![Braun MR320 Baby [52/54] Magyar](/img/pdf.png)
Braun MR320 Baby [52/54] Magyar
Содержание
- Multiquick 3 minipimer 3 1
- 63 00 93 2
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- So bedienen sie ihren schlagbesen 5
- So bedienen sie ihren stabmixer 5
- So bedienen sie ihren zerkleinerer 5
- Reinigung 6
- Zubehör 6
- Description 7
- English 7
- How to operate your chopper attachment 7
- How to operate your handblender 7
- How to operate your whisk 7
- Accessories 8
- Cleaning 8
- Description 9
- Français 9
- Mode d emploi de l accessoire hachoir 9
- Mode d emploi du fouet 9
- Mode d emploi du mixeur à main 9
- Accessoires 10
- Nettoyage 10
- Como utilizar el accesorio picador 11
- Descripción 11
- Español 11
- Funcionamiento de la batidora 11
- Funcionamiento del accesorio batidor metálico 11
- Accesorios 12
- Limpieza 12
- Como funcionar com a sua varinha 13
- Como funcionar com o acessório batedor metálico 13
- Como funcionar com o acessório picador 13
- Descrição 13
- Português 13
- Acessórios 14
- Limpeza 14
- Come utilizzare gli accessori tritatutto 15
- Come utilizzare il vostro frullatore 15
- Come utilizzare la frusta 15
- Descrizione 15
- Italiano 15
- Accessori 16
- Pulizia 16
- Besch rij ving 17
- De bediening van de garde 17
- De bediening van de hakmolen 17
- De bediening van de staafmixer 17
- Nederlands 17
- Accessoires 18
- Schoonmaken 18
- Beskrivelse 19
- Brug af hakketilbeher 19
- Brug af hândblender 19
- Brug af piskeris 19
- Rengoring 20
- Tilbehor 20
- Beskrivelse 21
- Hvordan du bruker hakketilbehoret 21
- Hvordan du bruker stavmikseren 21
- Hvordan du bruker vispetilbehoret 21
- Rengjoring 22
- Tilbehor 22
- Beskrivning 23
- Svenska 23
- Sä använder du hacktillsatsen 23
- Sä hanterar du din mixerstav 23
- Sä hanterar visptillsatsen 23
- Rengörning 24
- Tillbehör 24
- Laitteen osat 25
- Pikasekoittimen käyttö 25
- Teholeikkurin käyttö 25
- Vispilán kaytto 25
- Puhdistus 26
- Tarvikkeet 26
- Obstuga miksera 27
- Obstuga rozdrabniacza 27
- Obstuga trzepaczki do ubijania piany 27
- Opis urzqdzenia 27
- Polski 27
- Czyszczenie 28
- Wyposazenie dodatkowe 28
- Popis pristroje 29
- Pouziti nàstavce s rezacim strojkem 29
- Pouziti ponorného mixéru 29
- Pouziti slehaci metly 29
- Cistèni 30
- Prislusenstvi 30
- Hogyan használjuk a botmixert 31
- Hogyan használjuk a habverót 31
- Hogyan használjuk az apritót 31
- Leírás 31
- Magyar 31
- Kiegészitók 32
- Tisztitàs 32
- Ako pouzivat nàsadec na stahanie 33
- Ako pouzivat pridavny sekàc 33
- Ako pouzivat rucny mixer 33
- Popis pristroja 33
- Slovensky 33
- Cistenie 34
- Prislusenstvo 34
- Dograyici ataçmanini nasil çaliçtiracakiniz 35
- El blenderinizi nasil çaliçtiracaksiniz 35
- Qirpicinizi nasil qali tiracaksiniz 35
- Tanimlama 35
- Tiirkçe 35
- Aksesuarlar 36
- Temizleme 36
- Acitoupyia тои x póç 37
- Acitoupyía тои avaõsutqpa 37
- Eaàqviká 37
- Xpqoq тои кофт 37
- П р урафг 37
- E aptiipata 38
- Kaoapiapóç 38
- Как использовать насадку для измельчения 39
- Как пользоваться насадкой венчика 39
- Как пользоваться ручным блендером 39
- Описание 39
- Русский 39
- Вспомогательные принадлежности 40
- Чистка 40
- Опис 41
- Укратнська 41
- Як працювати з навюним подр бнювачем 41
- Як працювати з насадкою в нчиком 41
- Як працювати з ручним блендером 41
- Допом жн засоби 42
- Чистка 42
- 1 1 ju jx ju ji ç 44
- 1 i ja jjjÿ 1 jjjji 4 a n laij 44
- 11 ouajj 44
- Ajl 4 jj l 44
- C jltlil yl c jl ail ixa x 4_jl_ji 44
- C lji ji j j 44
- C ïl jî j kàji jx jl jl ùl àji jj à 44
- Country of origin poland 44
- Ik_l jujj 44
- Jjÿ u j jlj l yi jx v 44
- Jl a ii 44
- Jl iyl tildl lj u ouo 44
- Jlxi l f jx jl jj 44
- Jujjjuli ji 44
- Jx l ilj ojçb ôjsl jl ij y laji xl ia i 44
- Jxj t 4 44
- L f lil uï 44
- Tl_2jl 44
- Y xa x b l 44
- Year of manufacture 44
- _ ji üha llj juj l 44
- Ùl ji ix j_ 1 xx ijil 2jxi_ll 44
- Ol_jj iyi 45
- 5 b зд л 46
- Ji je a jui al r 46
- Ji ly 41 will salili 46
- Tlej lalüy 46
- Л uj 1 46
- Jjxji ju i 47
- Deutsch 48
- English 48
- Español 48
- Français 48
- Italiano 49
- Nederlands 49
- Portugués 49
- Svenska 50
- Polski 51
- Magyar 52
- Slovensky 52
- Русский 53
- Укратнська 53
Похожие устройства
- Festool SRM 70 LE-EC/B1 583289 Инструкция по эксплуатации
- Medeli M10 Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-500BT Инструкция по эксплуатации
