Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [120/176] 92599

Skil 9780 LA Инструкция по эксплуатации онлайн [120/176] 92599
120
d) Brúsnetelesásasmúpoužívaťlenpreodporúčanú
oblasťpoužívania.Napr. : Nikdy nesmiete brúsiť
bočnou plochou rezacieho kotúča. Rezacie kotúče sú
určené na uberanie materiálu hranou kotúča. Bočné
pôsobenie sily na tento kotúč môže spôsobiť ich
zlomenie.
e) Vždypoužívajteprevybranýtypbrúsnehokotúča
nepoškodenúupínaciuprírubusprávnehorozmeru
atvaru.Vhodná príruba podopiera brúsny kotúč a
znižuje nebezpečenstvo zlomenia brúsneho kotúča.
Príruby pre rezacie kotúče sa môžu odlišovať od prírub
pre ostatné brúsne kotúče.
f) Nepoužívajtežiadneopotrebovanébrúsnekotúčez
väčšiehoručnéhoelektrickéhonáradia.Brúsne
kotúče pre väčšie ručné elektrické náradie nie sú
dimenzované pre vyššie obrátky menších ručných
elektrických náradí a môžu sa rozlomiť.
4)ĎALŠIEOSOBITNÉVÝSTRAŽNÉUPOZORNENIAK
REZACÍMKOTÚČOM
a) Vyhýbajtesazablokovaniurezaciehokotúčaalebo
použitiuprílišveľkéhoprítlaku.Nevykonávajte
žiadnenadmiernehlbokérezy.Preťaženie brúsneho
kotúča zvyšuje jeho namáhanie a náchylnosť na
vzpriečenie alebo zablokovanie a tým zvyšuje aj možnosť
vzniku spätného rázu alebo zlomenia brúsneho kotúča.
b) Vyhýbajtesapriestorupredrotujúcimrezacím
kotúčomazaním.Keď pohybujte rezacím kotúčom v
obrobku smerom od seba, v prípade spätného rázu môže
byť ručné elektrické náradie vymrštené rotujúcim
kotúčom priamo na Vás.
c) Aksarezacíkotúčzablokuje,aleboakprerušíte
prácu,ručnéelektrickénáradievypniteapokojne
hodržtedovtedy,kýmsarezacíkotúčúplnezastaví.
Nepokúšajtesavyberaťrezacíkotúčzrezuvtedy,
keďeštebeží,pretožebytomohlomaťzanásledok
vyvolaniespätnéhorázu.Zistite príčinu zablokovania
rezacieho kotúča a odstráňte ju.
d) Nikdyznovanezapínajteručnéelektrickénáradie
dovtedy,kýmsarezacíkotúčnachádzavobrobku.
Skôrakobudeteopatrnepokračovaťvreze,
počkajte,kýmdosiahnerezacíkotúčmaximálny
početobrátok.V opačnom prípade sa môže rezací
kotúč zaseknúť, vyskočiť z obrobku alebo vyvolať spätný
ráz.
e) Veľképlatneprirezanípodoprite,abysteznížili
rizikospätnéhorázuzablokovanímrezacieho
kotúča.Veľké obrobky sa môžu následkom vlastnej
hmotnosti prehnúť. Obrobok treba podoprieť na oboch
stranách, aj v blízkosti rezu aj v blízkosti hrany.
f) Mimoriadneopatrenýbuďteprirezanído
neznámychstienalebodoinýchneprehľadných
miest.Zapichovaný rezací kotúč (zanorenie) môže pri
zarezaní do plynového alebo vodovodného potrubia, do
elektrického vedenia alebo iných objektov spôsobiť
spätný ráz.
5)OSOBITNÉBEZPEČNOSTNÉPREDPISYPRE
BRÚSENIE BRÚSNYm PAPIEROm
a) Nepoužívajtenadrozmernébrúsnelisty,ale
dodržiavajteúdajevýrobcuorozmerochbrúsnych
listov.Brúsne listy, ktoré presahujú okraj brúsneho taniera,
môžu spôsobiť poranenie a viesť k zablokovaniu, alebo k
roztrhnutiu brúsnych listov prípadne k spätnému rázu.
6)OSOBITNÉBEZPEČNOSTNÉPOKYNYPREPRÁCU
SDRÔTENÝMIKEFAMI
a) Všímajtesi,čizdrôtenejkefynevypadávajúuž
počasobvykléhopoužívaniakúskydrôtu.Drôtenú
kefupretonepreťažujtepriveľkýmprítlakom.
Odlietavajúce kúsky drôtu môžu ľahko preniknúť tenkým
odevom a/alebo vniknúť do kože.
b) Aksaodporúčapoužívanieochrannéhokrytu,
zabráňtetomu,abysaochrannýkrytadrôtenákefa
mohlidotýkať.Tanierové a miskovité drôtené kefy
môžu následkom pritláčania a odstredivých síl zväčšiť
svoj priemer.
