Defort DLM-1010N [82/96] ﺔﻴﺑﺮﻌﺔﻐﻠ
![Defort DLM-1010N [82/96] ﺔﻴﺑﺮﻌﺔﻐﻠ](/views2/1066685/page82/bg52.png)
82
AE
ﻦﻴﺨﺴﺗ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻴﻛ ءﺎﺼﻌﺘ ﻰﻟ ﻦ ..
.
ﺮﺤ
ﺣ ﻲﻓ ﺟ ﺔﺘﺒﺜ ء ﻞﻛ ﻛﺄﺗ •
ﺳ ﻐﺻ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺐﺠ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻛ •
: ﻲ ﺸﻟﺎﺑ
. ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗ ﻠﻐﺷ •
ﺰﻛ ﻠﺼﺗ ﺮﻴ ﺰﺘﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺪﻨﻋ •
. ﺔﻣﺪﺨ
ﺎﻔﻗ ، ﺎﻈ ﺎﺒﻟ ء ﻠﻤﻋ •
.ﺔﻴﻗ ﺳ
ﻦ ﻆﻔﺣ ﺐﺠ ﻠ ﺐﺴﺣ ﺮﺤ ﻠﻐﺷ •
. ﺔﻌﻃ ﻦ
ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﺤﺗ ﻻ ﺪﻳﻷﺎﺑ ﻦ ﺲﻤﻟ ﺪﻋ •
. ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻦ ﺎﻘﻳ ﺎﻜﺷ
ﺟ ﺎﻫﻮﻜﺴﻣ ، ﻒﻠﺧ ﻮﻗ ﻢﻜﻴﻠﻋ ﺐﺠ ءﺎﻨ •
. ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦ ﺊﻃﺎﺒﺗ . ﺸ ﺊﻄﺒ ﻛﺮﺣ •
، ﺔﻔﻴﺜ ﻠ ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻲﻓ ﻊ ﺮﺤﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻌﻃ
. ﺮﺤ ﻰﻟ
. ﺶﺋﺎﺸﺤﻠﻟ ﻲﻘﻓ ﺰﺠﻠ ﻠﻤﻌﺘ •
ء ﺖﺤﺗ ﻪﻋﻮﻗ ﺒﻨﺠﺗ ، ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﺔﻓﺎﻈ ﺤ ﻬﺒﺘﻧ •
.ﺔﻛﺮﺤ
ﻢﻜﻟ ﻞﻜﺸﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻬﻌﺿ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠ ﺨﺘ ﺪﻨﻋ •
. ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺰﺠﻟ ﺮﺤ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻋ
ﺨﺘﺳﻸﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ، ﺔﺑﻮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻠ ﺨﺘ •
. ﺎﺨ
ﻞﻤﻌﻳ ء ﺣ ﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻢﻜﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟﻷ •
. mА 30 ﻦﻣ ﺮ ﻻ ﺷ ﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻛ ﺷ ﺤﺗ ﻻ ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻦ ﻛﺮﺤﺗ ﻻ •
ﺌﻔﻄﺗ
ءﺎﻨ ﺬﺤ ﺒ ﻢﻜﻴﻠﻋ •
ﻰﻠ ﻻ ، ﻢﻜﻧ ﻬﺒﺘﻧ •
. ﻢﻜﻫﺎﺠﺗ ﻲﻓ ﻚﻳﺮﺤ ﺟ ﺒ ﻢﻜﻴﻠﻋ •
ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻌ ،ﺮ ﻰﻟ ﺎﻘﺘﻧ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻛ •
ﻦ ﻒﻗ ﻰﻟ ﺎﻈ ﻢﻜﻴﻠﻋ ، ﺶﺋﺎﺸﺣ ﻰﻠﻋ
. ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻳ ﻀ ﻻﺎﺤ ﻲﻓ ، ﺮﺤ ﻐﺸ ﺤﺗ ﻻ •
ﺮ ﻠﻴﻤﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ . ﻞﻴﻐﺸ ﺟﻷ ﻚﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ،
