Hitachi C8FSE [29/102] 〳䝲敟䌸䙓䡅彅
![Hitachi C8FSENS [29/102] 〳䝲敟䌸䙓䡅彅](/views2/1081456/page29/bg1d.png)
Содержание
- Hitachi koki 1
- Hitachi______________ 1
- Slide compound miter saw paneelsàge фалтоок0птг р0ут10л pilarka gérvágó pokosová pila rayli gònye kesme fieràstràu pentru tàieri inclinate potezna к rozna zaga торцовочная пила с параллельными 1
- Направляющмми 1
- С 8fshe с 8fse 1
- ㅃ潶敲䙟䌸䙓䡅彅 1
- ㅃ潶敲䙟䌸䙓䡅彅 2
- 潶敲䉟䌸䙓䡅彅 3
- 潶敲䉟䌸䙓䡅彅 4
- 慢汥彃㡆午䕟䕅 5
- Jelolések 13
- Simboli 13
- Simboluri 13
- Simgeler 13
- Symbole 13
- Symbols 13
- Symboly 13
- Всегда надевайте средства защиты глаз 13
- Всегда надевайте средства защиты органов слуха 13
- Прочтите руководство по эксплуатации 13
- English 14
- General operational precautions 14
- Precautions on using slide compound miter saw 14
- 〱䕮束䌸䙓䡅彅 14
- English 15
- Optional accessories sold separately 15
- Prior to operation 15
- Specifications 15
- Standard accessories application 15
- Unpacking 15
- Adjusting the power tool prior to use 16
- English 16
- Practical applications 16
- English 17
- Caution 18
- English 18
- English 19
- Maintenance and inspection 19
- Mounting and dismounting saw blade 19
- English 20
- Guarantee 20
- Allgemeine vorsichtsmassnahmen 21
- Deutsch 21
- Vorsichtshinweise zur verwendung der paneelsäge 21
- 〲䝥牟䌸䙓䡅彅 21
- Deutsch 22
- Technische daten 22
- Anwendung 23
- Auspacken 23
- Deutsch 23
- Einstellung des elektrowerkzeugs vor der verwendung 23
- Praktische anwendungen 23
- Sonderzubehor separat zu beziehen 23
- Standardzubehör 23
- Vor der verwendung 23
- Deutsch 24
- Deutsch 25
- Anbringen und entfernen des sägeblattese 26
- Deutsch 26
- Deutsch 27
- Wartung und inspektion 27
- Deutsch 28
- Garantie 28
- Aoi hzhdx hi vij zvizvizodu vdlsiai 29
- Vijda01l3v hi v1vx zvi3vv4izv vdlsw vxin3j 29
- Zhwoio ov iviava hiuoxozivvd 29
- 〳䝲敟䌸䙓䡅彅 29
- Eààqviká 30
- Mey ikavõtnra konrjç уфорх платор 30
- Texnika xapakthpiitika 30
- Eet1aketapizma 31
- Eààqviká 31
- Kanonika eeapthmata 31
- Npin th aeitoypria 31
- Py0mish toy haekpikoy ергалюу f1pin апо th xphsh 31
- Ефармогн 31
- Проа1рет1ка eeapthmata noaoyntai еехпр12та 31
- Eààqviká 32
- Практ1ке2 ефармогее 32
- Eààqviká 33
- Eààqviká 34
- Eààqviká 35
- Iynthphsh kai елегхое 35
- Zynapmoaorhsh kai anozynapmoaorhzh the прюмптне лама2 35
- Eààqviká 36
- Еггунгн 36
- Podstawowe srodki ostroznosc1 37
- Polski 37
- Wskazówki bezpieczeñstwa przy uzyciu pilarki 37
- 〴偯江䌸䙓䡅彅 37
- Akcesoria standardowe 38
- Dane techniczne 38
- Polski 38
- Opcjonalne akcesoria nalezy kupowac osobno 39
- Pltowanie 39
- Polski 39
- Przed uzyciem 39
- Regulacjaurzadzenia przed przystapieniem do pracy 39
