Royal Clima DVZ-442 [11/43] Раздел ii монтаж и техническое обслуживание
![Royal Clima DVZ-442 [11/43] Раздел ii монтаж и техническое обслуживание](/views2/1652496/page11/bgb.png)
,, Раздел II: Монтаж и техническое
обслуживание
В соответствии с Регламентом (ЕС) № 517/2014 от 16 апреля 2014 г,
операторы оборудования, требующего проверки на утечки (согласно статье
4(1)), должны устанавливать и вести учётные записи по каждой единице
такого оборудования, указывая в них информацию, изложенную в статье 6,
части 1.
Оператором является владелец оборудования или системы. Оператор
может в официальном порядке уполномочить лицо или стороннюю
организацию (посредством контракта, заключенного в письменной форме)
осуществлять фактический контроль за оборудованием и системой.
,, Особенности конструкции
- Несущая конструкция и панели изготовлены из оцинкованного листового
металла с покрытием RAL 9018.
- Конструкция состоит из двух секций:
- В техническом отсеке располагаются компрессоры,
электрораспределительный щит и главные компоненты контура охлаждения.
- С воздушной стороны установлены теплообменники и электрические
вентиляторы.
- Полугерметичные винтовые компрессоры высокой производительности
специально разработаны для использования с хладагентом R134a и
снабжены линейным регулятором мощности (25-100%). Пуск компрессора
осуществляется переключением со звезды на треугольник при снижении
пускового тока посредством уравнительного клапана и регулирования
нагрузки. Компрессоры снабжены встроенной защитой и подогревателем
картера.
- Компрессоры также снабжены отсечными клапанами на трубе нагнетания
хладагента.
- Кожухотрубный теплообменник водяного контура с сухим расширением.
Кожухотрубный теплообменник изготовлен из углеродистой стали, снабжен
медными трубами, клапаном перепуска воздуха и сливным краном,
дифференциальным реле давления и резиновой изоляцией из
пенополиуретана с закрытыми порами с пластиковой защитой от
ультрафиолетового излучения спектра А.
- С воздушной стороны установлен теплообменник с микроканальным
змеевиком MCHX.
- Винтовые электрические вентиляторы с внешним ротором, со встроенной
защитной блокировкой цепи, снабженные защитными решетками.
- Версии S-Silenced (низкошумные) снабжены электронным устройством
пропорционального управления (опция FI10) для непрерывного
регулирования давления и скорости вращения вентиляторов при температуре
наружного воздуха до -10°C в режиме чиллера.
- Тип вентилятора EC (опция FI15) используется стандартно в версиях Q-
Super-silenced (особо низкошумных) для непрерывного регулирования
давления и скорости вращения вентиляторов при температуре наружного
воздуха до -15°C в режиме чиллера.
- Виктолические водяные соединения.
- Дифференциальное реле давления для защиты агрегата в случае
прекращения подачи воды (реле протока - опция FW).
- Холодильный контур из труб отожженной меди (EN 12735-1-2) оснащен
сменным фильтром-осушителем, заправочными патрубками,
предохранительным реле давления с ручным сбросом на стороне высокого
давления, преобразователем низкого и высокого давления,
предохранительным(и) клапаном (клапанами), клапаном противоточного типа
для фильтра, жидкостным индикатором, изоляцией впускного трубопровода,
электронным расширительным клапаном.
- Агрегат снабжен защитой IP24.
- Агрегат заправлен хладагентом R134a.
,, Версии оборудования
B – Базовая версия (DVZ).
,, Электрическая панель управления
Для доступа к электрической панели следует снять лицевую панель корпуса.
Электрическая панель соответствует требованиям EN 60204-1/IEC 60204-1 и
оснащена отверстием, закрывающимся и открывающимся при помощи
соответствующего инструмента.
- Панель оснащена:
• Электрическими кабелями для подключения питания 400В-3фазы-50Гц;
• Вспомогательной цепью электропитания 230В-1фаза-50Гц, отведенной от
трансформатора;
• Главным выключателем электропитания с защитным устройством блокировки
двери;
• Плавкими предохранителями для защиты каждого компрессора (опция – версия
с
размыкателями цепи для защиты каждого компрессора);
• Автоматическим выключателем, срабатывающим при перегреве, для защиты
вентиляторов;
• Плавким предохранителем для вспомогательного контура;
• Силовым контактором компрессора;
• Дистанционным устройством управления: переключателем «Вкл./Выкл.»;
• Дистанционными устройствами управления: индикаторами работы компрессора и
индикатором общей блокировки.