ﻢﻜﻨﻋ ﺪﻴﻌﺒ ءﺰﺠ ﺣ ، ﻮﻠﻄﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻣ
. ﻦ ﻠﻜﺑ ﻲﻌﻴﺒ ﻬﻌﺿﻮﻟ
. ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺤ ﺎﻫﻮﻠ ﻓﺮﺗ ﻻ •
: ﺎﺣ ﻲﻓ ﺬﺧ ﻦﻣ ﺶ ﻠﺼ •
. ﺔﺑﺎ ﻛﺮﺘﺗ ﺎﻤﻨﻋ ، ﻛ ﻲﻓ •
ﺒ ﻞﺒﻗ •
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ، ﺎﻬﺼﺤﻓ ﻞﺒﻗ •
ﺮﻀ ﻦ ﺤﻓ ، ﺐﻳﺮﻏ ﻢﺴﺠﺑ
. ﺎﻬﺤﻴﻠ ﻗ ﺐﻠﻄﺗ
. ﺎﺠﺗ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺞﻴﺠﺿ ﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ •
. ﻠﻴﻠ ﺰ ﺶﺋﺎﺸﺣ ﺺﻗ ﻞﺟ
: ﻞﺟﻷ ﺎﻬ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﺔﺒﻃ ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺖﻴﺘﻔﺗ ﻞﺟﻷ ﺖ ﺒﻠ ﺒ
. ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺖﻟﻮﻓ ، ﺷ
ﺰﺗﺮﻴﻫ ،
، ﺔﻜﻠﻬ
، ﺳ 3000
ﻢﻣ ، ﺰﺠ
ﻢﻣ ، ﺰﺠ ﺎﻔﺗ
ﺮﺘﻟ ، ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ ﻢﺠﺣ
ﻎﻛ ،
( 1
ﻞﻜﻴﻬ
ﺮﺤ ﻢﺴﻗ ءﺎﻄﻏ .2
ﻲﻔﻠﺨ ءﺎﻄﻐ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ .4
ﻲﻠ ﻢﺴﻗ .5
ﻮﻠ ﻢﺴﻗ .6
ّ
ﺪﺷ ﺐﻟﻮﻟ .7
ﺔﻗﺰﺣ .8
ﻞﻴﻐﺸ ﺣ .9
ﺣ .10
ﺔﻴﻔﻠﺨ ﺐ
ﺐ
ﺎ
ﺐﺠ ﺳ ﺋﺎﺑﺮﻬ ﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﻠ ﺒﻠﻄﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺎﻬ ﺨﺘ
. ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠ ﻓ ﻗﺪﺑ ﺎﻫﻮﺼﺤ ء ﺷ ﺪﻌﺑ •
، ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻋ ﻚﻠ ﺮﺤﻣ •
ﻦ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﻚ ء ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻻ ﻦ •
. ﺔﻴﻃ ﺎﻔﻗ ﺲﺒﻟ ﻀ
ﻦﻜﻤﻣ .. ﺦﻟ ﺔﻴﻨﻗ ، ﺮﺒ ءﺎﻤﻠ ﻼ ﺒﻨﺠﺗ •
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﺑﻮﻃ ﻲﻓ ﻮﻄﻫ ءﺎﻨ ، ﺎﺒﻀ ﻲﻓ ﻊﻨﻤﻳ •
ﺎﻔﺨ ، ﺮﺷ ﺣ ﻲﻓ ﻊﻨﻤﻳ •
. ﺎﻫ ﺐ ﺣ ﻲﻓ، ءﺎﻨ ﻚﻟﺬﻛ ،ﻲ
. ﺪﻴﺠ ﺲ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻲﻓ ﺣ •
ﺦﻟ ، ﺎ ﺟ ﻦ ﺤ ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ •
AE
ﺔﻴﺑﺮﻌ ﻐﻠ
ﻦ
ﻴﺨﺴ
ﺗ
ﻚﻟﺬﻛ
ﻦ
ﻴﻛ
ء
ﺎﺼﻌﺘﺳ
ﻰ
ﻟ
ﻦ
ﻜﻤﻣ ﻮﻣ
،..
. ﺮﺤﻤ
.
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺪ
ﻴ
ﺟ
ﺔ
ﺘ
ﺒ
ﺜﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ء
ﺰ
ﺟ
ﻞ
ﻛ ﺑ ﺪﻛﺄﺗ
•
ﺳ
ﻷ
ﺮﻴﻐﺻ
ﻢ
ﻴﻴﻘﺗ
ﺔ
ﻴﻠﻤﻌ
ﺑ
ﺎﻴﻘﻟ
ﺐ
ﺠﻳ
ءﺪﺑ
ﻞﺒ
ﻗ
ﺮ
ﻣ
ﻞ
ﻛ
•
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ
ﻞ
ﻤ
ﻋ
:
ﻲ
ﻞﻜﺸﻟﺎ
ﺑ
.
ﺎﻔﻟ
ﻰ
ﻠ
ﻋ
ﺔ
ﻘﻴﻗ ﻟ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﻠﻐﺷ
•
ﺰﻛﺮﻤ
ﺑ
ﻠﺼﺗ
ﺮ
ﻴﺒ
ﻛ
ﺰﺘﻫ
ﺔﻴ
ﻌ
ﻴ
ﺒﻃ ﺮﻴ
ﻏ
ﺔ
ﻈﺣ
ﻼﻣ
ﺪ
ﻨ
ﻋ
•
.
