![Einhell BT-SH 90/350 [41/92] Kezelés](/img/pdf.png)
Einhell BT-SH 90/350 [41/92] Kezelés
![Einhell BT-SH 90/350 [41/92] Kezelés](/views2/1079688/page41/bg29.png)
H
41
segítségével és a fűrésztámaszok (11) alulsó
oldalán levő csavarkötéssel úgy beigazítani, hogy
a fűrészlap 90°-ú szögben álljon a
csiszolókoronghoz (10) és hogy felfeküdjön a
fűrészlaptámaszon (11). A fűrészlaptámasznak
(11) olyan közel kell a köszörülőhelyhez feküdnie,
amennyire csak lehet (14-es ábra).
Most a fogantyú (7) segítségével a
köszörűkorongot (10) annyira a fűrészlap
fogazata között mozgatni hogy, ha a fűrészlap az
óramutató forgási irányába a köszörűkorongra
(10) lesz fordítva, akkor a fűrész
keményfémlapocskájának az egész felülete
simán a köszörűkorongra (10) ráfeküdjön (képek
15-től – 17-ig).
Figyelem! Ne mozdítsa a motort annyira előre,
hogy a köszörűkorong megérinthetné a
fűrészlaptestet.
Az ütközőt (14) úgy beállítani, hogy a
köszörülőkorongot (10) ne lehesen ezen a
pozíción túl a fűrészlapba mozdítani és az
inbuszcsavar (L) segítségével fixálni ebben a
pozícióban. (18-as kép).
6.3 A terpesztésszög beállítása
A terpesztett fűrészlapoknál kiegészítően
megfelelően be kell állítani a fűrészlapterpesztés
motorjának (5) a döntésszögét. Ehhez megereszteni
mind a két anyát (H), a motort addig dönteni, amig a
skálán (13) a kívánt szög ki nincs jelezve és a két
anya (H) meghúzása által fixálni (ábrák 19-től – 20-
ig).
7. Kezelés
7.1 Be-/ kikapcsoló (2-es ábra/ poz. 15)
A készülék bekapcsoláshoz a be-/kikapcsolót
(15) az „I”-es pozícióba állítani.
Kikapcsoláshoz a be-/kikapcsolót (15) a „0”-ra
állítani.
7.2 Fűrészlapok köszörülése
A fűrészlapok köszörüléséhez járjon a következő
kiéppen el:
Bekapcsolni a készüléket (lásd a 7.1-et)
A fűrészlapot úgy fordítani, hogy a
köszörülőkorong (10) a fűrészlap fogai között
feküdjön, mozdítsa most a köszörülőkorongot
(10) a fogantyú (7) segítségével ütközésig előre.
(ábrák 15-től – 16-ig).
A fűrészlapot lasan és óvatosan az óra forgási
irányába a forgó köszörűkorongba (10) fordítani
és addig leköszörűlni a fűrészlap
keményfémlapocskáit amig a vágószéleik meg
nincsennek élezve (17-es ábra). A kezeknek
ennél a fűrészlapon a 3 és a 9 óra helyzetben kell
lenniük, ha a köszörűkorong a 12 óra pozíciót
jelzi.
A fűrészlapot ismét az óramutató járásával
ellenkező irányba fordítani, úgy hogy a
köszörülőkorong (10) szabadon fusson a fogazat
között. A motort (5) a fogantyú (7) segítségével
ismét hátra mozdítani.
Egy foggal továbbra fordítani a fűrészlapot és
addig megismételni az eljárást, amig minden fog
meg nem lett élesítve.
7.3 Terpesztett fűrészlapok köszörülése
Terpesztett fogazatú fűrészlapoknak a
köszörűléséhez a motort (5) a 6.3 pont alatt
leírottak szerint a fűrészlap terpesztésének
megfelelően meg kell dönteni.
Járjon most a 7.2-es pont alatt leírottak szerint el,
de csak minden másoduik fog lesz a
terpesztésének megfelelően köszörülve.
