Metabo PowerAir V400 [39/55] Wytwarzanie sprężonego powietrza
![Metabo PowerAir V400 [39/55] Wytwarzanie sprężonego powietrza](/views2/1076009/page39/bg27.png)
POLSKI
39
Należy używać wyłącznie przedłuża-
czy o odpowiednim przekroju żył -
(patrz "Dane techniczne").
Nie wolno wyłączać kompresora przez
wyciąganie za wtyczkę, tylko przyci-
skiem wyłącznika.
Po zakończeniu pracy wyciągnąć
wtyczkę z gniazda sieciowego.
4.3 Wytwarzanie sprężonego
powietrza
1. Włączyć urządzenie (47) i odcze-
kać, aż zostanie osiągnięte maksy-
malne ciśnienie w zbiorniku (kom-
presor się wyłączy). Ciśnienie w
zbiorniku jest wskazywane na ma
-
nometrze (48).
2. Nastawić na regulatorze ciśnienia
(49) typowe ciśnienie. Aktualne ciś-
nienie jest wskazywane na mano-
metrze regulatora ciśnienia (46).
A Uwaga!
Ustawione ciśnienie typowe nie może
być wyższe niż maksymalne ciśnienie
robocze przyłączonych urządzeń pneu
-
matycznych!
3. Wąż sprężonego powietrza podłą-
czyć do przyłącza sprężonego po-
wietrza (50).
4. Przyłączyć narzędzie pneumatycz-
ne. Teraz można pracować narzę-
dziem pneumatycznym.
5. Proszę wyłączyć urządzenie (47),
gdy praca nie będzie teraz kontynu-
owana. Proszę również wyciągnąć
wtyczkę.
6. Codziennie spuszczać kondensat
ze zbiornika ciśnieniowego
(51).
ANiebezpieczeństwo!
Przed wszelkimi pracami przy urzą-
dzeniu:
–Wyłączyć urządzenie.
– Wyciągnąć wtyczkę.
– Zaczekać do zatrzymania się urzą-
dzenia.
– Upewnić się, że urządzenie i wszel-
kie stosowane narzędzia pneuma-
tyczne i akcesoria nie są pod ciśnie-
niem.
–Pozostawić do ostygnięcia urządze-
nie, wszystkie używane narzędzia
pneumatyczne i osprzęt.
Po wszelkich pracach przy urządze-
niu:
– Ponownie uruchomić i sprawdzić
wszystkie urządzenia zabezpiecza-
jące.
– Upewnić się, że w lub na urządze-
niu nie znajdują się żadne narzę-
dzia czy temu podobne.
Inne prace konserwacyjne lub na-
prawcze, niż opisane poniżej, mogą
być dokonywane wyłącznie przez
specjalistów.
5.1 Ważne informacje
Konserwacje i kontrole należy zaplano-
wać i przeprowadzać zgodnie z przepi-
sami prawnymi odpowiednio do miejsca
ustawienia urządzenia i sposobu jego
eksploatacji.
Instytucje kontrolne mogą zażądać
przedłożenia odpowiedniej dokumenta-
cji.
5.2 Regularna konserwacja
Przed każdym przystąpieniem do
pracy
• Sprawdzić węże powietrza sprężo-
nego pod kątem uszkodzeń, ewen-
tualnie wymienić.
• Sprawdzić złącza śrubowe pod ką-
tem przykręcenia, ew. dokręcić.
• Sprawdzić, czy kabel instalacyjny
nie jest uszkodzony, ew. oddać fa-
chowcowi do wymiany.
Co 50 godzin pracy urządzenia
• Sprawdzić i ewentualnie oczyścić
filtr powietrza kompresora.
• Miarką poziomu oleju (52) spraw-
dzić poziom oleju w kompresorze,
ewentualnie uzupełnić olej.
Co 250 godzin pracy urządzenia
• Wymienić filtr powietrza w kompre-
sorze.
Co 500 godzin pracy
• Spuścić olej i wymienić.
Po 1000 godzinach pracy
• Przeprowadzić przegląd w warszta-
cie. Dzięki temu znacznie wydłużo-
ny zostanie czas eksploatacji kom-
presora.