- Braun MR120 Omelette Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 4.800 T 250 eco!ogic Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1419 Инструкция по эксплуатации
- Festool CTM 36 LE 584002 Инструкция по эксплуатации
- Medeli M20 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1418 Инструкция по эксплуатации
- Braun MR330 Sauce Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-501 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5.55 Jubilee Инструкция по эксплуатации
- Wacker Neuson PIR 35 6415 Инструкция по эксплуатации
- Medeli M30 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1417 Инструкция по эксплуатации
- Braun MR320 Spaghetti Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-501BT Инструкция по эксплуатации
- Karcher K 5.75 Jubilee Инструкция по эксплуатации
- Festool CTL 26 E SD E/A c двумя розетками 584050 Инструкция по эксплуатации
- Medeli MC120 Инструкция по эксплуатации
O prípadné vyméné prístroje nebo zruáení kupní smlouvy platí pfíslusná zákonná ustanovení Záruóní doba se prodluzuje o dobu po kterou byl vyrobek podle záznamu z opravny v záruóní opravé Magyar Garanda A Braun ismerve termékei megbízhatóságát készülékeire két év garanciát vállal azzal a megkótéssel hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni A garanda hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások amelyek a készülék szakszerütlen vagy nem rendeltetésszerü használatára vezethetók vissza valamint azok az apróbb hibák amelyek a készülék értékét vagy használhatóságát nem befolyásolják domáce pouzitie Pri pouzití inym spósobom nie je mozné záruku uplatnit Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotrebiteíské práva ktoré sa ku kúpe predmetu viazu podía zvlástnych predpisov Záruka platí iba vtedy ak je záruóny list riadne vyplneny dátum predaja peóiatka predajne a podpis predavaóa a zároveñ s ním predlozeny doklad o predaji dalej iba doklady o zakúpení Ak chcete vyuzif servisné sluzby v záruónej dobe kompletny prístroj spolu s dokladmi o zakúpení odovzdajte alebo zaslite do autorizovaného servisného strediska Braun Aktualizovany zoznam servisnych stredísk je k dispozícii v predajniach vyrobkov Braun Vzhfadom na prípadnú vymenu prístroja alebo na zruéenie kúpnej zmluvy platia príslusné zákonné ustanovenia Záruóná doba sa predlzuje o dobu poóas ktorej bol vyrobok podía záznamu z opravovne v záruónej oprave A garanda nem vonatkozik a gyorsan kopó rendszeresen cserélendó tartozékokra pl Borotvaszita kés stb EAAqviKá A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található Slovensky Záruka Na tentó vyrobok poskytujeme záruku po dobu 2 rokov odo dña predaja spotrebiteíovi Poóas tejto záruónej doby bezplatne odstránime závady na vyrobku spósobené vadami materiálu alebo chybou vyroby a to podía násho rozhodnutia bud opravou alebo vymenou celého vyrobku Táto záruka platí pre vsetky krajiny kde tentó vyrobok dodáva firma Braun alebo jej autorizovany distribútor Táto záruka sa nevztahuje na poskodenia ktoré vzniknú nesprávnym pouzívaním a údrzbou na bezné opotrebenie ako aj na defekty ktoré majó zanedbateíny vplyv na hodnotu a pouzitie prístroja Záruka stráca platnosf v prípade ze vyrobok bol mechanicky poékodeny alebo sa uskutoónili opravy neautorizovanymi osobami alebo sa nepouzili originálne diely Braun Prístroj je vyhradne uróeny na EyYÚnar napaxcopoúpe 5úo xpóvia SYyúnar oro npo íóv SKivcóvrag anó TT V gpepopgvía ayapág Méaa orr v nepíoóo SYYÚnagg KoAumoupe xcopíc XpóoOT onoiaógnoTe eXáncopa npoepxópevo anó KaKii KaraaKSuri rj KaKr q noiÓTgTOc UXIKÓ SÍTS sniaKeuá ovrag SÍTS avTiKaSiOTcóvrag oAÓKArjpri TT auaKSur aúp cova pe TT V Kpíar pag Aunj r eYYÚriar laxúei ae óXeg TIC xu pep nou ncoXoúvTai na npoióvra Braun H eYYÚnar 5ev KaXúnrei KaTaorpo ii anó KOKIÍ xpñan 4 uaio OYiKr 6opá g eXarráipaTa Aóyco apéXeiag TOU XPñanj H eYYÚnar aKupióverai av éxouv yivei eniaKeuéq anó pr e ouaioóoTripéva Topa g 5ev éxouv xpnaiponoir 6eí yvnaia avraAAaKTiKÓ Braun Fta va eniTÚxere oépBig péaa orr v nepíoóo Tgg eYYÚnarig napaócóare ií oreíAre TT V auaKeuii pe TT V anóóei r ayapág oe éva EE ouaio5oTr pévo Karáorripa ZépBig TT g Braun www service braun com KaAéare aro 01 9478700 yia va nAr po4 opr 0eÍTe yia nknaiéarepo E ouaioóoTripévo KaTáorripa SépBiq Tgg Braun TO 53