Azután a szöget a még meg nem köszörült fogak
terpesztésének megfelelően beállítani (lásd a
6.3-as pontot) és a hátramaradt fogakat analóg
köszörülni.
8. A hálózati csatlakozásvezeték
kicserélése
Ha ennek a készüléknek a hálózatra csatlakoztató
vezetéke megsérült, akkor ezt a gyártó vagy annak a
vevőszolgáltatása, vagy egy hasonlóan szakképzett
személy által ki kell cseréltetni, azért hogy elkerülje a
veszélyeztetéseket.
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 21.09.2009 9:20 Uhr Seite 41
Содержание
- Art nr 45 00 0 i nr 01018 bt sh 1
- Inhaltsverzeichnis 7
- Bestimmungsgemäße verwendung 9
- Gerätebeschreibung bild 1 2 9
- Lieferumfang 9
- Sicherheitshinweise 9
- Geräusch und vibration 10
- Technische daten 10
- Vor inbetriebnahme 10
- Austausch der netzanschlussleitung 11
- Bedienung 11
- Reinigung wartung und ersatzteilbestellung 11
- Entsorgung und wiederverwertung 12
- Table of contents 13
- Items supplied 15
- Layout fig 1 2 15
- Proper use 15
- Safety regulations 15
- Before starting the equipment 16
- Sound and vibration 16
- Technical data 16
- Cleaning maintenance and ordering of spare parts 17
- Operation 17
- Replacing the power cable 17
- Disposal and recycling 18
- Table des matières 19
- Consignes de sécurité 21
- Description de l appareil figure 1 2 21
- Utilisation conforme à l affectation 21
- Volume de livraison 21
- Avant la mise en service 22
- Bruit et vibration 22
- Données techniques 22
- Commande 23
- Remplacement de la ligne de raccordement réseau 23
- Mise au rebut et recyclage 24
- Nettoyage maintenance et commande de pièces de rechange 24
- Indice 25
- Avvertenze sulla sicurezza 27
- Descrizione dell apparecchio fig 1 2 27
- Elementi forniti 27
- Utilizzo proprio 27
- Caratteristiche tecniche 28
- Prima della messa in esercizio 28
- Rumore e vibrazioni 28
- Pulizia manutenzione e ordinazione dei pezzi di ricambio 29
- Sostituzione del cavo di alimentazione 29
- Smaltimento e riciclaggio 30
- Inhoudsopgave 31
- Beschrijving van het gereedschap fig 1 2 33
- Omvang van de levering 33
- Reglementair gebruik 33
- Veiligheidsvoorschriften 33
- Geluid en vibratie 34
- Technische gegevens 34
- Vóór inbedrijfstelling 34
- Bediening 35
- Reiniging onderhoud en bestellen van wisselstukken 35
- Vervanging van de netaansluitleiding 35
- Afvalbeheer en recyclage 36
- Tartalomjegyzék 37
- A készülék leírása 1 2 es kép 39
- Biztonsági utasítások 39
- Rendeltetésszerűi használat 39
- Szállítás terjedelme 39
- Beüzemeltetés előtt 40
- Technikai adatok 40
- Zaj és vibrálás 40
- A hálózati csatlakozásvezeték kicserélése 41
- Kezelés 41
- Megsemmisítés és újrahsznosítás 42
- Tisztítás karbantartás és pótalkatrészmegrendelés 42
- Índice de contenidos 43
- Descripción del aparato fig 1 2 45
- Instrucciones de seguridad 45
- Uso adecuado 45
- Volumen de entrega 45
- Antes de la puesta en marcha 46
- Características técnicas 46
- Ruido y vibración 46
- Cambio del cable de conexión a la red eléctrica 47
- Manejo 47
- Eliminación y reciclaje 48
- Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 48
- Cuprins 49
- Cuprinsul livrării 51
- Descrierea aparatului vezi figura 1 2 51
- Indicaøii de siguranøå 51
- Utilizarea conform scopului 51
- Date tehnice 52
- Zgomote şi vibraţii 52
- Înainte de punerea în funcţiune 52
