Philips FWD876 [46/54] Настройка параметров звука

Philips FWD876 [46/54] Настройка параметров звука
92
Русский
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ DVD/VCD
èË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË ÏÛÁ˚ÍË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚-
·‡Ú¸ ‚ËÚۇθÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‚Û- ˜‡ÌËÂ
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓ‰ÍÂ:
CONCERT [äÓ̈ÂÚ], ACTION, DRAMA
[è¸ÂÒ‡], SCI-FI [ç‡Û˜Ì‡ Ù‡ÌÚ‡ÒÚË͇].
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ CD/MP3/WMA ‚
ÂÊËÏÂ TUNER, TAPE ËÎË AUX
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚
Á‚Û˜‡ÌË:
OPTIMAL, TECHNO, ROCK, JAZZ .
Ç˚·Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË
ç‡ÊÏËÚ SURROUND ‰Î˚·Ó
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË ËÎË ÒÚÂÂÓ.
êÂÊËÏ˚ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË ‰ËÒ͇.
ñÂÌڇθÌ˚È Ë Á‡‰ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË
‡·ÓÚ‡˛Ú ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË.
ÑÓÒÚÛÔÌ˚ ÂÊËÏ˚˚ıÓ‰‡ ‰Î
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó Ò˄̇·: DTS surround, Dolby
Digital, Dolby Pro-Logic surround.
ëÚÂÂӂ¢‡ÌË ËÎË ÒÚÂÂÓÁ‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏÂ
Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË ÔËÓ·ÂÚÛÚ ÌÂÍÓÚÓ˚Â
˝ÙÙÂÍÚ˚ ͇̇ÎÓ‚ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË.
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
àÁÏÂÌÂÌË ÛÓ‚ÌÓÏÍÓÒÚË
ÑÎ Û‚Â΢ÂÌË/ÛÏÂ̸¯ÂÌË ÛÓ‚ÌÓÏ- ÍÓÒÚË
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ „ÛÎÚÓ VOLUME ÔÓ ËÎË
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË (ËÎË Ì‡ÊË- χÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË VOL +/-).
èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÏËÌËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ì Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓ‚ËÚÒ Ë̉Ë͇ˆË «VOL MIN».
èË ‰ÓÒÚËÊÂÌËË Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ì Ì‡
‰ËÒÔΠÔÓ‚ËÚÒ Ë̉Ë͇ˆË «VOL MAX».
ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ‚ËÚÒ Ë̉Ë͇ˆË «MUTE ON»
[á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜ÂÌ].
ÑÎ ÓÚÏÂÌ˚ ÂÊËχ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ̇-
ÊÏËÚ ¢ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ MUTE.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ‚ËÚÒ Ë̉Ë͇ˆË «MUTE
OFF» [á‚ÛÍ ‚Íβ˜ÂÌ].
èËϘ‡ÌËÂ:
ÑÎ ÓÚÏÂÌ˚ ÂÊËχ MUTE ÏÓÊÌÓ Â˘Â ‡Á ̇-
ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ MUTE ËÎË Û‚Â΢ËÚ¸/ÛÏÂ̸¯ËÚ¸
ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‚Û͇
ê„ÛÎËӂ͇ Á‚Û͇
îÛÌÍˆË åÄï [éÔÚËχθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇]
îÛÌÍˆË åÄï Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓ˜Â-
Ú‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËÏÓ‚
Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË.
ÑÎ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÓÔÚËχθÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌË Ì‡ÊÏË-
Ú ̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍ ÍÌÓÔÍÛ MAX SOUND.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË MAX SOUND
̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ , ‡ ̇ ‰ËÒ-ÔΠ‚
Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
«MAX ON» [îÛÌÍ- ˆË MAX ‚Íβ˜Â̇].
ÑÎ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË MAX ̇ÊÏËÚ ¢Â
‡Á ÍÌÓÔÍÛ MAX SOUND ËÎË MAX.
èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË MAX ̇ ‰ËÒÔΠ‚
Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
«MAX OFF» [îÛÌÍˆË MAX ‚˚Íβ˜Â̇]. ë‚ÂÚÓ-
‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ MAX Ë ÒËÏ‚ÓÎ „‡ÒÌÛÚ.
èËϘ‡ÌËÂ:
–èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË MAX SOUND ‰Û„ËÂ
ÂÊËÏ˚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÓÚÍβ˜‡˛ÚÒ.
îÛÌÍˆË DBB [èÓ‰˙ÂÏ ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ]
ÑÎ ÔÓ‰˙Âχ ÛÓ‚Ì ÛÒËÎÂÌË ‚ ӷ·ÒÚË ÌËÁ- ÍËı
˜‡ÒÚÓÚ ‚˚·ÂËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË DBB ÌÛÊÌÛ˛
ÓÔˆË˛: DBB1, DBB2, DBB3 ËÎË DBB OFF
[îÛÌÍˆË DBB ‚˚Íβ˜Â̇].
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË DBB ̇ ‰ËÒ- ÔÎÂÂ
͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ ÛÒÚ‡- ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È
ÛÓ‚Â̸ DBB, ̇˜ÌÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸Ò ÒËÏ‚ÓÎ DBB.
èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË DBB ̇ ‰ËÒ- ÔÎÂÂ
͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒ ÒÓÓ·- ˘ÂÌËÂ
«DBB OFF». ëËÏ‚ÓÎ DBB ÔÓ„‡ÒÌÂÚ.
èËϘ‡ÌËÂ:
HÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ËÎË Ï‡„ÌËÚÌ˚ ÎÂÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ÒÓ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍËÏË ÛÓ‚ÌÏË,
˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ô˂ӉËÚ¸ Í ËÒ͇ÊÂÌËÏ Á‚Û͇ ÔË
·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË. ÖÒÎË ˝ÚÓ ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ, ÚÓ
ÓÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌ͈ËË DBB ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ ÛÓ‚Â̸
ÓÏÍÓÒÚË.
Ç˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ˆËÙÓ‚Ó„Ó Á‚Û͇ ÏÓÊÌÓ
˚·‡Ú¸ β·ÓÈ ËÁ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÒËÒÚÂÏÂ
ÂÊËÏÓ‚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË, ÍÓÚÓ˚ ÍÓ-
ÂÍÚËÛ˛Ú ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Î ÓÔÚËÏËÁ‡-
ˆËË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÂÂ
ÒÚËÎÂÏ. ùÚÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒËÎË‚‡ÂÚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ
Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ ÏÛÁ˚ÍË.
óÚÓ·˚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ëϲ˘ËıÒ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝Ù-
ÙÂÍÚÓ‚, ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ SOUND.
pg078-098-FWD876-58-Rus-b 2007.5.15, 10:1292