ﺔ
ﻣﺪﺨﻟ
ﺎ
ﻔ
ﻗ
ﺔﻳﺬﺣ
،
ﺎﻈ
ﻧ
ﺎﺒﻟ
ء
ﺪ
ﻌﺑ ﻠﻤﻋ
•
.
ﺔﻴﻗ ﺳ
ﻦ
ﻋ ﺪ
ﻴ
ﻌﺑ ﻞﺟ ﻷ
ﻆﻔﺣ
ﺐﺠﻳ
.
ﻳ
ﻴ
ﻠ
ﺐ
ﺴ
ﺣ
ﺮ
ﺤ
ﻮ
ﻠﻐﺷ
•
.
ﺔ
ﻌﻃ
ﻦ
ﻴﻜﺴﻟ
ﻦﻣ
ﻞ
ﻜ
ﺷ
ﺄﺑ ﺤﺗ
ﻻ
،
ﺪﻳﻷﺎﺑ ﻦﻴﻜﺴﻟ ﺲﻤﻟ ﺪ
ﻋ
•
.
ﺪﻴ
ﻟﺎﺑ
ﻦ
ﻴﻜﺴﻟ ﺎﻘﻳ ﺎﻜﺷ
ﺪﻴﺟ
ﺎ
ﻫﻮﻜﺴﻣ
،
ﻒ
ﻠ
ﺧ
ﻮﻗ
ﻢ
ﻜﻴﻠ
ﻋ
ﺐ
ﺠﻳ ءﺎﻨﺛ
•
.
ﺪﻳﻷﺎﺑ
ﻦ
ﻴﻜﺴﻟ
ﺊﻃﺎﺒﺗ
.
ﺎﺴﺘ
ﻣ
ﻞﻜﺸ
ﺑ
ﺊ
ﻄﺒﺑ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛ
ﺮ
ﺣ
•
ﺬ
ﻫ
،
ﺔ
ﻔﻴﺜ ﺔﻠ
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤ ﻲﻓ
ﻊ
ﻳﺮﺴﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺮﺤ
ﺗ
ﺐ
ﺒﺴ
ﺑ
ﺔﻌﻃﺎﻘﻟ
. ﺮﺤﻤﻟ ﻬﺟ
ﻰ
ﻟ
.
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤﻠﻟ
ﻲ
ﻘﻓﻷ
ﺰ
ﺠﻠﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ
ﻮ
ﻠﻤﻌﺘﺳ
•
ء
ﺰﺟ
ﺖ
ﺤﺗ ﻪﻋﻮ
ﻗ
ﺒﻨﺠﺗ
،
ﺗ
ء
ﺎﺑﺮﻬﻜﻟ
ﻚ
ﻠﺳ ﺔﻓﺎﻈ
ﻧ
ﺔ
ﺤﺼﻟ ﻬﺒﺘﻧ
•
.
ﺔﻛﺮﺤ
ﻢ
ﻜﻟ
ﻞ
ﻜﺸ
ﺗ
ﻻ
ﺚﻴ
ﺤ
ﺑ
ﺎﻬﻌﺿ
ﺐ
ﺠ
ﻳ
ﺔ
ﻴﺋﺎﺑ
ﺮ
ﻬ
ﻛ
ﺔ
ﻠﺻ ﺨﺘﺳ
ﺪﻨﻋ
•
.
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤﻟ
ﺰ
ﺠﻟ ﺮﺤﺘﻟ
ﻲ
ﻓ
ﺔ
ﺒﻘ
ﻋ
ﺨﺘﺳﻸ
ﻟ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
،
ﻣ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟ
ﻦ
ﻣ
ﺔﻴ
ﻤﺤﻣ
ء
ﺎﺑﺮﻬ
ﻛ
ﺔﻠ ﺨﺘﺳ
•
.
ﻲ
ﺎﺨ
ﻞ
ﻤﻌ
ﻳ
.
ء
ﺎﻔﻄﻧ
ﻷ
ﺔ
ﻳﺎﻤﺣ
ﺎ
ﻬﺟ
ﺐ
ﻴﻛﺮﺘﺑ ﺢﺼﻨﻳ ﻢﻜﺘﻣﻼﺳ
ﻞ
ﺟ
ﻷ
•
.
mА
30
ﻦ
ﻣ
ﺮ
ﺜﻛ
ﻻ
ﺷ
ﺗ
ﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
ﻲﻛ
ﺪ
ﺷ
ﻟ ﺎﺤ
ﺗ
ﻻ
ﺑ
ءﺎﺑ
ﺮ
ﻬ
ﻚﻠﺳ
ﻦ
ﻣ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛ
ﺮ
ﺤ
ﺗ
ﻻ
•
.
