![Viking MB 248 T [299/346] De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et](/img/pdf.png)
Viking MB 248 T [299/346] De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et
![Viking MB 248 T [299/346] De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et](/views2/1076573/page299/bg12b.png)
297
DEENPLSLTRHUSRHRLVLTRORUBGMK ET
0478 111 9820 B - ET
Meie,
VIKING GmbH
Hans Peter Stihl-Straße 5
A-6336 Langkampfen / Kufstein
kinnitame, et masin
käsitsi juhitav, sisepõlemismootoriga
muruniiduk (MB)
vastab järgmistele EÜ direktiividele:
97/68/EC, 2000/14/EC, 2004/108/EC,
2006/42/EC
Toode on välja töötatud kooskõlas
järgmiste normidega:
EN 836
Kohaldatud vastavushindamise meetod:
lisa VIII (2000/14/EC)
Asjaomase nimetatud asutuse nimi ja
aadress:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg
Tehnilise dokumentatsiooni koostamine ja
säilitamine.
Johann Weiglhofer
VIKING GmbH
Valmistusaasta ja seerianumbri leiate
seadme tüübisildilt.
Mõõdetud müratase:
95,2 dB(A)
Garanteeritud müratase:
96 dB(A)
Langkampfen,
2013-01-02 (AAAA-KK-PP)
VIKING GmbH
Uurimis- ja tootearendusosakonna
juhataja
16. Tootja CE-
vastavusdeklaratsioon
Kaubamärk: VIKING
Tüüp: MB 248.1
MB 248.1 T
Seerianumber 6350
17. Tehnilised andmed
MB 248.1 /
MB 248.1 T:
Seerianumber 6350
Mootor, liik: 4-taktiline
sisepõlemismoot
or
Mootori tüüp: B&S
Nimivõimsus
nimikiirusel:
1,9 - 2900
kw-p/min
Töömaht: 148 ccm
Kütusepaak: 0,9 l
Lõikeseadise liik: lattvikat
Niitmislaius: 46 cm
Lõikeseadise
pöörlemiskiirus: 2900 p/min
Mootorajami
pöörlemiskiirus: 2900 p/min
Vastavalt direktiivile
2000/14/EC:
Garanteeritud
müratase L
WAd
96 dB(A)
Vastavalt direktiivile
2006/42/EC:
Mürarõhutase
töökohal L
pA
85 dB(A)
Ebastabiilsus K
pA
1 dB(A)
Toodud
vibratsioonitase
vastavalt standardile
EN 12096:
Mõõdetud väärtus
a
hw
4,85 m/sec
2
Ebastabiilsus K 2,43 m/sec
2
Mõõtmine vastavalt
normile EN 20643
Turvaseadmed: mootori pidur
Содержание
- Mb 248 mb 248 t 1
- Www viking garden com 1
- Inhaltsverzeichnis 9
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 9
- Allgemein 10
- Anleitung zum lesen der gebrauchsanleitung 10
- Zu dieser gebrauchsanleitung 10
- Allgemein 11
- Gerätebeschreibung 11
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 11
- Zu ihrer sicherheit 11
- Tanken umgang mit benzin 12
- Bekleidung und ausrüstung 13
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 13
- Transport des geräts 13
- Vor der arbeit 13
- Während der arbeit 14
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 15
- Wartung und reparaturen 15
- Entsorgung 17
- Lagerung bei längeren betriebspausen 17
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 17
- Symbolbeschreibung 17
- Allgemein 18
- Gerät betriebsbereit machen 18
- Lenker montieren 18
- Lieferumfang 18
- Grasfangkorb abnehmen und einhängen 19
- Grasfangkorb zusammenbauen 19
- Lenkeroberteil umklappen 19
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 19
- Starterseil ein und aushängen 19
- Bügel motorstopp 20
- Kraftstoff und motoröl 20
- Sicherheitseinrichtungen 20
- Zentrale schnitthöhenverstellung 20
- Bügel fahrantrieb mb 248 t 21
- Gerät in betrieb nehmen 21
- Grasfangkorb entleeren 21
- Hinweise zum arbeiten 21
- Hinweise zum arbeiten 10 gerät in betrieb nehmen 21
- Motor starten 21
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 21
- Verbrennungsmotor abstellen 21
- Allgemein 22
- Gerät reinigen 22
- Mähmesser warten 22
- Verbrennungsmotor 22
- Verschleißgrenze des mähmessers prüfen 22
- Wartung 22
- Aufbewahrung winterpause 23
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 23
- Transport 24
- Umweltschutz 24
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 25
- Verschleiß minimieren und schäden vermeiden 25
- Ce konformitätserklärung des herstellers 26
- Übliche ersatzteile 26
- Pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 27
- Technische daten 27
- Fehlersuche 28
- Serviceplan 29
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 31
- Table of contents 31
- General 32
- Instructions for reading the instruction manual 32
- Notes on the instruction manual 32
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 33
- For your safety 33
- General 33
- Machine overview 33
- Clothing and equipment 34
- Refilling the tank handling petrol 34
- Before operation 35
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 35
- Transporting the machine 35
- Working with your machine 35
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 37
- Maintenance and repairs 37
- Disposal 38
- Storage for prolonged periods without operation 38
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 39
