Braun MR740 cc [45/58] Русский

Содержание

• Aufladen des gerätes 5
• Deutsch 5
• Gerätebeschreibung 5
• Kontroll leuchte 5
• Sicherheitseinrichtungen 6
• Verwendung des stabmixers 6
• Verwendung des zerkleinerer zubehörs 6
• Hacken und zerkleinern 7
• Reinigung 7
• Zerkleinern von eiswürfeln 7
• Charging 8
• Description 8
• English 8
• Pilot light 8
• Blade is blocked 9
• Safety features 9
• Using your chopper attachment 9
• Using your handblender 9
• Chopping 10
• Cleaning 10
• Crushed ice 10
• Charge 11
• Description 11
• Français 11
• Voyant lumineux 11
• Comment utiliser votre bol hachoir 12
• Dispositifs de sécurité 12
• Utilisation de votre mixeur plongeant 12
• Glace pilée 13
• Hacher 13
• Nettoyage 13
• Ladowanie 15
• Polski 15
• Sposob korzystania z blendera r cznego 16
• Wskazowki bezpieczenstwa 16
• Czyszczenie 17
• Kruszenie lodu 17
• Siekanie 17
• Sposób korzystania z przystawki siekajqcej 17
• Nabijeni 19
• Svételny indikàtor 19
• Bezpecnostní funkce 20
• Pouzivàni tycového mixéru 20
• Pouzívání sekacího nástavce 20
• Cistèni 21
• Drceni ledu 21
• Sekàni 21
• Nabijanie 23
• Slovensky 23
• Svetelny indikätor 23
• Bezpecnostné funkcie 24
• Pouzivanie nadstavca na sekanie 24
• Pouzivanie rucného ponorného mixéra 24
• Drvenylad 25
• Sekanie 25
• Umyvanie 25
• A késziilék tòltése 26
• Leiràs 26
• Magyar 26
• Mùkòdésjelzò fény 26
• A botmixer hasznàlata 27
• Az apritóegység hasznàlata 27
• Biztonsági elemek 27
• Aprítás 28
• Tisztítás 28
• Zúzott jég 28
• Hrvatski 29
• Kontrolna lampica 29
• Punjenje 29
• Rad s nastavkom za sjeckanje 30
• Rad sa stapnim mikserom 30
• Sigurnosne postavke 30
• Ciscenje 31
• Drobljenje ieda 31
• Sjeckanje 31
• Kontrolna lucka 32
• Polnjenje 32
• Slovenski 32
• Sekljanje 33
• Uporaba palicnega mesalnika 33
• Uporaba sekljalnika 33
• Varnostne funkcije 33
• Ciscenje 34
• Drobljenje ledu 34
• Arj içlemi 35
• Pilot içigi 35
• Türkte 35
• Dograyicimzin kullanimi 36
• El blendirinizin kullanimi 36
• Güvenlik özelli kleri 36
• Dograma kiyma 37
• Parça buz 37
• Temizleme 37
• Descriere 38
• Leduri 38
• Romànà ro md 38
• Ìncàrcare 38
• Functiile de protecjie 39
• Instrucpuni de utilizare a blender ului 39
• Instrucpuni de utilizare a dispozitivului de tàiere 39
• Caratare 40
• Spàrgàtor de ghea à 40
• Tocarea 40
• Български 41
• Зареждане 41
• Описание 41
• Индикаторна светлина 42
• У потреба на вашия пасатор 42
• Функции за безопасност 42
• Инструкции за употреба на приставката за рязане 43
• Почистване 43
• Разбиване на лед 43
• Рязане 43
• Зарядка прибора 45
• Описание блендера и комплектность 45
• Русский 45
• Безопасность 46
• Индикаторная лампочка 46
• Порядок работы с погружным блендером 46
• Измельчение 47
• Использование насадки измельчителя 47
• Колка льда 47
• Чистка прибора 47
• Зарядка припаду 50
• Опис блендера i комплектность 50
• Укратнська 50
• Безпека 51
• Лампочкачндикатор 51
• Порядок роботи з занурювальним блендером 51
• Використання насадки подр бнювача 52
• Подр бнення льоду 52
• Подр1бнення 52
• Чищения припаду 52
• Удртест öj 53
• Âjlcy ilidi li ion 55
• Нг imít ii 56
• J a kl 57
• Jdi cl 57
• Li jil filiali jàa ja jl aji jau 57
• Là jjaíüji jjläio 57
• Àaa ja j i jj 57
• Û à ill dl_ j 57
• J jj i ìll 58
• Ô e i 11 л i i i 1c v q a i ii л 11 e i 11 j 58