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﻮﺌﻔﻄ
ﺗ
.
ﻞ
ء
ﺎﻨ ﺬﺤ ﺎﺒﺘﻧﻷ
ﻢ
ﻜﻴﻠ
ﻋ
•
ﻰ
ﻠﻋ ﺪﻨﺘﺴ
ﺗ
ﻻ
،
ﻢ
ﻜﻧ
ﻟ
ﻮ
ﻬﺒﺘﻧ
•
.
. ﻢﻜﻫﺎﺠﺗ
ﻲ
ﻓ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻚﻳﺮﺤ
ﺗ
ﺪﻨﻋ
ﻴ
ﺟ ﺎﺒﺘﻧﻷ
ﻢ
ﻜﻴﻠ
ﻋ
•
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻌﻓ ،
ﺮ
ﺧ
ﻞ
ﻤ
ﻋ
ﻜ
ﻣ
ﻰﻟ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﺎﻘﺘﻧ
ﻦ
ﻣ
ﺪﺑﻻ
ﻛ
•
ﻦ
ﻴﻜﺴﻟ ﻒ
ﻗ
ﻮﺘﺗ
ﻰ
ﻟ ﺎﻈﺘﻧ ﻢﻜﻴﻠﻋ ،
ﺶ
ﺋ
ﺎ
ﺸﺣ ﻜﻣ ﻰﻠﻋ
.
ﻞ
ﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻳ
ﺮ
ﻀﻟ
ﻻ
ﺎﺤ
ﻲﻓ
،
ﻓ
ﺮ
ﺤﻤﻟ
ﻞﻴ
ﻐﺸ
ﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ
ﻮ
ﻟ ﺎﺤﺗ
ﻻ
•
ﺮﺜﻛ ﻠﻴﻤﺗ
ﻻ
ﺔ
ﻟﺎﺤ ﻫ
ﻲﻓ
.
ﻞ
ﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﺟ
ﻷ
ﻚﻟ ﺐﻠﻄﺘ
ﻳ
ﺎ
ﻣﺪﻨﻋ
ﻂﻘﻓ
،
ﻓ
ﺪﻨﻋ .
ﻢﻜ
ﻨ
ﻋ
ﺪ
ﻴ
ﻌﺒ ءﺰﺠ ﺔﻟﺎﻣ ﺣ
،
ﻮﻠﻄﻣ ﻮ
ﻫ
ﺎﻤ
ﻣ
.
ﻦ
ﺎﺘﻠﻜ
ﺑ
ﻮ
ﻜﺴﻣ
ﻲ
ﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻬﻌﺿ
ﻮﻟ
.
ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺤﻤﻟ
ﺎ
ﻫﻮﻠﻘﻨﺗ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻌﻓﺮ
ﺗ
ﻻ
•
: ﺎﺣ ﻲ
ﻓ
ﺬﺧ
ﻦ
ﻣ
ﺶ
ﻴﻔﻟ ﻠﺼﻓ
•
.
ﺔ
ﺑﺎﻗ ﺪ
ﺑ
ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻛ
ﺮ
ﺘ
ﺗ
ﺎﻤﻨﻋ
، ﻞﻛ
ﻲﻓ
•
.
ﺎﺒ
ﺔ
ﻞ
ﺒﻗ
•
.
ﺔﻴ
ﺔ
ﻧﺎ
ﻴ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ
،
ﻟ
ﺎ
ﻬﺼﺤ
ﻓ
ﻞ
ﺒﻗ
•
ﺮ
ﻀﻟ
ﻦﻣ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﺼﺤﻓ ، ﺐﻳ
ﺮﻏ
ﻢ
ﺴﺠﺑ ﺪﻌ
ﺑ
•
.
ﺎﻬﺤﻴﻠﺼﺘﺑ ﻮﻣﻮ
ﻗ
ﺮﻣ ﺐﻠﻄ
ﺗ
. ﺎﺠﺗ
ﻲ
ﻌﻴﺒ
ﻃ
ﺮ
ﻴ
ﻏ
ﺞ
ﻴﺠ
ﺿ
ﻮﻬﻇ
ﺪ
ﻨ
ﻋ
•
ﺔ
ﺶ
ﺰ
ﺟ
ﺔﻨﻜﻣ
ﻷ
.
