Hitachi C8FSHE [36/102] Eààqviká

Hitachi C8FSHE [36/102] Eààqviká
35
∂ÏÏËÓÈο
3. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· (EÈÎ. 29).
Tο µοτέρ χρησιµοποιεί καρβουνάκια τα οποία είναι αναλώσιµα µέρη.
Eπειδή ένα υπερβολικά φθαρµένο καρβουνάκι µπορεί να προκαλέσει
πρβληµα στο µοτέρ αντικαταστήστε το καρβουνάκι µε καινούργιο το
οποίο έχει τον ίδιο Aριθµ άνθρακα που φαίνεται στην εικνα ταν
φθαρεί ή ταν φτάσει στο ριο φθοράς. Eπιπρσθετα, πάντοτε κρατάτε
τα καρβουνάκια καθαρά και εξασφαλίστε τι ολισθαίνουν ελεύθερα
ανάµεσα στις θήκες.
4. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ú‚Ô˘Ó·ÎÈÒÓ
Αποσυνδέστε τα καλύµµατα των καρβουνακιών µε ένα κατσαβίδι
εγκοπτώµενης κεφαλής. Τα καρβουνάκια µπορούν µετά να αφαιρεθούν
εύκολα.
5. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιξη της µονάδα του µοτέρ είναι η καρδιά του ηλεκτρικού
εργαλείου. ∆ώστε µεγάλη προσοχή για να σιγουρευτείτε τι η περιέλιξη
δεν θα πάθει ζηµιά και / ή θα βρεχθεί µε λάδι ή νερ.
6. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ οو ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Πριν απ κάθε χρήση του εργαλείου, να ελέγχετε τον κάτω προφυλακτήρα
(∂ÈÎ. 5) ώστε να βεβαιώνεστε τι είναι σε καλή κατάσταση και κινείται οµαλά.
Μη χρησιµοποιήσετε ποτέ το εργαλείο ταν ο κάτω προφυλακτήρας δεν
λειτουργεί σωστά και δεν είναι σε καλή µηχανική κατάσταση.
7. ∞Ôı‹Î¢ÛË
Μετά την ολοκλήρωση της χρήσης του εργαλείου, βεβαιωθείτε τι έχουν
γίνει τα παρακάτω:
(1) Ο διακπτης ενεργοποίησης είναι στη θέση OFF,
(2) Το φις έχει βγει απ την πρίζα, +ταν δεν χρησιµοποιείτε το εργαλείο,
να το αποθηκεύετε σε ξηρ χώρο µακριά απ παιδιά.
8. §›·ÓÛË
Λιπάνετε τις παρακάτω ολισθαίνουσες επιφάνειες µια φορά το µήνα για
να κρατήσετε το ηλεκτρικ εργαλείο σε καλή λειτουργική κατάσταση
για µακρ χρονικ διάστηµα.
Η χρήση µηχανικού λαδιού συστήνεται.
Σηµεία παροχής λαδιού:
* Περιστροφικ τµήµα του µεντεσέ
* Περιστροφικ τµήµα του στηρίγµατος (Α)
* Τµήµα περιστροφής συγκροτήµατος µε µέγγενη
9. ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
Περιοδικά αφαιρείτε τα ξέσµατα και τα άλλα άχρηστα υλικά απ την
επιφάνεια του ηλεκτρικού εργαλείου µε ένα υγρ πανί µε σαπούνι. Για
αποφυγή δυσλειτουργίας του µοτέρ, προστατεύστε το απ την επαφή
µε λάδι ή νερ.
(Μνο στο µοντέλο C8FSHE)
Αν η γραµµή λέιζερ δεν είναι ορατή εξαιτίας των ξεσµάτων και τω
παρµοιων υλικών που έχουν προσκολληθεί στο παράθυρο της µονάδας
εκποµπής φωτς της σήµανσης λέιζερ, σκουπίστε και καθαρίστε το
παράθυρο µε στεγν πανί ή µε µαλακ πανί που έχει υγρανθεί µε
σαπουννερο, κλπ.
10. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÍ·ÚÙË̿وÓ
¶ƒ√™√Ã∏
Η Επισκευή, τροποποίηση και ο έλεγχος των Ηλεκτρικών Εργαλείων της
Hitachi πρέπει να γίνεται απ ένα Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβις της
Hitachi.
Ειδικά για τη συσκευή λέιζερ, το σέρβις της πρέπει να γίνεται απ ένα
εξουσιοδοτηµένο αντιπρσωπο του κατασκευαστή του λέιζερ.
Πάντοτε να αναθέτετε την επισκευή της συσκευής λέιζερ στο
Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβις της Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Εξαρτηµάτων θα είναι χρήσιµη αν δοθεί µε το εργαλείο
Hitachi στο Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Σέρβις της Hitachi κατά την επισκευή
ή την συντήρηση.
Κατά την χρήση και την συντήρηση των ηλεκτρικών εργαλείων, οι
κανονισµοί ασφαλείας και οι καννες που υπάρχουν σε κάθε χώρα
πρέπει να τηρούνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∂π™
Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία της Hitachi βελτιώνονται συνεχώς και
τροποποιούνται για να ενσωµατώσουν τα τελευταία τεχνολογικά
επιτεύγµατα.
Ανάλογα, κάποια σηµεία µπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
∂°°À∏™∏
Εγγυώµαστε τα εργαλεία Hitachi Power Tools σύµφωνα µε τη νοµοθεσία και
τους κανονισµούς ανά χώρα. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα
ή ζηµιές λγω κακής χρήσης, κακοποίησης ή φυσιολογικής φθοράς. Σε
περίπτωση παραπνων παρακαλούµε αποστείλετε το Power Tool χωρίς να το
αποσυναρµολογήσετε µαζί µε το ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΓΥΗΣΗΣ το οποίο
βρίσκεται στο τέλος των οδηγιών αυτών, σε Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο
Επισκευής της Hitachi.
™∏ª∂πø™∏
Εξαιτίας του συνεχιζµενου προγράµµατος έρευνας και ανάπτυξης της HITACHI
τα τεχνικά χαρακτηριστικά που αναφέρονται στο παρν υπκεινται σε αλλαγή
χωρίς προειδοποίηση.
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÂÚÔÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ÙËÓ ‰fiÓËÛË
Οι µετρηµένες τιµές καθορίστηκαν σύµφωνα µε το ΕΝ61029.
Ένα τυπικ επίπεδο ηχητικής πίεσης Α: 90 dB (A)
Ένα τυπικ επίπεδο ηχητικής ισχύος Α: 103 dB (A)
Φοράτε προστατευτικά αυτιών.
Mια τυπική τιµή ρίζας µέσης τετραγωνικής επιτάχυνσης δεν πρέπει να ξεπερνά
2,5 m/s
2
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ù·
ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 230 V~
Το άνοιγµα και το κλείσιµο των ηλεκτρικών συσκευών προκαλεί αυξοµείωση
της τάσης.
Η λειτουργία αυτού του ηλεκτρικού εργαλείου κάτω απ δυσµενείς συνθήκες
παροχής ρεύµατος µπορεί να έχει δυσµενή αποτελέσµατα στην λειτουργία
άλλων ηλεκτρικών συσκευών.
Με αντίσταση ρεύµατος ίση ή µικρτερη των 0,29 Ohms συνήθως δεν θα
υπάρξουν αρνητικά αποτελέσµατα.
Συνήθως, η µέγιστη επιτρεπτή αντίσταση ρεύµατος δεν θα ξεπεραστεί ταν
ο κλάδος της παροχής ρεύµατος τροφοδοτείται απ ένα κουτί σύνδεσης µε
ικαντητα υποστήριξης 25 ampere ή υψηλτερη.
Σε περίπτωση διακοπής ρεύµατος, ή ταν βγει έξω απ την πρίζα το καλώδιο
ρεύµατος, αµέσως στρέψετε το διακπτη στην θέση OFF. Αυτ αποτρέπει
την µη ελεγχµενη επανεκκίνηση.
