Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [15/188] 92680
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [15/188] 92680

Skil 1415 LC Инструкция по эксплуатации онлайн [15/188] 92684
15
tronçonneuse accroche, elle peut casser. Lorsque la scie
en acier, les couteaux grande vitesse ou le couteau au
carbure de tungstène accroche, l’outil peut sauter de
l’encoche et vous risquez de perdre le contrôle de l’outil.
3) AVERTISSEMENTS PARTICULIERS POUR LE
PONÇAGE ET LE TRONÇONNAGE ABRASIF
a) Utilisez uniquement les types de meules qui sont
recommandées pour votre outil électroportatif et
uniquement pour les applications recommandées.
Par ex.: Ne jamais poncer avec la surface latérale d’un
disque à tronçonner. Les disques à tronçonner sont faits
pour enlever de la matière avec le bord du disque. Les
forces latérales agissant sur de telles meules peuvent en
provoquer la destruction.
b) Pour les cônes abrasifs taraudés et les fiches,
utilisez uniquement des mandrins non endommagés
avec bague d’épaulement uniforme, de dimension et
de longueur correcte. Disposer des mandrins corrects
réduira la possibilité de casse.
c) Eviter de coincer le disque à tronçonner ou
d’appliquer une pression trop élevée. Ne pas
réaliser des coupes trop profondes. Une surcharge
du disque à tronçonner en augmente la sollicitation, donc
le risque de se coincer ou de se bloquer, ce qui
entraînerait un contrecoup ou la destruction de la meule.
d) Ne placez pas la main dans la ligne de ou derrière le
disque à tronçonner en rotation. Lorsque la meule, au
point de travail se déplace loin de la main, un recul
éventuel peut propulser la meule et l’outil directement
dans votre direction.
e) Si le disque à tronçonner se coince ou lors d’une
interruption de travail, mettre l’outil électroportatif
hors fonctionnement et le tenir tranquillement
jusqu’à l’arrêt total de la meule. Ne jamais essayer
de sortir du tracé le disque à tronçonner encore en
rotation, sinon il y a un risque de contrecoup.
Déterminer la cause du blocage et l’éliminer.
f) Ne pas remettre l’outil électroportatif en marche tant
qu’il se trouve dans la pièce à travailler. Attendre
que le disque à tronçonner ait atteint sa vitesse de
rotation maximale avant de continuer prudemment
la coupe. Sinon, le disque risque de se coincer, sauter
de la pièce ou causer un contrecoup.
g) Soutenir des grands panneaux ou de grandes
pièces à travailler afin de réduire le risque d’un
contrecoup causé par un disque à tronçonner
coincé. Les grandes pièces risquent de s’arquer sous
leur propre poids. La pièce doit être soutenue des deux
côtés par des supports, près du tracé ainsi qu’aux bords
de la pièce.
h) Faire preuve d’une prudence particulière lorsqu’une
coupe en plongée est effectuée dans des murs ou
dans d’autres endroits difficiles à reconnaître. Le
disque à tronçonner qui pénètre dans le mur peut heurter