- Description of symbols 39
- Standard equipment 39
- Assembling the grass catcher bag 40
- Assembling the handlebar 40
- Attaching and detaching the recoil starter rope 40
- Folding down the upper handlebar 40
- General 40
- Preparing the machine for operation 40
- Central cutting height adjustment 41
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 41
- Fuel and engine oil 41
- Removing and attaching the grass catcher bag 41
- Initial operation of the machine 42
- Motorstop lever 42
- Notes on working with the machine 42
- Safety devices 42
- Starting the engine 42
- Checking the mowing blade wear limit 43
- Cleaning the machine 43
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 43
- Emptying the grass catcher bag 43
- Engine 43
- General 43
- Maintenance 43
- Self propulsion lever mb 248 t 43
- Stopping the engine 43
- Maintaining the mowing blade 44
- Storage winter break 44
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 45
- Environmental protection 45
- Transport 45
- Transporting 45
- Minimising wear and preventing damage 46
- Ce manufacturer s declaration of conformity 47
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 47
- Standard spare parts 47
- Technical specifications 48
- De pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk en 49
- Troubleshooting 49
- Service schedule 50
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 51
- Spis treści 51
- Informacje ogólne 52
- Uwagi dotyczące instrukcji obsługi 52
- Wskazówki dotyczące instrukcji obsługi 52
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 53
- Informacje ogólne 53
- Opis urządzenia 53
- Zasady bezpiecznej pracy 53
- Tankowanie paliwa sposób postępowania 54
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 55
- Odzież robocza i sprzęt ochronny 55
- Przed rozpoczęciem pracy 55
- Transport urządzenia 55
- Praca z urządzeniem 56
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 57
- Konserwacja i naprawy 57
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 59
- Objaśnienie symboli 59
- Przechowywanie urządzenia podczas dłuższych przerw w eksploatacji 59
- Utylizacja 59
- Informacje ogólne 60
- Montaż uchwytu kierującego 60
- Przygotowanie urządzenia do pracy 60
- Wyposażenie standardowe 60
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 61
- Składanie górnej części uchwytu kierującego 61
- Składanie kosza na trawę 61
- Zaczepianie i zdejmowanie linki rozrusznika 61
- Zdejmowanie i zakładanie kosza na trawę 61
- Centralna regulacja wysokości koszenia 62
- Dźwignia hamulca silnika 62
- Paliwo i olej silnikowy 62
- Urządzenia zabezpieczające 62
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 63
- Dźwignia napędu kół mb 248 t 63
- Opróżnianie kosza na trawę 63
- Uruchamianie silnika 63
- Uruchamianie urządzenia 63
- Wskazówki dotyczące wykonywania pracy 63
- Wskazówki dotyczące wykonywania pracy 10 uruchamianie urządzenia 63
- Wyłączanie silnika spalinowego 63
- Czyszczenie urządzenia 64
- Informacje ogólne 64
- Konserwacja 64
- Silnik spalinowy 64
- Sprawdzanie granicy zużycia noża 64
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 65
- Obsługa noża kosiarki 65
- Przechowywanie przerwa zimowa 66
- Transport 66
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 67
- Ochrona środowiska 67
- Ograniczanie zużycia i zapobieganie uszkodzeniom 67
- Typowe części zamienne 68
- Dane techniczne 69
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 69
- Deklaracja zgodności ce 69
- De en sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk pl 71
- Wykrywanie usterek 71
- Plan czynności serwisowych 72
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 73
- Kazalo 73
- Navodila za branje navodil za uporabo 74
- O navodilih za uporabo 74
- Opis naprave 74
- Splošno 74
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 75
- Splošno 75
- Za vašo varnost 75
- Oblačila in oprema 76
- Polnjenje delo z bencinom 76
- Pred delom 76
- Transport naprave 76
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 77
- Med delom 77
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 79
- Vzdrževanje in popravila 79
- Odstranjevanje 80
- Opis simbolov 80
- Skladiščenje pri daljših prekinitvah dela 80
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 81
- Namestitev krmila 81
- Obseg dobave 81
- Priprava naprave na uporabo 81
- Splošno 81
- Namestitev in odstranitev zagonske vrvice 82
- Odstranjevanje in obešanje košare za travo 82
- Sestavljanje košare za travo 82
- Zlaganje zgornjega dela krmila 82
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 83
- Gorivo in motorno olje 83
- Osrednja nastavitev višine košnje 83
