Beurer FWM 50 [8/28] Proper use
![Beurer FWM 50 [8/28] Proper use](/views2/1059619/page8/bg8.png)
8
4. Proper Use
This product is intended for warming and massaging human feet. Do not use the footwarmer while
wearing shoes, as this will decrease your sensitivity to heat and soil the footwarmer. This footwarmer
is not intended for use in hospitals or for commercial applications. In particular, it may not be used
for infants, small children, persons insensitive to heat, helpless persons or animals. The footwarmer
may smell of plastic when used for the first time, but this soon stops.
5. Operation
5.1 Getting started
•Removethepackaging.
•Checkthefootwarmer,thepowersupplyunitandthecablefordamage.
•Connectthefootwarmertothemainsbyinsertingthepowersupplycordintothemiddleofthe
control panel (to the rear of the foot warmer) and then connecting the power supply device to the
mains socket.
•Ensurethatthecablecannottripanybodyup.
•InordertostarttheShiatsufunction,pressthe“Massage”
button on the control panel. Press the “Massage” button
again in order to turn the function off.
•Tostartthewarmingfunction,pressthe“
” button.
Press the “
” button again in order to turn the function
off.
•Whenthewarmingfunctionisturnedon,aredLEDlights
up above the “
” button.
•Iftoomuchpressureisexertedonthemassageheads,themassagefunctionwillremainoffdue
to safety reasons. In order to use the Shiatsu foot warmer again, briefly pull the mains supply cord
from the control panel and then reinsert it.
5.2 Automatic shut-down
The foot warmer will shut-down after approx. 30 minutes for safety reasons. Press the “Massage” or
the “
” button again, if you wish to continue using the foot warmer.
Turn the foot warmer off and pull the mains supply unit from the mains socket if you do not wish to
continue using the foot warmer after shut-down.
6. Cleaning and Care
The footwarmer should be kept clean, as it may not be washed.
•Always disconnect the power plug from the socket outlet before cleaning the footwarmer.
•Smallerstainscanberemovedwithaclothordampsponge,andifnecessary,someliquiddeter-
gent for delicate fabrics. The footwarmer may not be saturated in the process.
•Pleasenotethatthefootwarmermaynotbedriedbymachine,spunordried,dry-cleaned,wrung
out, pressed or ironed.
•Theremovableliningismachinewashableat30°C.Do not use the footwarmer again until it is
completely dry.
7. Storage
If you do not use the footwarmer for longer periods, we recommend storing it in the original
packaging in a dry place without weighing it down. To avoid breaking the foot warmer, do not place
any objects on top of it whilst storing. Allow the footwarmer to cool down beforehand.
8. Disposal
Please dispose of the footwarmer in accordance with the Ordinance on Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE) 2002/96/EC. In case of inquiries, please contact the municipal
authorities responsible for waste disposal in your area.
Massage
FWM50--panel 0809
Содержание
- Fwm 50 1
- Objaśnienie oznaczeń etykiet 2
- Zeichenerklärung etikett label legend légende de l étiquette explicación de los símbolos de la etiqueta spiegazione dei simboli sull etichetta şekillerin açıklamaları etiketi 2
- Объяснение условных знаков на этикетк 2
- Deutsch 3
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 3
- Wichtige sicherheitshinweise sorgfältig lesen und für den späteren gebrauch aufbewahren 3
- Zum kennenlernen 3
- Über die shiatsu massage 3
- Bestimmungsgemäße verwendung 4
- Abschaltautomatik 5
- Aufbewahrung 5
- Bedienung 5
- Entsorgung 5
- Inbetriebnahme 5
- Reinigung und pflege 5
- About shiatsu massage 6
- Dear customer 6
- English 6
- For your information 6
- Garantie service 6
- Important safety information read carefully and keep for later use 7
- Always disconnect the power plug from the socket outlet before cleaning the footwarmer 8
- Automatic shut down 8
- Cleaning and care 8
- Disposal 8
- Getting started 8
- Operation 8
- Proper use 8
- Storage 8
- Au sujet du massage shiatsu 9
- Chères clientes chers clients 9
- Consignes de sécurité impor tantes à lire attentivement et à conserver pour un usage ultérieur 9
- Français 9
- Présentation 9
- Utilisation conforme à sa destination 10
- Arrêt automatique 11
- Conservation 11
- Elimination 11
- Mise en service 11
- Nettoyage et entretien 11
- Utilisation 11
- Acerca del masaje shiatsu 12
- Español 12
- Importantes instrucciones de seguridad léalas detenidamente y guárdelas para su uso ulterior 12
- Muy estimada clienta muy estimado cliente 12
- Presentación 12
- Utilización conforme a la finalidad especificada 13
- Almacenamiento 14
- Desconexión automática 14
- Eliminación de desechos 14
- Limpieza y cuidado 14
- Manejo 14
- Puesta en funcionamiento 14
- Gentile cliente 15
- Importanti avvertenze di sicurezza leggerle accuratamente e conse vare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione 15
- Indicazioni generali 15
- Informazioni sul massaggio shiatsu 15
- Italiano 15
- Uso conforme 16
- Custodia 17
- Dispositivo di arresto automatico 17
- Messa in funzione 17
- Pulizia e cura 17
- Smaltimento 17
- Sayın müşterimiz 18
- Shiatsu masajı hakkında 18
- Türkçe 18
- Önemli güvenlik bilgi ve uyarıları i tinayla okuyunuz ve ileride yeniden kullanmak için saklayınız 18
- Ürün özellikleri 18
- Cihazın amacına uygun kullanılması 19
- Cihazın giderilmesi 20
- Cihazın temizliği ve bakımı 20
- I lk kullanım 20
- Kullanım 20
- Muhafaza edilmesi 20
- Otomatik kapanma 20
- Важные указания по технике безопасности внимательно прочесть и сохранить для последующего использования 21
- Для ознакомления 21
- Многоуважаемый покупатель 21
- О массаже шиацу 21
- Русский 21
- Использование по назначению 22
- Автоматическое отключение 23
- Ввод в эксплуатацию 23
- Использование 23
- Очистка и уход 23
- Хранение 23
- Гарантия 24
- Утилизация 24
- Kilka słów o masażu shiatsu 25
- Podstawowe informacje 25
- Polski 25
- Szanowna klientko szanowny kliencie 25
- Ważne wskazówki bezpieczeń stwa uwaznie przeczytać i za chować do póxniejszego użytku 25
- Obsługa 26
- Uruchomienie 26
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 26
- Automatyczne wyłączanie 27
- Czyszczenie i konserwacja 27
- Przechowywanie 27
- Utylizacja 27
Похожие устройства
- AOC E950swda Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-VC1083 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8016T Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 39 Инструкция по эксплуатации
- LG D2342P-PN Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1601 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016S Инструкция по эксплуатации
- Acer A100 XE.H6REN.015 Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-159 RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016N Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 07 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD805RU Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1016T Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 25 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8700FP Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019S Инструкция по эксплуатации
- Beurer PS 45 Инструкция по эксплуатации
- HP CH564HE (122 XL) Инструкция по эксплуатации
- LG WD-8019N Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-26P50E Инструкция по эксплуатации