des conduites de gaz ou d’eau, des conduites
électriques ou des objets pouvant causer un contrecoup.
4) AVERTISSEMENTS PARTICULIERS POUR LES
TRAVAUX AVEC BROSSES MÉTALLIQUES
a) Tenir compte du fait que la brosse métallique perd
des fils métalliques même pendant le travail normal.
Ne pas trop solliciter les fils métalliques par une
pression trop élevée. Les ls métalliques qui sont
éjectés peuvent facilement pénétrer dans des vêtements
ns et/ou la peau.
b) Faites fonctionner les brosses à la vitesse de travail
durant une minute au moins avant de les utiliser.
Pendant ce temps, personne ne doit se trouver en
face ou dans la ligne de la brosse. Des crins ou des
ls desserrés seront évacués pendant la durée de
fonctionnement.
c) Dirigez ce qui se dégage de la brosse métallique qui
tourne loin de vous. De petites particules et de
minuscules fragments métalliques peuvent être évacués
à grande vitesse lors de l’utilisation de ces brosses et
peuvent s’incruster dans votre peau.
GENERALITES
• Cet outil ne doit pas être utilisé par des personnes de
moins de 16 ans
• N’utilisez cet outil que pour des applications sans
utilisation d’eau
• Débrancheztoujoursl’outilavanttoutréglageou
changement d’accessoire
ACCESSOIRES
• SKIL ne peut se porter garant du bon fonctionnement de
cet outil que s’il a été utilisé avec les accessoires
d’origine
• N’utilisez que les accessoires recommandés par SKIL
• Pour le montage et l’utilisation d’accessoires n’étant pas
de la marque SKIL, observez les instructions du fabricant
concerné
• La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être
au moins aussi élevée que la vitesse à vide maximale de
l’outil
• Ne jamais utilisez d’accessoires endommagés, déformés
ou vibrants
• Traitez et stockez les disques de meulage/tronçonnage
avec précaution pour éviter de les endommager
• Protégez les accessoires contre les impacts, les chocs et
la graisse
• Ne jamais utilisez de disques de meulage de Ø supérieur
à 32 mm (1 1/4”) Ø
• Ne jamais utilisez de forets de Ø supérieur à 3,2 mm
(1/8”) Ø
• Ne jamais utilisez un disque de tronçonnage pour le
meulage latéral
• Ne jamais utilisez de réducteurs ou d’adaptateurs pour
ajuster des disques de meulage/tronçonnage à large trou
AVANT L’USAGE
• Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la
tension indiquée sur la plaquette signalétique de l’outil
(les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V
peuvent également être branchés sur 220V)
• Ne travaillez pas de matériaux contenant de
l’amiante (l’amiante est considérée comme étant
cancérigène)
• Fixez solidement la pièce à travailler (une pièce xée
à l’aide de dispositifs de xation est davantage assurée
que si elle était tenue à la main)
• Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
• Utilisez des lunettes de protection et des casques
anti-bruit , des gants de protection et des chaussures
solides; au besoin, utilisez un tablier