- Ročaj za zaustavitev motorja 83
- Varnostna oprema 83
- Lok pogona mb 248 t 84
- Napotki za delo 84
- Napotki za delo 10 začetek uporabe naprave 84
- Praznjenje košare za travo 84
- Zagon motorja 84
- Zaustavitev motorja z notranjim zgorevanjem 84
- Začetek uporabe naprave 84
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 85
- Motor z notranjim zgorevanjem 85
- Preverjanje meje obrabe noža za košnjo 85
- Splošno 85
- Vzdrževanje 85
- Vzdrževanje noža za košnjo 85
- Čiščenje naprave 85
- Shranjevanje prezimovanje 86
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 87
- Prevoz 87
- Transport 87
- Varovanje okolja 87
- Zmanjšanje obrabe in preprečevanje okvar 87
- Običajni nadomestni deli 88
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 89
- Proizvajalčeva izjava o skladnosti ce 89
- Tehnični podatki 89
- De en pl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk sl 91
- Iskanje napak 91
- Načrt servisiranja 92
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 93
- I çindekiler 93
- Cihaz ı n tarifi 94
- Cihazın tarifi 94
- Kullan ı m k ı lavuzu hakk ı nda 94
- Kullanım kılavuzu hakkında 94
- Kullanım kılavuzunun okunma talimatı 94
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 95
- Güvenliğiniz için 95
- Benzin doldurmak benzinle çalışma 96
- Cihazın taşınması 96
- Kıyafet ve donanım 96
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 97
- Çalışma esnasında 97
- Çalışmadan önce 97
- Bakım ve onarımlar 99
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 99
- Sembol aç ı klamas ı 100
- Sembol açıklaması 100
- Uzun süreli çalışma aralarında saklama 100
- Cihaz ı n çal ı şmaya haz ı r hale getirilmesi 101
- Cihazın çalışmaya hazır hale getirilmesi 101
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 101
- Gidonun montajı 101
- Teslimat kapsam ı 101
- Teslimat kapsamı 101
- Gidon üst parçasını yatırma 102
- Marş motoru ipinin takılması ve çıkarılması 102
- Çim toplama sepetinin montajı 102
- Çim toplama sepetinin çıkartılması ve takılması 102
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 103
- Güvenlik tesisatlar ı 103
- Güvenlik tesisatları 103
- Merkezi kesim yüksekliği ayarı 103
- Motoru durdurma kelepçesi 103
- Yakıt ve motor yağı 103
- Benzinli motoru durdurun 104
- Cihazın çalıştırılması 104
- Motoru çalıştırınız 104
- Tekerlek tahriği kelepçesi mb 248 t 104
- Çal ı şmaya yönelik uyar ı lar 10 cihaz ı n çal ı şt ı r ı lmas ı 104
- Çalışmaya yönelik uyarılar 104
- Çim toplama sepetinin boşaltılması 104
- Bak ı m 105
- Bakım 105
- Biçme bıçağındaki aşınma sınırlarının kontrol edilmesi 105
- Biçme bıçağının bakımının yapılması 105
- Cihazın temizlenmesi 105
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 105
- Yanmalı motor 105
- Saklama kış molası 106
- Aş ı nman ı n en aza indirgenmesi ve hasar oluşumunun önlenmesi 107
- Aşınmanın en aza indirgenmesi ve hasar oluşumunun önlenmesi 107
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 107
- Nakliye 107
- Çevre koruma 107
- S ı k kullan ı lan yedek parçalar 108
- Sık kullanılan yedek parçalar 108
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 109
- Teknik veriler 109
- Üreticinin ce konfirmasyon aç ı klamas ı 109
- Üreticinin ce konfirmasyon açıklaması 109
- De en pl sl hu sr hr lv lt ro ru bg et mk tr 111
- Hata arama 111
- Servis planı 112
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 113
- Tartalomjegyzék 113
- A gép leírása 114
- A használati útmutatóhoz 114
- Általános rész 114
- Útmutató a használati útmutató olvasásához 114
- A biztonság érdekében 115
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 115
- Általános információk 115
- A gép szállítása 116
- Ruházat és felszerelés 116
- Tankolás a benzin kezelése 116
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 117
- Munka közben 117
- Munkavégzés előtt 117
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 119
- Karbantartás és javítások 119
- Hulladékkezelés 120
- Tárolás hosszabb üzemszünet esetén 120
- A szimbólumok leírása 121
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 121
- Szállítási terjedelem 121
- A fűgyűjtő kosár összeszerelése 122
- A gép összeszerelése 122
- A tolókar felszerelése 122
- A tolókar felső részének lehajtása 122
- Az indítózsinór beakasztása és levétele 122
- Általános rész 122
- A fűgyűjtő kosár levétele és beakasztása 123
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 123
- Központi vágásmagasság állítás 123
- Üzemanyag és motorolaj 123
- A gép üzembe helyezése 124
- A motor indítása 124
- Biztonsági berendezések 124
- Motorleállító kar 124
- Munkavégzési tanácsok 124
- Munkavégzési tanácsok 10 a gép üzembe helyezése 124