ﻮﻄ ﺔﻠ
ﻴ
ﻠﻘﻟ ﺔﻨﻳ
ﺰ
ﺶﺋﺎﺸ
ﺣ
ﺺ
ﻗ
ﻞﺟ
ﻷ ﺪﻌﻣ
ﺔ
ﻨﻜﻤ
ﻫ
:
ﻞ
ﺟ
ﻷ
ﺎ
ﻬ ﺨﺳ
ﻦ
ﻜﻤ
ﻳ
ﻻ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ
ﻫ
ﺔﺒﻃ
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤ
•
ﺔ
ﻳ
ﺪﻨﻟ
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤﻟ
•
ﺖﻴﺘﻔ
ﺗ
ﻞ
ﺟ
ﻷ
ﺖﺴﻴ
ﻟ
ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺬ
ﻫ
ﺔﺒ
ﻠ ﺎﺗﺎ
ﺒ
•
.
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤ
ﺔﻴ
ﻔ
ﺖ
ﻟ
ﻮﻓ ، ﺎﻴﺘ
ﻟ
ﺷ
ﺰﺗﺮ
ﻴﻫ ، ﺎﻴﺘﻟ
ﺮﺗ
،
ﺔ
ﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟ ﺪﻘﻟ 1000
30
50
230
320
10,5
25/40/55
/
،
ﺔ
ﻋﺮ
ﺳ
3000
ﻢ
ﻣ
،
ﺰ
ﺠﻟ ﺮﻋ
ﻢ
ﻣ
،
ﺰ
ﺠﻟ ﺎﻔﺗ
ﺮ
ﺘﻟ ،
ﺶ
ﺋﺎﺸﺤﻟ
ﻊ
ﻤﺟ
ﺔﻠﺳ
ﻢ
ﺠ
ﺣ
ﻎﻛ
،
ﻮﻟ
(
1 ﻢﻗ ﻮﺼﻟ
)
ﻦ
ﻳ
ﻮﻜﺘ
ﻟ
ﻞ
ﻜ
ﻴ
ﻬ
ﻟ
.
1
ﺮ
ﺤﻤﻟ
ﻢ
ﺴ
ﻗ
ء
ﺎﻄ
ﻏ
.2
ﻲﻔﻠﺨﻟ ءﺎﻄﻐ .
3
ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﻊ
ﻤﺟ
ﺔﻠﺳ
.
4
ﻲ
ﻠﻔﺴﻟ
ﻢ
ﺴ
ﻗ
.
5
ﻮﻠﻌﻟ ﻢﺴﻗ .
6
ّ
ﺪﺷ
ّ
ﺐ
ﻟﻮﻟ
.
7
ﺔ
ﻗ
ﺰ
ﺣ .
8
ﻞ
ﻴﻐﺸ ﺪﺣ .
9
ﻞﺑ
ﺎﻜ
ﻟ
ﻞﻣﺎﺣ
.10
ﺣ
ﺔﻴ
ﻔﻠﺨﻟ
ﺐ
.11
ﺔﻴﻣﺎﻣ
ﺐ
.
12
ﺎﻣ
ﻷ
ﺎﺷ
ﺐﺠ
ﻳ
ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺔﻄﺳ ﺎﺑﺎﺻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬ ﺣ
ﻷ
ﺐﻨﺠﺘ
ﻟ
.
ﺔ
ﻴﻟ
ﺎﺘ
ﻟ
ﻴﻠ
ﻌﺘ
ﻟ
ﺎ
ﺒ
ﻠ
ﻄ
ﺘﻣ
ﺐ
ﺴﺣ
ﺎ
ﻬ ﺨﺘ
.
ﺎﻬﻠ
ﻴ
ﻐﺸ
ﺗ
ﺔﻘﻳ
ﺮﻃ
ﻰ
ﻠ
ﻋ
ﻮﻓ
ﺮ
ﻌ
ﺗ
ﺔ
ﻗﺪ
ﺑ
ﺎ
ﻫ
ﻮ
ﺼﺤﻔﺗ ﺔﻨﻜﻤﻟ
ء
ﺷ ﺪﻌ
ﺑ
•
،
ﻲ
ﺋﺎﻨ
ﺛ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬ
ﻛ
ﺰ
ﻋ
ﻚ
ﻠﻤ
ﻳ
ﺔ
ﻨﻜﻤﻟ ﺮﺤ
ﻣ
•
ﻦ
ﻣ
ﻞ
ﻤﻌ
ﻟ
ء
ﺪ
ﺑ
ﻞﺒ
ﻗ
ﻚﻟﺬﻟ
.
ﺔﻨﻜﻤ
ﻟ
ء ﺰ
ﺟ
ﺔﻓﺎﻛ
ﻞ
ﻤﺸ
ﻳ
ﻻ
ﻌ ﻦﻜ
ﻟ
•
.
ﺔ
ﻴﻃﺎﻄ
ﻣ
ﺎ
ﻔ
ﻗ
ﺔﻳﺬﺣ
ﺲ
ﺒ
ﻟ
ﻀ
ﻦﻜﻤ
ﻣ
..
