Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [53/188] 92680
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [53/188] 92680

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [53/188] 92680
53
usuario puede controlar las fuerzas de rechazo si toma
unas medidas preventivas oportunas.
b) Tenga especial precaución al trabajar esquinas,
cantos afilados, etc. Evite que el útil de amolar
rebote contra la pieza de trabajo o que se atasque.
En las esquinas, cantos alados, o al rebotar, el útil en
funcionamiento tiende a atascarse. Ello puede hacerle
perder el control o causar un rechazo del útil.
c) No acople una hoja de sierra dentada fina. Estas
hojas son propensas al rechazo frecuento y pueden
hacerle perder el control.
d) Aplique siempre la broca sobre el material en la
misma dirección por la que el borde de corte sale
del material (que es la dirección según la cual se
proyectan las esquirlas). La aplicación de la
herramienta en la dirección incorrecta hace que el borde
de corte de la broca se salga de la trayectoria de trabajo
y tire de la herramienta según esta dirección de
aplicación.
e) Al utilizar sierras de acero, discos de corte, fresas
de alta velocidad o fresas de carburo de tungsteno,
mantenga siempre firmemente sujeta la pieza de
trabajo. Estos discos se engancharán si se inclinan
ligeramente en el rebaje, pudiendo provocar un
retroceso. Cuando se engancha un disco de corte,
habitualmente se rompe el propio disco. Al engancharse
las sierras de acero, las fresas de alta velocidad y las
fresas de carburo de tungsteno, es posible que se salgan
del rebaje haciéndole perder el control de la herramienta.
3) ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA OPERACIONES DE AMOLADO Y DE CORTE
POR ABRASIÓN
a) Utilice únicamente los tipos de disco recomendados
para su herramienta, y exclusivamente para las
aplicaciones recomendadas. Por ejemplo, no emplee
las caras de los discos tronzadores para amolar. En los
útiles de tronzar el arranque de material se lleva a cabo
con los bordes del disco. Si estos útiles son sometidos a
un esfuerzo lateral ello puede provocar su rotura.
b) Para conectores y conos abrasivos roscados utilice
sólo mandriles de disco no deteriorados con brida
de resalte continuo que sean de longitud y tamaño
adecuados. Unos mandriles adecuados reducirán la
posibilidad de rotura.
c) Evite que se bloquee el disco tronzador y una
presión de aplicación excesiva. No intente realizar
cortes demasiado profundos. Al solicitar en exceso el
disco tronzador éste es más propenso a ladearse,
bloquearse, a ser rechazado o a romperse.
d) No sitúe la mano en línea con el disco giratorio ni
detrás del mismo. Cuando, en el punto de trabajo, el
disco se desplaza alejándose de la mano, el posible
retroceso puede impulsar al disco giratorio y a la
herramienta directamente hacia usted.
e) Si el disco tronzador se bloquea, o si tuviese que
interrumpir su trabajo, desconecte la herramienta
eléctrica y manténgala en esa posición, sin moverla,