Содержание

Похожие устройства

tronçonneuse accroche elle peut casser Lorsque la scie en acier les couteaux grande vitesse ou le couteau au carbure de tungstène accroche l outil peut sauter de l encoche et vous risquez de perdre le contrôle de l outil 3 AVERTISSEMENTS PARTICULIERS POUR LE PONÇAGE ET LE TRONÇONNAGE ABRASIF a Utilisez uniquement les types de meules qui sont recommandées pour votre outil électroportatif et uniquement pour les applications recommandées Par ex Ne jamais poncer avec la surface latérale d un disque à tronçonner Les disques à tronçonner sont faits pour enlever de la matière avec le bord du disque Les forces latérales agissant sur de telles meules peuvent en provoquer la destruction b Pour les cônes abrasifs taraudés et les fiches utilisez uniquement des mandrins non endommagés avec bague d épaulement uniforme de dimension et de longueur correcte Disposer des mandrins corrects réduira la possibilité de casse c Eviter de coincer le disque à tronçonner ou d appliquer une pression trop élevée Ne pas réaliser des coupes trop profondes Une surcharge du disque à tronçonner en augmente la sollicitation donc le risque de se coincer ou de se bloquer ce qui entraînerait un contrecoup ou la destruction de la meule d Ne placez pas la main dans la ligne de ou derrière le disque à tronçonner en rotation Lorsque la meule au point de travail se déplace loin de la main un recul éventuel peut propulser la meule et l outil directement dans votre direction e SI le disque à tronçonner se coince ou lors d une Interruption de travail mettre l outil électroportatif hors fonctionnement et le tenir tranquillement jusqu à l arrêt total de la meule Ne jamais essayer de sortir du tracé le disque à tronçonner encore en rotation sinon II y a un risque de contrecoup Déterminer la cause du blocage et l éliminer f Ne pas remettre l outil électroportatif en marche tant qu Il se trouve dans la pièce à travailler Attendre que le disque à tronçonner ait atteint sa vitesse de rotation maximale avant de continuer prudemment la coupe Sinon le disque risque de se coincer sauter de la pièce ou causer un contrecoup g Soutenir des grands panneaux ou de grandes pièces à travailler afin de réduire le risque d un contrecoup causé par un disque à tronçonner coincé Les grandes pièces risquent de s arquer sous leur propre poids La pièce doit être soutenue des deux côtés par des supports près du tracé ainsi qu aux bords de la pièce h Faire preuve d une prudence particulière lorsqu une coupe en plongée est effectuée dans des murs ou dans d autres endroits difficiles à reconnaître Le disque à tronçonner qui pénètre dans le mur peut heurter des conduites de gaz ou d eau des conduites électriques ou des objets pouvant causer un contrecoup 4 AVERTISSEMENTS PARTICULIERS POUR LES TRAVAUX AVEC BROSSES MÉTALLIQUES a Tenir compte du fait que la brosse métallique perd des fils métalliques même pendant le travail normal Ne pas trop solliciter les fils métalliques par une pression trop élevée Les fils métalliques qui sont éjectés peuvent facilement pénétrer dans des vêtements fins et ou la peau b Faites fonctionner les brosses à la vitesse de travail durant une minute au moins avant de les utiliser Pendant ce temps personne ne doit se trouver en face ou dans la ligne de la brosse Des crins ou des fils desserrés seront évacués pendant la durée de fonctionnement c Dirigez ce qui se dégage de la brosse métallique qui tourne loin de vous De petites particules et de minuscules fragments métalliques peuvent être évacués à grande vitesse lors de l utilisation de ces brosses et peuvent s incruster dans votre peau GENERALITES Cet outil ne doit pas être utilisé par des personnes de moins de 16 ans N utilisez cet outil que pour des applications sans utilisation d eau Débranchez toujours l outil avant tout réglage ou changement d accessoire ACCESSOIRES SKI L ne peut se porter garan t du bon foncti onnement de cet outil que s il a été utilisé avec les accessoires d origine N utilisez que les accessoires recommandés par SK1L Pbur le montage et l utilisation d accessoires n étant pas de la marque SKIL observez les instructions du fabricant concerné La vitesse admissible des accessoires utilisées doit être au moi ns aussi élevée que la vitesse à vide maxi male de l outil Ne jamais utilisez d accessoires endommagés déformés ou vibrants Traitez et stockez les disques de meulage tronçonnage avec précaution pour éviter de les endommager Protégez les accessoires contre les impacts les chocs et la graisse Ne jamais utilisez de disques de meulage de 0 supérieur à 32 mm 1 1 4 0 Ne jamais utilisez de forets de 0 supérieur à 3 2 mm 1 8 0 Ne jamais utilisez un disque de tronçonnage pour le meulage latéral Ne jamais utilisez de réducteurs ou d adaptateurs pour ajuster des disques de meulage tronçonnage à large trou AVANT L USAGE Contrôlez toujours si la tension secteur correspond à la tension indiquée sur la plaquette signalétique de l outil les outils conçus pour une tension de 230V ou 240V peuvent également être branchés sur 220V Ne travaillez pas de matériaux contenant de l amiante l amiante est considérée comme étant cancérigène Rxez solidement la pièce à travailler une pièce fixée à l aide de dispositifs de fixation est davantage assurée que si elle était tenue à la main Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d une capacité de 16 A Utilisez des lunettes de protection et des casques anti bruit des gants de protection et des chaussures solides au besoin utilisez un tablier 15

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Какие основные инструкции по технике безопасности представлены в документации SKIL Europe BV?
2 года назад