- Rozpakowanie 39
- Zastosowanie 39
- Polski 40
- Polski 41
- Konserwacja i kontrola 42
- Polski 42
- Wymiana ostrza 42
- Gwarancja 43
- Polski 43
- Eloîrâsok 44
- Magyar 44
- Âltalânos biztonsâgtechnikai 44
- Óvintézkedések gérvàgó fürész hasznàlata esetén 44
- 〵䡵湟䌸䙓䡅彅 44
- Magyar 45
- Müszaki adatok 45
- A szerszámgép használt elitti beállítása 46
- Alkalmazás 46
- Az üzembehelyezés elótt1 tennivalók 46
- Kicsomagolás 46
- Magyar 46
- Opcionális tartozékok értékesitésük külôn tôrténik 46
- Standard tartozékok 46
- Vágási eljárások 46
- Magyar 47
- Magyar 48
- A fûrészlap felszerelése és eltávolítása 49
- Karbantartás és ellenirzés 49
- Magyar 49
- Garancia 50
- Magyar 50
- Bezpecnostní opatreni pri pouziti posuvné kombinované pokosové pily 51
- Cestina 51
- Vseobecné provozni pokyny 51
- 䍺敟䌸䙓䡅彅 51
- Cestina 52
- Ombinovàno 52
- Parametry 52
- Standardnì prìslusenstvì 52
- Volitelné prìslusenstvì dodàvà se samostatnè 52
- Cestina 53
- Pouzitì 53
- Praktické pouzitì 53
- Pred pouzitìm 53
- Serìzenì elektrického nàradì pred pouzitìm 53
- Vybalenì 53
- Cestina 54
- Cestina 55
- Cestina 56
- Montàz a demontàz pilového kotouce 56
- Ùdrzbaakontrola 56
- Cestina 57
- Záruka 57
- Kullanimla ìlgìlì genel ònlemler 58
- Kullanirken alinacak ònlemler 58
- Sürgülü gönyesev testeresìnì 58
- Türkge 58
- 呵牟䌸䙓䡅彅 58
- Standart aksesuarlar 59
- Stege bagli aksesuarlar ayrica satilir 59
- Teknìk ôzellíkler 59
- Tiirkçe 59
- Aletì kullanmadan ònce 60
- Kesme ìslemì ________ 1___________________________________ 60
- Kullanmadan önce elektr kü aletìn ayarlanmasi 60
- Kutudan çikarma 60
- Túrkçe 60
- Uygulama 60
- Tiirkçe 61
- Túrkçe 62
- Bakim ve nceleme 63
- Testere biqaginin takilmasi ve sökümü 63
- Türkte 63
- Garanti 64
- Türkçe 64
- Avertisment privino precautiile generale de utilizare 65
- Precautii la utilizarea fieràstràului pentru tàieri ìncunate 65
- Romàna 65
- 〸副浟䌸䙓䡅彅 65
- Romänä 66
- Specificati 66
- Accesorii optionale se vànd separat 67
- Accesorii standard 67
- Aplicatii practice 67
- Despachetare 67
- Reglarea macinìi ìnainte de utilizare 67
- Romàna 67
- Utilizare 67
- Înainte de utilizare 67
- Romàna 68
- Romàna 69
- Fieràstrà 70
- Montarea si demontarea discului de 70
- Romàna 70
- Garantia 71
- Romàna 71
- Ìntretinere gl verificare 71
- Slovenscina 72
- Splosnidelovni varnostni ukrepi 72
- Varnostni ukrepi pri uporabi potezna kroznezage 72
- 〹卬潟䌸䙓䡅彅 72
- Opcijski dodatki prodajani loceno 73
- Slovenscina 73
- Specifikacije 73
- Standardni dodatki 73
- Odpakiranje 74
- Prakticna uporaba 74
- Pred uporabo 74
- Prilagajanje elektricnega orodja pred uporabo 74
- Slovenscina 74
- Uporaba 74
