Hitachi C8FSHE [22/102] Deutsch
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi C8FSHE [22/102] Deutsch

Hitachi C8FSHE [22/102] Deutsch
21
Deutsch
14.
Tragen Sie ausreichende persönliche Schutzausrüstung,
wenn erforderlich. Dies kann z.B. einschließen:
Gehörschutz zur Verringerung des Risikos von induziertem Gehörverlust.
Augenschutz zur Verringerung des Risikos von
Augenverletzungen.
Atemschutz zur Verringerung des Risikos von Einatmen von schädlichem
Staub.
Handschuhe zur Handhabung von Sägeblättern (Sägeblätter sollten
möglichst in einem Halter transportiert werden) und grobem Material.
15. Die Bedienung ist angemessen in Verwendung, Einstellung und Betrieb
der Maschine geschult.
16. Vermeiden Sie es, abgeschnittene oder andere Teile des Werkstücks aus
dem Schneidbereich zu entfernen, während die Maschine läuft und der
Sägekopf nicht in der Ruheposition ist.
17. Verwenden Sie die Paneelsäge niemals mit den unteren Schutz in offener
Position verriegelt.
18. Stellen Sie sicher, dass sich der untere Schutz glatt bewegt.
19. Verwenden Sie die Säge nur in gutem Betriebszustand, angemessen
geartet und mit den Schutzvorrichtungen in Position.
20. Verwenden Sie korrekt geschärfte Sägeblätter. Beachten Sie die auf dem
Sägeblatt angegebene maximale Drehzahl.
21. Verwenden Sie keine beschädigten oder verformten Sägeblätter.
22. Verwenden Sie keine aus Hochschnellstahl hergestellten Sägeblätter.
23. Verwenden Sie nur von HITACHI empfohlene Sägeblätter.
Das verwendete Sägeblatt muss EN847-1 entsprechen.
24. Die Sägeblätter sollten einen Außendurch-messer von 216 mm haben.
25. Wählen Sie das korrekte Sägeblatt für das zu sägende Material.
26. Betreiben Sie die Paneelsäge niemals mit dem Sägeblatt zur Seite oder
nach oben hin.
27. Stellen Sie sicher, dass das Werkstück frei ist von Fremdkörpern wie Nägel
usw.
28. Wechseln Sie den Tischeinsatz aus, wenn er abgenutzt ist.
29. Verwenden Sie die Säge nur zum Sägen von Aluminium, Holz oder
ähnlichen Materialien.
30. Verwenden Sie Säge nur zum Sägen von durch den Hersteller empfohlenen
Materialien.
31. Das Verfahren zum Auswechseln des Sägeblatts muss korrekt durchgeführt
werden, einschließlich der Methode für die Neupositionierung und der
Warnung.
32. Schließen Sie die Paneelsäge beim Sägen von Holz an einen Staubsammler
an.
33. Lassen Sie beim Schlitzen Vorsicht walten.
34. Halten Sie das Werkzeug beim Transport bzw. zum Tragen nicht am Halter.
Halten Sie das Werkzeug am Handgriff anstatt am Halter.
35. Beginnen Sie mit dem Sägen, nachdem der Motor die maximale Drehzahl
erreicht hat.
36. Drücken Sie sofort den Ausschalter (OFF), wenn Sie eine Störung
bemerken.
37. Schalten Sie die Stromversorgung aus und warten Sie, bis das Sägeblatt
angehalten hat, bevor Sie das Werkzeug warten oder einstellen.
38. Während Sägen einer Gehrung oder eines Schrägschnitts sollte das
Sägeblatt nicht angehoben werden, bis es vollkommen angehalten hat.
39. Beim Sägebetrieb muss die Paneelsäge in der Richtung von der Bedienung
weg bewegt werden.
40. Beachten Sie beim Sägebetrieb alle restlichen Risiken, wie Laserstrahlung
zu Ihren Augen, ungewollter Zugriff zu sich bewegenden Teilen am
Schlittenmechanismus der Maschine usw.
TECHNISCHE DATEN
0°
65 mm × 312 mm
**75 mm × 262 mm Mit Hilfsbrett (30 mm)
45° Gehrung
65 mm × 220 mm
**75 mm × 185 mm Mit Hilfsbrett (20 mm)
45° links
45 mm × 312 mm
**50 mm × 252 mm Mit Hilfsbrett (30 mm)
Schrägschnitt
5° rechts
60 mm × 312 mm
**70 mm × 252 mm Mit Hilfsbrett (30 mm)
45° Schrägschnitt(Links) + 45 mm × 220 mm
Kombination
45° Gehrung **50 mm × 170 mm Mit Hilfsbrett (30 mm)
45° Schrägschnitt (Rechts) + 60 mm × 220 mm
5° Gehrung **70 mm × 170 mm Mit Hilfsbrett (30 mm)
Sägeblattabmessungen (AD × ID × Dicke) 216 mm × 30 mm × 2 mm
Gehrungssägewinkel Rechts 0° bis 57°, Links 0° bis 45°
Schrägschnittwinkel Rechts 0° bis 5°, Links 0° bis 48°
Kombinationssägewinkel
Schrägschnitt (Links) 0° – 45°
Gehrung (Rechts und Links) 0° bis 45°
Schrägschnitt (Rechts) 0° – 5°
Spannung (nach Gebiet)* (110 V, 230 V)
Leistungsaufnahme* 1050 W
Leerlaufdrehzahl 5500 min
–1
Maschinenabmessungen (Breite × Tiefe × Höhe) 555 mm × 790 mm × 485 mm
Gewicht (Netto) 15 kg (C8FSHE) / 14 kg (C8FSE)
Lasermarkierer
Maximale Ausgangsleistung Po<3 mW Lasererzeugnis Klasse
(Nur Modell C8FSHE)
(Lambda) 654 nm
Lasermedium Laserdiode
Maximale
Sägekapazität
Höhe × Breite
02Ger_C8FSHE_EE 1/15/08, 12:2721

