Hitachi C8FSHE [69/102] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi C8FSHE [69/102] Romàna

Hitachi C8FSHE [69/102] Romàna
68
Română
10. Operaţiunea de tăiere
(1) Așa cum este prezentat în Fig. 15, lăţimea discului de fierăstrău reprezintă
lăţimea de tăiere. De aceea, glisaţi piesa de prelucrat spre dreapta (privind
din poziţia operatorului) atunci când se dorește lungimea
, sau spre stânga
atunci când se dorește lungimea
.
Dacă se folosește un marcator laser, aliniaţi linia laser cu partea stângă a
discului de fierăstrău și apoi aliniaţi linia trasată cu cerneală cu linia laser.
(2) După ce rotiţi butonul și verificaţi dacă lama fierăstrăului se rotește la viteză
maximă, împingeţi ușor în jos mânerul în timp ce ţineţi apăsată maneta de
blocare, apoi aduceţi lama fierăstrăului în apropierea materialului de tăiat.
(3) După ce discul de fierăstrău intră în contact cu piesa de prelucrat, împingeţi
mânerul în jos gradual, pentru a tăia piesa.
(4) După ce aţi tăiat piesa la adâncimea dorită, opriţi mașina de la buton și așteptaţi
ca discul de fierăstrău să se oprească complet înainte de a ridica mânerul de
pe piesa de prelucrat și de a îl aduce în poziţia complet retrasă.
PRECAUŢIE
䡬
Pentru dimensiunile maxime de tăiere consultaţi tabelul “SPECIFICAŢII”.
䡬
Creșterea presiunii pe mâner nu va duce la o creștere a vitezei de tăiere.
Dimpotrivă, o presiune prea mare poate duce la supraîncărcarea motorului
și/sau la scăderea eficienţei tăierii.
䡬
Atunci când mașina nu este folosită, asiguraţi-vă că butonul pentru pornire
este pe poziţia OFF (OPRIT) și că ștecherul a fost scos din priză.
䡬
Înainte de a ridica mânerul de pe piesa de prelucrat, asiguraţi-vă întotdeauna
că discul de fierăstrău s-a oprit complet. Dacă mânerul este ridicat în timp
ce discul încă se rotește, piesa tăiată se poate prinde în disc, provocând
împrăștierea periculoasă a unor fragmente de material.
䡬
După terminarea fiecărei operaţiuni de tăiere, opriţi mașina de la buton și
verificaţi că discul de fierăstrău s-a oprit. Apoi, ridicaţi mânerul și duceţi-
l în poziţia complet retrasă.
䡬
Asiguraţi-vă că aţi îndepărtat toate materialele tăiate de pe suprafaţa de lucru
pivotantă, apoi treceţi la pasul următor.
11. Tăierea pieselor înguste (Tăierea prin presare)
Împingeţi balamaua spre suport (A), apoi strângeţi mânerul glisierei de fixare
(Fig. 2). Coborâţi manivela pentru a tăia piesa. Folosirea uneltei electrice în
acest fel va permite tăierea pieselor de până la 65 mm pătraţi.
12. Tăierea pieselor de mari dimensiuni
Pot exista situaţii în care, în funcţie de înălţimea piesei, nu se poate efectua
tăierea completă. În aceste situaţii, montaţi o placă auxiliară cu șuruburi cu
cap plat de 6 mm și piuliţe de 6 mm folosind orificii de 7 mm pe suprafaţa
elementului de limitare (două orificii pe fiecare parte). (Fig. 16)
Consultaţi "SPECIFICAŢII" pentru a afla grosimea plăcii auxiliare.
13. Tăierea pieselor late (Tăiere prin glisare)
Desfaceţi mânerul de fixare a glisierei (Fig. 2) prindeţi mânerul și glisaţi lama
ferăstrăului înainte.
Apoi apăsaţi mânerul în jos și glisaţi lama fierăstrăului înapoi pentru a tăia piesa.