hasta que el disco tronzador se haya detenido por
completo. Jamás intente sacar el disco tronzador en
marcha de la ranura de corte, ya que ello podría
provocar un rechazo. Investigue y subsane la causa
del bloqueo.
f) No intente proseguir el corte con el disco tronzador
insertado en la ranura de corte. Una vez fuera,
conecte la herramienta eléctrica y espere a que el
disco tronzador haya alcanzado las revoluciones
máximas y aproxímelo entonces con cautela a la
ranura de corte. En caso contrario el disco tronzador
podría bloquearse, salirse de la ranura de corte, o
resultar rechazado.
g) Soporte las planchas u otras piezas de trabajo
grandes para reducir el riesgo de bloqueo o rechazo
del disco tronzador. Las piezas de trabajo extensas
tienden a combarse por su propio peso. La pieza de
trabajo deberá apoyarse desde abajo a ambos lados
tanto cerca de la línea de corte como a sus extremos.
h) Proceda con especial cautela al realizar recortes
“por inmersión” en paredes o superficies similares.
El disco tronzador puede ser rechazado al tocar tuberías
de gas o agua, conductores eléctricos, u otros objetos.
4) ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA EL TRABAJO CON CEPILLOS DE ALAMBRE
a) Considere que las púas de los cepillos de alambre
pueden desprenderse también durante un uso
normal. No fuerce las púas ejerciendo una fuerza de
aplicación excesiva. Las púas desprendidas pueden
traspasar muy fácilmente tela delgada y/o la piel.
b) Deje que los cepillos funcionen a la velocidad
operativa durante un minuto como mínimo antes de
utilizarlos. A lo largo de este intervalo, no debe
encontrarse nadie en línea con el cepillo ni delante
del mismo. Las púas o los alambres sueltos se
descargarán durante este periodo de puesta en marcha.
c) Dirija la descarga del cepillo metálico giratorio lejos
de usted. En el uso de estos cepillos se pueden
descargar pequeñas partículas y diminutos fragmentos
de púas a alta velocidad, pudiendo quedar alojados en la
piel.
GENERAL
• Esta herramienta no debe utilizarse por personas
menores de 16 años
• Utilice esta herramienta únicamente en aplicaciones que
no hagan uso del agua
• Desenchufarsiemprelaherramientaantesde
realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio
ACCESORIOS
• SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento
correcto de la herramienta al emplear accesorios
originales
• Utilice únicamente accesorios recomendados por SKIL
• Cuando monte/utilice accesorios distintos de la marca
SKIL, respete las instrucciones del fabricante
• Utilice únicamente accesorios cuyo límite de
revoluciones permitido sea como mínimo igual a las
revoluciones en vacío máximas de la herramienta
• No utilice accesorios dañados o deformados o que vibren
• Maneje y guarde los discos de amolar/tronzar con
cuidado para evitar que se astillen o rompan
• Proteja los accesorios de golpes, choques y grasa
• Nunca utilice discos de amolar de 32 mm (1 1/4”) Ø
• Nunca utilice brocas de más de 3,2 mm (1/8”) Ø
• Nunca utilice uno disco de tronzar para amolar
lateralmenteg