Содержание

Похожие устройства

Deutsch 14 Tragen wenn Sie ausreichende erforderlich Dies persönliche kann z B Schutzausrüstung 27 einschließen usw Gehörschutz zur Verringern ng des Risikos von induziertem Gehörverlust 28 Wechseln Sie den Tischeinsatz aus wenn er abgenutzt ist Augenschutz 29 zur Verringerung des Risikos von Augenverletzungen 30 Staub zur Handhabung von Sägeblättern Sägeblätter sollten die Säge nur zum Bedienung ist angemessen in Verwendung Einstellung von Aluminium Betrieb der Maschine geschult oder einschließlich der Methode die Neupositionierung der an 33 Lassen Sie beim Schlitzen Vorsicht walten Sägekopf nicht in der Ruheposition ist 34 Position verriegelt HahenSiedas Werkzeug beimTransportbzw zumTragennichtam Halter Halten Sie das Werkzeug am Handgriff anstatt am Halter 35 Beginnen Sie mit dem Sägen nachdem der Motor die maximale Drehzah I 18 Stellen Sie sicher dass sich der untere Schutz glatt bewegt die Säge nur in gutem erreicht hat Betriebszustand angemessen 36 Drücken Sie sofort den Ausschalter OFF wenn Sie eine Störung bemerken geartet und mit den Schutzvorrichtungen in Position 20 Verwenden Sie korrekt geschärfte Sägeblätter Beachten Sie die auf dem 37 Schalten Sie die Stromversorgung aus und warten Sie bis das Sägeblatt Sägeblatt angegebene maximale Drehzahl angehalten hat bevor Sie das Werkzeug warten oder einstellen 21 Verwenden Sie keine beschädigten oder verformten Sägeblätter 38 22 Verwenden Sie keine aus Hochschnellstahl hergesteIIten Sägeblätter Während Sägen einer Gehrung oder eines Schrägschnitts sollte das Sägeblatt nicht angehoben werden bis es vollkommen angehalten hat 23 Verwenden Sie nur von HITACHI empfohlene Sägeblätter 39 Das verwendete Sägeblatt muss EN847 1 entsprechen Beim Sägebetrieb muss die Paneelsäge in der Richtung von der Bedienung weg bewegt werden 24 Die Sägeblätter sollten einen Außendurch messer von 216 mm haben 40 Beachten Sie beim Sägebetrieb alle restlichen Risiken wie Laserstrahlung 25 Wäh len Sie das korrekte Sägeblatt fü r das zu sägende Material zu 26 Betreiben Sie die Paneelsäge niemals mit dem Sägeblatt zu r Seite oder Schlittenmechanismus der Maschine usw Ihren Augen ungewollter Zugriff zu sich bewegenden nach oben hin TECHNISCHE DATEN 65 mm x 312 mm 0 75 mm x 262 mm Mit Hilfsbrett 30 mm 65 mm x 220 mm 45 Gehrung 75 mm x 185 mm Mit Hilfsbrett 20 mm 45 mm x 312 mm 45 links Maximale Sägekapazität und 32 Schließen Sie die Paneelsäge beim Sägen von Holz an einen Staubsammler dem Schneidbereich zu entfernen während die Maschine läuft und der Sie für Warnung 17 Verwenden Sie die Paneelsäge niemals mit den unteren Schutz inoffener 50 mm x 252 mm Mit Hilfsbrett 30 mm Schrägschnitt 60 mm x 312 mm Höhe x Breite 5 rechts 45 Schrägschnitt Links 45 Gehrung 70 mm x 252 mm Mit Hilfsbrett 30 mm 45 mm x 220 mm 50 mm x 170 mm Mit Hilfsbrett 30 mm Kombination 45 Schrägschnitt Rechts 5 Gehrung Sägeblattabmessungen AD x IDx Dicke 60 mm x 220 mm 70 mm x 170 mm Mit Hilfsbrett 30 mm 216 mm x 30 mm x 2 mm Gehrungssägewinkel Rechts 0 bis 57 Links 0 bis 45 Schrägschnittwinkel Rechts 0 bis 5 Links 0 bis 48 Schrägschnitt Links 0 45 Kombinationssägewinkel Gehrung Rechts und Links 0 bis 45 Schrägschnitt Rechts 0 5 Spannung nach Gebiet 110 V 230 V Leistungsaufnahme 1050 W 5500 min Leerlaufdrehzahl Maschinenabmessungen Breite x Tiefe x Höhe 555 mm x 790 mm x 485 mm Gewicht Netto 15 kg C8FSHE 14 kg C8FSE Maximale Ausgangsleistung Po 3 mW Lasererzeugnis Klasse 11 Lasermarkierer Lambda 654 nm Nur Modell C8FSHE Lasermedium 21 Holz Verwenden Sie Säge nur zum Sägen von durch den Hersteller empfoh lenen werden und 16 Vermeiden Sie es abgeschnittene oder andere Teile des Werkstücks aus Verwenden Sägen 31 Das Verfahren zum Auswechseln des Sägeblatts muss korrekt durchgeführt möglichst in einem Halter transportiert werden und grobem Material 19 Sie Materialien Handschuhe Die Verwenden ähnlichen Materialien Atemschutz zur Verringerung des Risikos von Einatmen vonschädlichem 15 Stellen Sie sicher dass das Werkstück frei ist von Fremdkörpern wie Nägel Laserdiode Teilen am

Скачать