr предуси лителя сабвуфера сабвуфер со встроен ным блоком питания одиночный кабель типа rca для аудио сигнала нет в комплекте поставки
- Подключение устройств источников сигнала
- Подключение сабвуфера
- Avr 158
- Подключение разъемов
- Подключение ваших колонок
- Ного видеосигнала используйте кабель hdmi не включен в комплект для подключения вашего телеви
- Ниже для обеспечения гибкости в подключении и конфигурировании вашей системы мы разработали
- Каждая из кнопок на вашем аудио видеоресивере предназначенных для источников сигнала назна
- Кабель для аналогового видео сиг нала нет в комплекте поставки
- Кабель hdmi нет в ком плекте поставки
- Занной таблице позже в процессе установки вам будет легче назначать входные разъемы цифрового
- Если у вашего телевизора имеется разъем hdmi и у вас есть hdmi или устройства источника компонент
- Видеоразъем композитный видеоразъем оптический цифровой аудиоразъем коаксиальный цифровой
- Если у ваших устройств имеются коаксиальные цифровые выходы присоедините их к разъемам avr коаксиального цифрового аудио примечание следует выполнять только одно цифровое подклю чение hdmi оптическое или коаксиальное к каждому источнику сигнала
- Hdmi или цифровые аудиоразъемы если вы подключаете источники видеосигнала к аудиоразъемам
- Сигнала к соответствующему композитному видеоразъему
- Подключение разъемов продолжение
- Оптические устройства аудиосигнала
- Ные аудиоразъемы устройства источника сигнала к соответствующим аналоговым аудиоразъемам аудио видеоресивера
- Если у ваших устройств имеются оптические цифровые выходы присоедините их к соответствующим
- Если у вашего blu ray или dvd плеера нет разъема hdmi но имеется разъем компонентного видео то его использование обеспечит превосходное качество видео вам также понадобится аудиопод ключение плеера к ресиверу
- Если какое либо из устройств являющихся источником видеосигнала имеет гнездо hdmi то их
- Входным разъемам avr оптического цифрового аудио примечание следует выполнять только один
- Видеоразъему dvd аудио видеоресивера
- Видео и аудиоинформации поскольку кабель hdmi передает как цифровое видео так и цифровые аудио сигналы вам не нужны какие либо дополнительные аудио подключения устройств которые вы подсоединяете через кабели hdmi и все же вы можете назначить один из разъемов цифрового аудио для одного из входов hdmi
- Устройства с коаксиальным цифровым аудиовыходом
- Вам нужно выполнить композитные подключения источников сигнала у которых нет hdmi или разъемов
- Устройства компонентного видеосигнала
- Аналоговые аудиоустройства
- Устройства аналогового видеосигнала
- Dvd video 1 или video 2 вы должны также подключить композитный видеоразъем устройства источника
- Устройства hdmi
- Avr 158
- Тип цифрового подключения hdmi оптическое или коаксиальное к каждому источнику сигнала
- Подключение радиоантенн
- Установка батареек в пульт дистанционного управления
- Подключение разъемов продолжение настройка пульта дистанционного управления
- Подключение к сети
- Подключение выходного разъема 12v trigger output
- Настройка пульта дистанционного управления
- Avr 158
- Master menu
- Input setup surround select speaker setup system setup
- Настройка пульта дистанционного управления продолжение и настройка avr
- Настройка avr
- Avr 158
- Русский
- Настройка avr продолжение
- Конфигурирование avr для ваших колонок
- Avr 158
- Назначение цифровых аудиоразъемов
- Настройка avr продолжение
- Master menu
- Input setup surround select speaker setup system setup
- Avr 158
- Эксплуатация вашего avr
- Прослушивание через наушники
- Позиции меню для дополнительных установок входных сигналов
- Отключение звука
- Настройка avr продолжение эксплуатация вашего avr
- Выбор источника
- Avr 158
- Управление громкостью
- Советы по поиску и устранению неисправ ностей при приеме видеосигнала
- Обработка аудио сигнала и объемный звук
- Дополнительные функции
- Эксплуатация вашего avr продолжение и дополнительные функции
- Прослушивание fm и am радио
- Выбор режима объемного звучания
- Avr 158
- Русский
- Дополнительные функции продолжение
- Avr 158
- Дополнительные функции продолжение
- Дополнительные возможности программиро вания дистанционного управления
- System setup системные установки
- Avr 158
- Запись
- Перезагрузка процессора
- Русский
- Перезагрузка с использованием пульта дистанционного управления
- Память
- Дополнительные функции продолжение
- Sleep timer таймер отключения
- Avr 158
- Устранение неисправностей
- Причина устранение неисправности
- Avr 158
- Общие технические характеристики
- Аудиораздел
- Avr 158
- Технические характеристики
- Раздел видеоизображения
- Раздел fm тюнера
- Раздел am тюнера
- Таблица a2 настройки по умолчанию для источников сигнала
- Таблица a1 рекомендуемые подключения устройств источников сигнала
- Приложение настройки по умолчанию рабочие таблицы коды дистанционного управления устройствами
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a4 настройки дистанции
- Таблица a3 настройки динамика канала по умолчанию
- Приложение
- Положения динамиков ваши расстояния от динамика до положения слушателя
- Источник сигнала все источники
- Avr 158
- Передний левый передний правый центральный левый динамик объ емного звука правый динамик объ емного звука сабвуфер
- Источник сигнала dvd hdmi 1 hdmi 2 hdmi 3 video 1 video 2 aux 1 aux 2 cd tape тюнер
- Avr 158
- Таблица a6 настройки динамика канала
- Таблица a5 настройки источников сигнала
- Приложение