- A benzinmotor leállítása 125
- A fűgyűjtő kosár ürítése 125
- A gép tisztítása 125
- A kerékhajtás karja mb 248 t 125
- Benzinmotor 125
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 125
- Ellenőrizzük a fűnyíró kés kopáshatárát 125
- Karbantartás 125
- Általános rész 125
- A fűnyíró kés karbantartása 126
- Tárolás téli szünet 126
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 127
- Szállítás 127
- A kopás minimalizálása és a meghibásodások elkerülése 128
- Környezetvédelem 128
- A gyártó megfelelőségi nyilatkozata 129
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 129
- Általános pótalkatrészek 129
- Műszaki adatok 130
- De en pl sl tr sr hr lv lt ro ru bg et mk hu 131
- Hibakeresés 131
- Szervizelési időpontok 132
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 133
- Sadržaj 133
- Kako da čitate ovo uputstvo za upotrebu 134
- O ovom uputstvu za upotrebu 134
- Opšte napomene 134
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 135
- Opis uređaja 135
- Opšte napomene 135
- Za vašu bezbednost 135
- Dolivanje goriva rukovanje benzinom 136
- Odeća i oprema 136
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 137
- Pre korišćenja 137
- Tokom rada 137
- Transport uređaja 137
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 139
- Održavanje i popravke 139
- Odlaganje 140
- Skladištenje u slučaju dužeg nekorišćenja 140
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 141
- Opis simbola 141
- Montaža upravljača 142
- Opšte napomene 142
- Postavljanje i skidanje užeta startera 142
- Pripremanje uređaja za rad 142
- Sadržaj paketa 142
- Centralno podešavanje visine košenja 143
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 143
- Sastavljanje korpe za travu 143
- Skidanje i postavljanje korpe za travu 143
- Sklapanje gornjeg dela upravljača 143
- Bezbednosni uređaji 144
- Gorivo i motorno ulje 144
- Ručica za zaustavljanje motora 144
- Uputstva za rad 144
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 145
- Isključivanje motora sa unutrašnjim sagorevanjem 145
- Održavanje 145
- Opšte napomene 145
- Pokretanje motora 145
- Pražnjenje korpe za travu 145
- Puštanje uređaja u rad 145
- Ručica voznog pogona mb 248 t 145
- Čišćenje uređaja 145
- Motor sa unutrašnjim sagorevanjem 146
- Održavanje noža za košenje 146
- Provera granica istrošenosti noža za košenje 146
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 147
- Skladištenje zimska pauza 147
- Transport 147
- Smanjivanje habanja i izbegavanje oštećenja 148
- Zaštita životne sredine 148
- Ce izjava proizvođača o usaglašenosti 149
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 149
- Uobičajeni rezervni delovi 149
- Tehnički podaci 150
- De en pl sl tr hu hr lv lt ro ru bg et mk sr 151
- Traženje grešaka 151
- Plan servisiranja 152
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 153
- Sadržaj 153
- Naputci uz čitanje ovih uputa za uporabu 154
- O ovim uputama za uporabu 154
- Opis uređaja 154
- Općenito 154
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 155
- Općenito 155
- Za vašu sigurnost 155
- Odjeća i oprema 156
- Prije rada 156
- Punjenje goriva rukovanje s benzinom 156
- Transport uređaja 156
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 157
- Za vrijeme rada 157
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 159
- Održavanje i popravci 159
- Opis simbola 160
- Skladištenje kod duljeg nekorištenja 160
- Zbrinjavanje 160
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 161
- Montaža upravljača 161
- Opseg isporuke 161
- Općenito 161
- Priprema uređaja za rad 161
- Preklapanje gornjeg dijela upravljača 162
- Sastavljanje košare za travu 162
- Skidanje i vješanje košare za travu 162
- Vješanje i skidanje užeta za pokretanje 162
- Centralno podešavanje visine reza 163
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 163
- Gorivo i motorno ulje 163
- Sigurnosne naprave 163
- Stremen za zaustavljanje motora 163
- Gašenje motora s unutarnjim izgaranjem 164
- Napomene uz rad 164
- Napomene uz rad 10 pokretanje uređaja 164
- Pokretanje motora 164
- Pokretanje uređaja 164
- Pražnjenje košare za travu 164
- Stremen voznog pogona mb 248 t 164
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 165
- Motor s unutarnjim izgaranjem 165
- Održavanje 165
- Održavanje noža za košnju 165
- Općenito 165
- Provjera granice istrošenosti noža za košnju 165
- Čišćenje uređaja 165
- Skladištenje zimska pauza 166
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 167
- Minimaliziranje trošenja i izbjegavanje šteta 167
- Transport 167
- Zaštita okoliša 167
- Uobičajeni rezervni dijelovi 168