VŠEOBECNE
Tento stroj nie je vhodný pre brúsenie/rezanie za mokra
Používajte len príruby, ktoré sú dodané s týmto nástrojom
Tento nástroj by nemali používať osoby mladšie ako 16
rokov
• Prinastavovaníalebovýmenepríslušenstvavždy
vytiahniteprívodnýkábelzozásuvky
PRÍSLUŠENSTVO
SKIL zabezpečí hladký chod nástroja len ak sa používa
pôvodné príslušenstvo
• Používajtelenbrúsne/rezaciekotúčesmaximálnou
hrúbkou8mmapriemeromotvorunahriadeľ22
mm
Pri montáži/používaní iného príslušenstva ako SKIL si
preštudujte pokyny daného výrobcu
Nikdy nepoužívajte reduktory alebo adaptéry, aby ste
mohli založiť brúsne/rezacie kotúče s väčším otvorom
Nikdy nepoužívajte príslušenstvo so “slepým” otvorom so
závitom, ktorý je menší ako M14 x 21 mm
POUŽITIEVONKU
Pripojte nástroj cez stykačový istič poruchového prúdu
(FI) s maximálnym spúšťacím prúdom 30 mA
PREDPOUŽITÍM
Pred použitím nástroja po prvý krát sa doporučuje
obdržať praktické informácie
Vždy namontujte pomocnú rúčku E 2 a ochranný kryt F
2; nástroj bez nich nikdy nepoužívajte
Navyhľadanieskrytýchelektrickýchvedení,
plynovýchavodovodnýchpotrubípoužitevhodné
hľadacieprístroje,alebosaspojtespríslušným
dodávateľom (kontakt s elektrickým vedením môže mať
za následok vznik požiaru alebo spôsobiť zásah
elektrickým prúdom; poškodenie plynového potrubia
môže spôsobiť výbuch; prevŕtanie vodovodného potrubia
spôsobí vecné škody, alebo môže spôsobiť zásah
elektrickým prúdom)
Neobrábajtemateriál,ktorýobsahujeazbest (azbest
sa považuje za rakovinotvorný materiál)
Prach z materiálu, akým je náter obsahujúci olovo,
niektoré druhy dreva, minerály a kovy môže byť škodlivý
(styk alebo nadýchanie prachu môže spôsobiť alergické
reakcie a/alebo respiračné ochorenia obsluhy a
okolostojacich osôb); používajteochrannúmasku
tváreapracujtesozariadenímnaodsávanieprachu,
akjetakétozariadeniemožnépripojiť
Určité druhy prachu sú klasifikované ako karcinogénne
(akým dubový a bukový prach), a to hlavne v spojení s
prísadami pre úpravu dreva; používajteochrannú

Содержание

6 OSOBITNg BEZPECNOSTNg POKYNY PRE PRACU S DROTENYMI KEFAMI a Vsimajte si cl z drotenej kefy nevypadavaju uz pocas obvykleho pouzivanla kusky drotu Droteni kefu preto nepretazujte prlvel kym pritlakom Odlietavajiice kisky drotu mozu lahko prenikniit tenkym odevom a alebovnikniit do koze b Ak sa odporuca pouzivanle ochranneho krytu zabrante tomu aby sa ochranny kryt a drotena kefa mohll dotykat Tani erove a miskovite drdtene kefy mozu nasledkom pritlafiania a odstredivych sil zvafiSt svoj priemer d Brusne telesa sa smi pouzivat len pre odporucanu oblast pouzivanla Napr Nikdy nesmiete brusit bofinou plochou rezacieho kotiifia Rezacie kotube su urfiene na uberanie materialu hranou kotiifia Bofine posobenie sily na tento kotufi moze sposobit ich zlomenie e Vzdy pouzivajte pre vybrany typ brusneho kotuca neposkodenii upinaclu prirubu spravneho rozmeru a tvaru Vhodna priruba podopiera briisny kotufi a znizuje nebezpefienstvo zlomenia brusneho kotiifia Priruby pre rezacie kotiifie sa mozu odlifiovat od prirub pre ostatne brusne kotiifie 1 Nepouzivajte zladne opotrebovane brusne kotuce z vacsleho rucneho elektrlckeho naradia Brusne kotiifie prevafiSe rufine elektrick6 naradie nie si dimenzovane pre vyfifiie obratky menfiich rufinych elektrickych naradi a mozu sa rozlomit 4 bALglE OSOBITNE VYSTRAZNE UPOZORNENIA K REZAC iM KOTUCOM a Vyhybajte sa zablokovanlu rezacieho kotuca alebo pouzltlu prills vel keho pritlaku Nevykonava te zladne nadmlerne hlboke rezy Pretazenie brusneho kotiifia zvyfiuje jeho namahanie a nachylnost na vzpriefienie alebozablokovanie a tym zvyfiuje aj moznost vzniku spatneho razu alebo zlomenia brusneho kotiifia b Vyhybajte sa priestoru pred rotujiclm