- Schimbarea cablului de racord la reţea 53
- Utilizarea 53
- Curåøirea întreøinerea μi comanda pieselor de schimb 54
- Îndepårtarea μi reciclarea 54
- Vsebina 55
- Obseg dobave 57
- Opis naprave slika 1 2 57
- Predpisana namenska uporaba 57
- Varnostni napotki 57
- Hrup in vibracije 58
- Pred uporabo 58
- Tehnični podatki 58
- Uporaba 59
- Zamenjava električnega priključnega kabla 59
- Čiščenje vzdrževanje in naročanje rezervnih delov 59
- Odstranjevanje in reciklaža 60
- Innehållsförteckning sida 61
- Beskrivning av maskinen bild 1 2 63
- Leveransomfattning 63
- Säkerhetsanvisningar 63
- Tekniska data 63
- Ändamålsenlig användning 63
- Buller och vibration 64
- Innan du använder maskinen 64
- Använda maskinen 65
- Byta ut nätkabeln 65
- Rengöring underhåll och reservdelsbeställning 65
- Skrotning och återvinning 66
- Sisällysluettelo sivu 67
- Laitteen kuvaus kuva 1 2 69
- Määräysten mukainen käyttö 69
- Toimituksen laajuus 69
- Turvallisuusmääräykset 69
- Ennen käyttöönottoa 70
- Melu ja tärinä 70
- Tekniset tiedot 70
- Käyttö 71
- Puhdistus huolto ja varaosatilaus 71
- Verkkoliitäntäjohdon vaihto 71
- Käytöstäpoisto ja uusiokäyttö 72
- 108 ec 73
- 14 ec_2005 88 ec 73
- 396 ec 73
- 404 ec 73
- 686 ec_96 58 ec 73
- Anleitung_bt_sh_90_350_spk7 _ 21 9 009 9 20 uhr seite 73 73
- Annex iv 73
- Annex v annex vi 73
- Isc gmbh eschenstraße 6 d 94405 landau isar 73
- Konformitätserklärung 73
- Landau isar den 24 8 009 73
- Standard references en iso 14121 1 en 61029 1 en 61029 2 4 en 55014 1 en 55014 2 en 61000 3 2 en 61000 3 3 73
- Sägeblatt schärfgerät bt sh 90 350 einhell 73
- Anleitung_bt_sh_90_350_spk7 _ 21 9 009 9 20 uhr seite 77 77
- Anleitung_bt_sh_90_350_spk7 _ 21 9 009 9 20 uhr seite 78 78
- T guarantee certificate 81
- P bulletin de garantie 82
- C certificato di garanzia 83
- N garantiebewijs 84
- Garanciaokmány 85
- M certificado de garantía 86
- Q certificat de garanţie 87
- X garancijski list 88
- U garantibevis 89
- Q takuutodistus 90
- Isc gmbh eschenstraße 6 94405 landau isar deutschland 91
- K garantieurkunde 91
- Anleitung_bt_sh_90_350_spk7 _ 21 9 009 9 20 uhr seite 92 92
- Service hotline 01805 120 509 www isc gmbh info 92
Похожие устройства
- Mystery MMW-2017G Инструкция по эксплуатации
- Bimatek KE410 Black Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-ML 300 Инструкция по эксплуатации
- Candy CBSA 5170 W Инструкция по эксплуатации
- Severin PC 3751 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MR 550 Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-MB 550 U Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 401 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EN97.W Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-2220TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 501 Инструкция по эксплуатации
- Philips QC5380/15 Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-1520TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 701 Инструкция по эксплуатации
- Homedics QRM-360H-EU Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-2025TSF Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 801 E Инструкция по эксплуатации
- Brandt FP1061X Инструкция по эксплуатации
- Rolsen C-1040M Инструкция по эксплуатации
- Einhell BT-BD 1020 Инструкция по эксплуатации