Skil 6565 LD [27/112] Introduksjon

Skil 6565 LD [27/112] Introduksjon
27
foreløbig bedømmelse af udsættelsen for vibrationer, når
værktøjet anvendes til de nævnte formål
- anvendes værktøjet til andre formål eller med andet
eller dårligt vedligeholdt tilbehør, kan dette øge
udsættelsesniveauet betydeligt
- de tidsrum, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det
kører uden reelt at udføre noget arbejde, kan
reducere udsættelsesniveauet betydeligt
! beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer
ved at vedligeholde værktøjet og dets tilbehør,
ved at holde dine hænder varme og ved at
organisere dine arbejdsmønstre
Slagbormaskin 6565
INTRODUKSJON
Dette verktøyet er beregnet til slagboring i murstein,
betong og stein, og dessuten til boring i tre, metall,
keramikk og kunststo
Dette verktøyet er ikke beregnet på profesjonell bruk
Les og ta vare på denne brukerveiledningen 3
TEKNISKE DATA 1
VERKTØYELEMENTER 2
A Bryter til av/på og turtallsregulering
B Hjul for maksimumshastighetsregulering
C Knapp til låsing av bryteren
D Bryter til endring av dreieretning
E Indikator for valgt dreieretning
F Bryter til valg av borefunksjon
G Indikator for valgt borefunksjon
H Spindellåseknapp
J Ledningsklips
K Støttehåndtak
L Dybdemåler
M Ventilasjonsåpninger
SIKKERHET
GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER
OBS! Les gjennom alle advarslene og anvisningene.
Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstående
anvisninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller
alvorlige skader. Ta godt vare på alle advarslene og
informasjonene. Det nedenstående anvendte uttrykket
“elektroverktøy” gjelder for strømdrevne elektroverktøy (med
ledning) og batteridrevne elektroverktøy (uten ledning).
1) SIKKERHET PÅ ARBEIDSPLASSEN
a) Hold arbeidsområdet rent og ryddig. Rotete
arbeidsområder eller arbeidsområder uten lys kan føre til
ulykker.
b) Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsutsatte
omgivelser – der det befinner seg brennbare
væsker, gass eller støv. Elektroverktøy lager gnister
som kan antenne støv eller damper.
c) Hold barn og andre personer unna når
elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under
arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen.
2) ELEKTRISK SIKKERHET
a) Støpselet til maskinen må passe inn i stikkontakten.
Støpselet må ikke forandres på noen som helst
måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med
jordede maskiner. Bruk av støpsler som ikke er
forandret på og passende stikkontakter reduserer
risikoen for elektriske støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater slik
som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er større
fare ved elektriske støt hvis kroppen din er jordet.
c) Hold maskinen unna regn eller fuktighet. Dersom det
kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for
elektriske støt.
d) Ikke bruk ledningen til andre formål, f.eks. til å bære
maskinen, henge den opp eller trekke den ut av
stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje,
skarpe kanter eller maskindeler som beveger seg.
Med skadede eller opphopede ledninger øker risikoen for
elektriske støt.
e) Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må
du kun bruke en skjøteledning som er godkjent til
utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er
egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske
støt.
f) Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i
fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter.
Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske
støt.
3) PERSONSIKKERHET
a) Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig
frem når du arbeider med et elektroverktøy. Ikke
bruk maskinen når du er trett eller er påvirket av
narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks
uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan føre til
alvorlige skader.
b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke
vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som
støvmaske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern –
avhengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer
risikoen for skader.
c) Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forviss
deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler
det til strømmen og/eller batteriet, løfter det opp
eller bærer det. Hvis du holder ngeren på bryteren når
du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til
strømmen i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell.
d) Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår
på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som
benner seg i en roterende maskindel, kan føre til skader.
e) Ikke overvurder deg selv. Sørg for å stå stødig og i
balanse. Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i
uventede situasjoner.
f) Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller
smykker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som
beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår
kan komme inn i deler som beveger seg.
g) Hvis det kan monteres støvavsug- og
oppsamlingsinnretninger, må du forvisse deg om at