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 169
- Eu izjava o usklađenosti proizvođača 169
- Tehnički podaci 169
- De en pl sl tr hu sr lv lt ro ru bg et mk hr 171
- Traženje pogrešaka 171
- Servisni plan 172
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 173
- Satura rādītājs 173
- Norādījumi lietošanas pamācības lasīšanai 174
- Par šo lietošanas pamācību 174
- Vispārīga informācija 174
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 175
- Ierīces apraksts 175
- Jūsu drošībai 175
- Vispārīga informācija 175
- Apģērbs un aprīkojums 176
- Degvielas iepilde rīcība ar benzīnu 176
- Darba laikā 177
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 177
- Ierīces transportēšana 177
- Pirms darba 177
- Apkope un remonts 179
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 179
- Utilizācija 180
- Uzglabāšana ilgākos ekspluatācijas starplaikos 180
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 181
- Piegādes komplekts 181
- Simbolu apraksts 181
- Ierīces sagatavošana darbam 182
- Startera troses iekabināšana un izkabināšana 182
- Vadības roktura augšējās daļas noliekšana 182
- Vadības roktura montāža 182
- Vispārīga informācija 182
- Zāles savācējgroza montāža 182
- Centrālā pļaušanas augstuma regulēšana 183
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 183
- Degviela un motoreļļa 183
- Zāles savācējgroza izkabināšana un iekarināšana 183
- Drošības ierīces 184
- Dzinēja iedarbināšana 184
- Ierīces sagatavošana darbam 184
- Motora apstādināšanas rokturis 184
- Norādījumi par darbu 184
- Apkope 185
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 185
- Iekšdedzes motora izslēgšana 185
- Iekšdedzes motors 185
- Ierīces tīrīšana 185
- Piedziņas svira mb 248 t 185
- Pļaušanas asmeņu nodiluma robežu pārbaude 185
- Vispārīga informācija 185
- Zāles savācējgroza iztukšošana 185
- Glabāšana dīkstāve ziemā 186
- Pļaušanas asmens apkope 186
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 187
- Transportēšana 187
- Nodiluma samazināšana un bojājumu novēršana 188
- Vides aizsardzība 188
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 189
- Parastās rezerves daļas 189
- Ražotāja ce atbilstības deklarācija 189
- Tehniskie parametri 190
- Darbības traucējummeklēšana 191
- De en pl sl tr hu sr hr lt ro ru bg et mk lv 191
- Apkopes grafiks 192
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 193
- Turinys 193
- Apie šią naudojimo instrukciją 194
- Bendroji informacija 194
- Paaiškinimai kaip skaityti naudojimo instrukciją 194
- Įrenginio aprašymas 194
- Bendroji informacija 195
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 195
- Jūsų saugumui 195
- Apranga ir įranga 196
- Degalų pylimas kaip elgtis naudojant benziną 196
- Prieš darbą 196
- Įrenginio gabenimas 196
- Darbo metu 197
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 197
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 199
- Techninė priežiūra ir remontas 199
- Laikymas ilgesnį laiką nenaudojant 200
- Simbolių aprašymas 200
- Utilizavimas 200
- Bendroji informacija 201
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 201
- Komplektas 201
- Valdymo rankenos montavimas 201
- Įrenginio paruošimas eksploatacijai 201
- Užvedimo troselio užkabinimas ir nukabinimas 202
- Viršutinės valdymo rankenos dalies atlenkimas 202
- Žolės surinkimo dėžės nuėmimas ir užkabinimas 202
- Žolės surinkimo dėžės surinkimas 202
- Centrinis pjovimo aukščio reguliavimas 203
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 203
- Degalai ir variklio alyva 203
- Saugos įtaisai 203
- Variklio išjungimo rankena 203
- Darbo nuorodos 204
- Variklio užvedimas 204
- Važiavimo pavaros rankena mb 248 t 204
- Vidaus degimo variklio sustabdymas 204
- Įrenginio naudojimo pradžia 204
- Žolės surinkimo dėžės ištuštinimas 204
- Bendroji informacija 205
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 205
- Pjovimo peilio susidėvėjimo ribų tikrinimas 205
- Techninė priežiūra 205
- Vidaus degimo variklis 205
- Įrenginio valymas 205
- Laikymas žiemos pertrauka 206
- Pjovimo peilių techninė priežiūra 206
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 207
- Gabenimas 207
- Aplinkos apsauga 208
- Dėvėjimosi mažinimas ir priemonės padedančios išvengti gedimų 208
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 209
- Gamintojo ce atitikties deklaracija 209
- Įprastos atsarginės dalys 209
- Techniniai duomenys 210
- De en pl sl tr hu sr hr lv ro ru bg et mk lt 211
- Gedimų paieška 211
- Techninės priežiūros planas 212
- Cuprins 213
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 213
- Despre aceste instrucţiuni de utilizare 214