ﺦ
ﻟ
ﺔ
ﻴﻨﻗ
ﻷ
،
ﺮﺒﻟ : ءﺎﻤﻠ
ﻟ
ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺔﺴﻣ
ﻼ
ﻣ ﺒﻨﺠ
ﺗ
•
.
ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮ
ﻬﻛ
ﺔ
ﻣﺪﺼ
ﺑ
ﺔﺑﻮﻃ
ﺮ
ﻟ
ﻲ
ﻓ
ﺮ
ﻄﻤﻟ
ﻮ
ﻄﻫ
ء
ﺎﻨﺛ ، ﺎ
ﺒ
ﻀ
ﻲﻓ
ﻊﻨ
ﻤ
ﻳ
•
.
ﺔ
ﺎﻔﺨﻧ ،
ﺮﺷ
ﺪ
ﻌ
ﺑ
ﺮ
ﻜﺴ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻞ
ﻤﻌ
ﻟ
ﻊ
ﻨﻤ
ﻳ
•
.
ﺎ
ﻫ
ﺐ
ﻌﺘﻟ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲ
ﻓ
،
ﺮ
ﻤﻟ
ء
ﺎﻨﺛ
ﻚﻟﺬﻛ
،
ﻲ
ﻋﻮﻟ
ﺔ
ﺟ
. ﺪﻴﺠﻟ
ﺲ
ﻲ
ﻓ ﺎﻬﻨﻟ ﻲﻓ
ﻞ
ﺣ
•
ﺦ
ﻟ
ﻼﺳ ، ﺎﺠﺣ ﺟ ﻦ
ﻣ
ﻞ
ﻤﻌ ﺎﻜﻣ ﺤﻔ
ﺗ
ﻞ
ﻤﻌ
ﻟ
ءﺪ
ﺑ
ﻞﺒ
ﻗ •
AE
ﺔ
ﻴﺑﺮﻌ
ﺔ
ﻐﻠ
Содержание
- Dlm 1010n 1
- Gerätedaten 4
- Inhalt 4
- Merkmale abb 1 4
- Sicherheitsvorschriften 4
- Sicherheitsvorschriften und bedienungsanleitung elektrorasenmäher 4
- Technische daten 4
- Wartung und lagerung 5
- Zusammenbau 5
- Benutzung 6
- Ein und ausschalten abb 2 6
- Service und wartung 6
- Fehlersuche 7
- Garantie 7
- Lagerung und transport 7
- Umwelt 7
- Contents 8
- Electric lawnmower 8
- Features fig 8
- Machine data 8
- Safety and operating instructions 8
- Safety instructions 8
- Technical specifications 8
- Assembly 9
- Maintenance and storage 9
- Replacing the cutting blade 9
- Attention 10
- Environment 10
- Service maintenance 10
- Storage and transportation 10
- Troubleshooting 10
- Warranty 10
- Caractéristiques fig 11
- Consignes de securite 11
- Consignes de sécurité et mode d emploi 11
- Contenus 11
- Donnees de la machine 11
- Les détails techniques 11
- Tondeuse à gazon électrique 11
- Assemblage 12
- Entretien et rangement 12
- Service entretien 13
- Utilisation 13
- Dépannage 14
- Environnement 14
- Garantie 14
- Rangement et transport 14
- Características fig 15
- Características técnicas 15
- Contenidos 15
- Datos de la máquina 15
- Instrucciones de seguridad 15
- Instrucciones e seguridad y funcionamiento 15
- Máquina cortacésped léctrica 15
- Mantenimiento y almacenamiento 16
- Montaje 16
- Encendido y apagado fig 17
- Máquina 17
- Reparación y mantenimiento 17
- Almacenamiento y transporte 18
- Garantía 18
- Localización de averías 18
- Medio ambiente 18
- Troubleshooting 18
- Características fig 19
- Conteúdos 19
- Dados da máquina 19
- Especificação técnica 19
- Instruções de segurança 19
- Instruções de segurança e funcionamento corta relva eléctrico 19
- Montagem 21
- Serviço e manutenção 21
- Substituir a lâmina de corte 21
- Utilização 21
- Ambiente 22
- Armazenamento e transporte 22
- Garantia 22
- Resolução de problemas 22
- Istruzioni di sicurezza e operazione 23
- Italiano 23
- Montaggio 24
- Ambiente 25
- Conservazione e trasporto 25
- Garanzia 25
- In caso d errori 25
- Servizi manutenzione 25
- Benaming onderdelen afb 26
- Inhoudsopgave 26
- Machinegegevens 26
- Technische specificaties 26
- Veiligheids en bedienings voorschriften elektrische grasmaaier 26
- Veiligheidsvoorschriften 26
- Onderhoud en opslag 27
- Gebruik 28
- Leiden tot persoonlijk letsel 28
- Montage 28
- Service onderhoud 28
- Garantie 29
- Milieu 29
- Opslag en transport 29
- Storingstabel 29
- Indhold 30
- Komponenter fig 1 30
- Sikkerhedsinstruktioner 30
- Sikkerhedsinstruktioner og brugsanvisning elektrisk plæneklipper 30
- Tekniske specifikationer 30
- Samling 31
- Vedligeholdelse og opbevaring 31
- Garanti 32
- Miljø 32
- Service vedligeholdelse 32
- Troubleshooting 32
- Delar fig 1 33
- Innehåll 33
- Maskindata 33
- Säkerhetsinstruktioner 33
- Säkerhetsinstruktioner och bruksanvisning elektrisk gräsklippare 33
- Tekniska data 33
- Användning 34
- Montering 34
- Felsökning 35
- Förvaring och transport 35
