Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [32/188] 92680

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [32/188] 92680
32
2) VARNING FÖR BAKSLAG
Ett bakslag är en plötslig reaktion när den roterande
slipskivan, sliprondellen, stålborsten eller annat tillbehör
hakar upp sig eller blockerar. Detta leder till abrupt
uppbromsning av det roterande insatsverktyget. Härvid
accelererar ett okontrollerat elverktyg mot
insatsverktygets rotationsriktning vid inklämningsstället.
Om t.ex. en slipskiva hakar upp sig eller blockerar i
arbetsstycket kan slipskivans kant i arbetsstycket
klämmas fast varvid slipskivan bryts sönder eller orsakar
bakslag. Slipskivan rör sig nu mot eller bort från
användaren beroende på skivans rotationsriktning vid
inklämningsstället. Härvid kan slipskivan även brytas
sönder.
Bakslag uppstår till följd av missbruk eller felaktig
hantering av elverktyget. Detta kan undvikas genom
skyddsåtgärder som beskrivs nedan.
a) Håll stadigt i elverktyget samt kroppen och armarna
i ett läge som är lämpligt för att motstå
bakslagskrafter. Användaren kan genom lämpliga
försiktighetsåtgärder bättre behärska bakslagskrafterna.
b) Var särskilt försiktig vid bearbetning av hörn,
skarpa kanter osv. Håll emot så att insatsverktyget
inte studsar ut från arbetsstycket eller kommer i
kläm. På hörn, skarpa kanter eller vid studsning tenderar
det roterande insatsverktyget att komma i kläm. Detta kan
leda till att kontrollen förloras eller att bakslag uppstår.
c) Montera inte ett fintandat sågblad. Sådana blad
orsakar ofta bakslag och att man förlorar kontrollen.
d) För alltid in bitsen i materialet i samma riktning som
eggen lämnar materialet (vilket är samma riktning
som spånet kastas). Att föra verktyget i fel riktning
orsakar bitsens egg att klättra och drar verktyget i samma
riktning.
e) Ha alltid arbetsstycket ordentligt fastsatt när du
använder stålsågar, kapskivor, höghastighetsknivar
eller hårdmetallsknivar. Dessa skivor kommer att rycka
om de lutas i spåret och kan ge bakslag. När en kapskiva
rycker, går vanligen själva skivan sönder. När stålsågen,
höghastighetsknivarna eller hårdmetallkniven rycker, kan
den hoppa ur spåret och du kan förlora kontrollen över
verktyget.
3) SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
SLIPNING OCH KAPSLIPNING
a) Använd endast skivtyper som rekommenderas för
ditt elverktyg och endast för rekommenderade
applikationer. T.ex.: Slipa aldrig med kapskivans
sidoyta. Kapskivor är avsedda för materialavverkning
med skivans kant. Om tryck från sidan utövas mot
slipkroppen kan den spricka.
b) För gängade slipkoner och pluggar, använd endast
oskadade skivspindlar med en koncentrisk axelfläns
av korrekt storlek och längd. Korrekta spindlar minskar
risken för brott.
c) Se till att kapskivan inte kommer i kläm och att den
inte utsätts för högt mottryck. Försök inte skära för
djupt. Om kapskivan överbelastas ökar dess påfrestning
och risk nns för att den snedvrids eller blockerar som
sedan kan resultera i bakslag eller slipkroppsbrott.
d) Placera inte din hand i linje med och bakom den
roterande skivan. När skivan, under arbete, rör sig bort
från din hand, kan ett eventuellt bakslag driva den
roterande skivan och elverktyget rakt mot dig.
e) Om kapskivan kommer i kläm eller arbetet avbryts,
koppla från elverktyget och håll det lugnt tills skivan
stannat fullständigt. Försök aldrig dra ut en
roterande kapskiva ur skärspåret då detta kan leda
till bakslag. Lokalisera och åtgärda orsaken för
inklämning.
f) Koppla inte åter på elverktyget om det sitter i
arbetsstycket. Låt kapskivan uppnå fullt varvtal
innan den försiktigt förs in i skärspåret för fortsatt
kapning. I annat fall kan skivan haka upp sig, hoppa ur
arbetsstycket eller orsaka bakslag.