- Generalităţi 214
- Indicaţii privind citirea instrucţiunilor de utilizare 214
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 215
- Descrierea aparatului 215
- Generalităţi 215
- Pentru siguranţa dvs 215
- Alimentarea manipularea benzinei 216
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 217
- Transportul aparatului 217
- Îmbrăcămintea şi echipamentul de lucru 217
- Înainte de începerea lucrului 217
- În timpul lucrului 218
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 219
- Întreţinerea şi repararea 219
- Depozitarea în cazul pauzelor de funcţionare mai lungi 220
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 221
- Descrierea simbolurilor 221
- Evacuarea la deşeuri 221
- Conţinutul pachetului 222
- Generalităţi 222
- Montarea ghidonului 222
- Pregătirea aparatului pentru lucru 222
- Asamblarea coşului de colectare iarbă 223
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 223
- Prinderea şi eliberarea cablului de pornire 223
- Rabatarea părţii superioare a ghidonului 223
- Scoaterea şi fixarea coşului de colectare a ierbii 223
- Carburantul şi uleiul de motor 224
- Sistemul central de reglare a înălţimii de tăiere 224
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 225
- Dispozitive de siguranţă 225
- Indicaţii pentru lucru 225
- Maneta de oprire a motorului 225
- Pornirea motorului 225
- Punerea în funcţiune a aparatului 225
- Curăţarea aparatului 226
- Generalităţi 226
- Golirea coşului de colectare a ierbii 226
- Maneta de acţionare pentru deplasare mb 248 t 226
- Oprirea motorului cu ardere internă 226
- Întreţinerea 226
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 227
- Motorul cu ardere internă 227
- Verificarea limitei de uzură a cuţitului 227
- Întreţinerea cuţitului 227
- Conservarea pauza de iarnă 228
- Transportul 228
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 229
- Protecţia mediului 229
- Reducerea uzurii şi evitarea deteriorărilor 229
- Piese de schimb cerute mai frecvent 230
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 231
- Declaraţia de conformitate ce a producătorului 231
- Specificaţii tehnice 231
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ru bg et mk ro 233
- Identificarea cauzelor defecţiunilor 233
- Planul de întreţinere 234
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 235
- Содержание 235
- О пользовании данной инструкцией по эксплуатации 236
- Общая информация 236
- Указание по чтению инструкции по эксплуатации 236
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 237
- Общие сведения 237
- Описание устройства 237
- Техника безопасности 237
- Заправка обращение с бензином 238
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 239
- Перед работой 239
- Рабочая одежда и средства защиты 239
- Транспортировка устройства 239
- Во время работы 240
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 241
- Техническое обслуживание и ремонты 242
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 243
- Хранение при длительных перерывах в работе 243
- Описание символов 244
- Утилизация 244
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 245
- Комплект поставки 245
- Монтаж ведущей ручки 245
- Общая информация 245
- Подготовка устройства к работе 245
- Складывание верхней части ведущей ручки 246
- Установка и снятие троса стартера 246
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 247
- Сборка травосборника 247
- Снятие и установка травосборника 247
- Централизованная регулировка высоты срезания 247
- Бугель остановки двигателя 248
- Защитные устройства 248
- Топливо и моторное масло 248
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 249
- Бугель привода движения mb 248 t 249
- Введение устройства в работу 249
- Выключение двигателя внутреннего сгорания 249
- Запуск двигателя 249
- Рекомендации по работе 249
- Двигатель внутреннего сгорания 250
- Общая информация 250
- Опустошение травосборника 250
- Очистка устройства 250
- Техническое обслуживание 250
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 251
- Проверка пределов износа ножа косилки 251
- Техническое обслуживание ножа косилки 251
- Транспортировка 252
- Хранение в зимний период 252
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 253
- Охрана окружающей среды 253
- Сведение к минимуму износа и предотвращение повреждений 253
- Стандартные запчасти 254
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 255
- Декларация изготовителя о соответствии директивам ес 255
- Технические данные 255
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro bg et mk ru 257
- Поиск неисправностей 257
- График сервисного обслуживания 258
