Oleo-Mac 15 E [10/32] Меры предосторожности

Oleo-Mac 15 E [10/32] Меры предосторожности
42
1
2
3
ВНИМАНИЕ - При правильной эксплуатации,
электропила позволит Вам быстро, легко и
эффективно выполнять работу. Для обеспечения
приятной и безопасной работы строго соблюдайте
ниже и дальше изложенные правила
безопасности.
ВНИМАНИЕ! Использование электропилы
может регламентироваться местным
законодательством.
1. Электропилой должны пользоваться исключительно
взрослые люди, ознакомленные с правилами
ее эксплуатации и в хорошем физическом состоянии.
Зaпрeщaeтся испoльзoвaть элeктричeскую пилу
лицaм, нaхoдящимся в сoстoянии физичeскoгo
утoмлeния или пoд вoздeйствиeм aлкoгoля,
нaркoтичeских или лeкaрствeнных срeдств (Рис.1).
2. Не носите шарфы, браслеты или предметы одежды,
которые могли бы зацепиться за машину или цепь.
Надевайте облегающую и удобную одежду,
предохраняющую от порезов (на cтp. 36-37).
3. Носите защитную нескользящую обувь, перчатки,
очки, наушники и шлем (на ctp. 36-37).
4. Устанавливайте шину и цепь до подключения вилки
к электросети (Pиc. 2).
5. Не запускайте электропилу без картера цепи.
6. Убедитесь, что напряжение и частота сети
соответствуют данным на табличке, прикрепленной к
электропиле.
7. Не используйте дефектные и/или нестандартные
кабели, вилки или удлинители.
8. В случае повреждения или резки кабеля немедленно
отсоедините вилку от сети (Pиc. 3); электрическое
соединение следует осуществлять так, чтобы люди или
автомобили не могли повредить его, подвергая Вас и
их опасным ситуациям.
9. Приступайте к резке только тогда, когда рабочая
площадь совершенно чиста и свободна.
10. Во время работы проверяйте положение кабеля:
всегда держите его вдали от зоны действия цепи и
никогда не натягивайте его. Не режьте вблизи от
других электрокабелей.
11. При работающем двигателе всегда прочно держите
электропилу за переднюю ручку левой рукой и за
заднюю ручку правой рукой (Pиc. 4).
12. Не позволяйте стоять другим людям в зоне действия
электропилы во время ее использования (Pиc. 5).
13. Ручки должны быть всегда сухими и чистыми.
14. Всегда начинайте пилить при движущейся
цепи; при работе используйте скобу в качестве
точки опоры.
15. Всегда работайте (режьте) в устойчивом и надежном
положении (Pиc. 6); выбирайте безопасное место для
падения деревьев.
16. При резке ствола или ветви под натяжением будьте
подготовлены к тому, что натяжение может внезапно
ослабиться; резку небольших веток или кустарников
проводите с крайней осторожностью, поскольку они
могут блокировать цепь или быть сильно выброшены
на Вас, нарушая Ваше равновесие.
17. Производите резку так, чтобы полотно не вклинилось
в древесину.
18. При резке никогда не держите электропилу над
Вашими плечами (Pиc. 7).
19. Перед проведением любого ремонта отсоедините
вилку от электросети (Pиc. 2).
20. Переносите электропилу с обращенным назад
полотном и защитным кожухом на полотне (Pиc. 8A).
21. Всегда придерживайтесь приведенной здесь
инструкции по обслуживанию.
22. Ежедневно проверяйте исправность всех
элементов электропилы, независимо от того,
относятся ли они к системе безопасности или нет.
23. Не используйте электропилу, если она повреждена,
неправильно отремонтирована, ошибочно монтирована
или произвольно изменена. Не снимайте, не
повреждайте и не выводите из строя никакое защитное
устройство. Используйте исключительно полотна
указанной на табличке длины (на cтp. 56).
24. Электропилу предоставляйте или давайте взаймы
только опытным людям, уже знакомым с машиной и
правилами ее использования. Вместе с машиной
поставляйте также это руководство по эксплуатации,
которое пользователь должен прочитать перед
началом работы.
25. Всегда храните электропилу в сухом месте, не прямо
на грунте и с защитным кожухом на полотне.
26. Не подвергайте электропилу воздействию дождя или
повышенной влаги (Pиc. 8B).
27. Не используйте электропилу во взрыво- или
пожароопасных средах.
28. В случае вывода из строя электропилы не оставьте
ее в окружающей среде, а сдайте Вашему продавцу,
который распорядится о ее надлежащем
уничтожении.
29. Для любого разъяснения или первоочередного
вопроса всегда обратитесь к Вашему продавцу.
30. Тщательно храните данное руководство и
справляйтесь в нем перед каждым использованием
машины.
31. Не прикладывайте к электропиле черезмерные
усилия.
32. Запрещается ненадлежащее использование
электрического кабеля; не переносить электропилу,
подвешенную за кабель, и не дергайте за него, чтобы
вынуть вилку из розетки. Держит кабель вдали от
масла, источников тепла и острых кромок.
33. Не используйте электропилу во взрывоопасных
или пожароопасных средах.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Pуccкий
impag 15-17-19E 10-06-2005 10:03 Pagina 10