Содержание

forelobig bedommelse af udssttelsen for vibrationer nár vasrktojet anvendes til de nasvnte formál anvendes vsrktojet til andreformál eller med andet eller dárligt vedligeholdt til beber kan dette oge udssettelsesniveauet betydeligt de tidsrum hvor vasrktojet er slukket eller hvor det korer uden reelt at udfore noget arbejde kan reducere udsasttelsesniveauet betydeligt I beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde veerktojet og dets tilbehor ved at holde diñe heender varme og ved at organisere diñe arbejdsmonstre Slagbormaskin c Hold barn og andre personer unna när elektroverktoyet brukes Hvisdu blir forstyrret under arbeidet kan du miste kontrollen over masklnen 2 ELEKTRISK SIKKERHET a Stöpselet til masklnen mä passe inn I stikkontakten Stöpselet mä Ikke forandres pä noen som helst mate Ikke bruk adapterstopsler sammen med jordede maskiner Bruk av stopsler som ikke er forandret pä og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske stot b Unngä kroppskontakt med jordede overflater sllk som ror ovner komfyrer og kjoleskap Det er storre fare ved elektriske stot hvis kroppen din er jordet c Hold masklnen unna regn eller fuktlghet Dersom det kommervann I etelektrwerktoy oker risikoen for elektriske stot d Ikke bruk ledningen til andre formäl f eks til ä beere masklnen henge den opp eller trekke den ut av stikkontakten Hold ledningen unna varme ol e skarpe kanter eller maskindeler som beveger seg Med skadede eller opphopede ledninger oker risikoen for elektriske stot e När du arbeider utendors med et elektroverktoy mä du kun bruke en skjoteledning som er godkjent til utendors bruk När du bruker en skjoteledning som er egnetfor utendors bruk reduseres risikoen for elektriske stot f Hvis det ikke kan unngäs ä bruke elektroverktoyet i fuktige omgivelser mä du bruke en jordfeilbryter Bruk aven jordfeilbryter reduserer risikoenfor elektriske stot 3 PERSONSIKKERHET a Veer oppmerksom pass pä hva du gjor gä fornuftlg frem när du arbeider med et elektroverktoy Ikke bruk maskinen när du er trett eller er pävirket av narkotlka alkohol eller medikamenter Et oyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan fore til alvorlige skader b Bruk personlig verneutstyr og husk alltid ä bruke vernebriller Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som stovmaske sklifaste arbeidssko hjelm eller horselvem avhengig av type og bruk av elektroverktoyet reduserer risikoen for skader c Unngä ä starte verktoyet ved en feiltagelse Forviss deg om at elektroverktoyet er slätt av for du kobler det til strommen og eller batterlet lotter det opp eller beerer det Hvis du holder fingeren pä bryteren när du bserer elektroverktoyet eller kobler elektroverktoyettil strommen I innkoblet tilstand kan dette fore til uhell d Fjern Innstillingsverktoy eller skrunokler for du slär pä elektroverktoyet Et verktoy eller en nokkel som befinner seg i en roterende maskindel kan fore til skader e Ikke overvurder deg selv Sorg for ä stä stodig og i balanse Dermed kan du kontrollere maskinen bedre i uventede situasi oner f Bruk alltid egnede kleer Ikke bruk vide kleer eller smykker Hold här toy og hansker unna deler som beveger seg Lostsittende toy smykker eller langt här kan komme inn i deler som beveger seg g Hvis det kan monteres stovavsug og oppsamlingsinnretninger mä du forvlsse deg om at 6565 INTRODUKSJON Dette verktoyeter beregnettil slagboring i murstein betong og stein og dessuten til boring I tre metall keramikk og kunststoff Dette verktoyeter ikke beregnet pä profesjonell bruk Les og ta vare pä denne brukerveiledningen TEKNISKE DATA VERKT0YELEMENTER A Bryter til av pä og turtal Isregulering B Hjul for maksimumshastighetsregulering C Knapp til läsingav bryteren D Bryter til endring avdreieretning E Indikator for valgt dreieretning F Bryter til valg av borefunksjon G Indikatorfor valgt borefunksjon H Spindelläseknapp J Ledningsklips K Stottehändtak L Dybdemäler M Ventilasjonsäpninger SIKKERHET GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER M OBS Les gjennom alle advarslene og anvisningene Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstáende anvisninger kan medfore elektriske stot brann og eller alvorlige skader Ta godt vare pä alle advarslene og Informasjonene Det nedenstáende anvendte uttrykket elektroverktoy gjelder for stromdrevne elektroverktoy med ledning og batteridrevne elektroverktoy uten ledning 1 SIKKERHET PÄ ARBEIDSPLASSEN a Hold arbeidsomrädet rentog ryddig Rötete arbeidsomráder eller arbeidsomráder uten lys kan ore til ulykker b Ikke arbeid med masklnen I eksplosjonsutsatte omgivelser der det befinner seg brennbare veesker gass eller stov Elektroverktoy lager gnister som kan antenne stov eller damper 27

Скачать