- Slovenscina 75
- Slovenscina 76
- Montaza in demontaza rezila zage 77
- Slovenscina 77
- Vzdrzevanje in pregledi 77
- Garancija 78
- Slovenscina 78
- Использовании торцовочной пилы с 79
- Меры предосторожности при 79
- Общие правила по технике безопасности 79
- Параллельными направляющими 79
- Русский 79
- 創獟䌸䙓䡅彅 79
- Русский 80
- Технические характеристики 80
- 31 ю мм 81
- 41 узел 81
- Дополнительные принадлежности поставляются отдельно 81
- Й1 ескмие p kwka 1 81
- Клю г 81
- Перед эксплуатацией 81
- Пихт сакдгг ш гдамодлелюгеи ow 0ы ь мзиеш пез умасилеи 81
- Подготовка к эксплуатации 81
- Применение 81
- Процедура резания 81
- Распаковка 81
- Регулирование электроинструмента 81
- Русский 81
- Стандартные принадлежности 81
- Русский 82
- Русский 83
- Русский 84
- Осмотр 85
- Русский 85
- Техническое обслуживание и 85
- Установка и снятие режущего диска 85
- Гарантия 86
- Русский 86
- ㄱ䉡捫彃㡆午䕟䕅 87
- Item no part name qty 95
- Item no part name qty 96
- Hitachi 98
- Hitachi koki 98
- Addresses of authorized servicing agent 101
- Hitachi power tools österreich gmbh 101
- 潶敲䉟䌸䙓䡅彅 101
- Head office in japan hitachi koki co ltd 102
- Hitachi koki co ltd 102
- Minato ku tokyo japan board director 102
- Representative office in europe hitachi power tools europe gmbh y v 31 008 102
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome k kato 102
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 102
- ㅃ潶敲䙟䌸䙓䡅彅 102
Похожие устройства
- LG A09LHD Инструкция по эксплуатации
- Sony VGP-BMS11/B Black Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C8FSHE Инструкция по эксплуатации
- Western Digital BZZZ5000ABL-EEUE Blue Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C7SS Инструкция по эксплуатации
- LG A09LH1 Инструкция по эксплуатации
- Western Digital BZZZ5000ARD-EEUE Red Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C7UY Инструкция по эксплуатации
- LG A09AWU Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-204NX Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C13U Инструкция по эксплуатации
- LG A09AWG Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ без подлокотников черное 26-28(CH-204NXBl) Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C6MFA Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-318AXN Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C6SS Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ детское (божьи коровки на сером фоне LB-Grey)KD-4 Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C6U2 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-797AXSNBl Инструкция по эксплуатации
- Hitachi C7BU2 Инструкция по эксплуатации
