Ariston ALDS 120 [32/72] Prehled základních informaci o pracce margherita

Ariston ALDS 120 [32/72] Prehled základních informaci o pracce margherita
M
ARGHERITA
Margherita - Návod k instalaci a pouití
Níe uvádíme 11 hlavních témat, která naleznete v tomto
návodu k pouití. Návod si peèlivì pøeètìte, abyste vemu
porozumìli, a odhalili tak tajemství nejlépe vypraného prádla,
a také abyste zajistili dlouhou ivotnost praèky. Vìnujte
prosím zvlátní pozornost bezpeènostním upozornìním.
Pøehled základních informací
o praèce Margherita
1.
Instalace a pøemístìní (str. 38)
Pro správnou funkci praèky Margherita je nejdùleitìjí provést po zakoupení
nebo transportu její správnou instalaci. Vdy zkontrolujte:
1. Zda elektrická sí a pøipojení k elektrické síti splòuje vechny normy a
poadavky.
2. Zda je pøívodní a výpustní hadice správnì pøipojena.
Pokozenou hadici vymìòte vdy za novou.
3. Zda je praèka vyrovnána do vodorovné polohy. Malá kontrola je dùleitá
pro ivotnost praèky a kvalitu praní.
4. e fixaèní rouby jistící buben byly odstranìny ze zadní èásti praèky.
2.
Vkládání prádla a zapnutí praèky (str. 30)
Správné rozdìlení prádla je velmi dùleité jak pro výsledky praní, tak pro
ivotnost praèky. Nauète se vechny zásady a tajemství správného rozdìlování
prádla: nejdùleitìjím kritériem je barva, typ tkaniny a maèkavost.
3.
Jak porozumìt visaèkám na prádle (str. 33)
Porozumìt visaèkám a títkùm na jednotlivých kusech obleèení je velmi
snadné, ale zároveò velmi dùleité pro úspìch vaeho praní. Nae pøehledná
tabulka vám pomùe vybrat správnou teplotu, prací cyklus a zpùsob ehlení.
4.
Uiteèné tipy, jak se vyvarovat chyb (str. 34)
Nae babièky nám dávaly mnohé dobré rady - ale za jejich èasù umìlá
vlákna neexistovala: praní bylo snazí. Dnes vak Margherita umoòuje vyprat
kamír a vlnu jetì lépe, ne by bylo moné ruènì.
5.
Zásobník na prací prostøedky (str. 35)
Jak pouívat zásobník na prací prostøedky a pøihrádku na bìlicí prostøedek.
6.
Ovládací panel (str. 31 - 32)
Ovládací panel Margherita je velmi jednoduchý. Je zde pouze nìkolik
základních tlaèítek, díky kterým mùete zvolit jakýkoli prací cyklus, od
nejsilnìjího, který vypere i montérky, a po nejjemnìjí pro praní kamíru.
Seznámíte-li se s nimi dobøe, dosáhnete nejlepích výsledkù a zároveò
zajistíte dlouhou ivotnost praèky. Je to snadné.
7.
Prùvodce programy praèky Margherita (str. 32)
Naleznete zde jednoduchou tabulku, pomocí které mùete vybrat správný
program, teplotu, dávkování pracích a pøídavných prostøedkù. Výbìrem
správného programu si zajistíte nejlepí výsledky a pøitom uspoøíte èas,
vodu i elektrickou energii.
8.
Péèe a údrba (str. 39)
Margherita je skuteèná pøítelkynì. Staèí jen trochu péèe a mùete se
spolehnout na její vìrnost.
Základní údrba vám zajistí roky a roky bezproblémové èinnosti.
9.
Problémy a jejich øeení (str. 36 a 37)
Ne zavoláte servis, pøeètìte si prosím tyto stránky: mnoho problémù
mùete sami ihned vyøeit. Pokud vak problém pøetrvává, obrate se na
autorizovaný servis Ariston, a závada bude jistì brzy odstranìna.
10.
Technické údaje (str. 37)
Zde jsou uvedeny technické parametry vaí praèky: èíslo modelu, údaje o
elektrickém napájení, vodì, velikosti, kapacitì, rychlosti odstøeïování a
informace o splnìní evropských norem a pravidel.
11.
Bezpeènost pro vás a vae dìti (str. 40)
Zde naleznete velmi dùleitá pravidla pro zachování plné bezpeènosti celé
vaí domácnosti. A to je skuteènì to nejdùleitìjí.
29

