Ariston ALDS 120 [61/72] Co sa vkladá do prácky

Ariston ALDS 120 [61/72] Co sa vkladá do prácky
Margherita - Rady na lepie pranie
M
M
ARGHERITA
Èo sa vkladá do práèky ?
Ete pred zahájením samotného prania, môzete pre dobrý výsledok prania urobi
ve¾mi ve¾a. Rozde¾te bielizeò pod¾a druhu tkaniny a farby. Skontrolujte visaèky
a riaïte sa uvedenými symbolmi. Striedajte ve¾ké kusy bielizne s malými.
Pred zahájením prania.
Rozde¾te bielizeò pod¾a druhu
tkaniny astálosti farby: odde¾te
odolnú bielizeò od jemnej
bielizne.
Bielizeò svetlej farby odde¾te od
bielizne tmavej farby.
Vyprázdnite vetky vrecká
(mince, papieriky, bankovky
ainé drobné predmety) a
skontrolujte gombíky.
Uvo¾nené gombíky priite alebo
ich odtrhnite, aby sa pri praní
neodtrhli.
Ako odstráni najbenejie kvrny
Atrament agulièkové pero Vytrie kúskom bavlnenej látky namoèenej vmetylalkohole alebo v èistom 90% liehu.
Smola Vytrie najprv èerstvým maslom, potom terpentínom aihneï potom vypra.
Vosk Zokraba, vloi látku medzi dva pijavé papiere apreehli horúcou ehlièkou. Potom vytrie kúskom bavlnenej
látky alebo metylalkoholom.
uvaèka Nanies odlakovaè na nechty apotom opatrne vytrie èistou handrou.
Plieseò Bavlnu abiely ¾an je treba namoèi do roztoku zlozeného z5 dielov vody, jedného dielu bieliaceho prostriedku
alyice octu aihneï vypra. Ostatné druhy bielej látky je treba namoèi do roztoku vytvoreného z10 objemových dielov
peroxidu vodíka aihneï opra.
Rú Ak sa jedná ovlnu alebo bavlnu, vytrie éterom. Vprípade hodvábu poui trichlóretylén.
Lak na nechty Poloi látku so kvrnou na pijavý papier, navlhèi rozpúadlom apostupne posúva, úmerne so zmenou
zafarbenia papiera.
Tráva Vytrie kúskom bavlnenej látky navlhèenej v metylalkohole.
Zapnutie Margherita
Bezprostredne po intalácii práèky vykonajte jeden
prací cyklus spouitím programu 1 pri 90 °C.
Jemnú bielizeò, ako sú
enské panèukové
nohavièky, detské panèuchy,
spodná bielizeò a iná málo
odolná bielizeò, vlozte do
pláteného vrecúka, aby ste
ich lepie uchránili
Rozdelenie bielizne pod¾a
druhu tkanín afarieb je
zh¾adiska výsledku ve¾mi
dôleité
Visaèky prezradia
vetko.
Zakadým skontrolujte visaèky:
prezradia vám vetko odruhu
bielizne a o najvhodnejom
spôsobe jeho prania.
Na strane 61 nájdete vetky
symboly, ktoré sú uvedené na
visaèkách jednotlivých kusov
obleèenia. Informácie, ktoré sú
na nich uvedené sú dôleitým
zdrojom informácií potrebných
pre správny spôsob prania a na
predåenie ivotnosti obleèenia.
Zariadenie na
vyrovnávanie nestability.
Táto práèka je vybavená
peciálnym zariadením na
elektronickú kontrolu vyváenia
náplne: toto zariadenie
zabezpeèuje, e sa bielizeò ete
pred mýkaním, rozloí vbubne
èo najrovnomernejie,
vzávislosti od druhu bielizne a
jej originálneho ulozenia.
Pouitie tohto zariadenia
vysvet¾uje fakt, e stroj ani pri
maximálnych otáèkach,
nevibruje anie je hluèný.
