Defort DGP-600N [36/76] Magyar

Defort DGP-600N [36/76] Magyar
36
HU
Magyar
ELEKTROMOS SZIVATTYÚ
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS
Biztonságtechnikai elírások.
MielJtt elkezdené a munkát, ismerkedjen meg
az üzemeltetési szabályokkal és tartsa be az abban
lévJ ajánlásokat.
Figyelem! Ez fontos az Ön biztonsága ér-
dekében.
Mieltt a szivattyút bekapcsolná, a szakem-
bernek le kell ellenriznie a következket:
A készülék földelésének megbízhatóságát.
A véd-kikapcsoló szerkezet helyes felszere-
lését és mködését, amely szerkezet max. 30
mA áramersségre van méretezve, és min-
den biztonsági elírásnak megfelel.
Az elektromos csatlakozásoknak kellen vé-
detteknek kell lenniük a nedvesség ellen.
A szivattyút 220-230V~50Hz, földel érintke-
zkkel ellátott, minden elírásnak megfelel
konnektorhoz kell csatlakoztatni. Biztosíték
- 10 Amper.
A használó felel a berendezés mQködési zóná-
jában tartózkodó személyek biztonságáért. Ha a
medencében vagy a víztárolóban emberek tar-
tózkodnak, a szivattyút tilos használni. Tegyenek
meg mindent, hogy a gyermekek a berendezés-
tJl biztonságos távolságra tartózkodjanak.
Minden alkalommal a munka megkezdése elJtt
vizuálisan meg kell vizsgálni a berendezést, hi-
bákat keresve rajta. Ne használja a berendezést
abban az esetben, ha valamelyik védJeszköz
vagy védJberendezés sérült, vagy túlságosan
elhasználódott.
Tilos kikapcsolni a védJkapcsolót!
A berendezést csak a jelen utasításban feltünte-
tett célokra használja.
Tilos javítani a sérült tápvezetéket vagy villásdu-
gót! A tápvezetéket újra kell kicserélni. A cserét
csak szakképzett szakember végezheti el.
Tilos a szivattyút a tápvezetékénél fogva fel-
emelni, szállítani vagy a helyére tenni.
GyJzJdjön meg arról, hogy az áramforráshoz
történJ csatlakoztatás biztonságos, víz vélet-
lenszerQ bejutásától védett helyen van. Abban
az esetben, ha fennáll a csatlakoztatási hely víz
alá kerülésének veszélye, a csatlakoztatást egy
magasabb és biztonságosabb helyre kell áthe-
lyezni.
Csak kültéri használatra készült speciális hosz-
szabbítókat szabad használni, olyanokat, ame-
lyek védettek a fröccsenJ vízcseppek, a por, a
nedvesség ellen, és megfelelnek a vonatkozó
követelményeknek.
Azt megelJzJen, hogy a készüléken bármilyen
karbantartási, ápolási munkához hozzákezdene,
válassza le a készüléket az áramforrásról.
Védje meg a szivattyút a fagytól.
Ha a berendezés elromlott, megjavítása végett
csak a Szervizszolgálathoz vagy szakképzett
villanyszerelJhöz forduljon.
A javítási munkák során csak az SBM-Group cég
alkatrészeit kell használni.
Figyeljen arra, hogy a berendezés „szárazon”
ne üzemeljen. Ilyen esetben a gyártó nem vállal
felelJsséget a lehetséges meghibásodásokért.
A szivattyú normális üzemeltetésének feltételei
A munkaközeg maximális hJmérséklete, folyama-
tos mQködés esetén nem haladhatja meg a +35
o
C-ot.
Tilos a szivattyút éghetJ, gázképzJdéssel járó
vagy robbanó anyagok, vegyi oldatok, agresszív
folyadékok (savak, lúgok, silófolyadékok), valamint
csiszolóanyagokat (például homokot) tartalmazó
folyadékok szivattyúzására használni.
Megjegyzés
Kertek öntözésére, kertek locsolására, szökJ-
kút-szivattyúként.
Víz kiemelésére tavakból, patakokból, vízgyQjtJ
hordókból, elJzetes szQréssel.
Ház, valamint mezJgazdasági és ipari vállalatok
vízzel történJ ellátására, amikor a vizet forrásból
kell kiemelni.
Ez a szivattyú ivóvíz szállítására nem alkalmas.
Mszaki adatok
Feszültség, V 230
Felvett teljesítmény, W 600
Teljesítmény, liter/óra 3000
Maximális szállítási magasság, m 35
Maximális szívómagasság, m 8
Maximális vízhJmérséklet,
o
C35
Nyomás a nyomóvezetékben
350 kPa
(3,5 bar)
A csJcsonkok átmérJje, coll 1
Tömeg, kg 6,7

Содержание

HU Magyar ELEKTROMOS SZIVATTYÙ ÜZEMELTETÉSI UTASÎTÂS Biztonsàgtechnikai elôirâsok Mielôtt elkezdené a munkàt ismerkedjen meg az üzemeltetési szabàlyokkal és tartsa be az abban lévô ajànlàsokat Figyelem Ez fontos az On biztonsâga érdekében Mielôtt a szivattyût bekapcsolnà a szakembernek le kell ellenôriznie a kôvetkezôket A készülék fôldelésének megbizhatôsàgàt A védô kikapcsolô szerkezet helyes felszerelését és mükôdését amely szerkezet max 30 mA àramerôsségre van méretezve és min den biztonsàgi elôirâsnak megfelel Az elektromos csatlakozâsoknak kellôen védetteknek kell lenniük a nedvesség ellen A szivattyût 220 230V 50Hz fôldelô érintkezôkkel ellàtott minden elôirâsnak megfelelô konnektorhoz kell csatlakoztatni Biztositék 10 Amper A hasznàlô felel a berendezés mûkôdési zônàjàban tartózkodó személyek biztonsàgàért Ha a medencében vagy a viztàrolôban emberek tartôzkodnak a szivattyût tilos hasznàlni Tegyenek meg mindent hogy a gyermekek a berendezéstôl biztonsàgos tàvolsàgra tartôzkodjanak Minden alkalommal a munka megkezdése elôtt vizuàlisan meg kell vizsgàlni a berendezést hibàkat keresve rajta Ne hasznàlja a berendezést abban az esetben ha valamelyik védôeszkôz vagy védôberendezés sérült vagy tûlsàgosan elhasznàlôdott Tilos kikapcsolni a védôkapcsolôt A berendezést csak a jelen utasitàsban feltüntetett célokra hasznàlja Tilos javitani a sérült tàpvezetéket vagy villàsdugót A tàpvezetéket ûjra kell kicserélni A cserét csak szakképzett szakember végezheti el Tilos a szivattyût a tàpvezetékénél fogva felemelni szàllitani vagy a helyére tenni Gyôzôdjôn meg arról hogy az àramforràshoz tôrténô csatlakoztatàs biztonsàgos viz véletlenszerü bejutàsàtôl védett helyen van Abban az esetben ha fennàll a csatlakoztatàsi hely viz alà kerülésének veszélye a csatlakoztatàst egy magasabb és biztonsàgosabb helyre kell àthelyezni Csak kültéri hasznàlatra készült speciàlis hoszszabbitôkat szabad hasznàlni olyanokat amelyek védettek a frôccsenô vizcseppek a por a nedvesség ellen és megfelelnek a vonatkozô kôvetelményeknek 36 Azt megelôzôen hogy a készüléken bàrmilyen karbantartàsi àpolàsi munkàhoz hozzàkezdene vàlassza le a készüléket az àramforràsrôl Védje meg a szivattyût a fagytôl Ha a berendezés elromlott megjavitàsa végett csak a Szervizszolgàlathoz vagy szakképzett villanyszerelôhôz forduljon Ajavitâsi munkàk soràn csak az SBM Group cég alkatrészeit kell hasznàlni Figyeljen arra hogy a berendezés szàrazon ne üzemeljen Ilyen esetben a gyàrtô nem vâllal felelôsséget a lehetséges meghibàsodàsokért Aszivattyû normàlis üzemeltetésének fe lté te lei A munkakôzeg maximàlis hômérséklete folyamatos mükôdés esetén nem haladhatja meg a 35 C ot Tilos a szivattyût éghetô gàzképzôdéssel jàrô vagy robbanô anyagok vegyi oldatok agressziv folyadékok savak lûgok silôfolyadékok valamint csiszolóanyagokat példàul homokot tartalmazô folyadékok szivattyûzàsàra hasznàlni Megjegyzés Kertek ôntôzésére kertek locsolàsàra szôkôkût szivattyûként Viz kiemelésére tavakból patakokbôl vizgyüjtô hordókból elôzetes szûréssel Hàz valamint mezôgazdasàgi és ipari vàllalatok vizzel tôrténô ellàtàsàra amikor a vizet forràsbôl kell kiemelni Ez a szivattyû ivôviz szàllitàsàra nem alkalmas Müszaki adatok Feszültség V 230 Felvett teljesitmény W 600 Teljesitmény liter óra 3000 Maximàlis szàllitâsi magassàg m 35 Maximàlis szivômagassàg m 8 Maximàlis vizhômérséklet C 35 Nyomàs a nyomôvezetékben 350 kPa 3 5 bar A csôcsonkok àtmérôje coll 1 Tômeg kg 6 7

Скачать