Einhell BT-PG 850 [49/64] Икп

Einhell BT-PG 850 [49/64] Икп
7.2 Повітряний фільтр (рис. 5/6)
Через кожних 30 годин експлуатації повітряний
фільтр необхідно чистити.
Зніміть кришку повітряного фільтра (рис. 5).
Зніміть фільтрувальний елемент (рис. 6).
Почистіть фільтрувальний елемент мильною
водою, згодом промийте чистою водою,
перед повторним монтажем фільтрувальний
елемент повинен добре висохнути.
Зборку виконують у зворотній послідовності.
7.3 Свічка запалювання (рис. 7)
Вперше свічку запалювання необхідно
перевіряти на предмет забруднення через 10
годин експлуатації, при потребі її слід почистити
мідною дротяною щіточкою. Після цього через
кожних 50 годин експлуатації слід проводити
техобслуговування свічок запалювання.
Поворотними рухами витягніть (контактний)
наконечник свічки запалювання.
За допомогою відповідного ключа, що
входить в комплект поставки, зніміть свічку
запалювання.
Зборку виконують у зворотній послідовності.
7.4 Технічне обслуговування
В середині приладу частини, що потребують
технічного обслуговування, відсутні.
7.5 Зберігання
Увага! Внаслідок помилки при дотриманні
вказаних кроків на внутрішній стінці карбюратора
може утворитися накип, який може утруднити
запуск чи стати причиною виникнення тривалого
пошкодження прилада.
1. Проведіть всі загальні роботи по
техобслуговуванню, які вказані в розділі
Техобслуговування.
2. Випустіть пальне з бака (використайте для
цього звичайний бензиновий насос з
пластмаси, що є в продажі).
3. Після того, як пальне вилите, запустіть
прилад.
4. Нехай прилад пропрацює на холостому ходу
до тих пір, поки він не зупиниться. Це очищає
карбюратор від залишків пального.
5. Хай прилад охолоне. (приблизно на протязі 5
хвилин).
6. Витягніть свічку запалювання (дивись пункт
7.3).
7. Залийте чайну ложку двохтактного моторного
масла в камеру згоряння. Потягніть обережно
на себе декілька разів шнурок пускача, щоб
змастити маслом внутрішні деталі. Знову
вставте свічку запалювання.
8. Витріть поверхню корпусу прилада.
9. Зберігайте прилад в холодному сухому місці
подалі від джерел вогню і горючих субстанцій.
Добрива та інші хімічні продукти, призначені для
саду, часто вміщують в собі субстанції, які
проскорюють корозію металів. Не зберігайте
машину на добривах або поблизу них та інших
хімікатів.
Повторний запуск в експлуатацію
1. Витягніть свічку запалювання
2. Потягніть на себе декілька разів шнурок
пускача, щоб очистити камеру запалювання
від залишків масла
3. Почистіть контакти свічки запалювання або
вставте нову свічку запалювання.
4. Залийте в бак пальне. Дивись розділ 8.1.
Перед запуском в експлуатацію.
Транспорт
Якщо ви хочете транспортувати прилад, то
спочатку спорожніть бензиновий бак, як це
описано в підпункті 2 глави Зберігання. Від
великого сміття очищайте прилад щіткою або
віником.
7.6 Замовлення запасних деталей
При замовленні запасних деталей необхідно
зазначити такі дані:
Тип пристрою
Номер артикулу пристрою
Ідентифікаційний номер пристрою
Номер необхідної запасної частини
Актуальні ціни та інформацію Ви можете знайти
на веб-сторінці www.isc-gmbh.info
8. Утилізація і повторне
застосування
Прилад знаходиться в упаковці, яка служить для
запобігання пошкодженню при транспортуванні.
Ця упаковка є сировиною і тому може бути
застосована повторно або може бути знову
повернута в сировинний кругообіг.
Прилад і супутні товари до нього складаються з
різних матеріалів, як наприклад, із металу і
пластмас. Несправні деталі віддайте на
утилізацію спеціального сміття.
Проконсультуйтеся в спеціалізованому магазині
або в адміністрації общини.
UKR
49
Anleitung_BT_PG_850_SPK5:_ 27.09.2010 7:50 Uhr Seite 49