- Garanti 35
- Miljö 35
- Service underhåll 35
- Deler fig 36
- Elektrisk gressklipper 36
- Innhold 36
- Maskindata 36
- Sikkerhetsinstrukser 36
- Sikkerhetsinstrukser og bruksanvisning 36
- Tekniske spesifikasjoner 36
- Montering 37
- Feilsøking 38
- Garanti 38
- Lagring og transport 38
- Miljø 38
- Service og vedlikehold 38
- Laitetiedot 39
- Osat kuva 1 39
- Sisällys 39
- Tekniset tiedot 39
- Turvallisuus ja käyttöohjeet sähkötoiminen ruohonleikkuri 39
- Turvaohjeet 39
- Kokoonpano 40
- Käyttö 40
- Kunnossapito 41
- Varastointi ja kuljetus 41
- Ympäristö 41
- Muruniitja elektriline 42
- Sihipärane kasutamine 42
- Tehnilised andmed 42
- Täiendavad ohutusjuhised 42
- Keskkonnakaitse 43
- Seadme kasutamine 43
- Tehniline teenindamine ja hooldus 43
- Drošības tehnika 44
- Elektriskā zāles pļaujmašīna 44
- Pielietošana 44
- Sastāvdaļas 44
- Tehniskais raksturojums 44
- Apkārtējās vides aizsardzība 45
- Ekspluatācija 45
- Tehniskā apkalpošana un apkope 45
- Darbo sauga 46
- Elektrinė žoliapjovė 46
- Mašinos elementai 46
- Paskirtis 46
- Techniniai duomenys 46
- Aplinkos apsauga 47
- Eksploatavimas 47
- Techninis aptarnavimas 47
- Газонокосилка электрическая 48
- Комплектность 48
- Назначение 48
- Правила техники безопасности 48
- Технические характеристики 48
- Устройство 48
- Эксплуатация 49
- Защита окружающей среды 50
- Техническое обслуживание 50
- Техникалық сипаттамалары 51
- Техникалық қауіпсіздік ережесі 51
- Шөп шабуға арналған электр машина 51
- Қолданылуы 51
- Құрылғы 51
- Пайдалану 52
- Техникалық қызмет көрсету 53
- Қоршаған ортаны қорғау 53
- Газонокосарка електрична 54
- Комплектність 54
- Правила техніки безпеки 54
- Призначення 54
- Технічні характеристики 54
- Устрій 54
- Експлуатація 55
- Захист навколишнього середовища 55
- Технічне обслуговування 55
- Dane produktu 56
- Funkcje rysunek1 56
- Instrukcje bezpieczeństwa 56
- Instrukcje obsługi i bezpie czeństwa elektryczna ko siarka do trawy 56
- Specyfikacje techniczne 56
- Spis treści 56
- Konserwacja i składowanie 57
- Montaż 57
- Eksploatacja 58
- Serwis i konserwacja 58
- Składowanie i transport 58
- Gwarancja 59
- Znajdowanie i usuwanie usterek 59
- Środowisko 59
- Bezpečnostní pokyny 60
- Bezpečnostní pokyny a ná vod k použití 60
- Elektrická travní sekačka 60
- Součásti obr 60
- Technické údaje 60
- Údaje o výrobku 60
- Montáž 61
- Práce se sekačkou 61
- Údržba a skladování 61
- Ochrana životního prostředí 62
- Odstraňování závad 62
- Servis a údržba 62
- Skladování a přeprava 62
- Záruka 62
- Električna kosačica 63
- Namena 63
- Tehnička sigurnosna pravila 63
- Tehničke karakteristike 63
- Uređaj sl 1 63
- Tehničko održavanje 64
- Upotreba sl 1 64
- Zaštita životne sredine 64
- A készülék leírása 65
- Alkatrészek 1 ábra 65
- Biztonság és használati utasítások 65
- Biztonsági utasítások 65
- Elektromos fűnyíró 65
- Műszaki leírás 65
- Tartalom 65
- Használat 66
- Összeszerelés 66
- Garancia 67
- Hibakeresés 67
- Környezet 67
- Szerviz és karbantartás 67
- Tárolás és szállítás 67
- Caracteristici tehnice 68
- Construcţie 68
- Destinaţie 68
- Maşină electrică de cosit gazon 68
- Norme de tehnică a securităţii 68
- Deservirea tehnică 69
- Exploatare 69
- Protecţia mediului ambiant 69
- Lastnosti 70
- Navodila za delovanje in varnostni napotki električna kosilnica 70
- Podatki o napravi 70
- Tehnične specifikacije 70
- Varnostni napotki 70
- Vsebina 70
- Sestavljanje 71
- Uporaba 71
- Garancija 72
- Odpravljanje težav 72
- Okolje 72
- Servis vzdrževanje 72