82 LuolidX noi SoiooAds Ssidigs liooe SUgUAno luo OIAOS loiAosoidg DA louodu soio 30 U SoiooAdo OAÓd1osuÀy loisXpd DU DA loupdu Sodoumò Spsiuoi p SOSIAÓA Spsdoug g UdogogiY p OYYDipd oXnodUgio oiorfips Aliti piou g lon 01 Ssgino SsgusY Smuo Amipr1ludop3 IIADYYD Alu pian io Sgdpo può Àidu loÌAnoiouoriiolidX A3g AOIQ B3YDXd3 01 3iopgAnooùv OApdluogoionoio 01 puo OApd isgluouoriiolidX DA loupdu SUopdX I30pu SoiAUgo Si Spino so SUoUApYOddDAno oddodApig oAprton03Asti oj n AmisoAnogdos Ami ùooiopiosiiAo Adi DIA OApd IO0UAOYOddDAnOOUD DA loupdu 00 OlOYOAdO 01 pinv 01 IH0V1IH 0SI1S0YYD1A0 DSIlA30nO OAOTl oiopiouodioUdx 6 OdOApAnOUDO 30 OApdoilOA pd boy3 OdODÒn OSOYOd AnoXp 013iopiobiosiiAD AD ios psigoidsu oigmYon 01 3i3X pY3 Spnonoura odiApn oApriluogoionois GAS 30 DI siópnsnoius olitili I30pu AnoXp AD ios oiiigoidsu AmsYoXds Ami oigmYÓn 01 sisXApYS Amiori LudoÌ3 PXOYYD AIU ios IIOAOUIY lu 01X Ss Xligó Si siopgnoYÓsv lioogpuo SdsiopYodioo ios tainpos 01X pdogos los pdluiXio Anojps nOUDIUpoMS 0131l3dlUBV pXOOOdU 311 DI3YDXds 013U3dlUAn j OAO Od lldptl psllOOyU 01 31OldD0DX SoinYDIQ Snoioipi Od 313 unoso Anodourl OBYDMO 01 3i30pMnoirav DA DiA DidpX ong 01 ios raAind30n3Y3 ios SDO idpX 01 siraiouoriiolioX DA 01 puri SSYDÌSOD OIU 1DA13 SoiooMs noAsilissiiAD noi orllupds 01 BA llÀsAApri Diri p Smup Soinyoip lunpoig sii oiodpdi oiYp Àog pxiiooyu psunpoig 01 UAIÌAOJI oiooiunoso AUIY g dpiod noi SUoiidoMoun Sili pòodiooiox DA Souio o radenti logmuopo odoidiAldi SoiooAdo DA 01 Sin Uoogpuo psuododioig ogiSDAIU li S3d ios Spino AD oiodpidoio p Udpd OIUAIS L 01 oioiiAAo oiUipiodóso noi liniAdnoii3Y pdoidioX DAodluogoionoio p Spirili liti può oioupgooiouó UAodooigoXo ora 01A AOI può li ios lóioiYDdiOB g SUoiuo Smgos SUnosoiuo Slu Soiuoio SÓAngnoun IDAIO Àog 9 0À31I13SI1AD DA OIJ S oumopdu Snodouodnodi Spiobnosooios 01 Q sisnsdnoAij II SprioioiOY Ì0PEU liuipsooiYDdi oi pino SIIAOSO SpAmAoió ori Spuós noDAdo H oriludpió OAO óiopgAnj pdoiimó psiuoi p OSIAOA pndouo oioXpdou ON 2 oioddósouo ion oigiAoidii Xu Smup pnipn odognopo SidmX n pdogos DTiLÌApXliTl 01 raYYPilidou nou ogoupg oi ouodUioip i ZHWoio ov iviava Hiuoxozivvd AOI HZHdX Hi VIJ ZVIZVIZOdU VdlSIAI oserai oioopiouoriiolidX psunoioioodu oioliiouorfiolidx piYYori pidsori 01 oiortiriYDS DA BA AmiYYOtl ori ri nY s psunoioioodu OAO oiopdo SnodmX Snosidoim o 00 Staig oioojpAdo Amiibri iriiAmioiAno AOIÓ oioripgoun pdli0O YO Uri IOS OllAOA OlAOXllODV Udori OAÓrinOAÌsOlOll DIO AnOlOBU DA AtlOdOUli pino oioriprioos p oXnod Bgdoó oipdodi Appi OYliYYpios oùo0niN odnóoinos p nodiAog pigoYS oiodips DA BA oAoiduosag OAO ÀUri DdXiogpdDu OIJ ióiAo idoodu Xog Soiouo Su OIÌ BBII