Home
Главная
Skil
Дрель
6565 LD
Инструкция по эксплуатации Страница: 96

Skil 6565 LD [96/112] Elementet e pajisjes

ОДРЖУВАЊЕ/СЕРВИСИРАЊЕ

• Овој алат не е наменет за професионална употреба

• Алатот и кабелот секогаш да се одржуваат чисти

(особено отворите за ладење M 2)

! предчистењеизвадетегоалатотод

приклучокот

• Доколку алатот и покрај внимателното работење и

контрола некогаш откаже, поправката мора да ја

изврши некој овластен SKIL сервис за електрични

алати

- во случај на примедба, испратете го алатот

нерасклопен, заедно со сметкопотврдата, до

вашиот продавач или најблискиот SKIL сервис

(адресите се наведени на www.skil.com)

ЗАШТИТАНАЖИВОТНАТА

СРЕДИНА

• Несеослободувајтеоделектичниалати,уреди

илиамбалажапрекунивнофрлањево

домашнотоѓубре (само за земјите на ЕУ)

- според Европската Директива 2012/19/EC за

ослободување од електрична и електронска

опрема и нејзина имплементација во согласност

со националните закони, електричните алати кои

го достигнале крајот на својот животен век мора

да бидат собрани посебно и да бидат вратени во

соодветен објект за рециклирање

- симболот ( ќе ве потсетува на ова кога ќе дојде

време алатот да го фрлите

ДЕКЛАРАЦИЈАЗАУСОГЛАСЕНОСТ

• Со целосна одговорност изјавуваме дека производот

опишан кај “Технички податоци” е усогласен со

следните стандарди или документи за

стандардизација: EN 60745, EN 61000, EN 55014 во

согласност со одредбите во директивите 2004/108/

EG, 2006/42/EG, 2011/65/EУ

• Техничкодосијево: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆÎ¹Æ¼½ÊÇÇ¾¼½Æ

È½Ê¹ÌÁÇÆËŵÆ¿ÁÆ½½ÊÁÆ¿

ÍÊÇÈ½Ɠˁ˅ʿ˂Ê½¼¹Ɠ

Ä¹¾ÁÂÃ¿Ê¹¹¾

ÈÈÊÇÎ¹Ä¹Æ¹¿½Ê

09.12.2013

БУЧАВА/ВИБРАЦИИ

• Мерено во согласност со EN 60745 нивото на звучен

притисок е 96 dB(A) а нивото на звучна моќност 107

dB(A) (стандардно отстапување: 3 dB), и вибрација ✱

м/с² (hand-arm метода; несигурностК = 1.5 м/с²)

✱ при дупчење во метал 7,2 м/с²

✱ при вибрациско дупчење во бетон 24,2 м/с²

• Нивото на емитирање на вибрации кое е наведено на

задниот дел на ова упатство е измерено во согласност

со стандардизираниот тест даден во EN 60745; може

да се користи за да се спореди еден алат со друг, и

како првична оценка за изложеноста на вибрации кога

се користи алатот за споменатите примени

- користењето на алатот за разни примени, или со

различни или неправилно чувани делови, може да

доведе до значајно зголемување на нивото на

изложеност

- кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен

но не врши некаква работа, може да дојде до

значително намалување на нивото а изложеност

! заштитетесеодефектитенавибрациите

прекуодржувањенаалатотинеговите

делови,одржувањенатоплинатавовашите

раце,иорганизирањенавашатаработа



Trapano me goditje 6565

HYRJE

• Kjo pajisje është e projektuar për shpim me goditje në

tulla, beton dhe gur, si dhe shpime në dru, metal,

qeramikë dhe plastikë

• Kjo vegël nuk është e projektuar për përdorim profesional

• Lexoni dhe ruani këtë manual të përdorimit 3

TË DHËNAT TEKNIKE 1

ELEMENTET E PAJISJES 2

A Çelësi për ndezje/fikje dhe kontrolli i shpejtësisë

B Rrota për kontrollin e shpejtësisë maksimale

C Butoni për bllokimin e çelësit

D Çelësi për ndryshimin e drejtimit ose të rrotullimit

E Treguesi i drejtimit të zgjedhur të rrotullimit

F Çelësi për zgjedhjen e funksionit të shpimit

G Treguesi i funksionit të zgjedhur të shpimit

H Butoni i bllokimit të boshtit

J Kapësja e kabllos

K Doreza ndihmëse

L Treguesi i thellësisë

M Të çarat e ajrosjes

SIGURIA

UDHËZIMET E PËRGJITHSHME PËR SIGURINË

PARALAJMËRIM! Lexoni të gjitha paralajmërimet e

sigurisë dhe të gjitha udhëzimet. Mosrespektimi i

paralajmërimeve dhe udhëzimeve mund të rezultojë në

goditje elektrike, zjarr dhe/ose dëmtime të rënda. Ruani të

gjitha paralajmërimet dhe udhëzimet për referencë në

të ardhmen. Termi “pajisje elektrike” në paralajmërime i

referohet pajisjes elektrike që përdoret nga priza (me kabllo)

ose pajisjes elektrike me bateri (pa kabllo).

Содержание

Похожие устройства

ОДРЖУВАНэЕ СЕРВИСИРАНэЕ Нивото на емитирагъе на вибрации кое е наведено на задниот дел на ова упатство е измерено во согласност со стандардизираниот тест даден во ЕЙ 60745 може да се користи за да се спореди еден алат со друг и како првична оценка за изложеноста на вибрации кога се користи алатот за споменатите примени користегъето на алатот за разни примени или со различии или неправилно чувани делови може да доведе до знача но зголемувагье на нивото на изложеност кога алатот е исклучен или кога алатот е вклучен но не врши некаква работа може да до де до значително намалувагье на нивото а изложеност I заштитете се од ефектите на вибрациите преку одржувагье на алатот и неговите делови одржувагье на топлината во вашите раце и организиран е на вашата работа OBOI алат нее наменет за професионалнаупотреба Алатот и кабелот сеногаш да се одржуваат чисти особено отворите за ладегъе М пред чистегье извадете го алатот од приклучокот Доколку алатот и покра внимателното работегъе и контрола некогаш откаже поправката морада а изврши неко овластен SK1L сервис за електрични алати во случа на примедба испратете го алатот нераснлопен заедно со сметкопотврдата до вашиот продавач или на блискиот SKIL сервис адресите се наведени на www skil com ЗАШТИТА НА ЖИ BOTH АТ А СРЕДИНА AL Не се ослободува те од електични алати уреди или амбалажа преку нивно фрлагье во домашното губре само за зем ите на ЕУ според Европската Директива 2012 19 ЕС за ослободуван е од електрична и електронска опрема и не зина имплементаци а во согласност со националните закони електричните алати кои го достигнале кра от на сво от животен век мора да бидат собрани посебно и да бидат вратени во соодветен об ект за рециклиран е симболот ке ве потсетува на ова кога ке до де време алатот да го фрлите Trapano me goditje HYRJE Kjo pajisje èshtè e projektuar рёг shpim me goditje пё tulla beton dhe gur si dhe shpime nè dru metal qeramikè dhe plastikè Kjo vegèl nukèshtè e projektuar рёг pèrdorim profesional Lexoni dhe ruani kètè manual tè pèrdorimit ä TÉ DHÉNAT TEKNIKE ДЕКЛАРАЦИИ ЗА УСОГЛАСЕНОСТ С ELEMENTET E PAJISJES A Celèsi рёг ndezje fikje dhe kontrolli I shpejtèsisè В Rrota рёг kontrollin e shpejtèsisè maksimale C Bufoni pèr bllokimin e gelèsit D Celèsi pèr ndryshimin e drejtimit ose tè rrotul limit E Treguesii drejtimit tè zgjedhur tè rrotullimit F Celèsi pèr zgjedhjen e funksionittè shpimit G Treguesi i funksionittè zgjedhurtè shpimit H Bufoni i bllokimittè boshtit J Kapèsja e kabllos К Doreza ndihmèse L Treguesii thellèsisè M Tègarateajrosjes Со целосна одговорност из авуваме дека производот опишан ка Технички податоци еусогласен со следните стандарди или документи за стандардизаци а EN 60745 EN 61000 EN 55014 во согласност со одредбите во директивите 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 ЕУ Технично доси е во SKIL Europe BV РТ SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 6565 Olaf Dijkgraaf Approval Manager SIGURIA SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL UDHÉZIMET E PÉRGJITHSHME PÉR SIGURINÉ 09 12 2013 И PARALAJMÈRIM Lexoni tè gjitha paralajmèrlmet e sigurisè dhe tè gjitha udhèzlmet Mosrespektimi I paralajmèrimeve dhe udhèzimeve mund tè rezultojè nè goditje elektrike zjarr dhe ose dèmtime tè rènda Ruanl tè gjitha paralajmèrlmet dhe udhèzlmet pèr referencè nè tè ardhmen Termi pajisje elektrike nè paralajmèrime i referohetpajisj es elektrike qè pèrdoret nga priza mekabllo ose pajisjes elektrike me bateri pa kabllo БУЧАВА ВИБРАЦИИ Мерено во согласност co EN 60745 нивото на звучен притисок е96 dB A а нивото на звучна мокност 107 dB A стандардно отстапуван е 3 dB и вибраци а м с2 hand arm метода несигурностК 1 5 м с2 при дупчегъе во метал 7 2 м с2 при вибрациско дупчегъе во бетон 24 2 м с2 96

Скачать