Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [118/176] 92599

Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [118/176] 92599
118
e) Nepreceňujtesa.Zabezpečtesipevnýpostoja
neprestajneudržiavajterovnováhu. Takto budete
môcť ručné elektrické náradie v neočakávaných
situáciách lepšie kontrolovať.
f) Priprácinostevhodnýpracovnýodev.Nenoste
širokéodevyanemajtenasebešperky.Dbajtena
to,abystemalivlasy,odevarukavicevdostatočnej
vzdialenostiodpohybujúcichsačastínáradia.
Pohybujúce sa časti náradia by mohli zachytiť voľné
oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy.
g) Akmožnonamontovaťzariadenienaodsávanie
alebozachytávanieprachu,presvedčítesa,čije
pripojenéasprávnepoužívané. Používanie
odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie
prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
4)STAROSTLIVÉZAOBCHÁDZANIESELEKTRICKÝM
NÁRADÍMAJEHOPOUŽÍVANIE
a) Náradienepreťažujte.Presvojuprácupoužívajte
určenéelektrickénáradie. Pomocou vhodného
ručného elektrického náradia budete môcť v uvedenom
rozsahu výkonu pracovať lepšie a bezpečnejšie.
b) Nepoužívajtežiadneručnéelektrickénáradie,ktoré
mápokazenývypínač. Ručné elektrické náradie, ktoré
sa už nedá zapínať alebo vypínať, je nebezpečné a treba
ho dať opraviť.
c) Skôrakozačnetenáradienastavovaťalebo
prestavovať,vymieňaťpríslušenstvoaleboskôr,
akoodložítenáradie,vždyvytiahnitezástrčku
sieťovejšnúryzozásuvky. Toto bezpečnostné
opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.
d) Nepoužívanéručnéelektrickénáradieuschovávajte
mimodosahudetí.Nedopusťte,abyručnéelektrické
náradiepoužívaliosoby,ktorésnímniesú
dôkladneoboznámené,aleboktorésineprečítali
tentoNávodnapoužívanie. Ak ručné elektrické
náradie používajú neskúsené osoby, stáva sa
nebezpečným nástrojom.
e) Elektrickénáradiestarostlivoošetrujte.
Skontrolujte,čipohyblivésúčiastkynáradia
bezchybnefungujúaneblokujúačiniesúzlomené
alebopoškodenéniektorésúčiastky,ktorébymohli
negatívneovplyvniťfungovanieručného
elektrickéhonáradia.Predpoužitímručného
elektrickéhonáradiadajtepoškodenésúčiastky
opraviť. Nejeden úraz bol spôsobený zle udržiavaným
náradím.
f) Používanénástrojeudržiavajteostréačisté.
Starostlivo ošetrované nástroje s ostrými reznými
hranami sa menej často zablokujú a ich vedenie je
podstatne ľahšie.
g) Používajteručnéelektrickénáradie,príslušenstvo,
pracovnénástrojeapod.podľatýchtopokynov.
Zohľadnitepritomkonkrétnepracovnépodmienkya
činnosť,ktorúmátevykonať.Používanie ručného
elektrického náradia na iné ako určené účely môže viesť
k nebezpečným situáciám.
5)SERVIS
a) Ručnéelektrickénáradiezvertedoopravylen
kvalifikovanémupersonáluapoužívajtelen
originálnenáhradnésúčiastky. Tým sa zabezpečí
zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.
BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREUHLOVÉBRÚSKY
1)BEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREVŠETKYČINNOSTI
a) Totoručnéelektrickénáradiesapoužívaako
brúska,akobrúskanabrúseniesklenýmpapierom,
akodrôtenákefa,aakonáradienarezanie.
Rešpektujtevšetkyvýstražnéupozornenia,pokyny,
obrázkyaúdaje,ktoréstedostalistýmtoručným
elektrickýmnáradím.Ak by ste nedodržali nasledujúce
pokyny, mohlo by to mať za následok zásah elektrickým
prúdom, vznik požiaru a/alebo vážne poranenie.
b) Totoelektrickénáradieniejeurčenénaleštenie.
Vykonávanie činností, na ktoré toto elektrické náradie nie
je určené, môžu predstavovať nebezpečenstvo a
spôsobiť zranenie.
c) Nepoužívajtežiadnetaképríslušenstvo,ktoré
nebolovýrobcomurčenéaodporúčanéšpeciálne
pretotopneumatickénáradie.Okolnosť, že
príslušenstvo sa dá na toto ručné elektrické náradie
upevniť, ešte neznamená, že to zaručuje jeho bezpečné
používanie.
d) Prípustnýpočetobrátokpracovnéhonástrojamusí
byťminimálnetakývysokýakomaximálnypočet
obrátokuvedenýnaručnomelektrickomnáradí.
Príslušenstvo, ktoré sa otáča rýchlejšie, by sa mohlo
zničiť.
e) Vonkajšípriemerahrúbkapracovnéhonástroja
musiazodpovedaťrozmerovýmúdajomuvedeným
naručnomelektrickomnáradínáradí.Nesprávne
dimenzované pracovné nástroje môžu byť nedostatočne
odclonené a kontrolované.
f) Pracovnénástroje,ktorésúvybavenévložkouso
závitom,musiapresnepasovaťnazávitbrúsneho
vretena.Pritakýchpracovnýchnástrojoch,ktorésa
montujúpomocoupríruby,trebapriemerotvoru
pracovnéhonástrojaprispôsobiťupínaciemu
priemerupríruby. Pracovné nástroje, ktoré nie sú
presne upevnené do upínacieho mechanizmu ručného
elektrického náradia, sa otáčajú nerovnomerne a
intenzívne vibrujú, čo môže mať za následok stratu
kontroly nad ručným elektrickým náradím.
g) Nepoužívajtežiadnepoškodenépracovnénástroje.
Predkaždýmpoužitímtohtoručnéhoelektrického
náradiaskontrolujte,činiesúpracovnénástroje,
akonapr.brúsnekotúče,vyštrbenéalebovylomené,
činemajúbrúsnetanierevylomenémiesta,trhliny
alebomiestaintenzívnehopotrebovania,činiesú
nadrôtenýchkefáchuvoľnenéalebopolámané
drôty.Keďručnéelektrickénáradiealebopracovný
nástrojspadlinazem,prekontrolujte,činiesú
poškodené,alebopoužitenepoškodenýpracovný
nástroj.Keďsteprekontrolovaliauplipracovný
nástroj,zabezpečte,abystenebolivrovine
rotujúcehonástroja,anisatamnenachádzaliani
žiadneinéosoby,ktorésúvblízkostiVášho
pracoviska,anechajteručnéelektrickénáradie
bežaťjednuminútunamaximálneobrátky.
Poškodené pracovné nástroje sa obyčajne za tento čas
testovania zlomia.
h) Používajteosobnéochrannéprostriedky 4. Podľa
druhupoužitianáradiapoužívajteochrannýštítna
celútvár,štítnaočialeboochrannéokuliare.Pokiaľ

Содержание

e Nepreceñujte sa Zabezpecte si pevny postoj a nepresta ne udrziavajte rovnováhu Takto budete móct ruóné elektrické náradie v neoéakávanych situáciách lepéie kontrolovat f Prl prácl noste vhodny pracovny odev Nenoste slroké odevy a nemajte na sebe sperky Dbajte na to aby ste malí vlasy odev a rukavlce v dostatocnej vzdialenosti od pohybujúcich sa castí náradla Pohybujúce sa óasti náradia by mohli zachytit vol né obleóenie Sperky alebo dlhé vlasy g Ak mozno namontovat zariadenie na odsávanie alebo zachytávanie prachu presvedcíte sa el je pripojené a správne pouzívané Pouzívanie odsávacieho zariadenia azariadenia na zachytávanie prachu znizuje riziko ohrozenia zdravia prachom 4 STAROSTLIVÉ ZAOBCHÁDZANIE S ELEKTRICKYM NÁRADÍM A JEHO POUZÍVANIE a Náradie nepretazujte Pre svoju prácu pouzívajte urcené elektrické náradie Pomocou vhodného ruóného elektrického náradia budete móct v uvedenom rozsahu vykonu pracovat lepéie a bezpeónejáie b Nepouzívajte ziadne ruené elektrické náradie ktoré má pokazeny vypínac Ruóné elektrické náradie ktoré sa uz nedá zapínat alebo vypínat je nebezpeéné a treba ho dat opravit c Skór ako zacnete náradie nastavovat alebo prestavovaf vymleñaf príslusenstvo alebo skór ako odlozíte náradie vzdy vytlahnlte zástrcku siet ovej snúry zo zásuvky Toto bezpeénostné opatreniezabrañujeneúmyselnémuspusteniu náradia d Nepouzívané ruené elektrické náradie uschovávajte mimo dosahu detí Nedopust te aby ruené elektrické náradie pouzívall osoby ktoré s ním nle sú dókladne oboznámené alebo ktoré si neprecítall tentó Návod na pouzívanie Ak ruóné elektrické náradie pouzívajú neskúsené osoby stáva sa nebezpeénym nástrojom e Elektrické náradie starostlivo osetrujte Skontrolujte el pohyblivé súciastky náradia bezchybne fungujú a neblokujú a el nle sú zlomené alebo poskodené nlektoré súciastky ktoré by mohli negatívne ovplyvnif fungovanle rucného elektrického náradia Pred pouzltím rucného elektrického náradia dajte poskodené súciastky opravit Nejeden úrazbol spósobeny zle udrziavanym náradím 1 Pouzívané nástroje udrziavajte ostré a disté Starostlivo oéetrované nástroje s ostrymi reznymi hranami sa menej éastozablokujú a ich vedenieje podstatne l ahéie g Pouzívajte ruené elektrické náradie príslusenstvo pracovné nástroje a pod podía tychto pokynov Zohíadnite prltom konkrétne pracovné podmienky a clnnost ktorú máte vykonaf Pouzívanie ruóného elektrického náradia na iné ako uréené úóely móze viest k nebezpeénym situáciám 5 SERVIS a Ruené elektrické náradie zverte do opravy len kvallfikovanému personálu a pouzívajte len originálne náhradné súciastky Tym sa zabezpeéí zachovanie bezpeénosti ruóného elektrického náradia BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE UHLOVÉ BRÚSKY 1 BEZPECNOSTNÉ POKYNY PRE VáETKY CINNOSTI a Toto ruené elektrické náradie sa pouzíva ako brúska ako brúska na brúsenie sklenym papierom ako drótená kefa a ako náradie na rezanle Respektujte vsetky vystrazné upozornenia pokyny obrázky a údaje ktoré ste dostali s tymto ruenym elektrlckym náradím Ak by ste nedodrzali nasledujúce pokyny mohlo by to mat za následok zásah elektrlckym prúdom vznik poziaru a alebo vázne poranenie b Toto elektrické náradie nle je urcené na lestenle Vykonávanie éinností na ktoré toto elektrické náradie nie je uróené mózu predstavovat nebezpeéenstvo a spósobit zranenie c Nepouzívajte ziadne také príslusenstvo ktoré nebolo vyrobcom urcené a odporúcané speciálne pre toto pneumatlcké náradie Okolnost ze prísluéenstvo sa dá na toto ruóné elektrické náradie upevnit eéte neznamená ze to zaruóuje jeho bezpeéné pouzívanie d Prípustny pocet obrátok pracovného nástroja musí byf mlnlmálne taky vysoky ako maxlmálny pocet obrátok uvedeny na ruenom elektrickom náradí Prísluéenstvo ktoré sa otáéa rychlejéie by sa mohlo znióit e Vonkajsí priemer a hrúbka pracovného nástroja musía zodpovedaf rozmerovym údajom uvedenym na ruenom elektrickom náradí náradí Nesprávne dimenzované pracovné nástroje mózu by t nedostatoéne oddonené a kontrolované I Pracovné nástroje ktoré sú vybavené vlozkou so závltom musía presne pasovat na závit brúsneho vretena Prl takych pracovnych nástrojoch ktoré sa montujú pomocou príruby treba priemer otvoru pracovného nástroja prispósobif upínaciemu priemeru príruby Pracovné nástroje ktoré nie sú presne upevnené do upínacieho mechanizmu ruóného elektrického náradia sa otáéajú nerovnomeme a intenzívne vibrujú óo móze mat za následok stratu kontroly nad ruénym elektrlckym náradím g Nepouzívajte ziadne poskodené pracovné nástroje Pred kazdym pouzltím tohto rucného elektrického náradia skontrolujte el nle sú pracovné nástroje ako napr brúsne kotúce vystrbené alebo vylomené el nemajú brúsne tanlere vylomené mlesta trhllny alebo mlesta Intenzívneho potrebovania el nle sú na drótenych kefách uvoínené alebo polámané dróty Ked ruené elektrické náradie alebo pracovny nástroj spadli na zem prekontrolujte el nle sú poskodené alebo pouzite neposkodeny pracovny nástroj Ked ste prekontrolovali a upli pracovny nástroj zabezpecte aby ste neboli v rovlne rotujúceho nástroja ani sa tam nenachádzali ani ziadne iné osoby ktoré sú v blízkostl Vásho pracoviska a nechajte ruené elektrické náradie bezat jednu mlnútu na maxlmálne obrátky Poákodené pracovné nástroje sa obyóajne za tentó óas testovaniazlomia h Pouzívajte osobné ochranné prostriedky i Podí a druhu pouzitia náradia pouzívajte ochranny stít na celú tvár stít na ocl alebo ochranné okullare Pokial 118

Скачать