Snoi ori OAprtoiAoridDÀo IDAIO oioxoAdo osidinopl 01 piny oumopdu bdraurlp OAO OO SDÓ oiopoAdo 01 oiopnosóiug oiouo oioópgouoodu BA AOI osiiodmo pino può Spi Amiprilùdooodu p Amipdludoi o oioupgAoiouo UopdX H SoAtigAix i2 10AI0Y 01 AOp II taADIlB OO 13 00 01 AOp SLlUipxDIQ 0 AD prignd AUW 010 sÓYDAdo orapodioo OYliYYpios UdoinpuAori oi oiópiouortóUdx od Ami ios Amigiou Ami Uoogoodu Adi può pidsori SoApdmgioYs IDAIO p Uose pYlirti Diri 00 iraosoidgl SOAASIO IDAIO noùodmX OAO 00 loiAonosUgòuo oÀ loupdu oiopoAdó 01 loiAnsouódioUdX AÓg oiopoAdo DI oioonosUgouy SoiooAdo odmX 01 può pidsori iDiAtiounds DA raupdu Soiupsoiuo 10 IOYQ bliooispod u oigmYos norioidioX SorAUgó Su Spino oo OYYP ups 01A U 3gAp lokdpun AD IOS Spino odiApsSipdoo oiA OApd Uiogoio n o 3 OAO può IO0D1OD1O IAD DA p Ól P OlOYDAdo 01 Ano l AAÓ DA Soiupsoiuo Snoi ID13ApdlD AU Y BÓSOd SodpisoYnifiodu Q nói oiAdnóuoY AIU Ano p3dUu3 DÀ Sioopiooios SOYYP oioupgooiouo Su ios Uoòxloio Alu oilugrluo 00 OIDIO DN K 61 up oira0mioilog OAO idoX 010 oiodpdiota dypjAiwo AIÌ lu ori oiopoAdo opidurt oiOYDAdo 01 può ra0OdiDdio AnoXp SoioriAIÓAD noAOtlp irÌ0nd pgioyn oi IOS pigiOYn pYiio 01 AD oiiog DA OIOXAOYO DA oiogpAno Alu 013X3 agiups PYUD oi 1 on SoioriAIÓAO noA3tio iri0nd pgispn 01 3iopdiD f v 91 DMIAIIYYB SoApYmo Xu Snoi ios pig ou 01 010 piDdx oraAnrti Spnósono SoiOApdnuó SoAprtmioA s od SoiooAdo odmX 01 oiopiodx SoXoidou SodAn U SoApdouoA óo OYnAdo psidisopU ouopiouodioLid X AUW pilodg luo DrapoAdo psidin U 01 óioopgso AUJY SoiooAdo AOYYpgidoù 01 Alutipun biogpv ios Snodouodnod i AtiOYOSodu DA Uopi Alù AnoXo SoiooAdo lOsApu lodmX loioiopioso IQ pdogos SàooAdo odmX AÓI oiopdUioiv 1 i Soi AdnouoY Siopodioo OIJ Alilo taAinno liuónop Alu oioAndouv lórtipYnog DÀ OIOYPS oi Aidu Sodiopddog psuodmo nou SoiAUgo Si Soino olografi ios Apiodu 01 pino oiAdnoiraY 00 oioopg Aidu SoiAUgo Si Spino SOY oiopSoip odmX omdoimpo oó liópdX 01A Sliooin podu oigmYon oiopiouoriiolidx 01 onduli luo oraYDA do 01 oio pg Àoip SOIÓIOYS IDAIO Slmipnoig OAoriogogAno SnoApdUYilogoios Aog OApdoiimó PYDS odmX pmdoimio AOIO UoiidX oiAioiAopidoodu nou Slióoinpodu oigmYo oiolooùoTiiolidX odmX pnidoim o 00 loiioiouoriiolidX oiOYÓAdo 01 ÀDIQ 0 loiAosoid g raXdpun noup odmX 00 oiopoAdo psdisopU 01 óioópóuodioUdX AUW i30pn 1 0X0 nou iipririon oioupgàouo 01 p SodpinoYndiodu 0 naoYoAdo oioupYg 00 pfouo psuodmo Alu oioAndiouv oiiliYUodisoYU Alilo DIIAOAO óuoiXoYn SUÌUdsp p Spiimó SoAngAis oiouo Alù 01A DjAdnoiiOY Alu raopYuno 00 ics OSIAOAÓS loopAdnoiraY 00 up io0mioiuoig DA 01A pniinooodu IO0AÓYO DA louo du pulii 11 DiAdnoiiOY SosidioAorl AmipdUdi Ami oriiopuo 01 Amiori luti