AEG OKO LAVAMAT 1271 VI [13/26] О о о о о

AEG OKO LAVAMAT 1271 VI [13/26] О о о о о
25
24
Ç˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË
èÓ‚ÂÌËÚ ÒÂÎÂÍÚÓ ÔÓ„‡ÏÏ ‚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ã‡ÏÔ˚,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˝Ú‡Ô‡Ï,
ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ËÏ ÔÓ„‡ÏÏÛ,
Á‡„ÓflÚÒfl.
Ç˚·Ó ÒÍÓÓÒÚË ÓÚÊËχ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éíÜàå
(SCHLEUDERN) ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚË: Á‡„ÓËÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡.
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË éÅêÄÅéíäÄ èüíÖç
(FLECKEN), èêÖÑÇÄêàíÖãúçÄü
ëíàêäÄ (VORWÄSCHE) ËÎË
ÅõëíêÄü ëíàêäÄ (KURZ)
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌfiÌÌÓÒÚË ·Âθfl Ë ÚËÔ‡ Ú͇ÌË.
ᇄÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡.
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË ÑéèéãçàíÖãúçéÖ
èéãéëäÄçàÖ (SPÜLEN+) Ë/ËÎË ÇéÑÄ Ç
ÅÄäÖ (SPÜLSTOP)
ᇄÓËÚÒfl Ӊ̇ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ·ÏÔ.
Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË èìëä ë áÄÑÖêÜäéâ (ZEIT-VORWAHL)
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡‰Âʇڸ ÔÛÒÍ
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
èìëä ë áÄÑÖêÜäéâ
. Ç˚·‡Ì̇fl Á‡‰ÂÊ͇ ÔÓfl‚ËÚÒfl
̇ ‰ËÒÔΠÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ ‰‚ ÒÂÍÛ̉˚,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
Pri naΩatii na ÍÌÓÔÍÛ èìëä/èÄìáÄ Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚ÌÓ‚¸ ÔÓfl‚ËÚÒfl
‚˚·‡Ì̇fl Á‡‰ÂÊ͇, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ï‡¯Ë̇ ̇˜ÌfiÚ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜fiÚ
‚ÂÏÂÌË.
ä‡Í ÒÚË‡Ú¸
VORWÄSCHE
SPÜLEN
SPÜLSTOP
PUMPEN
SCHLEUDERN
TROCKNEN
ENDE
95
E
60
50
40
30
60
50
40
30
40
30
40
30
WOLLE
FEINWÄSCHE
KALT
EINWEICHEN
FEINSPÜLEN
STÄRKEN
PUMPEN
SCHLEUDERN
SCHONSCHLEUDERN
KORREKTUR
KOCHWÄSCHE
BUNTWÄSCHE
PFLEGE-
LEICHT
TROCKNEN
TROCKNEN
HAUPTWÄSCHE
1200
900
700
500
SCHLEUDERN
KURZ
FLECKEN
VOR-
WÄSCHE
SPÜL-
STOP
SPÜLEN
+
ä‡Í ÒÚË‡Ú¸
á‡Í·‰Í‡ ·Âθfl
éÚÍÓÈÚ Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í.
èÓÏÂÒÚËÚ ·Âθfi ‚ ·‡‡·‡Ì, ‚Ò ‚Â˘Ë ÔÓ ÓÚ‰ÂθÌÓÒÚË. ä‡Í ÏÓÊÌÓ
·Óθ¯Â ‡Á‚ÂÌËÚ ·Âθfi. á‡ÍÓÈÚ βÍ.
á‡Ò˚Ô͇ ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·‡‚ÍË
Ç˚‰‚Ë̸ÚÂ
‰ÓÁ‡ÚÓ ‰Ó ÛÔÓ‡.
á‡Ò˚Ô¸Ú ÏÓ˛˘ÂÂ
Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍË ‚
ÓÚÒÂÍ .
ÖÒÎË ‚‡Ï
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍÓÈ ËÎË ÊÂ Ò Ó·‡·ÓÚÍÓÈ ÔflÚÂÌ, ÚÓ
̇Ò˚Ô¸Ú ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ËÎË ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰fl˘ÂÈ ÒÓÎË ‚ ÓÚÒÂÍ .
̇Ò˚Ô‡ÈÚ ÌÓχθÌÓ ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl
éÅêÄÅéíäà èüíÖç ‚ ÓÚÒÂÍ ‰Îfl Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍË. àÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÒÔˆˇθÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ (ÔflÚÌÓ‚˚‚Ó‰fl˘Ë ÒÓÎË), Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ.
á‡ÎÂÈÚ ÒÏfl„˜ËÚÂθ ‚ ÓÚÒÂÍ , Ì Ô‚˚¯‡fl ÓÚÏÂÚÍÛ MAX.
ᇉ‚Ë̸Ú ‰ÓÁ‡ÚÓ ‰Ó ÛÔÓ‡.
ÇÍβ˜ÂÌË χ¯ËÌ˚
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl
χ¯ËÌ˚ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
Çäã/Çõäã
(EIN/AUS). ÖÒÎË
ÒÂÎÂÍÚÓ
ÔÓ„‡ÏÏ
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËË
éíåÖçÄ (KOR-
REKTUR), ̇
‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl ÚË ÏË„‡˛˘Ë ÎËÌËË. ÖÒÎË Ê ÒÂÎÂÍÚÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒÚËÍË, ÚÓ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇ÊÂÚ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
EIN
AUS
ZEIT-
VORWAHL
124971590 ÖKO-LAVAMAT 1271 russ 06-12-1999 9:30 Pagina 24

