Tefal OW4002 [8/24] Выбор веса хлеба

Tefal OW4002 [8/24] Выбор веса хлеба
8
Ç˚·Ó ‚ÂÒ‡ ıη‡
ÇÂÒ ıη‡, Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 1000 „. ùÚÓÚ ‚ÂÒ ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ËÌÙÓχˆËË. éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ˆÂÔÚÓ‚. èÓ„‡ÏÏ˚ 8, 10, 11, 12 Ë 13 Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ‚ÂÒ‡ ıη‡. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‚ÂÒ‡ ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ‚ÂÒ‡.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔ˜¸ ıη ‚ÂÒÓÏ 750 „, 1000 „ Ë 1200 „. ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÛ„Î˚È ÍÓÌÚÂÈÌÂ, ‚ÂÒ ıη‡ Ì ‰ÓÎÊÂÌ
Ô‚˚¯‡Ú¸ 1000 „. ÇÂÏfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚, ‚‡¸ËÛÂÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÒ‡ ıη‡.
Ç˚·Ó ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÓ˜ÍË
èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì ÍÓ˘Ì‚˚È ˆ‚ÂÚ ÍÓÓ˜ÍË. èÓ„‡ÏÏ˚ 8, 10, 11, 12 Ë 13 Ì Ô‰ÔÓ·„‡˛Ú
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÓ˜ÍË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÍÓÓ˜ÍÛ Ò‚ÂÚÎÓ-ÍÓ˘Ì‚ӄÓ, ÍÓ˘ÌÂ‚Ó„Ó Ë ÚÂÏÌÓ-ÍÓ˘Ì‚ӄÓ
ˆ‚ÂÚ‡. ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ˆ‚ÂÚ‡ ÍÓÓ˜ÍË
Ë Û‰ÂÊË‚‡Èڠ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì Á‡„ÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚˚·‡ÌÌÓÏÛ Ç‡ÏË ˆ‚ÂÚÛ.
ÇÍβ˜ÂÌË / ‚˚Íβ˜ÂÌËÂ
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔË·Ó, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl. ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇.
燘ÌÂÚÒfl Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂ‚‡Ú¸ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÒÌÓ‚‡ ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl, Ë Û‰ÂÊË‚‡fl  ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉. à̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
èÓ„‡Ïχ ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ‰Ó 13 ˜‡ÒÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ıη ·˚Î „ÓÚÓ‚ ËÏÂÌÌÓ Í
ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ç‡Ï ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl.
éÚÎÓÊÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÒΉÛÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚ ˆ‚ÂÚ ÍÓÓ˜ÍË Ë ‚ÂÒ ıη‡.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÔΠ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚. èÓ‰Ò˜ËÚ‡ÈÚÂ, ͇ÍÓ‚‡ ‡ÁÌˈ‡ ‚Ó
‚ÂÏÂÌË, ÏÂÊ‰Û ÚÂÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ, Ë ÚÂÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ıÓÚËÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ „ÓÚÓ‚˚È
ıη. èË·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚ ˝ÚÛ ‡ÁÌËˆÛ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ. ì͇ÊËڠ ÔË·ÓÛ, ̇ÊËχfl ̇ ÍÌÓÔÍË Ë (
‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl Ë ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl). é‰ÌÓ Ì‡Ê‡ÚË ̇ ÍÌÓÔÍÛ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏÓ Í‡ÚÍËÏ Á‚ÛÍÓ‚˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ,
Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ 10 ÏËÌÛÚ. ÖÒÎË Ç˚ ·Û‰ÂÚ ۉÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‚ÂÏfl ·Û‰ÂÚ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl ̇ 10 ÏËÌÛÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÒÂȘ‡Ò ‚ÓÒÂϸ ˜‡ÒÓ‚ ‚˜Â‡, ‡ Ç˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ıη ·˚Î
„ÓÚÓ‚ Í ÒÂÏË ÛÚ‡. á‡ÔÓ„‡ÏÏËÛÈÚ 11 ˜‡ÒÓ‚, ̇ÊËχfl ̇ ÍÌÓÔÍË Ë . á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜ÂÌËfl. ê‡Á‰‡ÒÚÒfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, Ë ‰‚ÓÂÚӘˠ̇ ‰ËÒÔΠÁ‡ÏË„‡ÂÚ. 燘ÌÂÚÒfl Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË.