5.3 Przechowywanie urządze-
nia
1. Wyłączyć urządzenie i wyciągnąć
wtyczkę.
2. Odpowietrzyć zbiornik ciśnieniowy i
wszystkie przyłączone narzędzia
pneumatyczne.
3. Spuścić kondensat ze zbiornika ciś-
nieniowego.
4. Tak przechowywać urządzenie, by
nie zostało uruchomione przez oso-
by nieuprawnione.
A Uwaga!
Nie przechowywać lub transportować
urządzenia na zewnątrz pomieszcze
-
nia lub w wilgotnym miejscu.
46 47
48
4950
5. Naprawa i konserwacja
51
52
Содержание
- Powerair v400 1
- Director innovation research and development dokumentationsbevollmächtigter responsible person for documentation chargé de la documentation 2
- Kompressor compressor compresseur 2
- Powerair v400 2
- Volker siegle 2
- Original brugsvejledning 3
- Overblik over maskinen leveringsomfang 3
- Generelle sikkerhedsan visninger 4
- Indholdsfortegnelse 4
- Korrekt anvendelse 4
- Læs først 4
- Sikkerhed 4
- Symboler på maskinen 5
- Før første ibrugtagning 6
- Produktion af trykluft 6
- Sikkerhedsudstyr 6
- Strømtilslutning 6
- Vedligeholdelse og pleje 6
- Opbevaring af maskinen 7
- Problemer og forstyrrel ser 7
- Regelmæssig vedligehol delse 7
- Vigtige oplysninger 7
- Reparation 8 miljøbeskyttelse 8
- Tekniske data 8
- Original instruksjonsbok 9
- Oversikt over apparatet leveringsomfang 9
- Formålsmessig bruk 10
- Generelle sikkerhetsan visninger 10
- Innholdsfortegnelse 10
- Les dette først 10
- Sikkerhet 10
- Symboler på apparatet 11
- Før førstegangsbruk 12
- Lage trykkluft 12
- Nettilkobling 12
- Sikkerhetsinnretninger 12
- Vedlikehold og stell 12
- Oppbevaring av maski nen 13
- Problemer og feil 13
- Regelmessig vedlikehold 13
- Viktig informasjon 13
- Reparasjon 8 miljøvern 14
- Tekniske data 14
- Apparaten i överblick leveransomfång 15
- Original bruksanvisning 15
- Svenska 15
- Allmänna säkerhetsanvis ningar 16
- Föreskriven användning 16
- Innehållsförteckning 16
- Läs detta först 16
- Svenska 16
- Säkerhet 16
- Svenska 17
- Symboler på maskinen 17
- Före första start 18
- Nätanslutning 18
- Skapa tryckluft 18
- Svenska 18
- Säkerhetsanordningar 18
- Underhåll och skötsel 18
- Förvaring av maskinen 19
- Problem och felsökning 19
- Regelbundet underhåll 19
- Svenska 19
- Viktig information 19
- Reparation 8 miljöskydd 20
- Svenska 20
- Tekniska data 20
- Alkuperäiskäyttöohje 21
- Laitteen yleiskuva toimituskokonaisuus 21
- Lue ensin 22
- Sisällysluettelo 22
- Tarkoituksenmukainen käyttö 22
- Turvallisuus 22
- Yleiset turvallisuusohjeet 22
- Symbolit laitteella 23
- Ennen ensimmäistä käyttöä 24
- Käyttö 24
- Paineilman tuottaminen 24
- Turvalaitteet 24
- Verkkoliitäntä 24
- Huolto ja hoito 25
- Laitteen säilytys 25
- Ongelmat ja häiriöt 25
- Säännöllinen huolto 25
- Tärkeitä tietoja 25
- Korjaus 26
- Tekniset tiedot 26
- Ympäristönsuojelu 26
- A készülék áttekintése a szállítmány tartalma 28
- Magyar 28
- Originál használati utasítás 28
- Biztonság 29
- Először ezt olvassa el 29
- Magyar 29
- Rendeltetésszerű használat 29
- Tartalomjegyzék 29
- Általános biztonsági sza bályok 29
- Magyar 30
- Szimbólumok a gépen 30
- Az első üzembe vétel előtt 31
- Biztonsági berendezések 31
- Csatlakoztatás a villamos hálózathoz 31
- Magyar 31
- Préslevegő előállítása 31
- Üzemeltetés 31
- A gép tárolása 32
- Fontos információ 32
- Karbantartás és ápolás 32
- Magyar 32
- Problémák és üzemzava rok 32
- Rendszeres karbantartás 32