Această operaţiune permite tăierea pieselor cu o lăţime de până la 312 mm.
AVERTIZARE
䡬
Nu puneţi niciodată mâna pe mânerul lateral în timpul operaţiei de tăiere, deoarece
lama fierăstrăului vine aproape de mânerul lateral când capul motor este coborât.
14. Proceduri de tăiere cu fierăstrăul pentru tăieri înclinate
(1) Slăbiţi manivela laterală și trageţi maneta pentru blocarea unghiurilor. Apoi,
reglaţi suprafaţa de lucru pivotantă până când indicatorul se aliniază cu poziţia
dorită de pe scala pentru tăiere înclinată (Fig. 17).
(2) Strângeţi din nou mânerul lateral pentru a fixa suprafaţa de lucru pivotantă
în poziţia dorită.
(3) Gradaţia unghiului ascuţit indică atât unghiul de tăiere pe gradaţia unghiurilor
cât și înclinaţia pe gradaţia înclinaţiilor.
(4) Înclinaţia, care este raportul înălţimii la baza secţiunii triunghiulare care va
fi scoasă, poate fi utilizată pentru stabilirea gradaţiei diagonale în locul
unghiului de tăiere, dacă se dorește acest lucru,
(5) De aceea, pentru tăierea unei piese la o înclinaţie de 2/10 așezaţi indicatorul
în poziţie.
NOTĂ
䡬
Poziţii de fixare a opritoarelor sunt asigurate la dreapta și la stânga poziţiei
centrale de 0˚, în poziţiile de 15˚, 22,5˚, 31,6˚ și 45˚.
Verificaţi pentru a vă asigura că scala pentru tăiere înclinată și vârful indicatorului
sunt corect aliniate.
䡬
Utilizarea fierăstrăului atunci când scala pentru tăiere înclinată și indicatorul
nu sunt corect aliniate, sau când mânerul lateral nu este corect strâns, va
avea ca efect o precizie necorespunzătoare a tăierii.
15. Proceduri pentru teșire unghiulară (Fig. 18)
ATENŢIONARE
䡬
Asiguraţi-vă că maneta-menghină este fixată la tăierea oblică.
䡬
Vă rugăm efectuaţi această operaţie pe lungime dacă materialul care va fi
tăiat este mai lung de 25 mm. Uneori, tăierea nu poate fi efectuată deoarece
lama ferăstrăului se va prinde de interiorul apărătoarei inferioare.
(1) Desfaceţi maneta-menghină și înclinaţi lama ferăstrăului spre stânga sau spre
dreapta. Când înclinaţi capul motor spre dreapta trageţi știftul de montaj în
spate.
NOTĂ
Slăbiţi maneta de prindere, înclinaţi unitatea principală spre stânga și apoi
trageţi știftul de setare pentru a permite tăierile la 48 de grade.
Slăbiţi maneta de prindere și înclinaţi câte puţin spre stânga împingând știftul
de setare înspre unitatea principală. În acest moment, știftul de fixare va intra
un pas și va intra în fantele de setare pentru înclinare la 30
˚
stânga și 33,9
˚
left.
Având știftul de setare în fante așa cum a fost descris anterior, setarea în
poziţia de înclinare 30
˚
stânga este posibilă prin împingere spre partea
dreaptă. De asemenea, având știftul de setare în canelură așa cum a fost
descris anterior, setarea în poziţia de înclinare 33,9
˚
stânga este posibilă prin
împingere spre partea stângă.
(2) Reglaţi unghiul de înclinare la valoarea dorită, urmărind în același timp scala
pentru teșire unghiulară și indicatorul, apoi fixaţi maneta de prindere.
AVERTISMENT
䡬
Atunci când piesa de prelucrat este fixată la stânga sau la dreapta discului
de fierăstrău, porţiunea scurtă tăiată va fi în contact cu partea dreaptă sau
stângă a discului de fierăstrău. Opriţi întotdeauna alimentarea mașinii și lăsaţi
discul de fierăstrău să se oprească înainte de a ridica mânerul de la piesa
de prelucrat.
Dacă mânerul este ridicat în timp ce discul încă se rotește, piesa tăiată se
poate prinde în disc, provocând împrăștierea periculoasă a unor fragmente
de material.
Dacă aţi oprit operaţiunea de teșire unghiulară la jumătate, reluaţi operaţiunea
după ce aţi adus capul motorului în poziţia iniţială.
Începând de la jumătate, fără a trage înapoi, faceţi ca apărătoarea inferioară
să fie prinsă în șanţul de tăiere al piesei de tăiat și să intre în contact cu
lama ferăstrăului.
16. Proceduri pentru tăiere combinată
Tăierea combinată se poate efectua prin respectarea instrucţiunilor de la
punctele 13 și 14 de mai sus. Pentru dimensiunile maxime de tăiere combinată
consultaţi tabelul “SPECIFICAŢII”.
PRECAUŢIE
䡬
Fixaţi întotdeauna piesa de tăiat cu mâna dreaptă sau stângă, tăiaţi-o împingând
porţiunea rotundă a ferăstrăului înapoi cu mâna stângă.
Este foarte periculos să rotiţi masa rotativă spre stânga în timpul tăierii compuse,
deoarece lama ferăstrăului poate intra în contact cu mâna care fixează piesa de
tăiat.
În cazul unei tăieri compuse (unghi + înclinat) prin înclinare spre stânga, rotiţi
elemntul de limitare inferior (accesorii opţionale), în sensul invers acelor de
ceasornic și începeţi operaţia de tăiere.
17. Tăierea materialelor lungi
La tăierea materialelor lungi, folosiţi o platformă auxiliară de aceeași înălţime
cu suportul (accesoriu opţional) și cu baza echipamentului special auxiliar.
Capacitate: material lemnos (L × H × l)
300 mm × 45 mm × 1050 mm, sau
180 mm × 25 mm × 1600 mm
18. Montarea suporţilor (Accesoriu opţional)
Suporţii ajută la menţinerea stabilităţii pieselor lungi în timpul operaţiunii de
tăiere.
(1) Așa cum se indică în Fig. 19, folosiţi un echer din oţel pentru a alinia muchia
superioară a suporţilor cu suprafaţa bazei.
Slăbiţi piuliţa fluture de 6 mm. Rotiţi șurubul de 6 mm pentru reglare pe
înălţime și reglaţi înălţimea suportului.
08Rom_C8FSHE_EE 1/15/08, 12:3068

Содержание

Похожие устройства

Romàna 10 Operatiunea de tàiere O 1 Afa cum este prezentat in Fig 15 latimea dtscului de fieràstràu reprezirrtà Btimea de tìtere De aceea glisati piesa de prelucrat spre dreapta privino Utilizarea fieràstràului atunci cànd scala pentru tìere inclinatì fi indicatomi nu sunt corect aliniate sau cànd màneml lateral nu este caect stràns va avea ca efect o precizie necorespunzàtoare a taierii din pozifa operataului atunci cànd se dórente lungimea sau spre stìnga 15 Proceduti pentru tefire unghiularà Fig 18 atenei cànd se dórente lungimea ATEN TIGNARE Dacà se folosefte un marcator laser alinia i linia laser cu partea stìnga a O Asigura i và cà maneta menghinà te fixatì te tàierea oblici dtscului de fieràstràu fi apoi ainia i linia trasatì cu cernéate cu linia laser O Và rugàm efectuafi ace tì operatie pe lungime dacà materiate care va fi 2 Dupà ce rotiti butonul fi verificati dacà lama fieràstràului se rotefte la vtezà tàiat te mai lung de 25 mm Uneori tàierea nu poate fi efectuatà deoarece maxima ìmpingeti ufor in jos mànerul in timp ce inefi apàsatì maneta de lama feràstràului se va prinde de interiorul apàràtoarei inferioare biocare apoi aduce lama fieràstràului in apropierea materialului de tàiat 1 D face maneta menghinà fi inclinali tema feràstràului spre stìnga sau spre 3 Dupà ce d scul de fieràstràu