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 259
- Съдържание 259
- За тази инструкция за експлоатация 260
- Общи указания 260
- Указания за четене на инструкцията за експлоатация 260
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 261
- За вашата безопасност 261
- Общи указания 261
- Описание на уреда 261
- Зареждане и работа с бензин 262
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 263
- Облекло и екипировка 263
- Преди работа 263
- Транспортиране на уреда 263
- По време на работа 264
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 265
- Поддръжка и ремонти 266
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 267
- Изхвърляне 267
- Съхранение при продължително неизползване на уреда 267
- Окомплектовка 268
- Описание на символите 268
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 269
- Закачане и откачане на стартерното въже 269
- Монтиране на лоста за управление 269
- Общи указания 269
- Подготовка на уреда за пускане в експлоатация 269
- Сваляне и закачване на коша за трева 270
- Сглобяване на коша за трева 270
- Сгъване на горната част на лоста за управление 270
- Централна настройка височината на косене 270
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 271
- Гориво и моторно масло 271
- Защитни приспособления 272
- Лост за спиране на двигателя 272
- Пускане на уреда в експлоатация 272
- Стартиране на двигателя 272
- Указания за работа 272
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 273
- Изключване на двигателя с вътрешно горене 273
- Изпразване на коша за трева 273
- Лост за задвижване на ходовата част mb 248 t 273
- Общи указания 273
- Поддръжка 273
- Почистване на уреда 273
- Двигател с вътрешно горене 274
- Поддръжка на ножа за косене 274
- Проверка границата на износване на ножа за косене 274
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 275
- Съхранение на уреда през зимата 275
- Опазване на околната среда 276
- Транспортиране 276
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 277
- Минимизиране на износването и предотвратяване на повреди 277
- Ео декларация за съответствие от производителя 278
- Обичайни резервни части 278
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru et mk bg 279
- Технически данни 279
- Откриване на повреди 280
- Сервизен план 281
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 283
- Sisukord 283
- Juhised selle kasutusjuhendi lugemiseks 284
- Seadme kirjeldus 284
- Selles kasutusjuhendis 284
- Üldine teave 284
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 285
- Ohutusnõuded 285
- Üldine teave 285
- Enne töötamist 286
- Riietus ja varustus 286
- Seadme transport 286
- Tankimine bensiini käitlemine 286
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 287
- Töötamise ajal 287
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 289
- Hooldus ja remont 289
- Hoiulepanek pikemate tööpauside korral 290
- Jäätmekäitlus 290
- Sümbolite kirjeldus 290
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 291
- Juhtraua paigaldamine 291
- Seadme töökorda seadmine 291
- Tarnekomplekt 291
- Üldine teave 291
- Juhtraua ülemise osa ümberkeeramine 292
- Murukogumiskorvi eemaldamine ja külgepanemine 292
- Murukogumiskorvi kokkupanemine 292
- Starteri trossi paigaldamine ja eemaldamine 292
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 293
- Keskne niitmiskõrguse reguleerimine 293
- Kütus ja mootoriõli 293
- Mootori pidurdushoob 293
- Turvaseadmed 293
- Juhised töötamiseks 294
- Juhised töötamiseks 10 seadme käivitamine 294
- Mootori käivitamine 294
- Murukogumiskorvi tühjendamine 294
- Seadme käivitamine 294
- Sisepõlemismootori seiskamine 294
- Veoajami hoob mb 248 t 294
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 295
- Hooldus 295
- Niitmistera hooldus 295
- Niitmistera kulumispiiri kontrollimine 295
- Seadme puhastamine 295
- Sisepõlemismootor 295
- Üldine teave 295
- Hoiulepanek talvepaus 296
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 297
- Keskkonnakaitse 297
- Kulumise minimeerimine ja kahjude vältimine 297
- Transport 297
- Tavalised varuosad 298
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 299
- Tehnilised andmed 299
- Tootja ce vastavusdeklaratsioon 299
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg mk et 301
- Tõrkeotsing 301
- Teenindusplaan 302
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 303
- Содржина 303
- Инструкции за користење на упатството за употреба 304
- Кон ова упатство за употреба 304
- Општо 304
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 305
- За ваша безбедност 305
- Опис на машината 305
- Општо 305
- Ставање гориво ракување со бензин 306