03Gre_C8FSHE_EE 1/15/08, 12:2835

Содержание

Похожие устройства

EÀÀqviKá TPOÍ1OÍ1OIHEEIE 3 EÀeyxoç ara карвоиуокю EIK 29 То porép Encõq xpqoiponoiei évo uncpBoAiKÓ npópAqpa onoio KapBouvÓKia ото éxei porép TOV ф9арр0и та Api9pò eivai KapBouvÓKi avriKaraoniore iõio oncia то Мрака avaAúoipa pnopei KOPBOUVÓKI пои va ре ipaivtTai pépq Ta npOKoAéoei кассирую orqv eitóva HAeKTpiKÓ rpononoioúvrai то EpyaAeia yia va Tqq Hitachi BeAriúivovrai суошратшооиу та ouvcxúq rcAcuraia KOI rcxvoAoyiKÓ cnircúypara AvàAoya KÓnoia oqpeia pnopoúv va aAAáÇouv xwpiq npoeiõonoiqoq ÒTOV ipôapei q ÒTOV фтаоа aro ópio ф0ора Eninpóo9cra nàvrore кратате та карВоиуакю ка9ара cÇaoipaAiore KOI oÀtoÔaivouv ÒTI cAeú9cpa avàpcoa oriq 9qKeq 4 AvnKaráaraaq ruv KaptouvaKiùv Anoouvõéore та cyKonrúpcvqq кефаАгк Еууишраотс та epyaAeia Hitachi Power Tools оирфшуа ре rq vopo9eoia KOI KoAúppara картой TUV Ta KapSouvÓK vaKiúv pc pnopoúv éva però Karoapiõi va a aipí 0oúv CÚKOAO Touq Kavoviopoùq avà хшра H napoùoa cyyùqoq ôcv KoAùnrei сАаттшрата q qpiéq Аоуш KOKiq xpqoqq KOKOnoiqoqq q uoioAoyiKqq ф9орар Ее ncpinrmoq парапоушу паракаЛои pe anoorciAcre то Power Tool хш piq va то 5 Euvrqpipq таи porép H Еггунгн nepiéAiÇq anoouvappoAoyqocTC rqq pováõa тои porép eivai q Kapõià TOU qAcKTpiKOÚ epyaAeiou Ашоте pcyàAq npoooxq yia vaoiyoupeuTeire ÒTI q nepiéAiÇq PpioKCTai ото pa i TéAoq pc то FTIZTOnOlHTIKO oôqyiœv ТШУ аитшу oc ЕГГУНЕНЕ то EÇouoioôorqpévo onoio KévTpo EniOKCuqq rqq Hitachi õev 9a ná9ei qpiá KOI q 9a BpexSai pc Aáõi q vepó 6 EÂcyycq тои кати npofiuÀaKrqpa ую auarq Aeiroupyia 2HMEIIUH nptv arò KÓ9e xpqoq TOU epyaAeiou va cAéyxcre TOV KÓTU прСфиАактт ра EIK 5 шоте va рерашуеоте ÒTI eivai oe KOAIÍ KOTáoraoq KOI KIVCÍTOI opató Mq xpqoiponoiqocre поте то epyaAeio ÒTOV О К0ТШ npo uÀOKrqpaq õev EÇairiaq TOU ouvTXÍòpcvou npoypàpparoq épeuvaq KaiavànruEqq Tqq HITACHI та TCXviKÓ xapaKTqpiOTiKÓ пои ava épovrai ото napóv unÓKCivrai oe aAAayq Xpipiq npoeiõonoiqoq Aeiroupyci ошота KOI õev eivai oe KaAq pqxaviKii KOTáoraoq 7 Ano0q ixiq Merà Tqv OAOKAIÍ pooq rqq xpqoqq TOU epyaAeiou 0e кишЭе те ÒTI ÈXOUV tlAqpofopieq пои афорогл TOV аероретаферорсуо борибо KOI rqv õovqaq yivei та паракатш Oi peTpqpéveq Tipéq Ka9opiorqKav оирфшуа pc то EN61029 1 О õiaKÔnrqq evepyonoiqoqq eivai orq 9éoq OFF 2 То фщ éxei Byei anó Tqv tipica DTOV õev xpqoiponoicirc то epyaAeio Eva т uniKÒ enincõo qxq TiKiq nicoqq A 90 dB A va то ano9qncúeTe oe Çqpô хшро ракрга ano naiõià Eva runiKÔ enincõo qxq riKqq loxúoq A 103 dB A 8 Ahravaq