Stanley STSC1840-RU без акк. и з.у — инструкции по безопасности и эксплуатации инструмента [7/24]
Превью страниц
Страница 7 /
24
![Stanley STSC1840-RU без акк. и з.у [7/24] Labels on tool](/views2/1889828/page7/bg7.png)
7
ENGLISH
(Original instructions)
Labels on tool
The following symbols are shown on the tool along with the
date code:
:
Warning! To reduce the risk of injury, the user
must read the instruction manual.
O
Wear safety glasses or goggles when operating
this tool.
N
Wear ear protection when operating this tool.
Additional safety instructions for batteries and
chargers
Batteries
u Never attempt to open for any reason.
u Do not expose the battery to water.
u Do not store in locations where the temperature may
exceed 40 °C.
u Charge only at ambient temperatures between 10 °C and
40 °C.
u Charge only using the charger provided with the tool.
u When disposing of batteries, follow the instructions given
in the section "Protecting the environment".
p
Do not attempt to charge damaged batteries.
Chargers
u Use your Stanley charger only to charge the battery in
the tool with which it was supplied. Other batteries could
burst, causing personal injury and damage.
u Never attempt to charge non-rechargeable batteries.
u Have defective cords replaced immediately.
u Do not expose the charger to water.
u Do not open the charger.
u Do not probe the charger.
$
The charger is intended for indoor use only.
+
Read the instruction manual before use.
Electrical safety
#
Your charger is double insulated; therefore no
earth wire is required. Always check that the
mains voltage corresponds to the voltage on
the rating plate. Never attempt to replace the
charger unit with a regular mains plug.
u If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer or an authorised Stanley Service Centre in
order to avoid a hazard.
Features
This appliance includes some or all of the following features.
1. Lock off switch
2. Trigger switch
3. Side handle
4. Spindle lock
5. Grinding guard
6. Grinding disc
7. Battery (Not supplied)
8. Two pin spanner
g. A
9. Battery charger (Not supplied)
10. Charge indicator
Use
Warning! Let the tool work at its own pace. Do not overload.
u Be prepared for a stream of sparks when the grinding or
cutting disc touches the workpiece.
u Always position the tool in such a way that the guard
provides optimum protection from the grinding or cutting
disc.
Charging the battery (g. A)
The battery needs to be charged before rst use and whenev-
er it fails to produce sufcient power on jobs that were easily
done before. The battery may become warm while charging;
this is normal and does not indicate a problem.
Warning! Do not charge the battery at ambient temperatures
below 10 °C or above 40 °C. Recommended charging tem-
perature: approx. 24 °C.
Note: The charger will not charge a battery if the cell
temperature is below approximately 10 °C or above 40 °C.
The battery should be left in the charger and the charger
will begin to charge automatically when the cell tempera-
ture warms up or cools down.
u To charge the battery (7), insert it into the charger (9).
The battery will only t into the charger in one way. Do
not force. Be sure that the battery is fully seated in the
charger.
u Plug in the charger and switch on at the mains.
The charging indicator (10) will blink.
The charge is complete when the charging indicator (10)
switches to continuously on. The charger and the battery can
be left connected indenitely. The LED will switch on as the
charger occasionally tops up the battery charge.
u Charge discharged batteries within 1 week. Battery life will
be greatly diminished if stored in a discharged state.
Содержание
129- Stsc1840
- Safety instructions
- Intended use
- General power tool safety warnings
- English
- English
- Additional power tool safety warnings
- English
- Additional safety warnings specific for abrasive cutting off operations
- Safety warnings specific for grinding and abrasive cutting off operations
- Kickback and related warnings
- Vibration
- Safety warnings specific for wire brushing oper tions
- Safety warnings specific for sanding operation
- Safety warnings specific for polishing operation
- Safety of others
- Residual risks
- English
- Labels on tool
- Features
- English
- Charging the battery fig a
- Additional safety instructions for batteries and chargers
- Edge grinding with grinding wheels
- Charger diagnostics
- Using sanding backing pads
- Switching on and off
- Surface grinding with grinding wheels
- Surface finishing with sanding flap discs
- Leaving the battery in the charger
- Hints for optimum use
- English
- Using wire cup brushes and wire wheels
- Using cutting wheels
- Precautions to take when sanding or wire brushing paint
- English
- Stsc1840
- From the interior when fitted
- Stanley is confident of the quality of its products and offers consumers a 24 month guarantee from the date of purchase this guarantee is in addition to and in no way prejudices your statutory rights the guarantee is valid within the territories of the member states of the european union and the european free trade area
- English
- Separate collection products and batteries marked with this symbol must not be disposed of with normal household waste
- Charger using a soft brush or dry cloth
- Remove the tool from work surface before turning tool off
- Caution applications such as cutting off or wire brushing may have different vibration emissions
- Regularly open the chuck and tap it to remove any dust
- Allow the tool to stop rotating before setting it down
- Regularly clean the ventilation slots in your appliance tool
- Regularly clean the motor housing using a damp cloth do
- Protecting the environment
- Your stanley tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance continuous satisfactory operation depends upon proper tool care and regular cleaning
- Products and batteries contain materials that can be recov ered or recycled reducing the demand for raw materials please recycle electrical products and batteries according to local provisions further information is available at www helpu com
- Your charger does not require any maintenance apart from regular cleaning
- Warning before performing any maintenance on corded cordless power tools
- Original instructions
- Unplug the charger before cleaning it your charger does
- Or switch off and remove the battery from the appliance
- Tool if the appliance tool has a separate battery pack
- Or run the battery down completely if it is integral and then
- To claim on the guarantee the claim must be in accordance with stanley terms and conditions and you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent terms and conditions of the stanley 2 year guarantee and the location of your nearest authorised repair agent can be obtained on the internet at www helpu com or by contact ing your local stanley office at the address indicated in this manual
- Not use any abrasive or solvent based cleaner
- Technical data
- Not require any maintenance apart from regular cleaning
- Switch off and unplug the appliance tool
- Maintenance
- Switch off
- Guarantee
- Українська
- Правила техники безопасности
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом
- Назначение
- Pусский
- Українська
- Pусский
- Українська
- Дополнительные правила безопасности при работе с электроинструментом
- Pусский
- Українська
- Специальные меры безопасности при вы полнении операций по шлифованию и резке с использованием абразивных кругов
- Отдача и предупреждения имеющие отношения к ней
- Pусский
- Українська
- Остаточные риски
- Меры предосторожности при выполнении очистки проволочной щеткой
- Меры безопасности при полировании
- Меры безопасности при выполнении зачистки
- Дополнительные меры предосторожности при абразивной резке
- Безопасность окружающих
- Pусский
- Pусский
- Условные обозначения на инструменте
- Українська
- Дополнительные меры безопасности при рабо те с аккумуляторными батареями и зарядными устройствами
- Вибрация
- Хранение аккумуляторной батареи в зарядном устройстве
- Українська
- Составные элементы комплектация
- Рис а
- Использование
- Зарядка аккумуляторной батареи рис a
- Диагностика зарядного устройства
- Pусский
- Отделка поверхности шлифовальными веерными дисками
- Использование дисков подошв для шлифования
- Включение и выключение
- Pусский
- Шлифование поверхности шлифовальными кругами
- Шлифование кромок шлифовальными кругами
- Українська
- Советы по оптимальному использованию
- Українська
- Меры предосторожности при зачистке или очистке проволочными щетками окрашенных поверхностей
- Использование чашеобразных проволочных щеток и проволочных дисков
- Pусский
- Українська
- Техническое обслуживание
- Технические характеристики
- Использование отрезных кругов
- Защита окружающей среды
- Pусский
- Внимание при выполнении таких операций как резка или очистка проволочной щеткой уровень вибрации может иметь разные значения
- Pусский
- Українська
- Перевод с оригинала инструкции
- Українська
- Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года
- Перевод с оригинала инструкции
- Pусский
- Українська
- Pусский
Похожие устройства
-
Stanley УШМ (болгарка) STGS9115-B9 +Круг отрезной DT43901-QZИнструкция -
Stanley УШМ (болгарка) SGS105-RU +Круг отрезной DT43902-QZИнструкция -
Stanley УШМ (болгарка) SGS105-RU +Круг отрезной 125х1.2х22 DT42340ZQZ 5шт.Инструкция по эксплуатации -
Stanley SGV115-RUИнструкция по эксплуатации -
Makita GA4534Руководство по эксплуатации -
AEG WS 6-125Инструкция пользователя -
AEG WS 6-115Руководство по настройке -
Makita GA4534Руководство по эксплуатации -
Makita GA4534Руководство по эксплуатации -
Hammer USM1200EИнструкция по эксплуатации -
Denzel AG230-2400Руководство по эксплуатации -
Denzel AG180-2000Руководство по эксплуатации
Узнайте важные инструкции по безопасности и эксплуатации инструмента, включая советы по зарядке аккумуляторов и использованию зарядных устройств. Защитите себя и окружающих.