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 307
- Облека и опрема 307
- Пред почетокот на работењето 307
- Транспорт на машината 307
- За време на работењето 308
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 309
- Одржување и поправки 310
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 311
- Отстранување 311
- Складирање за време на подолги паузи во употребата 311
- Обем на испорака 312
- Опис на симболите 312
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 313
- Монтирање на управувачот 313
- Општо 313
- Оспособување на машината за работа 313
- Преклопување на горниот дел на рачката 313
- Прикачување и откачување на стартната сајла 313
- Монтирање на корпата за искосена трева 314
- Прикачување и откачување на корпата за искосена трева 314
- Централно подесување на висината на сечење 314
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 315
- Гориво и моторно масло 315
- Сигурносна рачка за стопирање на моторот 315
- Сигурносни системи 315
- Упатство за работа 315
- Активирање на машината 316
- Исклучување на моторот 316
- Празнење на корпата за искосена трева 316
- Сигурносна рачка на погонскиот систем mb 248 t 316
- Стартување на моторот 316
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 317
- Бензински мотор 317
- Одржување 317
- Одржување на ножот за косење 317
- Општо 317
- Проверка на изабеноста на ножот за косење 317
- Чистење на машината 317
- Складирање пауза во зимскиот период 318
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 319
- Заштита на животната средина 319
- Транспорт 319
- Минимизирање на абењето и избегнување штети 320
- Ce изјава за сообразност на производителот 321
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 321
- Вообичаени резервни делови 321
- Технички податоци 322
- De en pl sl tr hu sr hr lv lt ro ru bg et mk 323
- Решавање проблеми 323
- Сервисен план 324
- Tabela e përmbajtjes 325
- Instruksion për leximin e udhëzimeve të përdorimit 326
- Rreth këtyre udhëzimeve përdorimi 326
- Të përgjithshme 326
- Për sigurinë tuaj 327
- Përshkrimi i pajisjes 327
- Të përgjithshme 327
- Mbushja me karburant trajtimi i benzinës 328
- Përpara fillimit të punës 329
- Transporti i pajisjes 329
- Veshjet dhe pajimet 329
- Gjatë punës 330
- Mirëmbajtja dhe riparimet 331
- Magazinimi në kohët e gjata të mospërdorimit 332
- Hedhja 333
- Përshkrimi i simboleve 333
- Futja dhe nxjerrja e litarit të ndezjes 334
- Materialet e furnizuara 334
- Montimi i timonit 334
- Përgatitja e pajisjes për punë 334
- Të përgjithshme 334
- Heqja dhe futja e shportës për mbledhjen e barit 335
- Montimi i shportës për mbledhjen e barit 335
- Palosja e pjesës së sipërme të timonit 335
- Rregullimi qendror i lartësisë së prerjes 335
- Doreza për ndaljen e motorit 336
- Karburanti dhe vaji i motorit 336
- Pajisjet e sigurisë 336
- Doreza e njësisë lëvizëse mb 248 t 337
- Fikja e motorit me djegie të brendshme 337
- Këshilla për punën 337
- Këshilla për punën 10 vënia e pajisjes në punë 337
- Ndezja e motorit 337
- Vënia e pajisjes në punë 337
- Zbrazja e shportës së barit 337
- Kontrolli i kufirit të konsumimit të thikës korrëse 338
- Mirëmbajtja 338
- Motori me djegie të brendshme 338
- Pastrimi i pajisjes 338
- Të përgjithshme 338
- Magazinimi gjatë pushimit dimëror 339
- Mirëmbajtja e thikës korrëse 339
- Transporti 340
- Mbrojtja e mjedisit 341
- Minimizimi i konsumimit dhe shmangia e dëmeve 341
- Deklarata nga prodhuesi për konformitetin me ke në 342
- Pjesët e zakonshme të këmbimit 342
- Të dhënat teknike 343
- Eliminimi i defekteve 344
- Plani i shërbimit 345
Похожие устройства
- Korting KACS18HG-S Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-N8000 Deep Gray 64Гб Инструкция по эксплуатации
- Viking MB 253 Инструкция по эксплуатации
- Korting KACS07HG-B Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-N8000 White 16Гб Инструкция по эксплуатации
- Viking MB 253 T Инструкция по эксплуатации
- Korting KACS12HG-B Инструкция по эксплуатации
- HP h9-1103er H2R16EA Инструкция по эксплуатации
- Viking MI 632 P Инструкция по эксплуатации
- Korting KACI09HG-S Инструкция по эксплуатации
- Entel HX402 Инструкция по эксплуатации
- Samsung GT-N8000 Deep Gray 16Гб Инструкция по эксплуатации
- Korting KACI12HG-S Инструкция по эксплуатации
- Entel HX412 Инструкция по эксплуатации
- Acer V3-771G-53214G50Makk Инструкция по эксплуатации
- Korting KACM09HT-S Инструкция по эксплуатации
- Entel HX422 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo H430 57306581 Инструкция по эксплуатации
- Korting KACM12HT-S Инструкция по эксплуатации
- Entel HX482 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения