![Hitachi CC14SF [17/49] Ïïëóèî](/img/pdf.png)
Hitachi CC14SF [17/49] Ïïëóèî
![Hitachi CC14SF [17/49] Ïïëóèî](/views2/1081425/page17/bg11.png)
16
∂ÏÏËÓÈο
(2) ταν ο τροχσ κοπήσ έρθει σε επαφή µε το υλικ
που πρκειται να κοπεί, προσεκτικά πιέστε κάτω
τη λαβή για να αρχίσετε την κοπή.
(3) ταν η κοπή (ή καθορισµένη εγκοπή) ολοκληρωθεί,
ανυψώστε τη λαβή και επαναφέρετε την στην αρχή
τησ θέση.
(4) Στον τερµατισµ τησ κάθε διαδικασίασ κοπήσ,
κλείστε OFF τον διακπτη για να σταµατήσετε την
περιστροφή και προχωρήστε µε την επµενη
εργασία κοπήσ.
¶ƒ√™√Ã∏
∆εν γίνεται απαραίτητα η κοπή γρηγορτερη αν
ασκήσετε περισστερη δύναµη στη λαβή.
Η υπερβολική δύναµη στη λαβή θα ασκήσει
υπερβολική πίεση στο µοτέρ και θα ελαττώσει την
ικαντητά του.
Μην αµελήσετε να κλείσετε OFF τον διακπτη
µετά την ολοκλήρωση τησ εργασίασ και να βγάλετε
την πρίζα.
™Àµ¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π
∞¶√™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∆√À ∆ƒ√Ã√À ∫√¶∏™
1. ∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ ÎÔ‹˜ (∂ÈÎ. 2)
(1) Πατήστε το στπερ και ξεσφίξετε το µπουλνι µε
το εξαγ. κλειδί Άλεν.
¶ƒ√™√Ã∏
ταν ο άξονασ στερέωσησ του τροχού κοπήσ δεν
µπορεί να στερεωθεί πατώντασ το στπερ,
περιστρέψετε το µπουλνι µε ένα εξαγ. κλειδί Άλεν
καθώσ πιέζετε το στπερ. Ο άξονασ στερέωσησ
του τροχού είναι στερεωµένοσ ταν το στπερ
είναι χαµηλωµένο.
(2) Αφαιρέστε το µπουλνι, τη ροδέλα (Α), και την
ροδέλα του τροχού και αποσυνδέστε τον τροχ
κοπήσ.
2. ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ¯Ô‡ ÎÔ‹˜
Αφαιρέστε καλά την σκνη απ τισ ροδέλεσ του
τροχού και το µπουλνι και µετά στερεώστε τον
τροχ ακολουθώντασ τισ διαδικασίεσ
αποσυναρµολγησησ αντίστροφα. Βεβαιωθείτε να
συνδέσετε το κάτω-κάλυµµα στο τέλοσ.
¶ƒ√™√Ã∏
Επιβεβαιώστε τι το στπερ το οποίο
χρησιµοποιήθηκε για την εγκατάσταση και την
αφαίρεση του τροχού κοπήσ έχει επιστρέψει στην
θέση επανάτασσησ.
¶ø™ ¡∞ ∆√ §∂π∆√Àƒ°∏™∂∆∂
1. ¢È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ ÎÔ‹˜
(∂ÈÎ. 8 Î·È 9)
Τοποθετήστε το αντικείµενο εργασίασ ανάµεσα
στην µέγγενη (Α) και την µέγγενη (Β), ανυψώστε
το συµπλέκτη και σπρώξετε τη λαβή βίδα για φέρετε
την µέγγενη (Α) σε απλή επαφή µε το αντικείµενο
εργασίασ, πωσ φαίνεται στην ∂ÈÎ. 8.
Μετά στρέψετε το συµπλέκτη προσ τα κάτω, και
στερεώστε γερά το αντικείµενο εργασίασ στη θέση
του στρέφοντασ την λαβή βίδα. ταν η εργασία
κοπήσ ολοκληρωθεί, στρέψετε την λαβή βίδα 2 ή
3 φορέσ για να ξεσφίξετε την µέγγενη, και
αφαιρέστε το αντικείµενο εργασίασ, πωσ φαίνεται
στην ∂ÈÎ. 9.
5. Επειδή τα κινητά τµήµατα είναι στερεωµένα απ
την τάση τησ αλυσίδασ ταν αυτή κινείται,
αφαιρέστε την αλυσίδα απ το σηµείο που είναι
στερεωµένη, πιέζοντασ ελαφρά τη λαβή διακπτη.
6. Βεβαιώστε τι λοι οι τροχοί κοπήσ είναι σε
άριστη κατάσταση, και τι δεν εµφανίζουν
παραµορφώσεισ και ραγίσµατα.
7. Παρτι έχουν πλήρωσ σφιχτεί στο εργοστάσιο
πριν τη µεταφορά, επανασφίξετε τα µπουλνια
σύνδεσησ γερά για ασφάλεια.
8. Πιθανά ατυχήµατα πωσ το σπάσιµο ενσ τροχού
κοπήσ αποφεύγονται µέσω αυτού του
προστατευτικού καλύµµατοσ (κάλυµµα τροχού).
Παρτι έχει σφιχτεί στο εργοστάσιο πριν την
αποστολή, επανασφίξετε γερά τισ βίδεσ
στερέωσησ για ασφάλεια.
9. Κατά την αντικατάσταση του τροχού κοπήσ,
εξασφαλίσετε τι ο αντικαταστάτησ του τροχού
κοπήσ είναι σχεδιασµένοσ για περιφερειακή
ταχύτητα πάνω απ 4800 m/min.
10. Εξασφαλίστε τι το κλειδί µπουλονιού που
χρησιµοποιείται για το σφίξιµο και την αφαίρεση
του τροχού κοπήσ δεν είναι συνδεδεµένο στο
µηχάνηµα.
11. Ελέγξετε τι το αντικείµενο εργασίασ είναι
υποστηριγµένο κατάλληλα. Εξασφαλίστε τι το
υλικ είναι γερά στερεωµένο µε τη µέγγενη. Αν
δεν είναι, ένα σοβαρ ατύχηµα µπορεί να
προκληθεί αν το υλικ ξεσφίξει ή αν ο τροχσ
κοπήσ σπάσει κατά την λειτουργία.
12. Εξασφαλίστε τι ο λειαντικσ τροχσ είναι σωστά
στερεωµένοσ και σφιγµένοσ πριν απ την χρήση
και λειτουργήστε το µηχάνηµα χωρίσ φορτίο για
30 δευτερλεπτα σε µια ασφαλή θέση, σταµατήστε
αµέσωσ αν υπάρξει σηµαντική δνηση ή αν
διαπιστωθούν άλλα ελαττώµατα.. Αν αυτέσ οι
καταστάσεισ συµβούν, ελέγξετε το µηχάνηµα για
να προσδιορίσετε την αιτία.
13. Περιστρέψετε τον τροχ κοπήσ και επιθεωρήστε
αν υπάρχει κάποια επιφανειακή παρέκκλιση. Μια
µεγάλη παρέκκλιση θα προκαλέσει την µετακίνηση
του τροχού κοπήσ.
14. Εξασφαλίστε τι τα ανοίγµατα αερισµού είναι
καθαρά ταν εργάζεστε σε συνθήκεσ σκνησ. Αν
είναι απαραίτητο να καθαρίσετε την σκνη, πρώτα
αποσυνδέστε το µηχάνηµα απ την παροχή
ρεύµατοσ.
¢π∞¢π∫∞™π∂™ ∫√¶∏™
¶ƒ√™√Ã∏
Είναι επικίνδυνο να αφαιρέσετε ή να εγκαταστήσετε
το αντικείµενο εργασίασ ταν ο τροχσ κοπήσ
περιστρέφεται.
1. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰È·ÎfiÙË
Ο διακπτησ µπαίνει σε λειτουργία τραβώντασ µε
το χέρι τη σκανδάλη και σταµατά ελευθερώνοντασ
την σκανδάλη στην αρχική τησ θέση. Ο διακπτησ
δεν θα λειτουργήσει εκτσ και αν το στπερ
σπρωχθεί προσ τα µέσα.
2. ∫Ô‹
(1) Περιστρέψετε τον τροχ κοπήσ, προσεκτικά πιέστε
προσ τα κάτω τη λαβή, και φέρτε τον τροχ κοπήσ
κοντά στο υλικ που πρκειται να κοπεί.
Содержание
- Cc 14sf 1
- ㅟ䍃ㄴ卆彅 2
- ㉟䍃ㄴ卆彅 3
- 䵡牫彃䌱㑓䙟䕅 4
- English 6
- General operational precautions 6
- Precautions on using cut off machine 6
- 〱䕮束䍃ㄴ卆彅 6
- Application 7
- Cutting procedures 7
- English 7
- Prior to operation 7
- Specifications 7
- Standard accessories 7
- English 8
- How to operate 8
- Maintenance and inspection 8
- Mounting and dismounting the cut off wheel 8
- English 9
- Allgemeine vorsichtsmassnahmen 10
- Deutsch 10
- 〲䝥牟䍃ㄴ卆彅 10
- Anwendung 11
- Deutsch 11
- Standardzubehör 11
- Technische daten 11
- Vor inbetriebnahme 11
- Vorsichtshinweise zur verwendung des trennschleifers 11
- Anbringen und abnehmen der schleifscheibe 12
- Bedienungsschritte 12
- Deutsch 12
- Schneidevorgang 12
- Deutsch 13
- Wartung und prüfung 13
- Deutsch 14
- Ïïëóèî 15
- Π ª ƒ º π π àƒ π 15
- 〳䝲敟䍃ㄴ卆彅 15
- Kanonika e apthmata 16
- º ƒª 16
- Ã π ã ƒ ƒπ π 16
- Ïïëóèî 16
- Ƒ ºà π ª ƒ ø ãƒ à º 16
- Ƒπ π àƒ π 16
- Àµ ƒª π à ƒª à ƒ ã à 17
- Ïïëóèî 17
- Ø π àƒ 17
- Π π π 17
- À ƒ π ã 18
- Ïïëóèî 18
- Ïïëóèî 19
- Podstawowe środki ostrożności 20
- Polski 20
- 〴偯江䍃ㄴ卆彅 20
- Dane techniczne 21
- Polski 21
- Przed użyciem 21
- Wyposażenie standardowe 21
- Zastosowanie 21
- Środki ostrożności przy pracy z przecinarką 21
- Konserwacja i kontrola 22
- Polski 22
- Praca z urządzeniem 22
- Przecinanie 22
- Zakładanie i zdejmowanie tarczy tnącej 22
- Polski 23
- Magyar 24
- Általános biztonságtechnikai előírások 24
- 〵䡵湟䍃ㄴ卆彅 24
- Alkalmazások 25
- Az üzembehelyezés előtti tennivalók 25
- Magyar 25
- Műszaki adatok 25
- Óvintézkedések a fémdaraboló gép használatával kapcsolatban 25
- A darabolókorong felszerelése és leszerelése 26
- Karbantartás és átvizsgálás 26
- Magyar 26
- Vágási eljárások 26
- Üzemeltetés 26
- Magyar 27
- Bezpečnostní opatření při použití odřezávače 28
- Všeobecné provozní pokyny 28
- Čeština 28
- 䍺敟䍃ㄴ卆彅 28
- Parametry 29
- Postup při řezání 29
- Použití 29
- Před použitím 29
- Standardní příslušenství 29
- Čeština 29
- Montáž a demontáž odřezávacího kotouče 30
- Způsob ovládání 30
- Údržba a kontrola 30
- Čeština 30
- Čeština 31
- Kullanimla ólgóló genel önlemler 32
- Profól kesme makónasını kullanırken dókkat edólecek hususlar 32
- Türkçe 32
- 呵牟䍃ㄴ卆彅 32
- Aletó kullanim öncesónde 33
- Kesme óílemleró 33
- Standart aksesuarlar 33
- Teknók özellókler 33
- Türkçe 33
- Uygulamalar 33
- Bakim ve muayene 34
- Nasil kullanilir 34
- Profól kesme diskinin takilmasi ve çikartilmasi 34
- Türkçe 34
- Türkçe 35
- Oåôàe èpabàãa èo texhàke åeâoèachoctà 36
- Pyccíëè 36
- 〸創獟䍃ㄴ卆彅 36
- Ctahñapthõe akceccìapõ 37
- Mepõ èpeñoctopoühoctà èpà ùkcèãìatañàà otpeâhoâ maòàhõ 37
- Oåãactú èpàmehehàü 37
- Pyccíëè 37
- Texhàóeckàe xapaktepàctàkà 37
- Èoñéotobka k ùkcèãìatañàà 37
- Pyccíëè 38
- Èpoñeñìpa otpeâahàü 38
- Ìctahobka à chütàe otpeâhoéo ñàcka 38
- Ùkcèãìatañàü 38
- Pyccíëè 39
- Texhàóeckoe oåcãìüàbahàe à èpobepka 39
- Pyccíëè 40
- 〹䉡捫彃䌱㑓䙟䕅 41
- 䌳彃䌱㑓䙟䕅 48
- Head office in japan 49
- Hitachi koki co ltd 49
- Hitachi power tools europe gmbh 49
- K kato board director 49
- Representative office in europe 49
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 49
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 49
Похожие устройства
- LG A12LHD SP1 Инструкция по эксплуатации
- Huawei MediaPad 10 FHD 101w Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CL10SA Инструкция по эксплуатации
- Prestigio MultiPad 5570 DUO Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM12Y Инструкция по эксплуатации
- LG A12LHD Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM5SB Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Pro 400 M401d Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM9SR Инструкция по эксплуатации
- LG A12AWU Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Pro 400 M401a Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CM9UBY Инструкция по эксплуатации
- LG A12AHM Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Ent 500 M525f Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C10FCE2 Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Ent 500 M575f Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C10FCH2 Инструкция по эксплуатации
- HP LaserJet Ent 500 M575dn Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C10FSB Инструкция по эксплуатации
- LG A09LHU UPU6 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения