Korting HI3200B [26/72] Instructions pour l installation
![Korting HI3200B [26/72] Instructions pour l installation](/views2/1034424/page26/bg1a.png)
avez acheté votre appareil.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Les présentes instructions s’adressent à un installateur
spécialisé et servent de guide pour l’installation, le réglage et
l’entretien en conformité avec les lois et les normes en vigueur.
Positionnement (Fig.6):
L’appareil électroménager est conçu pour être encaissé dans
un plan de travail, comme indiqué sur la gure spécique.
Appliquer le matériau scellant en dotation le long de tout le
périmètre de la plaque de cuisson et l’introduire dans le trou
pour l’encastrement (dimensions de la découpe Fig.6B).
Bloquer l’appareil électroménager sur le plan de travail par
l’intermédiaire de supports, en les tournant selon l’épaisseur
du plan (Fig.6A).
Si la partie inférieure de l’appareil résulte accessible après
l’installation, il faut monter un panneau séparateur G (Fig.9A)
en respectant les distances indiquées (Fig.9B).
Si l’appareil est installé au-dessus d’un four, le panneau n’est
pas nécessaire (Fig.10A-10B).
Important: si un four est placé sous le plan à induction il vaut
mieux qu’il soit doté de ventilateur de refroidissement. Ne pas
utiliser le plan à induction quand le nettoyage PYROLITIQUE
est en fonction.
Attention: pour qu’il puisse circuler le plus d’air frais possible,
il doit y avoir une distance minimum de 40 mm entre le
module et n’importe quel appareil installé au-dessous du
plan à induction (Fig.10B).
Il faut en tout cas permettre une aération adéquate.
Pour consentir la circulation de l’air frais, il doit y avoir des
ouvertures dans le meuble de la cuisine (Fig.9A-10A), en
respectant les dimensions indiquées sur Fig.9B-10B.
Connexionsélectriques(Fig.2B-Fig.3B):
Avant d’effectuer les connexions électriques, s’assurer que:
- Le câble électrique de la terre est bien de 2 cm plus long que
les autres câbles;
- Les caractéristiques de l’installation sont conformes aux
indications sur la plaquette d’identification appliquée sur la
partie inférieure du plan de travail;
- L’installation est dotée d’une mise à la terre efficace conforme
aux normes et aux dispositions de la loi en vigueur.
Si l'appareil n'est pas équipé d'un câble, utilisez-en un de type:
“H05V2V2-F” pour des puissances jusqu'à 6400 Watt. La
section de ce câble doit être d'au moins 2,5 mm
2
, ou 4 mm
2
en cas de puissances supérieures.
Le câble ne doit atteindre en aucun point une température
supérieure de 50°C par rapport à la température ambiante.
L'appareil est conçu pour être raccordé de manière perma-
nente au secteur électrique, voilà pourquoi il est nécessaire
de prévoir un interrupteur omnipolaire, avec une distance
d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm, approprié à la
charge indiquée dans la plaquette conformément aux normes
en vigueur (le conducteur de mise à la terre jaune/vert ne doit
pas être interrompu par l'interrupteur).
Une fois l'installation terminée, l'interrupteur omnipolaire doit
être facilement accessible.
UTILISATION ET ENTRETIEN
•Utilisation(Fig.2):
A = Touche ON/OFF
B = Afficheur zone de cuisson
C = Touche de sélection zone de cuisson
D = Touche “-” / Touche “-” Timer
E = Touche “+” / Touche “+” Timer
F=AfficheurTimer
I = Indicateur point décimal
•Utilisation(Fig.3):
A = Touche ON/OFF
B = Afficheur zone de cuisson
B1 = Afficheur zone de cuisson R2 - AfficheurTimer
B2 = Afficheur zone de cuisson R3 - AfficheurTimer
C = Touche de sélection zone de cuisson
D = Touche “-” / Touche “-” Timer
E = Touche “+” / Touche “+” Timer
I = Indicateur point décimal
•Utilisation(Fig.4):
A = Touche ON/OFF
M1 = Afficheur zone de cuisson R1
M2 = Afficheur zone de cuisson R2 - AfficheurTimer
M3 = Afficheur zone de cuisson R3
N = AfficheurTimer
C = Touche de sélection zone de cuisson
D = Touche “-” / Touche “-” Timer
E = Touche “+” / Touche “+” Timer
I = Indicateur point décimal
- Appuyer sur la touche “ON/OFF” pour mettre la table de
cuisson en marche, tous les afficheurs afficheront des zéros
pendant 20 secondes environ avec des points décimaux qui
clignotent.
Si aucune opération n’est effectuée pendant ce laps de temps,
la table de cuisson s’éteint.