- Javítás 33
- Környezetvédelem 33
- Magyar 33
- Műszaki adatok 33
- Magyar 34
- Oryginalna instrukcja obsługi 35
- Polski 35
- Widok ogólny urządzenia zakres dostawy 35
- Bezpieczeństwo 36
- Ogólne wskazówki bez pieczeństwa 36
- Polski 36
- Przeczytać przed użyciem 36
- Spis treści 36
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 36
- Polski 37
- Eksploatacja 38
- Polski 38
- Przed pierwszym urucho mieniem 38
- Przyłączenie elektryczne 38
- Symbole na urządzeniu 38
- Urządzenia zabezpiecza jące 38
- Naprawa i konserwacja 39
- Polski 39
- Przechowywanie urządze nia 39
- Regularna konserwacja 39
- Ważne informacje 39
- Wytwarzanie sprężonego powietrza 39
- Naprawa 40
- Ochrona środowiska 40
- Polski 40
- Problemy i usterki 40
- Dane techniczne 41
- Polski 41
- Обзор инструмента комплект поставки 42
- Оригинальное руководство по эксплуатации 42
- Русский 42
- Безопасность 43
- Общие указания по тех нике безопасности 43
- Применение по назначе нию 43
- Прочитать в первую очередь 43
- Русский 43
- Содержание 43
- Русский 44
- Перед первым пуском 45
- Предохранительные устройства 45
- Русский 45
- Символы на инструменте 45
- Эксплуатация 45
- Важная информация 46
- Выработка сжатого воз духа 46
- Подключение к сети 46
- Регулярное техничес кое обслуживание 46
- Русский 46
- Техобслуживание и уход 46
- Защита окружающей среды 47
- Проблемы и неполадки 47
- Ремонт 47
- Русский 47
- Хранение станка 47
- Русский 48
- Технические характеристики 48
- Ελληνικα 49
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 49
- Συνοπτική παρουσίαση της συσκευής παραδοτέα αντικείμενα 49
- Ασφάλεια 50
- Γενικές επισημάνσεις ασφαλείας 50
- Ελληνικα 50
- Περιεχόμενα 50
- Πρέπει να το διαβάσετε 50
- Προβλεπόμενη χρήση 50
- Ελληνικα 51
- Εγκαταστάσεις ασφαλείας 52
- Ελληνικα 52
- Λειτουργια 52
- Πριν την πρώτη λειτουρ γία 52
- Σύμβολα πάνω στη συσκευή 52
- Σύνδεση με το δίκτυο παροχής ρεύματος 52
- Δημιουργία πεπιεσμένου αέρα 53
- Ελληνικα 53
- Περιοδική συντήρηση 53
- Σημαντικές πληροφορίες 53
- Συντήρηση και φροντίδα 53
- Αποθήκευση του μηχανή ματος 54
- Ελληνικα 54
- Επισκευή 54
- Προβλήματα και λειτουρ γικές διαταραχές 54
- Προστασία του περιβάλ λοντος 54
- Tεχνικά χαρακτηριστικά 55
- Ελληνικα 55
Похожие устройства
- Philips HD7450 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKC54505OW Инструкция по эксплуатации
- Metabo TPS 14000 S Combi Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7622 Инструкция по эксплуатации
- Bosch HCE745850R Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7632 Инструкция по эксплуатации
- Metabo TPS 16000 S Combi Инструкция по эксплуатации
- Indesit K 3C76 X/BG Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7524 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BAS 260 Swift Инструкция по эксплуатации
- Beko CG 61110 G Инструкция по эксплуатации
- Metabo BAS 317 Precision WNB Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7444 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG601101X Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7584 Инструкция по эксплуатации
- Metabo BAS 317 Precision DNB Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1680W Инструкция по эксплуатации
- Metabo BAS 505 Precision DNB Инструкция по эксплуатации
- Philips HD7690 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1685 Инструкция по эксплуатации