Hitachi CR13VBY [47/62] Türkçe
![Hitachi CR13VBY [47/62] Türkçe](/views2/1081515/page47/bg2f.png)
46
Türkçe
Testere ağzn istediğiniz yöne monte ederek döner
kesme ile etkin şekilde kesim yapabilirsiniz.
İKAZ
䡬 Yumuşak malzemeler için bile, kavisli veya temiz kesim
istiyorsanz düz kesim gerçekleştirmeniz gerekir.
䡬 Değiştirme levyesinde birikmiş toz ve kir, değiştirme
levyesinin çalşmasn kötü etkileyebilir. Değiştirme
levyesi bölümünü periyodik olarak temizleyin.
䡬 Döner kesme işlemini gerçekleştirirken düz ağzl bir
testere kullann. Kavisli ağza sahip bir testere
kullanlrsa, testere ağz krlabilir ya da birim zarar
görebilir.
NASIL KULLANILIR
DİKKAT
䡬 Aleti parmağnz şalterin üzerinde ve aletin fişi takl
olarak taşmaktan kaçnn. Aletin aniden çalşmaya
başlamas yaralanmalara yol açabilir.
䡬 Çalşma srasnda itici bölümünden alete talaş, toprak,
nem vs. girmemesine özen gösterin. Talaş veya benzeri
maddeler itici bölümünde birikmişse daima kullanmdan
önce temizleyin.
䡬 Ön kapağ çkarmayn (bkz. Şekil 1). Çalştrmak için
ön kapağ elinizle skca tutun. Bununla birlikte,
herhangi bir yaralanmadan kaçnmak için elinizi veya
parmağnz ön kapak flanşnn ötesine uzatmayn (bkz.
Şekil 17).
䡬 Kullanm srasnda, keserken taban malzemeye
bastrn. Taban işe skca bastrlmazsa, titreşim bçağa
hasar verebilir.
Ayrca bazen, bçağn ucu borunun cidarna temas
ederek bçağn hasar görmesine neden olabilir.
䡬 En uygun uzunlukta bçağ seçin. İdeal durumda, darbe
miktarn çkardktan sonra bçağn tabandan dşar
çkan ksm malzemeden daha büyük olmaldr (bkz.
Şekil 17 ve Şekil 18).
Bir bçağn kesme kapasitesini aşan büyük bir boru,
büyük bir ahşap parças vs. kesiyorsanz bçağn boru,
ahşap vs.’nin cidaryla temas ederek hasar görmesi
riski vardr. (Şekil 19, Şekil 20)
䡬 Kullandğnz malzemeler ve çalşma koşullar için
kesme etkinliğini arttrmak amacyla, testere ağznn
hzn ve döner kesmeye geçişi ayarlayn.
1. Metal malzemeleri kesme
DİKKAT
䡬 Taban işe skca bastrn.
䡬 Keserken bçağa asla makul olmayan kuvvet
uygulamayn. Bu, bçağn kolayca krlmasna neden
olabilir.
(1) Çalşmaya başlamadan önce işi sağlam bir şekilde
sabitleyin. (Şekil 21)
(2) Metal malzeme keserken düzgün makine yağ kullann
(motor yağ vs.). Sv makine yağ kullanmyorsanz işe
gres uygulayn.
DİKKAT
Makine yağ kullanmazsanz bçağn ömrü ciddi şekilde
ksalacaktr.
(3) Bçağn hzn çalşma koşullarnza ve malzemelere
göre ayarlamak için düğmeyi kullann.
(4)
Değiştirme levyesinin konumunu düz kesmeye
ayarladysanz düz şekilde kesim yapabilirsiniz (Şekil 15).
2. Ahşap kesme
(1) Ahşap keserken işe başlamadan önce işin sağlam bir
şekilde sabitlendiğinden emin olun. (Şekil 22)
(2) Bçağn hz düğme ölçeği “5”e ayarlanmşsa verimli
bir şekilde kesebilirsiniz.
(3) Değiştirme levyesinin konumunu döner kesmeye
ayarladysanz etkin şekilde kesim yapabilirsiniz (Şekil
16). Alternatif olarak, değiştirme levyesinin konumu
düz kesmeye ayarlandysa temiz bir kesim yapabilirsiniz
(Şekil 15).
DİKKAT
䡬 Keserken asla bçağa makul olmayan kuvvet
uygulamayn. Ayrca, taban ahşaba sertçe bastrmay
da unutmayn.
3. Kavisli çizgi kesme
Sert olduğundan ve zor krldğndan bçak için Tablo
2’de belirtilen Bİ-METAL bçağ kullanmanz tavsiye
ederiz.