• Программируемой электронной пл
атой с микропроцессором, управляемой со
встроенной в агрегат клавиатуры.
• Данная электронная плата выполняет следующие функции:
• Регулировка и управление уставками температуры воды на выходе агрегата,
отсрочкой защиты, управление насосом системы/рекуператора, подсчет времени
работы компрессора и насоса, электронная защита от замерзания с
автоматическим включением при отключении агрегата, управление работой
отдельных частей агрегата;
• Полная защита блока, возможное выключение блока и отображение всех
активированных оповещений о неисправностях;
• Контроль последовательности срабатывания защиты компрессора;
• Защита агрегата против низкого или высокого фазного напряжения
(принадлежность CMT);
• Отображение на дисплее заданных уставок, температуры воды на входе/выходе,
конденсации и испарения, значений электрического напряжения в 3 фазах
электрической цепи питания блока, аварийных сообщений;
• Интерфейс пользователя меню на нескольких языках;
• Автоматическое выравнивание времени работы насосов (установки DP1-DP2);
• Автоматическая активация насоса, находящегося в режиме ожидания в случае
аварии (установки DP1-DP2);
• Управление по температуре наружного воздуха для регулирования компенсации
уставки (активируется с помощью меню);
• Отображение температуры воды на входе в рекуператор/пароохладитель;
• Выдача кода и расшифровка сигнала о неисправности;
• Управление историей аварий (меню защищено паролем производителя);
- При каждой аварии в памяти фиксируется следующее:
• дата и время поступления сигнала;
• температура воды на входе/выходе в момент получения сигнала;
• давление конденсации и испарения в момент получения сигнала;
• задержка аварийного сигнала после включения подключенного устройства;
• состояние компрессора на момент получения сигнала;
• заданная рабочая уставка;
• состояние вентиляторов на момент получения сигнала;
• заданная уставка защиты от замерзания;
• перегрев, температура на входе и степень открытия EEV;
- Общий обзор состояния агрегата:
• Состояние компрессора;
• Состояние регулирования вентиляторами;
• Состояние работы электронных термостатов.
- Дополнительные функции:
• Управление энергосбережением насосов;
• Функция High Pressure Prevent с принудительным разделением
холодопроизводительности в случае высокой температуры наружного воздуха;
• Коммутация с помощью последовательного интерфейса (дополнительные
принадлежности SS, FTT10, KBE, KBM, KUSB);
• Возможность использования дискретного входа для дистанционного
переключения между двумя уставками (DSP);
• Возможность использования дискретного входа для полного управления
рекуператором (RC100) и пароохладителем (DS) (более подробную информацию
вы найдете в специальном разделе);
• Возможность использования аналогового входа для изменения уставки по
сигналу 4-20 мА с дистанционного устройства (CS);
• Управление временными диапазонами и рабочими параметрами с возможностью
суточного/недельного программирования работы;
• Проверка и мониторинг состояния планового технического обслуживания;
• Тестирование агрегата с помощью компьютера.
• Самодиагностика и непрерывный контроль функционирования агрегата;
• Управление до 4 блоками по принципу «Ведущий-Ведомый» параллельно.