Содержание

Как стирать i Как стирать Закладка белья С Откройте загрузочный люк С 1 Поместите бельё в барабан все вещи по отдельности Как можно больше разверните бельё Закройте люк Засыпка моющего средства и добавки Выдвиньте дозатор до упора Засыпьте моющее средство для основной стирки в отсек 1Л Если вам необходимо выполнить программу с предварительной стиркой или же с обработкой пятен то насыпьте моющего средства или пятновыводящей соли в отсек И Внимание Не насыпайте нормальное моющее средство для ОБРАБОТКИ ПЯТЕН в отсек для предварительной стирки Используйте специальные средства пятновыводящие соли имеющиеся в продаже СЭГ Залейте смягчитель в отсек не превышая отметку МАХ Задвиньте дозатор до упора Включение машины К 1 Для включения EIN машины нажмите AUS кнопку ВКЛ ВЫКЛ Е1Ы АиЗ Если селектор программ находится в положении ОТМЕНА КОЯЯЕКТиЯ на дисплее появятся три мигающие линии Если же селектор находится в положении программы стирки то дисплей покажет продолжительность этой программы 24 Выбор необходимой программы стирки КГ Поверните селектор программ в необходимое положение Лампы соответствующие этапам составляющим программу загорятся VOtWASOti О HAU TW ASCHE Q SKABi О SHASIOF О ирисам О TROCKNEN Q еым О Выбор скорости отжима КГ Нажмите кнопку ОТЖИМ SCHLEUDERN для выбора необходимой скорости загорится соответствующая лампа 500 700 900 1200 SCHLEUDERN ООООО Выбор функции ОБРАБОТКА ПЯТЕН FLECKEN ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА VORWÄSCHE или БЫСТРАЯ СТИРКА KURZ в VOR FLECKEN KURZ WÄSCHE ООО зависимости от степени загрязнённости белья и типа ткани Загорится соответствующая лампа Выбор функции ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ SPйLEN и или ВОДА В БАКЕ ЭРиЬЭТОР SPÜL SPÜLEN STOP Оо Загорится одна или несколько соответствующих ламп Выбор функции ПУСК С ЗАДЕРЖКОЙ ZEIT VORWAHL КГ В случае необходимости задержать пуск ZEITпрограммы достаточно нажать кнопку ПУСК С ЗАДЕРЖКОЙ до запуска программы Выбранная задержка появится на дисплее приблизительно на две секунды после чего будет показана продолжительность выбранной программы 15h При нажатии на кнопку ПУСК ПАУЗА на дисплее вновь появится выбранная задержка после чего машина начнёт обратный отсчёт времени 25

Скачать