intra in contact cu piesa de prelucrat Ìmpingeti dreapta Cànd inclinali capul motor spre dreapta trage ftiftul de monta in mànerul in jos graduai pentru a tàia piesa spate 4 Dupà ce afi tàiat piesa la adàncimea doriti opriti mafina de te buton fi afteptafi NOTA ca d scul de fieràstràu sà se opreascà compiei inaiate de a ridica mànerul de Stàbili maneta de prindere inclinati umtatea principalà spre stànga fi apoi pe piesa de prelucrat fi de a il aduce in pozóte compiei retrasa trage ftiftul de setare pentru a permite tìterite la 48 de grade PRECAUTIE Slãbi maneta de prindere fi inclinati càte pu n spre stànga impingànd ftiftul O Pentru dimensiunile maxime de tàiere consultati tabelul SPECIFICATir de setare ìnspre unitatea principali in ac t moment ftiftul de fixare va intra O Crefterea presiuni pe màner nu va duce la o creftere a vitezei de tàiere un pas fi va intra in fartele de setare pentru inclinare te 30 stànga fi 33 f Dimpotr rvà o presiune prea mare peate duce la supraincàrcarea motorului left filsau te scàderea eficientei taierii Avànd ftiftul de setare in fante afa cum a fost descris anterior setarea in O Atunci cànd mafina nu este fobsità asigurafi và cà butonul pentru pornire este pe pozifa OFF OPRIT fi cà ftecherul a fost seos din pr izà poz i ia de inclinare 30 stìnga te posibilà prin impingere spre partea dreaptì De asemenea avànd ftiftul de setare in canelurà afa cum a fost O inainte de a ridica mànerul de pe piesa de prelucrat asigura i và intotdeauna cà d scul de fieràstràu s a oprit compiei Dacà mànerul este ridicat in timp ce discul incà se rotefte piesa tàtetì se peate prinde in disc provocànd impràftterea periculoasà a unor fragmente de material descris arteria setarea in pozifa de inclinare 33 9 stìnga te posibilà prin impingere spre partea stìngà 2 Regia unghiul de inclinare la valoarea doriti urmàrind in acefali timp scala pentm tefire unghiularà fi indicatomi apoi fixa maneta de prindere O Dupà terminares fiecàrei operatimi de tàiere oprici mafina de la buton fi verificati cà d scul de fieràstràu s a oprit Apoi ridicati mànerul fi duoet iI in pozifa compiei retrasa AVERTISMENT O Atunci cànd piesa de prelucrat te fixatà te stànga sau te dreapta dtscului de fieràstràu porfiunea scurii tàiatì va fi in contact cu partea dreaptì sau O As igurat vá cà af indepàrtat tóale materialele tálate de pe suprafata de lucru prvotarrtà apoi treceti la pasul uimàtor stàngà a discutei de fieràstràu Opriti intotdeauna alimertarea mafinii fi tesati discul de fieràstràu sà se opreascà inainte de a ridica màneml de te piesa 11 Tàierea pieselor inguste Tàierea prin presare de prelucrat ìmpinge i balamaua spre suport A apoi stràngeti mànerul gusterei de fixare Dacà mànerul este ridicat in timp ce discul incà se rotefte piesa tàiatà se Fig 2 Coboràji manivela pentru a tàia piesa FPosrea uneltei electrice in poate prinde in disc prwocànd ìmpràftierea periculoasà a unor fragmente acest fel va permite tàierea pieselor de pànà te 65 mm pàtraf de material 12 Tàierea pieselor de mari dimensiuni Dacà a oprit operai iunea de tefire unghiularà la jumàtate relua operatiunea Fot exista situati in care in lunette de inàljimea ptesei nu se peate efectúa dupà ce a adus capul motomlui in pozifa ini alà tàierea completì in aceste situati