Содержание

Похожие устройства

usuario puede controlar las fuerzas de rechazo si toma unas medidas preventivas oportunas b Tenga especial precaución al trabajar esquinas cantos afilados etc Evite que el útil de amolar rebote contra la pieza de trabajo o que se atasque En las esquinas cantos afilados o al rebotar el útil en funcionamiento tiende a atascarse Ello puede hacerle perder el control o causar un rechazo del útil c No acople una hoja de sierra dentada fina Estas hojas son propensas al rechazo frecuento y pueden hacerle perder el control d Aplique siempre la broca sobre el material en la misma dirección por la que el borde de corte sale del material que es la dirección según la cual se proyectan las esquirlas La aplicación de la herramienta en la dirección incorrecta hace que el borde de corte de la broca se salga de la trayectoria de trabajo y tire de la herramienta según esta dirección de aplicación e Al utilizar sierras de acero discos de corte fresas de alta velocidad o fresas de carburo de tungsteno mantenga siempre firmemente sujeta la pieza de trabajo Estos discos se engancharán si se inclinan ligeramente en el rebaje pudiendo provocar un retroceso Cuando se engancha un disco de corte habitualmente se rompe el propio disco Al engancharse las sierras de acero las fresas de alta velocidad y las fresas de carburo de tungsteno es posible que se salgan del rebaje haciéndole perder el control de la herramienta 3 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA OPERACIONES DE AMOLADO Y DE CORTE POR ABRASIÓN a Utilice únicamente los tipos de disco recomendados para su herramienta y exclusivamente para las aplicaciones recomendadas Por ejemplo no emplee las caras de los discos tronzadores para amolar En los útiles de tronzar el arranque de material se lleva a cabo con los bordes del disco Si estos útiles son sometidos a un esfuerzo lateral ello puede provocar su rotura b Para conectores y conos abrasivos roscados utilice sólo mandriles de disco no deteriorados con brida de resalte continuo que sean de longitud y tamaño adecuados Unos mandriles adecuados reducirán la posibilidad de rotura c Evite que se bloquee el disco tronzador y una presión de aplicación excesiva No Intente realizar cortes demasiado profundos Al solicitar en exceso el disco tronzador éste es más propenso a ladearse bloquearse a ser rechazado o a romperse d No sitúe la mano en línea con el disco giratorio ni detrás del mismo Cuando en el punto de trabajo el disco se desplaza alejándose de la mano el posible retroceso puede impulsar al disco giratorio y a la herramienta directamente hacia usted e Si el disco tronzador se bloquea o si tuviese que Interrumpir su trabajo desconecte la herramienta eléctrica y manténgala en esa posición sin moverla hasta que el disco tronzador se haya detenido por completo Jamás Intente sacar el disco tronzador en marcha de la ranura de corte ya que ello podría provocar un rechazo Investigue y subsane la causa del bloqueo f No Intente proseguir el corte con el disco tronzador insertado en la ranura de corte Una vez fuera conecte la herramienta eléctrica y espere a que el disco tronzador haya alcanzado las revoluciones máximas y aproxímelo entonces con cautela a la ranura de corte En caso contrario el disco tronzador podría bloquearse salirse de la ranura de corte o resultar rechazado g Soporte las planchas u otras piezas de trabajo grandes para reducir el riesgo de bloqueo o rechazo del disco tronzador Las piezas de trabajo extensas tienden a combarse por su propio peso La pieza de trabajo deberá apoyarse desde abajo a ambos lados tanto cerca de la línea de corte como a sus extremos h Proceda con especial cautela al realizar recortes por inmersión en paredes o superficies similares El disco tronzador puede ser rechazado al tocar tuberías de gas o agua conductores eléctricos u otros objetos 4 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA EL TRABAJO CON CEPILLOS DE ALAMBRE a Considere que las púas de los cepillos de alambre pueden desprenderse también durante un uso normal No fuerce las púas ejerciendo una fuerza de aplicación excesiva Las púas desprendidas pueden traspasar muy fácilmente tela delgada y o la piel b Deje que los cepillos funcionen a la velocidad operativa durante un minuto como mínimo antes de utilizarlos A lo largo de este intervalo no debe encontrarse nadie en línea con el cepillo ni delante del mismo Las púas o los alambres sueltos se descargarán durante este periodo de puesta en marcha c Dirija la descarga del cepillo metálico giratorio lejos de usted En el uso de estos cepillos se pueden descargar pequeñas partículasy diminutos fragmentos de púas a alta velocidad pudiendo quedar alojados en la piel GENERAL Esta herramienta no debe utilizarse por personas menores de 16 años Utilice esta herramienta únicamente en aplicaciones que no hagan uso del agua Desenchufar siempre la herramienta antes de realizar cualquier ajuste o cambiar algún accesorio ACCESORIOS SKIL únicamente puede garantizar un funcionamiento correcto de la herramienta al emplear accesorios originales Utilice únicamente accesorios recomendados por SKIL Cuando monte utilice accesorios distintos de la marca SKIL respete las instrucciones del fabricante Utilice únicamente accesorios cuyo límite de revoluciones permitido sea como mínimo igual a las revoluciones en vacío máximas de la herramienta No utilice accesorios dañados o deformados o que vibren Maneje y guarde los discos de amolar tronzar con cuidado para evitar que se astillen o rompan Proteja los accesorios de golpes choques y grasa Nunca utilice discos de amolar de 32 mm 1 1 4 0 Nunca utilice brocas de más de 3 2 mm 1 8 0 Nunca utilice uno disco de tronzar para amolar lateral menteg 53

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Какие основные инструкции по технике безопасности представлены в документации SKIL Europe BV?
2 года назад