rezacim kotucom a za nim Ked pohybujte rezacim kotiifiom v obrobku smerom od seba v pripade spatneho razu moze by f rufine elektrick6 naradie vymrfitene rotujiicim kotiifiom priamo na Vas c Ak sa rezaci kotuc zablokuje alebo ak prerusite pracu rucne elektrlcke naradie vypnlte a pokojne ho drzte dovtedy kym sa rezaci kotuc iiplne zastavi Nepokusajte sa vyberat rezaci kotuc z rezu vtedy ked este bezi pretoze by to mohlo mat za nasledok vyvolanle spatneho razu Zistite prifiinu zablokovania rezacieho kotiifia a odstrante ju d Nikdy znova nezapinajte rucne elektrlcke naradie dovtedy kym sa rezaci kotuc nachadza v obrobku Skdr ako budete opatrne pokracovat v reze pockajte kym dosiahne rezaci kotuc maxlmalny pocet obratok V opafinom pripade sa moze rezaci kotufi zasekniit vyskofiit z obrobku alebo vy volat spatny raz e Velke platne prl rezani podoprite aby ste znizlll riziko spatneho razu zablokovanim rezacieho kotuca Velke obrobky sa mfizu nasledkom vlastnej hmotnosti prehnit Obrobok treba podopriet na oboch stranach aj v blizkosti rezu aj v blizkosti hrany f Mlmorladne opatreny bud te prl rezani do neznamych stlen alebo do Inych neprehl adnych mlest Zapichovany rezaci kotufi zanorenie moze pri zarezani doplynoveho alebo vodovodneho potrubia do elektrickfihovedenia alebo inych objektov sposobit spatny raz 5 OSOBITNg BEZPECNOSTNg PREDPISY PRE BRUSENIE BRUSNYM PAPIEROM a Nepouzivajte nadrozmerne brusne llsty ale dodrziavajte lidaje vyrobcu o rozmeroch brusnych llstov Brusne listy ktore presahujii okraj brusneho taniera mozu sposobit poranenie a viest k zablokovaniu alebo k roztrhnutiu brusnych listov pripadne k spatnemu razu VgEOBECNE Tento stroj nie je vhodny pre briisenie rezanie za mokra Pouzivajte len priruby ktore si dodane s tymto nastrojom Tento nastroj by nemali pouzivat osoby mladSe ako 16 rokov Prl nastavovani alebo vymene prislusenstva vzdy vytlahnlte privodny kabel zo zasuvky PRiSLU ENSTVO SKI L zabezpefii hladky chod nastroj a len ak sa pouziva pdvodne prislufienstvo Pouzivajte len brusne rezacie kotuce s maxlmalnou hrubkou 8 mm a priemerom otvoru na hriadet 22 mm Pri montazi pouzivani ineho prislufienstva ako SKIL si prefitudujte pokyny daneho vyrobcu Nikdy nepouzivajte reduktory alebo adaptery aby ste mohli zalozit brusne rezacie kotiifie s vafifiim otvorom Nikdy nepouzivajte prislufienstvo so slepym otvorom so zavitom ktory je menfii ako M14 x 21 mm POUZITIE VON KU Pripojte nastroj cez stykafiovy istifi poruchoveho pridu Fl s maximalnym spiifitacim priidom 30 mA PRED POUZITiM Pred pouzitim nastroja po prvy krat sa doporufiuje obdrzat prakticke informacie Vzdy nam ontujte pomocnii riifiku E a ochranny kryt F nastroj bez nich nikdy nepouzivajte Na vyhl adanie skrytych elektrickych vedeni plynovych a vodovodnych potrubi pouzite vhodne hladacie pristroje alebo sa spojte s prislusnym dodavatelom kontakt s elektrickym vedenim mfize mat za nasledok vznik poziaru alebo sposobit zasah elektrickym priidom pofikodenieplynovfiho potrubia moze sposobit vybuch prevrtanie vodovodneho potrubia sposobi vecne Skody alebo moze sposobit zasah elektrickym priidom Neobrabajte material ktory obsahuje azbest azbest sa povazuje za rakovinotvorny material Prach z materialu akym je nater obsahujiici olovo niektore druhy dreva mineraly a kovy moze byt Skodlivy styk alebo nadychanie prachu moze sposobit alergickfi reakcie a alebo respirafine ochorenia obsluhy a okolostojacich osob pouzivajte ochrannu masku tvare a pracujte so zariadenim na odsavanle prachu ak je taketo zarladenle mozne pripojif Urfiitfi druhy prachu si klasifikovane ako karcinogenne akym dubovy a bukovy prach a to hlavne v spojeni s prisadami pre iipravu dreva pouzivajte ochrannu 120

Скачать