g) För att reducera risken för ett bakslag till följd av
inklämd kapskiva ska skivor och andra stora
arbetsstycken stödas. Stora arbetsstycken kan böjas
ut till följd av hög egenvikt. Arbetsstycket måste därför
stödas på båda sidorna både i närheten av skärspåret
och vid kanten.
h) Var speciellt försiktig vid “fickkapning” i dolda
områden som t.ex. i en färdig vägg. Där risk nns att
kapskivan kommer i kontakt med gas- eller
vattenledningar, elledningar eller andra föremål som kan
orsaka bakslag.
4) SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
ARBETEN MED TRÅDBORSTAR
a) Observera att trådborstar även under normal
användning förlorar trådbitar. Överbelasta inte
stålborsten med för högt anliggningstryck.
Utslungade trådbitar kan lätt tränga in genom kläder och/
eller i huden.
b) Låt borstarna gå i drifthastighet i minst en minut
innan de används. Under denna tid får ingen stå
framför eller i linje med borsten. Lösa borst eller
trådar lossnar under inkörningstiden.
c) Rikta den roterande stålborsten bort från dig under
denna tid. Små partiklar och små trådfragment kan
lossna i hög hastighet vid användning av dessa borstar
och kan fastna i huden.
ALLMÄNT
Den här maskinen ska inte användas av personer under
16 år
Använd detta verktyg endast för uppgifter där inte vatten
används
• Draalltidurstickkontaktenfrånväggurtagetinnan
du gör någon justering eller byter tillbehör
TILLBEHÖR
SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt
om originaltillbehör används
Använd endast tillbehör som rekommenderas av SKIL
Vid montering av tillbehör från andra tillverkare än SKIL
skall anvisningarna från vederbörande tillverkare följas
Använd endast tillbehör vilkas tillåtna varvtal åtminstone
motsvarar maskinens högsta tomgångsvarvtal
Använd inte skadade deformerade eller vibrerande
tillbehör
Hantera och förvara slip-/kapskivor med försiktighet så
att de inte isar sig eller spricker
Skydda tillbehören från slag, stötar och fett
Använd aldrig slipskivor med diameter större än 32 mm
(1 1/4”) Ø

Содержание

2 VARNING FÖR BAKSLAG Ett bakslag är en plötslig reaktion när den roterande slipskivan sliprondellen stàlborsten eller annat tillbehör hakar upp sig eller blockerar Detta leder till abrupt uppbromsning avdet roterande insatsverktyget Härvid accelererar ett okontrolleratelverktyg mot insatsverktygets rotationsriktning vid inklämningsstället Om t ex en slipskiva hakar upp sig eller blockerar I arbetsstycket kan slipskivans kant I arbetsstycket klämmasfastvarvid slipskivan bryts sonder eller orsakar bakslag Slipskivan rör sig nu moteller bortfrán användaren beroende pä skivans rotationsriktning vid inklämningsstället Härvid kan slipskivan även brytas sonder Bakslag uppstär till följd avmissbruk eller felaktig hantering avelverktyget Detta kan undvikasgenom skyddsätgärder som beskrivs nedan a Häll stadigt I elverktyget samt kroppen och armarna I ett läge som är lämpllgt för att motstä bakslagskrafter Användaren kan genom lämpliga försiktighetsätgärder bättre behärska bakslagskrafterna b Var särskllt förslktlg vid bearbetning av hörn skarpa kanter osv Häll emot sä att Insatsverktyget Inte studsar ut trän arbetsstycket eller kommer I kläm Pä hörn skarpakanter eller vid studsning tenderar det roterande insatsverktyget att komma i kläm Detta kan leda till att kontrollen förloras eller attbakslag uppstär c Montera Inte ett fintandat sägblad Sädana blad orsakar otta bakslag och att man förlorar kontrollen d För alltid In bitsen I materiale I samma rlktnlng som eggen lämnar materiale vllket är samma rlkinlng som späne kas as Att fora verktyget I fei rlktnlng orsakar bitsens egg att klättra och drar verktyget I samma rlktnlng e Ha alltid arbetsstycket ordentligt fastsatt när du använder stälsägar kapskivor höghastighetsknlvar eller