montati o ptecà auxiliará cu furuburi cu incepànd de te jumàtate fàrà a trage inapoi faceti ca apàràtoarea inferioarà cap plat de 6 mm fi piulije de 6 mm folosind orificii de 7 mm pe suprafata sà Ite prinsà in fanful de tìtere al piesei de tàiat fi sà intra in contact cu elementului de limitare fdouà orificii pe flecare parte Fig 16 lama feràstràului Consultati SPECIFICATI pentru a afte grosimea plàcii auxiliare 16 Procederi pentru tàiere combinatà 13 Tàierea pieselor late Tàiere prin gisare Tàierea Desiaceli mànerul de fixare a gusterei Fig 2 prindefi mànerul fi glisati lama ferastraului inainte combinata se poate efectua prin r pectarea instrucfiunilor de te punatele 13 fi 14 de mai sus Pentm dimensiunile maxime de tàiere combinata consultati tabelul SPECIFICATH Apoi apàsati mànerul in jos fi glisati teme fieràstràului inapoi pentru a tàia piesa PRECAUTIE Aceastà operatine permite tàierea pieselor cu o làtime de pànà la 312 mm O Fixati intotdeauna piesa de tàiat cu màna dreaptà sau stìngà tàiafi oimpingànd AVER TIZARE porfiunea rotunda a feràstràului inapoi cu màna stàngà O Nu pune nictedatì màna pe mànerul telerai in timpul operajia de tàiere deoarece Este Icari perteulos sà rotiti irosa rotativa spre stànga in timpul Steri compose tema fieràstràului vine aproape de màneruI lateral cànd capul mota este coboràt deoarece lama feràstràului poate intra in contact cu màna care fixeazà piesa de 14 Proceduti de fàlere cu fieràstràul pentru tàieri inclinate tàiat 1 Slàbi i manivela lateralà fi trage maneta pentru btecarea unghiurilor Apoi in cazul unei tàieri compuse funghi inclinai prin inclinare spre stìnga rotiti regla i suprafata de lucru pivotantì pànà cànd indicatomi se aliniazà cu poz ifia etemntul de limitare inferior accesorii opfonale in sensul invers acelor de dorità de pe scala pentru tàiere inclinata Fig 17 ceasomic fi incepef operata de tìtere 2 Stràngeti din nou mànerul lateral pentru a fixa suprafata de lucru prvotarrtà in pozifa dorità La tàierea materiateor lungi folos i i o ptetformà auxiliará de aceea inàlfime 3 Gradata unghiului ascufit indteà atàt unghiul de tàiere pe gradafia unghiurilor càt fi inclinaba pe gradata ìnclinatiior 4 inclinala fi care scoasà 17 Tàierea matericielor lungi te poate raportul fi utilizatì inàl imi pentru cu suportul accesoriu optional fi cu baza echipamentului special auxiliar Capacitate material temnos L x H x te baza stabilirea secfiuni triunghiulare gradatiei diagonale care in va 303 mm x 45 mm x 1050 mm sau locul unghiului de tàiere dacà se dorefte acest lucru 5 De aceea pentru tàierea unei píese te o inclinale de 2 10 afeza i indicatomi in pozifa NOTA O Pozr ii de fixare a opritoarelor sunt asigurate te dreapta fi te stànga pozifei 180 mm x 25 mm x 1603 mm 18 Montarea suportilor Accesoriu optional Suporfi aiuta la mentinerea stabilità pieselor lungi in timpul operatimi de tàiere 1 Afa cum se indteà in Fig 19 foiosi un ha din ojel pentru a aline mudila superioarà a suporiilor cu suprafata bazei centrate de 0 in poz r iite de 15 22 5 31 S fi 45 Slàbi piulifa fiutare de 6 mm Rotiti furubul de 6 mm pentru regtere pe Verificati pentru a và asigura cà scala pentru tìtere ine linatì fi vàri u I ind catorului inàlfime fi regia inàfimea suportului sunt corect aliniate 68

Скачать