Содержание

Настройка параметров звука Регулировка звука Воспроизведение дисков DVD VCD При прослушивании музыки вы можете вы Функция МАХ Оптимальное качество звука Функция МАХ обеспечивает оптимальное соче тание различных режимов звуковоспроизведения Для получения оптимального звучания нажми те на основном блоке кнопку MAX SOUND При включении функции MAX SOUND начинает мигать индикатор сиз а на дис плее в течение 3 секунд отображается сообщение ИЯ ON Функ ция МАХ включена Для отключения функции МАХ нажмите еще раз кнопку MAX SOUND или МАХ При отключении функции МАХ на дисплее в брать виртуальное пространственное зву чание в следующем порядке CONCERT Концерт ACTION DRAMA Пьеса SCI FI Научная фантастика Воспроизведение дисков CD MP3 WMA в режиме TUNER ТАРЕ или AUX Вы можете выбрать один из следующих типов звучания OPTIMAL TECHNO ROCK JAZZ Выбор эффекта объемного звучания Нажмите SURROUND для выбора течение 3 секунд отображается сообщение многоканального объемного звучания или стерео НЯХ OF F функция МАХ выключена Свето Режимы объемного звучания доступны в диодный индикатор МАХ и символ пт гаснут зависимости от звукозаписи диска Центральный и задние громкоговорители Примечание При включении функции MAX SOUND другие режимы звуковоспроизведения автоматически отключаются Функция DBB Подъем низких частот работают только в режиме многоканального объемного звучания Доступные режимы выхода для многоканального сигнала DTS surround Dolby Digital Dolby Pro Logic surround Стереовещание или стереозапись в режиме Для подьема уровня усиления в области низ ких частот выберите с помощью кнопки DBB нужную объемного звучания приобретут некоторые эффекты каналов объемного звучания опцию DBB1 DBB2 DBB3 или DBB OFF Функция DBB выключена При включении функции DBB на дис плее кратковременно отображается уста новленный уровень DBB начнет светиться символ DBB При выключении функции DBB на дис плее Регулировка громкости Изменение уровня громкости Для увеличения уменьшения уровня гром кости кратковременно отображается сооб щение поворачивайте регулятор VOLUME по или 233 OFF Символ DBB погаснет против часовой стрелки или нажи майте Примечание Некоторые диски или магнитные ленты могут быть записаны со слишком высокими уровнями что может приводить к искажениям звука при большой громкости Если это имеет место то кнопки VOL При достижении минимального уровня на дисплее появится индикация t OL MIN При достижении максимального уровня на дисплее появится индикация 4 OL МЯХ отключите функции DBB или уменьшите уровень громкости Временное отключение звука Нажмите кнопку MUTE Выбор звуковых эффектов При воспроизведении цифрового звука можно выбрать любой из предустановленных в системе режимов звуковоспроизведения которые кор ректируют частотный диапазон для оптимиза На дисплее появится индикация riUfC ON Звук отключен Для отмены режима отключения звука на жмите еще раз кнопку MUTE На дисплее появится индикация MU Г С FF Звук включен ции прослушивания музыки в соответствии с ее стилем Это значительно усиливает впечатление Примечание и удовольствие от прослушиваемой музыки Для отмены режима MUTE можно еще раз на Чтобы выбрать один из имеющихся звуковых эф фектов повторно нажимайте кнопку SOUND 92 жать кнопку MUTE или увеличить уменьшить уровень громкости