- Shranjevanje in prevoz 72
- Električna kosilica 73
- Hr bos 73
- Namjena 73
- Tehnička sigurnosna pravila 73
- Tehničke karakteristike 73
- Uređaj 73
- Hr bos 74
- Tehničko održavanje 74
- Uporaba 74
- Zaštita okoliša 74
- Ηλεκτρικο χλοοκοτττικο μηχανημα 75
- Ι δεδομενα μηχανηματοσ 75
- Οδηγιεσ ασφαλειασ 75
- Οδηγιεσ ασφαλειασ και χρησησ 75
- Περιεχομενα 75
- Πληροφοριεσ προϊοντοσ εικ 1 75
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 75
- Συναρμολογηση 76
- Συντηρηση 77
- Χρηση 77
- Elektrikli çayır biçme makinesi 79
- Görevi 79
- Güvenli k kurallari 79
- Tekni k özelli kler 79
- Terti bat 79
- I şletme 80
- Tekni k servi s ve bakim 80
- Çevre koruma 80
- ﺔﻴﺑﺮﻌﺔﻐﻠ 82
- ﺔﻴﺑﺮﻌﻐﻠ 82
- Eлектрична косилица 83
- Карактеристике слика 1 83
- Податке машине 83
- Садржај 83
- Сигурносна упутства 83
- Техничке карактеристике 83
- Замена сечиво 84
- Одржавању и магацинима 84
- Операција 84
- Скупштина 84
- Употреба 84
- Гаранција 85
- Грешке 85
- Окружење 85
- Пажња 85
- Подмазивање 85
- Решавање проблема 85
- Сервис и одржавање 85
- Exploded view dlm 1010n 86
- Spare parts list dlm 1010n 87
- Db a 11 91
- En 60 335 1 en 60 335 2 77 en 55014 1 en 55014 2 en 6100 3 2 en 61000 3 3 91
- En12601 91
- Advertencia para la protección del medio ambiente 92
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 92
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 92
- Aplinkos apsauga lt 92
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 92
- Environmental protection en 92
- Fr informations sur la protection de l environnement 92
- Hinweise zum umweltschutz de 92
- Indicações para a protecção do meio ambiente 92
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 92
- Keskonnakaitse et 92
- Miljøvern no 92
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 92
- Ympäristönsuojelu fi 92
- Återvinning sv 92
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 93
- El pokyny na ochranu životného prostredia 93
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 93
- Napotki za zaščito okolja sl 93
- Pokyny k ochraně životního prostředí 93
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 93
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 93
- Çevre koruma bilgileri tr 93
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 93
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 93
- Насоки за опазване на околната среда 93
- Указания по защите окружающей среды 93
- Қоршаған ортаны қорғау kk 93
Похожие устройства
- Func Flatscreen WM T S Инструкция по эксплуатации
- Defort DLM-1310N Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZIM 614 H Инструкция по эксплуатации
- Func Flatscreen WM T Bl Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZIM 414 H Инструкция по эксплуатации
- Defort DPW-1650 Инструкция по эксплуатации
- Alteza 508 Metal Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C7405W Инструкция по эксплуатации
- Hansa ZIM 416 H Инструкция по эксплуатации
- Defort DPW-1800-VAC Инструкция по эксплуатации
- Alteza 506 Metal Инструкция по эксплуатации
- Hansa HAS-07Y Инструкция по эксплуатации
- Defort DPW-1850 Инструкция по эксплуатации
- Alteza 505 Metal Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C7353W Инструкция по эксплуатации
- Hansa HAS-09Y(P09) Инструкция по эксплуатации
- Defort DPW-2000-SC Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C7303W Инструкция по эксплуатации
- Alteza 406 Metal Инструкция по эксплуатации
- Hansa HAS-12Y(P12) Инструкция по эксплуатации