58
Správne uvedenie práèky do
èinnosti je ve¾mi dôleité ato z
h¾adiska zabezpeèenia kvality
prania a tiez vyhnutia sa
problémom týkajúcich sa
predåenia ivotnosti samotnej
práèky. Po vloení bielizne,
naplnení dávkovaèa pracími
prostriedkami aprípadnými
prídavnými prostriedkami, vzdy
skontrolujte èi:
1. Dvierka sú správne zatvorené.
2. Zástrèka sieového prívodu je
v zásuvke.
3. Vodovodný kohútik je
otvorený.
Zapnutie zariadenia
Stlaèením tlaèidla B (pozícia I).
Vo¾ba programu
Vo¾ba pracieho programu
prebieha na základe druhu
bielizne urèenej na pranie
astupòa jej zneèistenia. Pri
vo¾be programu si preèítajte
tabu¾ku na strane 60. Otáèajte
gombíkom Aa do bodu,
vktorom sa ukazovate¾,
umiestnený vo vrchnej èasti
skleneného priezoru G, zhoduje
so symbolom/èíslom
zodpovedajúcim poadovanému
programu, nastavte doplnkové
funkcie ztých, ktoré máte
kdispozícii (blikajúce) pod¾a
pokynov na str. 59 a 60 (odkazy
) ana záver stlaète tlaèidlo C
(Start/Reset).
Ak chcete prerui aktuálny
prací program, stlaète tlaèidlo C
(Start/Reset) aspoò na 3
sekundy.
Po ukonèení prania...
Poèkajte kým dôjde kzhasnutiu
symbolu
azobrazeniu
nápisu End.
Potom práèku vypnite
stlaèením tlaèidla zapnutie-
vypnutie B (pozícia O). Teraz
u koneène môzete otvori
dvierka práèky. Po vybratí práve
vypraného prádla nechajte
dvierka otvorené alebo aspoò
pootvorené, aby mohlo dôjs
kodpareniu prebytoènej
vlhkosti.
Vdy zavrite vodovodný
kohútik.
Pamätajte e vprípade
preruenia dodávky
elektrickej energie alebo po
vypnutí aopätovnom zapnutí
práèky, zvolený prací
program bude pokraèova v
tom bode vktorom dolo
kjeho prerueniu.

Содержание

ARGHERITA Co sa vkladá do prácky Este pred zahájenim samotného prania mózete pre dobry vysledok prania urobit vel mi vel a Rozdelte bielizeñ podl a druhu tkaniny a farby Skontrolujte visacky a riad te sa uvedenymi symbolmi Striedajte vel ké kusy bielizne s malymi Pred zahájenim prania Rozdel te bielizeñ podl a druhu tkaniny a stálosti farby oddel te odolnú bielizeñ od jemnej bielizne Bielizeñ svetlej farby oddel te od bielizne tmavej farby Vyprázdnite vsetky vrecká minee papieriky bankovky a iné drobné predmety a skontrolujte gombiky Uvol nené gombiky prisite alebo ich odtrhnite aby sa pri prani neodtrhli Visacky prezradia vsetko Zariadenie na vyrovnávanie nestability Zakazdym skontroluj te visacky prezradia vám vsetko o druhu bielizne a o najvhodnejsom spósobejeho prania Na strane 61 nájdete vsetky symboly ktoré sú uvedené na visackách jednotlivych kusov oblecenia Informácie ktoré sú na nich uvedené sú dólezitym zdrojom informaci potrebnych pre správny spósob prania a na predlzenie zivotnosti oblecenia Táto prácka je vybavená speciálnym zariadenim na elektro nickú kontrolu vyvázenia náplne toto zariadenie zabezpecuje ze sa bielizeñ este pred zmykanim rozlozi v bubne co najrovnomernejsie Rozdelenie bielizne podía druhu tkanín a farieb je z híadiska vysledku vel mi dolezité v závislosti od druhu bielizne a jej originálnehoulozenia Pouzitie tohto zariadenia vysvetl