- Таблица a7 коды пульта дистанционного управления
- Функция настройки по умолчанию ваши настройки
- Таблица a8 системные настройки
- Приложение
- Входной разъем источника сигнала тип устройства кольцо один код пульта дистанционного управления
- Avr 158
- Таблица a9 режимы объемного звука
- Режим объемного звука описание входной поток двоичных сигналов или сигнал
- Приложение
- Avr 158
- Режим объемного звука описание входной поток двоичных сигналов или сигнал
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a9 режимы объемного звука продолжение
- Приложение
- При использовании списка функций удаленного управления используйте числовые кнопки
- Avr 158
- Таблица a10 список функций удаленного управления
- Приложение
- No название кнопки функция аудио видеоресивера dvd cd cd r tape видеомагнито фон vid1 tivo vid1 dmc vid 1 hdmi 1 2 3 cbl vid2 sat vid2 hdmi 1 2 3
- Avr 158
- Таблица a10 список функций удаленного управления продолжение
- Приложение
- No название кнопки функция аудио видеоресивера dvd cd cd r tape видеомагнито фон vid1 tivo vid1 dmc vid 1 hdmi 1 2 3 cbl vid2 sat vid2 hdmi 1 2 3
- Avr 158
- Таблица a11 коды пульта дистанционного управления тв
- Производитель тв торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a12 коды пульта дистанцион ного управления видеомагнитофон таблица a11 коды пульта дистанционного управления тв продолжение
- Производитель тв торговая марка выберите номер кода
- Производитель видеомагнито фона торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a13 коды пульта дистанционного управления проигрыватель компакт дисков продожение
- Таблица a13 коды пульта дистанционного управ ления проигрыватель компакт дисков
- Таблица a12 коды пульта дистанционного управ ления видеомагнитофон продожение
- Производитель проигрывателя компакт дисков торговая марка выберите номер кода
- Производитель видеомагнито фона торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a13 коды пульта дистанционного управления проигрыватель компакт дисков продожение таблица a14 коды пульта дистанционного управ ления dvd плеер продожение
- Производитель проигрывателя компакт дисков торговая марка выберите номер кода
- Производитель dvd плеера торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a15 коды пульта дистанционного управ ления тюнер спутникового тв
- Таблица a14 коды пульта дистанционного управления dvd плеер
- Производитель тюнера спутни кового тв торговая марка выберите номер кода
- Таблица a17 коды пульта дистанционного управ ления декодер кабельного тв
- Таблица a16 коды пульта дистанционного управ ления кассетный проигрыватель
- Таблица a15 коды пульта дистанционного управле ния тюнер спутникового тв продожение
- Производитель тюнера спутни кового тв торговая марка выберите номер кода
- Производитель кассетной деки торговая марка выберите номер кода
- Производитель декодера кабельного тв торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Таблица a17 коды пульта дистанционного управле ния декодер кабельного тв продожение
- Производитель декодера кабельного тв торговая марка выберите номер кода
- Приложение
- Avr 158
- Функции технические характеристики и внешний вид могут быть изменены производителем без предварительного уведомления
- Apple iphone ipod ipod touch ipod nano и ipod classic являются торговыми марками компании apple inc зарегистрированной в сша и других странах
- Произведено по лицензии патенты сша 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 7 003 467 и другие патенты сша и общемировые патенты которые уже изданы и ожидают вступления в силу dts является зарегистрированной торговой маркой а также dts 96 24 dts hd и dts hd master audio являются торговыми марками компании dts inc 1996 2007 dts inc все права защищены
- Изготовлено по лицензии компании dolby laboratories символы dolby знак двойного d и pro logic являются зарегистрированными торговыми марками компании dolby laboratories mlp lossless является торговой маркой компании dolby laboratories
- Www harmankardon com
- Tivo является зарегистрированной торговой маркой компании tivo inc
- Hdmi логотип hdmi и high definition multimedia interface являются зарегистрированными торговыми марками компании hdmi licensing llc в сша и других странах
- Harman kardon и logic 7 являются торговыми марками компании harman international industries incorporated зарегистрированной в сша и или других странах
- Harman consumer inc 8500 balboa boulevard northridge ca 91329 usa
- Csk hk x65series avr158 230 om hkp1992 work05 indd 41 30 06 11 15 51 44
- Cea является зарегистрированной торговой маркой ассоциации consumer electronics association
- Blu ray disc является торговой маркой ассоциации blu ray disc association
- 2011 harman international industries incorporated все права защищены
Похожие устройства
-
Harman/Kardon BDS577BQИнструкция по эксплуатации -
Magnus РВ900/10Инструкция по эксплуатации -
Magnus РВ500/16Инструкция по эксплуатации -
Magnus РВ500/10СИнструкция по эксплуатации -
Pioneer VSX-821-KИнструкция пользователя -
Pioneer VSX-528-KРуководство по эксплуатации -
Pioneer VSX-828-KЭксплуатационная инструкция -
Cambridge Audio 551R V2Инструкция к устройству -
Arcam AV888Краткая инструкция -
Arcam AVR600Краткое руководство пользователя -
Arcam AVR400Краткое руководство пользователя -
Onkyo TX-8555Инструкция по работе
Настройка AVR для идеального звучания. Узнайте, как измерить кроссоверы, расстояния и уровни для ваших колонок. Гайд для точной калибровки.