- Il est possible d'allumer une zone de cuisson, en
sélectionnant une des touches “C”.
- L'afficheur affichera les nombres correspondants ; celui de la
zone intéressée sera plus lumineux, alors que les autres seront
d'une intensité plus faible.
- Pour régler le niveau de puissance souhaité, sélectionner les
touches “+” ou “-”.
- Sélectionner la touche “-” pour que le niveau de puissance
se positionne directement sur 9.
- Si après environ 10 secondes aucune opération n'est
effectuée, la gradation de l'écran retourne à son état initial.
La plaque continuera sa cuisson normale.
- Si le niveau de puissance est configuré sur zéro, la zone de
cuisson s'éteindra.
- Pour éteindre une zone de cuisson sélectionner la touche
“C” correspondante et positionner le niveau de puissance sur
0.
- L'afficheur affichera les nombres correspondants ; celui de la
zone intéressée sera plus lumineux, alors que les autres seront
d'une intensité plus faible.
- Toutes les opérations seront accompagnées d'un signal
sonore “BIP”.
- Lorsque l'on met une zone de cuisson “C” en position OFF
et que la température de la surface en verre est supérieure à
environ 65°, l'écran de la zone de cuisson concernée affichera
une signalisation “H” fixe.
Attention:
Pour éviter d'endommager les circuits électroniques, la table
est équipée d'un système de sécurité contre les surchaues.
En cas de cuisson prolongée avec des niveaux de puissance
élevés, la table pourrait temporairement éteindre un ou
plusieurs foyers allumés jusqu'à ce que les températures
reviennent aux niveaux programmés. L'écran du foyer
- 26 -
Содержание
- Fig 0a 9
- Avvertenze per la sicurezza 10
- Generalità 10
- Italiano 10
- Istruzioni per l installazione 11
- Uso e manutenzione 11
- Allgemeine informationen 15
- Deutsch 15
- Sicherheitshinweise 15
- Gebrauch und wartung 16
- Installationsanleitung 16
- Advertencias para la seguridad 20
- Español 20
- Generalidades 20
- Instrucciones para la instalacion 21
- Uso y mantenimiento 21
- Caractéristiques générales 25
- Consignes pour la sécurité 25
- Français 25
- Instructions pour l installation 26
- Utilisation et entretien 26
- English 30
- General 30
- Installation instructions 30
- Safety warnings 30
- Use and maintenance 31
- Algemene informatie 35
- Nederlands 35
- Waarschuwingen met betrekking tot de veiligheid 35
- Gebruik en onderhoud 36
- Instructies voor de installatie 36
- Avisos de segurança importantes 40
- Indicações gerais 40
- Instruções para instalação 40
- Português 40
- Utilização e manutenção 41
- Generelt 45
- Installationsvejledning 45
- Sikkerhedsanvisninger 45
- Brug og vedligeholdelse 46
- Asennusohjeet 50
- Turvallisuuteen liittyviä ohjeita 50
- Yleistä 50
- Käyttö ja huolto 51
- Generelt 55
- Installasjonsinstrukser 55
- Sikkerhetsanvisninger 55
- Bruk og vedlikehold 56
- Bruksanvisning för installationen 60
- Information 60
- Sverige 60
- Säkerhetsanvisning 60
- Bruksanvisning och underhåll 61
- Общее описание 65
- Правила безопасности 65
- Русский 65
- Инструкции по монтажу 66
- Эксплуатация и техническое обслуживание 66
Похожие устройства
- Explay L71 8Gb Black Инструкция по эксплуатации
- Entel HT782 Инструкция по эксплуатации
- Korting HI6400B Инструкция по эксплуатации
- Philips SA4VBE04BF/97 Инструкция по эксплуатации
- Entel HT782-U Инструкция по эксплуатации
- Korting HG640CRN Инструкция по эксплуатации
- Philips SA4VBE04RF/97 Инструкция по эксплуатации
- Korting HG650CTRC Инструкция по эксплуатации
- Entel HT703 Инструкция по эксплуатации
- Explay VR-A71 4Gb Инструкция по эксплуатации
- Korting HG650CTRI Инструкция по эксплуатации
- Entel HT713 Инструкция по эксплуатации
- Bosch BGL452131 Инструкция по эксплуатации
- Korting HG650CTRN Инструкция по эксплуатации
- Entel HT723 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PRE M 0715 Инструкция по эксплуатации
- Korting HG675X Инструкция по эксплуатации
- Entel HT783 Инструкция по эксплуатации
- Korting HG675CW Инструкция по эксплуатации
- Entel HT783-U Инструкция по эксплуатации