Rothenberger R 750 (72689) [24/112] Rothenberger
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Rothenberger R 750 (72689) [24/112] Rothenberger

Rothenberger R 750 (72689) [24/112] Rothenberger
16 FRANÇAIS
3 Tirer encore la spirale en dehors de la
machine jusqu’à ce qu’elle soit précontrainte
dans un coude (coude de travail).
Actionner le levier et presser la spirale contre
l’obstruction par le coude de travail.
Dès que la spirale a pénétré suffisamment
dans la tuyauterie jusqu’à ce que le coude de
travail soit détendu, relâcher le levier, extraire
la spirale de la machine et créer un nouveau
coude de travail.
4 Recommencer la procédure jusqu’à ce que
l’obstruction soit éliminée, puis relâcher le
levier et retirer la spirale. Si cela s’avère
difficile, actionner le levier et faire tourner
brièvement la spirale.
Si l’outil se prend dans l’obstruction, relâcher
le levier et commuter la machine sur la
rotation vers la gauche.
Dégager l’outil de l’obstruction par des
mouvements de va-et-vient de la spirale tout
en enfonçant le levier.
Entretien et maintenance H
Débrancher la fiche secteur de la prise de courant
avant tous les travaux !
Lubrifier la machine avec de la graisse universelle
sur 2 points de lubrification :
Point de lubrification 1 : toutes les 5 heures
de service.
Point de lubrification 2 : toutes les 100 heures
de service ; pour cela, dévisser le couvercle
gauche.
Nettoyer régulièrement la machine.
Nettoyer et conserver les spirales et les outils après
chaque utilisation. Pour cela, nous recommandons
notre produit d’entretien spécial « ROWONAL ».
D’autres travaux de maintenance, d’entretien et de
réparation doivent être exécutés uniquement par
un atelier ROTHENBERGER agréé.
Remplacement des mâchoires de serrage I
Si la spirale ne se tourne plus et patine pendant le
fonctionnement, cela signifie que les mâchoires de
serrage sont usées et qu’il faut les remplacer :
1 Dévisser le couvercle droit.
2 Retirer le bouchon de fermeture. Desserrer le
contreécrou et dévisser la vis de réglage
jusqu’à ce que les ressorts des mâchoires de
serrage soient détendus.
3 Tirer le levier vers le haut et le maintenir ainsi,
puis retirer les mâchoires de serrage ; pour
cela, presser les mâchoires de serrage l’une
contre l’autre.
4 Mettre de nouvelles mâchoires de serrage en
place.
5 Visser à nouveau la vis de réglage jusqu’à ce
qu’il soit encore possible de faire passer une
spirale présentant le diamètre maximal. Visser
le contre-écrou à bloc et remettre le bouchon
de fermeture en place.
6 Fixer le couvercle.
Accessoires
Vous trouverez les accessoires appropriés et un
formulaire de commande page 98 et suivantes.
Elimination des déchets
Certaines pièces de l’appareil sont recyclables et
peuvent donc faire l’objet d’un traitement de
recyclage. Des entreprises de recyclage agréées et
certifiées sont disponibles à cet effet. Renseignez-
vous auprès de votre administration de déchets
compétente pour l’élimination non polluante des
pièces non recyclables (par ex. déchets
électroniques).
Pour les pays européens uniquement:
Ne pas jeter les appareils électriques
dans les ordures ménagères !
Conformément à la directive
européenne 2002/96/CEE relative aux
déchets d'équipements électriques et électroniques
et sa transposition dans la législation nationale, les
appareils électriques usagés doivent faire l'objet
d'une collecte sélective ainsi que d'un recyclage
respectueux de l'environnement.

Содержание

Похожие устройства

3 Tirer encore la spirale en dehors de la Remplacement des mâchoires de serrage I machine jusqu à ce qu elle soit précontrainte dans un coude coude de travail Actionner le levier et presser la spirale contre l obstruction par le coude de travail Dès que la spirale a pénétré suffisamment dans la tuyauterie jusqu à ce que le coude de travail soit détendu relâcher le levier extraire la spirale de la machine et créer un nouveau coude de travail 4 Mettre de nouvelles mâchoires de serrage en Si l outil se prend dans l obstruction relâcher J le levier et commuter la machine sur la rotation vers la gauche Dégager l outil de l obstruction par des mouvements de va et vient de la spirale tout en enfonçant le levier H Débrancher la fiche secteur de la prise de courant avant tous les travaux Lubrifier la machine avec de la graisse universelle sur 2 points de lubrification Point de lubrification 1 toutes les 5 heures de service Point de lubrification 2 toutes les 100 heures de service pour cela dévisser le couvercle gauche Nettoyer régulièrement la machine Nettoyer et conserver les spirales et les outils après chaque utilisation Pour cela nous recommandons notre produit d entretien spécial ROWONAL D autres travaux de maintenance d entretien et de 16 contreécrou et dévisser la vis de réglage jusqu à ce que les ressorts des mâchoires de serrage soient détendus puis retirer les mâchoires de serrage pour cela presser les mâchoires de serrage l une contre l autre l obstruction soit éliminée puis relâcher le levier et retirer la spirale Si cela s avère difficile actionner le levier et faire tourner brièvement la spirale réparation doivent être exécutés uniquement par un atelier ROTHENBERGER agréé 1 Dévisser le couvercle droit 2 Retirer le bouchon de fermeture Desserrer le 3 Tirer le levier vers le haut et le maintenir ainsi 4 Recommencer la procédure jusqu à ce que Entretien et maintenance Si la spirale ne se tourne plus et patine pendant le fonctionnement cela signifie que les mâchoires de serrage sont usées et qu il faut les remplacer place 5 Visser à nouveau la vis de réglage jusqu à ce qu il soit encore possible de faire passer une spirale présentant le diamètre maximal Visser le contre écrou à bloc et remettre le bouchon de fermeture en place 6 Fixer le couvercle Accessoires Vous trouverez les accessoires appropriés et un formulaire de commande page 98 et suivantes Elimination des déchets Certaines pièces de l appareil sont recyclables et peuvent donc faire l objet d un traitement de recyclage Des entreprises de recyclage agréées et certifiées sont disponibles à cet effet Renseignezvous auprès de votre administration de déchets compétente pour l élimination non polluante des pièces non recyclables par ex déchets électroniques Pour les pays européens uniquement Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères Conformément à la directive européenne 2002 96 CEE relative aux déchets d équipements électriques et électroniques et sa transposition dans la législation nationale les appareils électriques usagés doivent faire l objet d une collecte sélective ainsi que d un recyclage respectueux de l environnement FRANÇAIS

Скачать