härdmetallsknivar Dessa skivor kommer attrycka om de lutas I späret och kan ge bakslag När en kapskiva rycker gär vanligen själva skivan sonder När stälsägen höghastighetsknivarna eller härdmetallkniven rycker kan den hoppa ur späret och du kan förlora kontrollen över verktyget 3 SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR SLIPNINGOCH KAPSLIPNING a Använd endast skivtyper som rekommenderas för ditt elverktyg och endast för rekommenderade applikationer T ex Slipa aldrig med kapskivans sidoyta Kapskivor är avsedda för material avverkning med skivans kant Om tryck frän sidan utövas mot slipkroppen kan den spricka b För gängade slipkoner och pluggar använd endast oskadade skivspindlar med en koncentrisk axelfläns av korrekt storlek och längd Korrekta spindlar minskar risken för brott c Se till att kapskivan Inte kommer I kläm och att den Inte utsätts för högt mottryck Försök Inte skära för djupt Om kapskivan överbelastas ökar desspäfrestning och riskfinns för att den snedvrids eller blockerar som sedan kan resulterà I bakslag eller slipkroppsbrott d Placera Inte din hand i linfe med och bakom den roterande skivan När skivan under arbete rör sig bort Irán din hand kan etteventuelltbakslag driva den roterande skivan och elverktyget raktmot dig e Om kapskivan kommer I kläm eller arbetet avbryts koppla frän elverktyget och häll det lugnt tllls skivan Stannat fullständlgt Försök aldrig dra ut en roterande kapskiva ur skärspäret dä detta kan leda till bakslag Lokalisera och ätgärdaorsakenför inklämning f Koppla inte äter pä elverktyget om det sltter I arbetsstycket Lät kapskivan uppnä füllt varvtal Innan den förslktigt förs In I skärspäret för fortsatt kapning I annat fall kan skivan haka upp sig hoppa ur arbetsstycket eller orsaka bakslag g För att reducera risken för ett bakslag till följd av inklämd kapskiva ska skivor och andra stora arbetsstycken stödas Stora arbetsstycken kan böjas ut till följd avhög egenvikt Arbetsstycket mäste därför stödas pä bäda si dorna bäde I närheten av skärspäret och vid kanten h Var speciellt förslktlg vid flckkapnlng I dolda omräden som t ex I en färdig vägg Där riskfinns att kapskivan kommer i kontakt med gas eller vattenledningar elledningar eller andra föremäl som kan orsaka bakslag 4 SPECIELLA SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR ARBETEN MED TRÄDBORSTAR a Observera att trädborstar även under normal användning förlorar trädbitar Överbelasta Inte stälborsten med för högt anliggningstryck Utslungade trädbitar kan lätttränga in genom kläder och eller i huden b Lätborstarna gä i drifthastighet I mlnst en mlnut Innan de används Under denna tid fär ingen stä framför eller i llnje med borsten Lösa borst eller trädar lossnar under inkömingstiden c Rlkta den roterande stälborsten bort frän dig under denna tid Smä partiklar och smä trádfragment kan lossna I hög hastighetvid användning av dessa borstar och kan fastna i huden ALLMÄNT Den här maskinen ska inte användas av personer under 16 är Använd detta verktyg endast för uppgifter där inte vatten används Dra alltid ur stickkontakten frän väggurtaget innan du gör nägon justering eller byter tillbehör TILLBEHÖR SKIL kan endast garantera att maskinen fungerar felfritt om originaltil Ibehör används Använd endast tillbehör som rekommenderas av SKIL Vid montering av tillbehör frän andra tillverkare än SKIL skall anvisningarnafrän vederbörande tillverkare följas Använd endasttillbehör vilkas tillätna varvtal ätminstone motsvarar maskinens högsta tomgängsvarvtal Använd inte skadade deformerade eller vibrerande tillbehör Hantera och förvara slip kapskivor med försiktighet sä attde inte flisar sig eller spricker Skydda tillbehören frän slag stötar och fett Använd aldrig slipskivor med diameter större än 32 mm 1 1 4 0 32

Скачать