Amávere va riq паракатш кратроете то oAio9aivouoeq qAcKTpiKÓ eniqnveieq еруаАе ю oc pia KOAIÌ фора то AerroupyiKf pqva yia катаотаор yia ракро xpoviKÔ õiàorqpa Форате npoorarcuTiKÓ auriœv Mia TU nini Tipq pi aq péoqq TCTpayoiviKiiq cnaàxuvoqq õev npénci va Çcncpvá 2 5 H xpqoq pqxaviKOÙ Aaõioú ouOTqverai Eqpcia napoxijq Aaõioú П ер ютроф IKÓ Tpqpa TOU pevTCoé nAqpoфopieq ПерютрофIKÓ Tpqpa TOU orqpiypaToq A To 9 KaOapiapóq та фората KOI та àAAa áxpqora UAIKÓ anò Tqv cniqnveia TOU qAcKTpiKOÚ epyaAeiou pc éva uypô navi pc oanoúvi Fia апофиут õuoAeiTOupyiaq тои porép проотатсиоте то ano Tqv спаф pc Aàõi q vcpó ypappq Aciep CKnopnqq фштóq napá9upo eivai opani eÇairiaq ruv Есоратшу pc Tqq orcyvô oqpavoqq navi q ре AèiÇep окоипюте раАако navi пои KOI ТШ povàõaq KOI Ka9apiorc то éxei uypav9ei pe oanouvóvcpo кАп H EniOKeuq Tpononoiqoq KOI O éAcyxoq ТШУ НАектр1кшу EpyaAcimv rqq npénci va yiverai anó éva EÇouoioõorqpévo Kévrpo Eépgiq rqq Hitachi EIÕIKÓ yia tq ou окси q AéiÇep то oép 3iq Tqq npénci va yivcrai anó éva cEouoioõOTqpévo аутпроошпо тои катаоксиаоп тои AéiÇep va ava9éTCTC rqv eniOKCuq rqq ouoKeuqq AéiÇep ото EÇouoioõorqpévo Kévrpo EépBq Tqq Hitachi AUTIÍ q Aiora ТШУ EÇaprq ратшу 9a eivai xpqoipq av õo9ci pe то еруаАе ю Hitachi ото EEouooõorqpévo KévrpoIép0iq rqq Hitachi KOTÓ rqv cnioncuq q rqv ouvrqpqoq rqv Kavoviopoi xpqoq KOI ao aAciaq npénci va rqpoúvrai 35 Kai то кАеioipo ТШУ napoxqq ОААШУ peúpaioq пои xpqaiponoielToi yia то qАектрIKÙV оиокеишу прокаAei auÇopemoq peúpaToq pnopei va éxei õuopcvq anorcAéopara orqv Aeiroupyia qAcKTpiKÚv оиокеишу avrioraoq peúparoq ioq q Euvq9шq piKpórcpq ТШУ 0 29 avrioraoq peúparoq Ohms ouvqõioq õev 9a rqv KOI q péyiorq cnirpenrq ouvrqpqoq OI Kavóvcq ТШУ пои qAcKTpiKÚv unápxouv cpyaAeimv oe ка9е oi хшра õev 9a Çcncpaorci òrav o KAàõoq rqq napoxqq peúparoq Tpo oõoreirai anó éva KOUTÍ oúvõcoqq pc iKavôrqraunoonipiEqq 25 ampereq uipqAórepq Ec пep пrшoq õiaKOnqq peúparoq q òrav By ei ё ш anó rqv npi a то каАшбю apéomq orpéipcrc rqv pq cAcyxópcvq enavCKKÍvqoq ПРОЕОХН Karó àvoiypa peúparoq 10 Alara auvriipqaqq eÇaprqpáruv nóvrore napoxqq unápÇouv apvqTiKÓ anorcAéopara õev napôpoimv UAIKÙV пои éxouv np00K0AAq9ei ото napó9upo rqq Hitachi aúorqpa H AeiTOupy ia auroú тои qAeKTpiKoú epyaAeiou к0тш anó õuopcvciq ouv9qKcq Me Móvo ото povTÓAo C8FSHE q то Tqq Tóoqq ncpioõiKÓ афа ре те Av ую qAcKTpiKÓ epyaAeia пои napéxovrai pc ovopaariKq raoq 230 V T pqpa псрютрофгр оиукроп рато pc pcyycvq то õiaKÓnrq orqv 9éoq OFF Auro anorpénci

Скачать