DİKKAT
Malzemeyi küçük dairesel yaylar halinde keserken
besleme hzn geciktirin. Makul olmayan hzl bir
besleme bçağn krlmasna neden olabilir.
4. Cep açma
Bu aletle, kontrplak panel ve ince plaka malzemelerde
cep açabilirsiniz. Bçak Şekil 24, Şekil 26 ve Şekil
28’da gösterildiği gibi ters taklyken cep takmay
kolayca yapabilirsiniz. Olabildiğince ksa ve kaln bir
bçak kullann. Bu amaçla Tablo 2’de belirtilen No 132
Bİ-METAL bçağ kullanmanz tavsiye ederiz. Kesme
işlemi srasnda dikkatli olduğunuzdan ve aşağdaki
hususlara özen gösterdiğinizden emin olun.
(1) Tabann alt tarafn (veya üst tarafn) malzemeye
bastrn. Bçağn ucunu malzemeden ayr tutarken
şalteri çekin. (Şekil 23, Şekil 24)
(2) Kolu yavaşça kaldrn ve bçakla azar azar kesin. (Şekil
25, Şekil 26)
(3) Bçak malzemeyi tamamen kesene kadar gövdeyi sabit
bir şekilde tutun. (Şekil 27, Şekil 28)
DİKKAT
䡬 Metal malzemeler için cep açmadan kaçnn. Bu bçağa
kolayca hasar verebilir.
䡬 Bçağn ucu malzemeye dayanmş durumdayken asla
şalteri çekmeyin. Bunu yaparsanz, bçak metale
çarptğnda kolayca hasar görebilir.
䡬 Gövdeyi sağlam bir şekilde tutarken yavaşça kesim
yaptğnzdan emin olun. Kesme işlemi srasnda bçağa
makul olmayan kuvvet uygularsanz bçak kolayca hasar
görebilir.
BIÇAK SEÇİMİ
Maksimum çalşma verimliliği ve en iyi sonucu almak
için kesilecek malzemenin türüne ve kalnlğna uygun
bçağn seçilmesi önemlidir.
NOT:
䡬 Tabloda belirtilen iş parçasnn boyutlar, tabann
bağlant konumu hareketli testerenin gövdesine en
yakn konuma ayarlyken mevcut olan boyutlar ifade
etmektedir. Taban, hareketli testerenin gövdesinden
uzağa monte edilirse iş parçasnn boyutlarnn
küçüleceğinin unutulmamas gerekir.
1. HCS bçak seçimi
Tablo 1’deki HCS bçaklarn bçak numaras her
bçağn montaj konumuna yakn yerine kazlmştr.
Aşağdaki Tablo 1 ve Tablo 4’e başvurarak uygun
bçaklar seçin.
Содержание
- Cr 13vby 1
- Handling instructions bedienungsanleitung δηγίες ειρισµ ύ instrukcja obsługi kezelési utasítás návod k obsluze kullan m talimatlar инструкция по эксплуатации 1
- Hitachi koki co ltd 1
- Reciprocating saw tigersäge σπαθ σεγα piła sztychowa tygrysica orrfűrész pila ocaska tilki kuyruğu сабельная пила 1
- Cr 13vby 2
- Handling instructions bedienungsanleitung δηγίες ειρισµ ύ instrukcja obsługi kezelési utasítás návod k obsluze kullan m talimatlar инструкция по эксплуатации 2
- Hitachi koki co ltd 2
- Reciprocating saw tigersäge σπαθ σεγα piła sztychowa tygrysica orrfűrész pila ocaska tilki kuyruğu сабельная пила 2
- English 6
- General safety rules 6
- Applications 7
- English 7
- Optional accessories sold separately 7
- Precautions on using reciprocating saw 7
- Prior to operation 7
- Specifications 7
- Standard accessories 7
- English 8
- English 9
- How to use 9
- English 10
- Selection of blades 10
- English 11
- Guarantee 11
- Maintenance and inspection 11
- Allgemeine sicherheitsmassnahmen 12
- Deutsch 12
- Anwendungsgebiete 13
- Deutsch 13
- Sonderzubehör separat zu beziehen 13
- Standardzubehör 13
- Technische daten 13
- Vor inbetriebnahme 13
- Vorsichtsmassnahmen bei der benutzung der stichsäge 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Verwendung 15
- Auswahl der sägeblätter 16
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Wartung und inspektion 17
- Deutsch 18
- Garantie 18
- Γενικά μετρα ασφαλειασ 19
- Ελληνικά 19
- Kanonika e apthmata 20
- Ελληνικά 20
- Εφαρμ γεσ 20
- Πpoaipetika e apthmata πωλ ύνται ε ωριστά 20
- Πρ φυλακτικα μετρα πανω στη ρηση τησ σπαθ σεγασ 20
- Πριν τη λειτ υργια 20
- Τε νικα αρακτηριστικα 20
- Ελληνικά 21
- Ελληνικά 22
- Πωσ να τ ρησιμ π ιησετε 22
- Ελληνικά 23
- Επιλ γη λεπι ων 23