Похожие устройства

• Garmin GPSMAP 296 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 105CE Инструкция по эксплуатации
• Nightsun SE018 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 55 Инструкция по эксплуатации
• Braun BC 1400 S2 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 75CE Инструкция по эксплуатации
• Novation NIO 2/4 Инструкция по эксплуатации
• Garmin Colorado 300 Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 60 MOBILE CONTROL Инструкция по эксплуатации
• Braun EC 1 Инструкция по эксплуатации
• Garmin GPSMAP 76 Инструкция по эксплуатации
• Novation XIOSYNTH 25 Инструкция по эксплуатации
• Sparky X 52E Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 60 M5 EU-2 Инструкция по эксплуатации
• Braun ES-2 Инструкция по эксплуатации
• Novation XIOSYNTH 49 Инструкция по эксплуатации
• Festool OF 2200 EB-PLUS 574260 Инструкция по эксплуатации
• Garmin eTrex Summit Инструкция по эксплуатации
• Karcher GP 70 MOBILE CONTROL Инструкция по эксплуатации
• Braun 3300 new Инструкция по эксплуатации

Русский Руководство по эксплуатации Наша продукция отвечает самым высоким стандартам качества функциональности и дизайна Надеемся вы в полной мере будете довольны вашим новым приобретением электроприбором Braun Прежде чем начать пользоваться электро прибором внимательно и в полном объеме прочтите данное руководство Внимание Лезвия остро наточены Во избежание травм пожалуйста обращайтесь с лезвиями очень осторожно Существует большой риск получения травмы из за непреднамеренного включения прибора Поскольку блендер имеет автономное аккумуляторное питание то он готов к работе в любой момент если заряжен Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей Если лезвия заблокированы пищевыми волокнами и их нужно освободить в первую очередь обязательно отсоедините моторную часть от насадки блендера Перед очисткой блендера снимите моторную часть Мощность прибора рассчитана на повседнев ные потребности семьи в приготовлении пищи В комплект блендера входит специальный шнур со встроенным блоком питания сверхнизкого напряжения Ни в коем случае не заменяйте и не изменяйте конструкцию блока питания поскольку это может привести к поражению электротоком Для зарядки блендера используйте только зарядное устройство поставляемое с ним Зарядное устройство можно не отключать от сети Берегите моторную часть зарядное устройс тво и шнур от влажности Попавшие в воду моторную часть блок питания и шнур использовать запрещается Прибор не предназначен для использования лицами включая детей с пониженными физическими чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не находятся под контро лем или не проинструктированы об использо вании прибора лицом ответственным за их безопасность Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором Перед использованием убедитесь что заряд ное устройство и шнур не имеют видимых повреждений Электроприборы Braun соответ ствуют требованиям всех соответствующих стандартов безопасности 46 Ремонт и замену шнура электропитания должны производить технические специали сты имеющие специальное разрешение Неправильный и неквалифицированный ремонт может создать большую угрозу здоровью и жизни пользователя Описание блендера и комплектность 1 Индикаторная лампочка 2 Размыкающая кнопка 3 Кнопка включения ф 4 Моторная часть 5 Кнопки высвобождения рабочих частей 6 Насадка блендер 7 Мерный стакан 8 Стенд подзарядки с местом для хранения шнура 9 Специальный соединительный шнур 10 Измельчитель а Верхняя часть Ь Лезвия с Чаша измельчителя б Противоскользящая подставка крышка е Лезвие для измельчения льда 1 Вставка для измельчения льда 3 Зарядка прибора Оптимальная температура для зарядки прибора от 15 С до 35 С Установите зарядное устройство 8 на горизонтальной поверхности Специальным соединительным шнуром подключите зарядное устройство к электросети Для зарядки поместите весь погружной блендер в зарядное устройство 8 можно поместить только моторную часть Если прибор правильно подключен к зарядному устройству на нем загорается зеленая индика торная лампочка Полная зарядка около 2 часов При полной зарядке частота мигания индика торной лампочки уменьшается Время работы прибора от одной зарядки около 20 минут в зависимости от условий эксплуа тации Каждый раз после использования прибора вставляйте его в зарядное устройство Это обеспечит его постоянную готовность к работе Блендер на зарядном устройстве можно хранить постоянно Даже при длительных перерывах в эксплуатации литиево ионные аккумуляторы держат заряд