Содержание

El ARGHERITA Prehled základních informaci o pracce Margherita Nize uvadime 11 hlavnich témat kterà naleznete v tomto nàvodu k ponziti Nàvod si peclivè prectète abyste vsemu porozumèli a odhalili tak tajemstvi nejlépe vypraného pràdla a také abyste zajistili dlouhou zivotnost pracky Vènujte prosim zvlàstni pozornost bezpecnostnim upozornènim X Instalace a premisténi str 38 Pro spràvnou funkci pracky Margherita j e nejdù lez i tèjs i provést po zakoupeni nebo transporto jeji spràvnou instalaci Vzdv zkontrolujte 1 Zda elektricka sif a pripojeni k elektrické siti splriuje vsechny normy a pozadavky 2 zda ie pnvodni a yypustm hadice spràvnè pripojena Poskozenou hadici vymèntevzdyza novou 3 Zdaj e pracka vyrovnáña do vodorovné polohy Malà kontrola j e dù lezità pro zivotnost pracky a kvalitu prani 4 Zefixacni sroubyjistici bubenbyly odstranènyze zadni càsti pracky 2 Vkládání pràdla a zapnuti pracky str 30 Spràvné rozdèleni pràdla je velini dùlezité jak pro vysledky prani tak pro zivotnost pracky Nauctese vsechnyzàsady a tajemstvi spràvneho rozdèlovàni pràdla nejdùlezitèjsim kritériemje barva typ tkaniny a mackavost 3 Jak porozumét visackám na pràdle str 33 Porozumét visackàm a stitkùm najednotlivych kusech obleceni je velini snadné ale zàroveft velini dùlezitépro ùspèch vaseho prani Nasc prehlednà tabulka vàm pomùze vybrat spràvnou teplotu praci cyldus azpùsoo zehleni 4 Uzitecné tipy jak se vyvarovat chyb str 34 Nase babicky nàm dàvaly mnohé dobré rady ale zajejich casù umèlà vlàkna neexLstovala prani bylo snazsi Dnes vsak Marghentaumoziiujc vyprat kasmiravlnujestè èpe nezbybylomoznérucnè 5 Zásobník na praci prostredky str 35 Jak pouzivat zásobník na praci prostredky a prihràdku na belici prostredek 6 Ovládací panel str 31 32 Ovlàdaci panel Margheritaje velmijednoduchy Jezdepouze nèkolik zàkladnich tlacitek diky kterym mùzete zvolit jakykoli praci cyklus od nejsilnèjsiho ktery vypere i montérkv az po nejjemnèjsipro prani kasmiru Seznàmite li se s nimi dobre dosàhnete nejlepsich vysledkù a zàroven zajistite dlouhou zivotnost pracky Je tosnadne 7 Prùvodce programy pracky Margherita str 32 Naleznete zdejednoduchou tabulku pomoci které mùzete vybrat spràvny program teplòtu dàvkovàni pracich a pridavnychprostredkù Vybèrem spravného programu si zajistite nejlepsi vysledky a pritom usponte cas vodu ielektrickouenergii 29 Margherita Nàvod k instalaci a ponziti 8 Péce a ùdrzba str 39 Margherita je skutecnà pritelkynè Staci jen trochu péce a mùzete se spolehnout najeji vèrnost Zàkladni ùdrzba vàm zajisti roky a roky bezproblémové cinnosti 9 Problémy a jejich reseni str 36 a 37 Nez zavolàte servís prectète si prosim tyto stránky mnoho problémù mùzete sami ihned vyfesit Pokud vsak problém pfetrvàvà obrarte se na autorizovany servís Aristón a zàvada bude j iste brzy odstranèna 10 Technické údaje str 37 Zde jsou uvedeny technické parametry vasi pracky císlo modelu údaje o elektrickém napajeni vodè velikosti kapacitè rychlosti odstfed ovàni a informace o spinerà evropskych norem a previde 11 Bezpecnost pro vás a vase dòti str 40 Zde naleznete velini dùlezità ptavidla prò zachovàni plné bezpecnosti celé vasi domàcnosti A toje skutecnè to nejdù lezitèjsi