ᇄÓËÚÒfl Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔӘ͇. ÖÒÎË Ç˚ ӯ˷ÂÚÂÒ¸ ËÎË Á‡ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Á‡‰‡ÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
‚Íβ˜ÂÌËfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‰ÓʉËÚÂÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·. ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒfl ‚ÂÏfl, Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓ
ÛÏÓΘ‡Ì˲. èÓ‚ÚÓËÚ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ‚˚¯Â Ôӈ‰Û˚.
ÖÒÎË Ç˚ Ô·ÌËÛÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ıηÓÔ˜Ë, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ڇÍË ËÌ„‰ËÂÌÚ˚ ͇Í
Ò‚ÂÊ ÏÓÎÓÍÓ, flȈ‡, ÒÏÂڇ̇, ÈÓ„ÛÚ, Ò˚ Ë Ò‚ÂÊË ÙÛÍÚ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ Á‡ ÌÓ˜¸ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓÚËÚ¸Òfl.
ä‡Í ‚˚ÌÛÚ¸ „ÓÚÓ‚˚È ıη ËÁ ıηÓÔ˜Ë
àÌÓ„‰‡ ϯ‡Î͇ Á‡ÒÚ‚‡ÂÚ ‚ ‚˚ÌÛÚÓÏ ËÁ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ „ÓÚÓ‚ÓÏ ıηÂ. ÑÎfl ÚÓ„Ó
˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÂÂ, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Í˛˜ÍÓÏ, ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔË·Ó‡.
èË ˝ÚÓÏ ÌÛÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
- 燉Â̸Ú ÍÛıÓÌÌÛ˛ Û͇‚ËˆÛ Ë, ÔÓÎÓÊË‚ ‚˚ÌÛÚ˚È ËÁ ÔÂ˜Ë Â˘Â „Ófl˜ËÈ ıη ̇ ·ÓÍ,
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Â„Ó Ì‡ ·‰ÓÌË;
- ÇÒÚ‡‚¸Ú Í˛˜ÓÍ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ÓÒË Ï¯‡ÎÍË (ËÒÛÌÓÍ Ä);
- èÓÚflÌËÚ Á‡ Í˛˜ÓÍ, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ϯ‡ÎÍÛ (ËÒÛÌÓÍ B);
- ÇÂÚË͇θÌÓ ÔÓÒÚ‡‚¸Ú ıη ̇ ¯ÂÚÍÛ Ë ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÓÒÚ˚Ú¸.
éÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË: ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓ‰‡˜‡
˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, ıηÓÔ˜¸ ¢ ÒÂϸ ÏËÌÛÚ ·Û‰ÂÚ
ÒÓı‡ÌflÚ¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË. ÖÒÎË
ÔÓ‰‡˜‡ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË, Ó̇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. ÖÒÎË Ê ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ,
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ·Û‰ÛÚ ÛÚ‡˜ÂÌ˚.
ÖÒÎË Ç˚ Ô·ÌËÛÂÚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ӊ̇
Á‡ ‰Û„ÓÈ, ÔÓ‰ÓʉËÚ ӉËÌ ˜‡Ò ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl
ÔÂ‚ÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ıηÓÔ˜¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÚ˚·.
è‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÓ‚ÂÚ
óÚÓ·˚ ÔÓÍ˚ÚËÂ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ÌÂ
ÔÓÚÂflÎÓ Ò‚ÓËı ‡ÌÚËÔË„‡Ì˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚, ‚˚ÌËχfl ËÁ Ì„Ó
„ÓÚÓ‚˚È ıη, Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚.
