Sinbo SMS-5610 [12/36] Français
![Sinbo SMS-5610 [12/36] Français](/views2/1088977/page12/bgc.png)
- 11 -
FRANÇAIS
S‹NBO SMS 5610 TRANCHEUSE
MODE D’EMPLOI
PRENEZ CONNAISSANCE DE VOTRE TRANCHEUSE
Votre trancheuse est conçue pour trancher les aliments tels que le pain, le salami, le saucisson,
le fromage, les légumes, etc.
1. Lame
2. Guide d’épaisseur
3. Plaque d’aliment coulissante
4. Poignée
5. Bouton
6. Corps de lame stable
7. Glissière
8. Semelle du corps principal
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Il convient de toujours prendre en considération les précautions principales de sécurité citées
ci-dessous lors de l’utilisation des appareils électriques:
1. Lisez les instructions en entier avant d’utiliser votre trancheuse.
2. Soyez très prudent lorsqu’un appareil quelconque est utilisé à proximité des enfants.
3. Positionnez le bouton de l’appareil sur « arrêt » et débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas
en usage, lorsque vous y montez ou vous en démontez une pièce ou avant de démarrer l’opération
de nettoyage; positionnez l’appareil sur « arrêt » avant de toucher les pièces mobiles.
4. Ne touchez pas les pièces mobiles. Ne mettez jamais les aliments dans la machine avec vos
mains. Utilisez la trancheuse de façon montée complètement et avec la plaque d’aliment et le
préhenseur d’aliment. Cet appareil doit être utilisé à la bonne position avec la plaque d’aliment
coulissante et le préhenseur d’aliment, excepté les cas où il ne l’est pas possible en raison de
la taille ou de la forme de l’aliment.
5. Afin d’éviter de subir un choc électrique, n’immergez pas l’unité de puissance dans l’eau ou
dans tout autre liquide.
6. N’utilisez pas un appareil dont le cordon ou la fiche électrique est détériorée, un appareil
qui ne fonctionne pas normalement, qui est en panne, qui est tombé parterre ou qui est
endommagé. Rendez le produit au magasin d’où vous l’aviez achetez pour le remplacer
gratuitement avec le nouveau ou pour faire faire la réparation.
7. En cas d’usage d’accessoires qui ne sont pas conseillés par le fabricant, des dangers peuvent
survenir tels qu’une incendie, un choc électrique ou une blessure.
8. N’utilisez pas l’appareil dans des espaces libres.
9. Le cordon ne doit pas pendre du bord de la table ou de l’établi et ne doit pas être en contact
avec des surfaces chaudes.
10. La lame est extrêmement coupante. Tenez seulement du verrou de lame. Soyez prudent
lors du nettoyage.
11. N’utilisez pas l’appareil à des fins pour lesquelles il n’est pas prévu.
PRÉLIMINAIRES POUR L’OPÉRATION DE TRANCHAGE
1. Retirez le cordon du dessous de la trancheuse et branchez à la prise de courant, installez
Содержание
- Kullanma kilavuzu 1
- Sms 5610 d l mley c 1
- C hazin özell kler 4
- Öneml güvenl k uyarilari 5
- Kullanim hatalarina l fik n b lg ler 6
- D l mley c n n kullanimi 8
- English 9
- Operation 10
- Extra thin sliced corned beef or fresh beef brisket 11
- Français 12
- Préliminaires pour l opération de tranchage 13
- Nettoyage 14
- Légumes et fruits 15
- Nederlands 16
- Gebruiksvoorbereiding 17
- Gebruiksvoorbereiding 18
- Deutsch 19
- Vor dem gebrauch 20
- Bedienung 21
- Espanol 22
- Thickness adjustng knob 22
- Preparación para cortar 23
- Hrvatski 33
- Priprema za rezanje 34
- Rukovanje rezalicom 35
- Eee yönetmeli ine uygundur 36
- Made in p r c 36
Похожие устройства
- Samsung VP-DC161WI Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Note 8.0 GT-N5100 16Gb Brown Black Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3067 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-DC565WI Инструкция по эксплуатации
- Canon IP7240 MEA Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-7028 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-M54 Инструкция по эксплуатации
- Canon MG5440 MEA Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-7029 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-M53 Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-J2310 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-7023 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-M52 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-2692 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-M51 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-7016 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-M50 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHD-7019 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3084 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SHB-3073 Инструкция по эксплуатации