11
Содержание
- Руководство по эксплуатации 1
- Оригинальное руководство составлено на итальянском языке документы на других языках являются переводом оригинального руководства тиражирование хранение информации и передача данного документа полностью или частично в любом виде другим лицам без предварительного письменного разрешения royal clima запрещены по всем вопросам касающимся использования продукции а также для получения дополнительной информации к документу обращайтесь в сервисные центры royal clima royal clima оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики оборудования без предварительного уведомления компания royal clima придерживается политики непрерывного развития и улучшения своей продукции и сохраняет за собой право в любое время изменять спецификации и конструкцию оборудования а также вносить изменения в инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования без предварительного уведомления 2
- Символ значение 2
- Содержание используемые символы 2
- Стандарты упоминаемые в руководстве 2
- 2 заявленные условия эксплуатации 3
- I раздел i пользователю 3
- Версии оборудования 3
- Высокая точность версия precision точность 3
- Основные функции 3
- Чиллер с низким потреблением версия economy экономия 3
- Эффективность или точность 3
- Dvz dvz e f 4
- Предельные эксплуатационные параметры агрегата с дополнительной принадлежностью для 5
- Рекуперации тепла 5
- Применение растворов антифриза 7
- Применение растворов антифриза с принадлежностью bt 7
- Информация о типе применяемого жидкого хладагента 8
- Информация об используемом масле 8
- Основная информация о токсичности применяемого хладагента 8
- Основные сведения о воздействии используемых жидких хладагентов на окружающую среду 8
- Первая медицинская помощь 8
- Предупреждение о наличии потенциально токсичных веществ 8
- Информация об остаточных рисках 9
- Категории компонентов под давлением ped 9
- Которые нельзя устранить 9
- Главный изолирующий выключатель 10
- К органам управления относятся панель управления a главный изолирующий выключатель b на стороне высокого давления реле высокого давления контуров 1 c и 2 d 10
- Манометры на стороне высокого и низкого давления по желанию заказчика 10
- Описание устройств управления 10
- Реле высокого давления 10
- Реле высокого давления срабатывает чтобы предотвратить чрезмерное повышение рабочего давления внутри контура хладагента 10
- Устройство отключения питания типа b с ручным управлением en 60204 1 5 отключает агрегат от сети электропитания 10
- Версии оборудования 11
- Особенности конструкции 11
- Раздел ii монтаж и техническое обслуживание 11
- Электрическая панель управления 11
- Возможный статический напор до 150 па 12
- Дополнительные принадлежности 12
- Дополнительные принадлежности поставляемые отдельно 12
- Инструкции по подбору принадлежности mchxe 12
- Потребление одним вентилятором макс 2 8 квт 12
- Прибрежная и морская среды 12
- Принадлежности устанавливаемые на заводе 12
- Среднее повышение шума агрегата 2 д б а 12
- Типы сред в которых размещаются установки 12
- Рекомендации по подбору 14
- Агрегаты нельзя ставить друг на друга диапазон температуры хранения 20 50 c 16
- Агрегаты предназначенные для наружного монтажа должны размещаться таким образом чтобы при утечке хладагента можно было предотвратить проникновение его в помещение и причинение вреда здоровью людей если агрегат устанавливается на террасе или крыше здания следует исключить возможность попадания хладагента внутрь через систему вентиляции двери и другие проемы при утечке хладагента если агрегат устанавливается в ограждении обычно из эстетических соображений оно должно надлежащим образом вентилироваться для предотвращения образования опасной концентрации хладагента 16
- Важно соблюдайте осторожность избегайте ударов и не повредите агрегат 16
- Внимание агрегат не предназначен для подъема вилочным погрузчиком 16
- Защита окружающей среды упаковочные материалы должны быть утилизированы в соответствии с действующими федеральными и местными нормативами 16
- Комплект поставки 16
- Место монтажа должно быть выбрано в соответствии с требованиями стандартов en 378 1 и en 378 3 место для монтажа следует выбирать с учетом рисков связанных с вероятностью утечки хладагента 16
- Монтаж 16
- Наружная установка 16
- Свободное пространство и размещение агрегата 16
- Требования к месту монтажа 16
- Условия хранения 16
- Снижение уровня шума 17
- Вес принадлежностей dvz 363 1405 18
- Распределение веса 18
- Главный выключатель 19
- Электрические подключения 19