AmÀorinoAin Ami taAin lidO0noYO Alu Àmipriluii AmAorl noAin Ami iioirlrlpd An0n o Alu 01 ApY3 ioiojdóodu oiÓAp n AOÌQ SnoiimdgAD OYliYYpion io0m0dbip DA raiipdu 00 pulii loèpii 13X3 nou odpdi OYYP lu oiopiouoriiolidx L ósluopigoXo ios odóinpos oiopoAdo ói 3i3oUiouodioUdX AU J odiAss Spdpo oiA oApri Uiogoiono 3 oÀp può Ssiu psoig SnosiiodmnÓYS Shoi oióluooraiiAV oio AoY3 g oiooUiouoriiolidX 01X Spiopnog oiooAdo Alu raopouoiodAodu 09 OYDAdó 010 Dig oioopsoo AUIY 9 AmumdgAo AmAprilÌY 3 DiDn podóuodnodi nosiumoodu oAnpAi AOI isopposodu DA iodoud nodoidraX SOIASQO SU Spino oo loiAmioiAno nou liopd odoundou Alu Ai dj oioriprii OApiiilDdiooios 01 lOAprioDdhon 01010 ADip OIOYDAÓO 01 ópoAdnouoY ASH pmÀOY 6 oiA oiOYDAdo oioopiouoriioUdX AUJY SpiOYnog SpidDil DiA OAprloigoXo noiopoAdo SOAO prapnog lu OUADS DA oiotlpidooódu p tnopoAdo pdsri lUOpdX AOI DIA SOAngAIS SOSIlAOdllO IO0dYHOdU DA 13douti psuodotop PSIISDYYDIAO psiiAogno AtioiouoiiiolidX nou ortoip bdlOUTio pUD AOAOli IDÌ3AIA DA l3Updìl 00 UnOSOlÙO H SlJOYtXtlOD SOApAOS pAion 01 liApso loopYDSodu 00 Spuos Slu oj ooAdo li AD SliÀpso p noumoodu Spsuododioig SioopdX BA oiopoAdo psidisopU ói oioopiouodióUdX Xu 5 noi il SpAmAÓio Amnosono Àmi lioogÀno Xlu 01A oioripido o loiAoXodou AV 01 AirinoYV p OYng ISIIAOSÓ OSIYA DdlusoYndi ódu OdÓ0DlÓ 010 SpAmAoio liuo Alu può SIIAOSO oilupoou psiyo doun raopXdnari lig DA ra douri norioidioX SoiAUgo Suo loiAodipdAidou nou Spino può siouligoiouó p louXipAO noli SI DYIIYY 11 I iDiAnoiouorlioUdX up ios DAprisgsgAno IDAIO pino up opoinodnÓAio SIIAOSO SpAoYYno ios OlOdUlODlDS DAOdUlOgOIOnoiO OUO OApd 10A1A DA lOUpdU UnOSOlUO H SnosuoXÓ SoiooAds rapoAds013i3dpd ni3r1 Uri pioti oigmYos oiooif 3i3ÓpouórtiolidX Àliix AUIY DioritliiYDH OApdUlOOlOSAO DI 313O3dlD flO Alni AmiopoAdo AmSldDlOYU nasYoAds SDO SlOpdlUOIV SsiAmX Spdsidios Sogig Su li Ami siópouoriiolidx SIOIAOU ios igpY Diluprtd30 può pidsori oigmYos 013iopiod i pXogóun Alu può 3Ì3opgAnoóuo 01 DA oiA orioipubsisipgodi 01 p oigmYos 01 può SoiDTlnsd UAUu li raXp pisidio 01 Alno lois ido nou pino può 11Ó01A3 UdoipxUdoX 3Ó SDO oiopoAdooi oiopiouoiiioudx louosag OYliYYpion n 01 AUH Udpd DSI100YU 01 Anoojkod DA IOS OldU AnOOpYOsÓdU DA SosodgApdmYilDdioi ortlupu o iuoddooi 31O3AI31S30dU AllJY IOS UY OOXYD g oopdi ion igpY AnoXp DA SidmX Spdogon S3AA310 SSJ DY SU siopiodx oirlli Sigdpo odluopios nodouodnodi 71 n oAngAis noi nosidoio noi ios miosodoii Ami SD ÌUYUO 1 I3YU UomiipYOAUioiAioiAnognoYOSD DA AmApdoAogdÓYido udno SUi SpiAosdnu SUi OIOIADU loupdu SoiOYDdioo odipd psioog DI AmiopoAdo AmsidisopU UopdX lu pio IHZHIOUÓVHOdU VIJdA01l3V Hi V1VX ZVI3VV4IZV VdlSW VXIN3J