A
B

Содержание

Выбор веса хлеба Вес хлеба запрограммированный по умолчанию составляет 1000 г Этот вес высвечивается на дисплее в качестве информации Ознакомьтесь с содержанием рецептов Программы 8 10 11 12 и 13 не предполагают программирования веса хлеба Для выбора веса нажмите на кнопку И выбора веса Вы можете испечь хлеб весом 750 г 10ОО г и 1200 г Если Вы используете круглый контейнер вес хлеба не должен превышать 1000 г Время необходимое для выполнения какой либо программы варьируется в зависимости от выбранного веса хлеба Выбор цвета корочки По умолчанию запрограммирован коричневый цвет корючки Программы 8 10 11 12 и 13 не предполагают программирования цвета корочки Вы можете выбрать корочку светло коричневого коричневого и темно коричневого цвета Если Вы хотите изменить программу заданную по умолчанию нажмите на кнопку Щ выбора цвета корочки и удерживайте ее до тех пор пока не загорится индикаторная лампочка соответствующая выбранному Вами цвету Включение выключение Для того чтобы включить прибор нажмите на кнопку включения выключения Загорится индикаторная лампочка Начнется обратный отсчет времени Вы можете прервать или отменить программу снова нажав на кнопку включения выключения и удерживая ее в течение 3 секунд Индикаторная лампочка погаснет Программа отложенного включения Вы можете запрограммировать включение прибора с задержкой до 13 часов чтобы хлеб был готов именно к тому времени когда он Вам понадобится Отложенное включение следует программировать после того как Вы запрограммируете цвет корочки и вес хлеба После этого на дисплее высветится продолжительность выполнения программы Подсчитайте какова разница во времени между тем моментом когда Вы запустите программу и тем моментом когда Вы хотите получить готовый хлеб Прибор автоматически включит эту разницу в программу Укажите ее прибору нажимая на кнопки нН для увеличения и Н для уменьшения Одно нажатие на кнопку сопровождаемое кратким звуковым сигналом увеличивает продолжительность на 10 минут Если Вы будете удерживать кнопку в нажатом положении время будет последовательно увеличиваться на 10 минут Например сейчас восемь часов вечера а Вы хотите чтобы хлеб был готов к семи утра Запрограммируйте 11 часов нажимая на кнопки иН Затем нажмите на кнопку включения выключения Раздастся звуковой сигнал и двоеточие на дисплее замигает Начнется обратный отсчет времени Загорится сигнальная лампочка Если Вы ошибетесь или захотите изменить заданную программу нажмите на кнопку включения выключения и дождитесь звукового сигнала На дисплее высветится время запрограммированное по умолчанию Повторите перечисленные выше процедуры Если Вы планируете запрограммировать отложенное включение хлебопечи не используйте такие ингредиенты как свежее молоко яйца сметана йогурт сыр и свежие фрукты поскольку за ночь они могут испортиться Как вынуть готовый хлеб из хлебопечи Иногда мешалка застревает в вынутом из контейнера готовом хлебе Для того чтобы удалить ее воспользуйтесь крючком входящим в комплект прибора При этом нужно сделать следующее Наденьте кухонную рукавицу и положив вынутый из печи еще горячий хлеб на бок удерживайте его на ладони А Вставьте крючок в отверстие в оси мешалки рисунок А Потяните за крючок чтобы удалить мешалку рисунок В Вертикально поставьте хлеб на решетку и дайте ему остыть в Чтобы покрытие внутренних поверхностей контейнера не потеряло своих антипригарных свойств вынимая из него готовый хлеб не используйте металлических предметов Практический совет Отключение электроэнергии Если во время выполнения программы прекращается подача электроэнергии хлебопечь еще семь минут будет сохранять запрограммированные показатели Если подача электроэнергии возобновляется в течение этого времени она продолжит выполнение заданной 8 программы Если же этого не произойдет запрограммированные показатели будут утрачены Если Вы планируете запустить две программы одна за другой подождите один час после завершения первой чтобы хлебопечь полностью остыла