- Гидравлические соединения 20
- Дистанционное управление с помощью устройств поставляемых отдельно 20
- Подключение к системе 20
- Минимальное содержание воды в контуре 21
- Монтаж и управление вспомогательным насосом снаружи агрегата 21
- Защита агрегата от замерзания 22
- Защита от коррозии 22
- Указания для агрегата в период простоя 22
- Указания для агрегата в период эксплуатации 22
- Применения для частичной ds и полной rc100 рекуперации и производства гвс 23
- Rc100 ds 24
- Vsam m 24
- Агрегаты не являются непосредственным источником гвс для бытового потребления поэтому требуется наличие опосредованной системы с баком накопителем для технической воды и постоянного источника гвс для бытового потребления 24
- Во избежание закипания воды в рекуператоре особое внимание следует уделить рабочему давлению в системе которое ни в коем случае не должно превышать значений указанных на заводской табличке каждого компонента 24
- Другие системы система 24
- Обозначение гвс кран душ раковина 24
- Рекомендации по установке системы с принадлежностью rc100 dc и управлению производством гвс 24
- Система с замкнутым контуром например система отопления 24
- Система с незамкнутым контуром например система горячего водоснабжения 24
- Принадлежность fnr принудительное подавление шума 25
- Ii 0 принадлежность eeo устройство оптимизации кпд 26
- Ii принадлежность fdl компрессоры с принудительной загрузкой 26
- Принадлежность eem счетчик электроэнергии 26
- Ii 1 принадлежность sfs устройство плавного пуска 27
- Ii 2 принадлежность bci bci60 27
- Ii 3 принадлежности rpb rpe ptl 27
- Общее состояние агрегата 28
- Проверка уровня масла в компрессорах 28
- Пуско наладочные работы 28
- Ввод агрегата в эксплуатацию 30
- Проверки во время работы агрегата 30
- Инструкции по точной настройке и общему регулированию 31
- Калибровка устройств управления и защиты 31
- Работа датчиков рабочей температуры защиты от замораживания датчиков давления 31
- Работа компонентов 31
- Работа компрессора 31
- Работа преобразователя низкого давления с функцией аварийной сигнализации bp 31
- Работа реле высокого давления pa 31
- Работа электронного терморегулирующего вентиля 31
- Общая чистка и осмотр агрегата 32
- Плановое техобслуживание 32
- Техническое обслуживание 32
- Чистка микроканальных теплообменников mchx 32
- Чистка теплообменников 32
- Ii 0 чистка вентиляторов 33
- Микроканальный теплообменник с покрытием e coating принадлежность mchxe 33
- Опасно будьте осторожны с вентиляторами никогда не снимайте защитные решетки 33
- Проверьте решетки вентилятора и убедитесь что на них нет посторонних частиц или мусора мусор помимо того что снижает общую производительность вентиляторов в некоторых случаях приводит к их поломке 33
- Продукт торговый представитель 33
- Проверка и промывка теплообменников 34
- Проверка уровня масла в компрессоре 34
- Дозаправка замена хладагента 35
- Дозаправка масла компрессора 35
- Ремонт и замена компонентов 35
- Специальное техническое обслуживание 35
- Демонтаж агрегата 36
- Замена фильтра осушителя 36
- Удаление влаги из контура 36
- Указания по сливу хладагента 36
- Поиск и устранение неисправностей 37
- Технические характеристики 39
- Dvz 363 403 442 508 567 618 708 774 829 a 41
- Dvz 363 829 41
- H 11 i l m 41
- Размеры и объёмы 41
- Соединения на входе и выходе теплообменника и насоса 41
- Dvz 877 1 405 42
- Dvz 877 947 1027 1089 1184 1227 1405 a 42
- Соединения на входе и выходе теплообменника и насоса 42
- Гидравлические контуры 43
Похожие устройства
- Royal Clima MIG 50-125/30 (DP 1000) Руководство по эксплуатации
- Royal Clima RFH-G1200DC-O Руководство по эксплуатации
- Gemlux GL-IC-222 Руководство по эксплуатации
- Apach APKE-77 Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8013, белый/голубой Руководство по эксплуатации
- DFC PT-01LB Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8012 Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8102 X-Bike Руководство по эксплуатации
- DFC VT-8607 Руководство по эксплуатации
- DFC SC-W002E, мини, белый Руководство по эксплуатации
- DFC BOSS II T-B2 Руководство по эксплуатации
- Phiaton CPU-EP0521KK02 Руководство по эксплуатации
- ASRock h81m-gl Руководство по эксплуатации
- ASRock z97e-itx/ac Быстрый Гид Установки
- ASRock z97e-itx/ac Руководство по установке Intel Smart Response
- ASRock z97e-itx/ac RAID Гида Установки
- ASRock z97e-itx/ac Руководство по Intel Rapid Storage
- ASRock z97e-itx/ac Руководство по эксплуатации
- ASRock h81m-gl Быстрый Гид Установки
- Marta MT-1953 Green/Jade Руководство по эксплуатации