- Ελληνικά 24
- Συντηρηση και ελεγ σ 24
- Εγγυηση 25
- Ελληνικά 25
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 26
- Polski 26
- Dane techniczne 27
- Możllwe wyposażenie dodatkowe sprzedawane oddzielnie 27
- Polski 27
- Przed użyciem 27
- Wyposażenie standardowe 27
- Zastosowanie 27
- Środki ostrożności przy pracy z piłą 27
- Polski 28
- Obsługa urządzenia 29
- Polski 29
- Polski 30
- Wybór ostrzy 30
- Gwarancja 31
- Konserwacja i inspekcja 31
- Polski 31
- Magyar 32
- Általános biztonságtechnikai e 32
- A lengifűrész használatával kapcsolatos óvintézkedések 33
- Alkalmazások 33
- Az üzembehelyezés előtti tennivalók 33
- Magyar 33
- Műszaki adatok 33
- Standard tartozékok 33
- Tetszés szerint választható tartozékok külön megrendelésre 33
- Magyar 34
- Használat 35
- Magyar 35
- A fűrészlapok kiválasztása 36
- Magyar 36
- Ellenőrzés és karbantartás 37
- Garancia 37
- Magyar 37
- Všeobecné bezpečnostní předpisy 38
- Čeština 38
- Bezpečnostní opatření při použití pily s vratným pohybem 39
- Doplňkové příslušenství prodává se zvláš 39
- Parametry 39
- Použití 39
- Před použitím 39
- Standardní příslušenství 39
- Čeština 39
- Čeština 40
- Způsob použití 41
- Čeština 41
- Volba listů 42
- Čeština 42
- Údržba a kontrola 43
- Čeština 43
- Genel güvenli k kurallari 44
- Türkçe 44
- Aleti kullanmadan önce 45
- I steğe bağli aksesuarlar ayr ca sat l r 45
- Standart aksesuarlar 45
- Tekni k özelli kler 45
- Ti lki kuyruğunun kullanimi i le i lgi li önlemler 45
- Türkçe 45
- Uygulamalar 45
- Türkçe 46
- Biçak seçi mi 47
- Nasil kullanilir 47
- Türkçe 47
- Türkçe 48
- Bakim ve i nceleme 49
- Garanti 49
- Türkçe 49
- Pyccкий 50
- Общие правила по технике безопасности 50
- Pyccкий 51
- Меры предосторожности при эксплуатации сабельной пилы 51
- Технические характеристики 51
- Pyccкий 52
- Дополнительные аксессуары продаются отдельно 52
- Область применения 52
- Подготовка к эксплуатации 52
- Стандартные аксессуары 52
- Pyccкий 53
- Pyccкий 54
- Эксплуатация 54
- Pyccкий 55
- Выбор полотен 55
- Pyccкий 56
- Гapahtия 56
- Ехническое обслуживание и проверка 56
- No part name q ty 57
- Cr 13vby 62
- Handling instructions bedienungsanleitung δηγίες ειρισµ ύ instrukcja obsługi kezelési utasítás návod k obsluze kullan m talimatlar инструкция по эксплуатации 62
- Hitachi koki co ltd 62
- Reciprocating saw tigersäge σπαθ σεγα piła sztychowa tygrysica orrfűrész pila ocaska tilki kuyruğu сабельная пила 62
Похожие устройства
- Prology iMAP-560TR Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAR-21MAA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi F30A Инструкция по эксплуатации
- Prestigio GeoVision 4130 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-YT40ANRA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SA2 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVR11HD Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-YT32PTA Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVR08HD Инструкция по эксплуатации
- Hitachi P20SB Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-SF44SRA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M8V2 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPhone P700i White Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric PAC-SE51CRA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M8SA2 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPhone P700i Blue Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric GB-50ADA Инструкция по эксплуатации
- Hitachi M12V2 Инструкция по эксплуатации
- Huawei P1 U9200 Black Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric AT-50A Инструкция по эксплуатации