uje fakt ze stroj ani pri maximálnych otáckach nevibrujea nie je hlucny Zapnutie Margherita Bezprostredne po instalácii prácky vykonajte jeden praci cyklus s pouzitím programu 1 pri 90 C Správne uvedenie prácky do cinnosti je vel mi dolezité a to z hl adiska zabezpecenia kvality prania a tiez vyhnutia sa problémom tykajúcich sa predízenia zivotnosti samotnej prácky Po vlození bielizne naplneni dávkovaca pracimi prostriedkami a pripadnymi pridavnymi prostriedkami vzdy skontrolujte ci Jemnú bielizeñ ako sú zenské pancuskové nohavicky detské pancuchy spodná bielizeñ a iná màio odolná bielizeñ vlozte do pláteného vrecúska aby ste ich lepsie uchránili r 1 Dvierka sú správne zatvorené 2 Zástrcka sief ového privoduje vzásuvke 3 Vodovodny kohútik je otvoreny Zapnutie zariaden ia Stlacením tlacidla B pozícia I Volba programu Vol ba pracieho programu Erebieha na základe druhu ielizne urcenej na pranie a stupña jej znecistenia Pri vol be programu si precitajte tabufku na strane 60 Otácajte gombikom A az do bodu v ktorom sa ukazovatef umiestneny vo vrchnej casti skleneného priezoru G zhoduje so symbolom císlom zodpovedajúcim pozadovanému programu nastavte doplnkové funkeie z tych ktoré máte k dispozicii blikajúce podl a pokynovna str 59 a 60 odkazy 0 a na záverstlacte tlacidlo C Start Reset Ak chcete prerusif aktuálny praci program stlacte tlacidlo C Start Reset aspoñ na 3 sekundy Po ukoncení prania Pockajte kym döjde k zhasnutiu symbolu n o a zobrazeniu nápisu End Potom prácku vypnite stlacením tlacidla zapnutievypnutie B pozícia O Teraz uz konecne mózete otvorif dvierka prácky Povybrati prave vypraného prádla nechajte dvierka otvorené alebo aspoñ pootvorené aby mohlo dójsf k odpareniu prebytocnej vlhkosti Vzdy zavrite vodovodny kohútik Pamätajte ze v prípade prerusenia dodávky elektrickej energie alebo po vypnutí a opätovnomzapnuti prácky zvoleny praci program bude pokracovat v torn bode v ktorom dosio k jeho preruseniu Ako odstranif najbeznejsie skvmy__________________ ___________ Atrament a gulickové pero ytrief kúskom bavlnenej látky namocenej v metylalkohole alebo v cistom 90 liehu Smola Vytrief najprv cerstvym maslom potom terpentínom a ihned potom vypraf Vosk Zoskrabaf vlozif látku medzi dva pijavé papiere a prezehlif horúcou zehlickou Potom vytrief kúskom bavlnenej látky alebo metylalkoholom Zuvacka Naniesf odlakovac na nechty a potom opatme vytrief cistou handrou Plieseñ Bavlnu a biely fan je treba namocif do roztoku zlozeného z 5 dielov vody jedného dielu bieliaceho prostriedku a lyzice octu a ihned vypraf Ostatné druhy bielej látkyje treba namocif do roztoku vytvoreného z 10 objemovych dielov peroxidu vodika a ihneo opraf Rúz Ak sa jedná o vlnu alebo bavlnu vytrief éterom V pripade hodvábu pouzif trichlóretylén Lak na nechty Polozif látku so skvmou na pijavy papier navlhcif rozpúst adlom a postupne posúvaf úmeme so zmenou zafarbenia papiera Tráva Vytrief kúskom bavlnenej látky navlhcenej v metylalkohole Margherita Rady na lepsie pranie 58