Содержание

Русский МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ к ВНИМАНИЕ При правильной эксплуатации электропила позволит Вам быстро легко и эффективно выполнять работу Для обеспечения приятной и безопасной работы строго соблюдайте ниже и дальше изложенные правила безопасности 9 10 11 ВНИМАНИЕ Использование электропилы может регламентироваться местным законодател ьством 1 2 3 4 5 6 7 8 42 Электропилой должны пользоваться исключительно взрослые люди ознакомленные с правилами ее эксплуатации и в хорошем физическом состоянии Запрещается использовать электрическую пилу лицам находящимся в состоянии физического утомления или под воздействием алкоголя наркотических или лекарственных средств Рис 1 Не носите шарфы браслеты или предметы одежды которые могли бы зацепиться за машину или цепь Надевайте облегающую и удобную одежду предохраняющую от порезов на стр 36 37 Носите защитную нескользящую обувь перчатки очки наушники и шлем на с1р 36 37 Устанавливайте шину и цепь до подключения вилки к электросети Рис 2 Не запускайте электропилу без картера цепи Убедитесь что напряжение и частота сети соответствуют данным на табличке прикрепленной к электропиле Не используйте дефектные и или нестандартные кабели вилки или удлинители В случае повреждения или резки кабеля немедленно отсоедините вилку от сети Рис 3 электрическое соединение следует осуществлять так чтобы люди или автомобили не могли повредить его подвергая Вас и их опасным ситуациям 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Приступайте к резке только тогда когда рабочая площадь совершенно чиста и свободна Во время работы проверяйте положение кабеля всегда держите его вдали от зоны действия цепи и никогда не натягивайте его Не режьте вблизи от других электрокабелей При работающем двигателе всегда прочно держите электропилу за переднюю ручку левой рукой и за заднюю ручку правой рукой Рис 4 Не позволяйте стоять другим людям в зоне действия электропилы во время ее использования Рис 5 Ручки должны быть всегда сухими и чистыми Всегда начинайте пилить при движущейся цепи при работе используйте скобу в качестве точки опоры Всегда работайте режьте в устойчивом и надежном положении Рис 6 выбирайте безопасное место для падения деревьев При резке ствола или ветви под натяжением будьте подготовлены к тому что натяжение может внезапно ослабиться резку небольших веток или кустарников проводите с крайней осторожностью поскольку они могут блокировать цепь или быть сильно выброшены на Вас нарушая Ваше равновесие Производите резку так чтобы полотно не вклинилось в древесину При резке никогда не держите электропилу над Вашими плечами Рис 7 Перед проведением любого ремонта отсоедините вилку от электросети Рис 2 Переносите электропилу с обращенным назад полотном и защитным кожухом на полотне Рис 8А Всегда придерживайтесь приведенной здесь инструкции по обслуживанию Ежедневно проверяйте исправность всех элементов электропилы независимо от того относятся ли они к системе безопасности или нет 23 Не используйте электропилу если она повреждена неправильно отремонтирована ошибочно монтирована или произвольно изменена Не снимайте не повреждайте и не выводите из строя никакое защитное устройство Используйте исключительно полотна указанной на табличке длины на стр 56 24 Электропилу предоставляйте или давайте взаймы только опытным людям уже знакомым с машиной и правилами ее использования Вместе с машиной поставляйте также это руководство по эксплуатации которое пользователь должен прочитать перед началом работы 25 Всегда храните электропилу в сухом месте не прямо на грунте и с защитным кожухом на полотне 26 Не подвергайте электропилу воздействию дождя или повышенной влаги Рис 8В 27 Не используйте электропилу во взрывоили пожароопасных средах 28 В случае вывода из строя электропилы не оставьте ее в окружающей среде а сдайте Вашему продавцу который распорядится о ее надлежащем уничтожении 29 Для любого разъяснения или первоочередного вопроса всегда обратитесь к Вашему продавцу 30 Тщательно храните данное руководство и справляйтесь в нем перед каждым использованием машины 31 Не прикладывайте к электропиле черезмерные усилия Запрещается ненадлежащее использование электрического кабеля не переносить электропилу подвешенную за кабель и не дергайте за него чтобы вынуть вилку из розетки Держит кабель вдали от масла источников тепла и острых кромок 33 Не используйте электропилу во взрывоопасных или пожароопасных средах 32

Скачать