Содержание

Ап1е1Ъипд_ВТ_РС_850_ЗРК527 09 2010 7 Д ЦЬг 8еПе 49 икп 7 2 ПовЦряний фшьтр рис 5 6 Через кожних 30 годин експлуатаци повпряний ф льтр необх1дно чистити Зымпъ кришку повиряного ф льтра рис 5 Зымпъ ф льтрувальний елемент рис 6 Почистить ф льтрувальний елемент мильною водою згодом промийте чистою водою перед повторним монтажем ф льтрувальний елемент повинен добре висохнути Зборку виконують у зворотн1й послщовносп 8 Витргть поверхню корпусу прилада 9 Зберюайте прилад в холодному сухому мющ подал вщ джерел вогню 1 горючих субстанщй Добрива та нш х м чы продукта призначен для саду часто вм щують в со б субстанцн як проскорюють короз ю метал в Не збер гайте машину на добривах або поблизу них та нших х м кат в Повторний запуск в експлуатац ю 7 3 Св1чка запалювання рис 7 Вперше св1чку запалювання необхщно пepeвipяти на предмет забруднення через 10 годин експлуатаци при потреб н сл д почистити М1дною дротяною щгточкою Пюля цього через кожних 50 годин експлуатацисл1д проводити техобслуговування свнок запалювання Поворотними рухами витягн1ть контактний наконечник св чки запалювання За допомогою вщпов дного ключа що входить в комплект поставки зн М ть св чку запалювання 1 Витягн ть св ч ку запалювання 2 Потягнпъ на себе деюлька раз в шнурок пускача щоб очистати камеру запалювання вщ залишюв масла 3 Почислть контакта св чки запалювання або вставте нову св чку запалювання 4 Залийте в бак пальне Дивись розд л 8 1 Перед запуском в експлуатащю Транспорт 7 4 Техн чне обслуговування Якщо ви хочете транспортувати прилад то спочатку спорожнпъ бензиновий бак як це описано в пщпункп 2 глави Збер гання Вщ великого см ття очищайте прилад щ ткою або в ником В середин припаду частини що потребують техн чного обслуговування вщсутн 7 6 Замовлення запасних деталей ЗбОрку ВИКОНуЮТЬ у ЗВОрОТН1Й ПОСЛЩОВНОСЛ 7 5 Збер гання Увага Внаслщок помилки при дотриманн вказаних крою в на внутр шн й слнщ карбюратора може утворитися накип який може утруднити запуск чи стати причиною виникнення тривалого пошкодження прилада 1 Проведпъ вс загальн роботи по техобслуговуванню як вказаы в розд1л Техобслуговування 2 Випуслть пальне з бака використайте для цього звичайний бензиновий насос з пластмаси що е в продаж 3 Пюля того як пальне вилите запуслть прилад 4 Нехай прилад пропрацюе на холостому ходу до тих п р поки в н не зупиниться Це очищае карбюратор вщзалишюв пального 5 Хай прилад охолоне приблизно на протяз 5 хвилин 6 Витягн тьсв чку запалювання дивись пункт 7 3 7 Залийте чайну ложку двохтактного моторного масла в камеру згоряння Потягють обережно на себе деюлька раз в шнурок пускача щоб змастити маслом внутр шн деталь Знову вставте свнку запалювання При замовленн запасних деталей необхщно зазначити так дан Тип пристрою Номер артикулу пристрою 1дентиф кац йний номер пристрою Номер необхщно запасно частини Актуальн щни та нформац ю Ви можете знайти на веб стор нц www isc gmbh into 8 Утил зац я повторне застосування Прилад знаходиться в упаковц яка служить для запобгання пошкодженню при транспортуваннь Ця упаковка е сировиною тому може бути застосована повторно або може бути знову повернута в сировинний кругооб г Прилад супутн товари до нього складаються з р1зних матер ал в як напри клад 3 металу I пластмас Несправю детал1 вщдайте на утил1защю спеша льного см ття Проконсультуйтеся в спещал1зованому магазин або в адмЩщтраци общини 49

Скачать