Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [64/188] 92680
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [64/188] 92680

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [64/188] 92680
64
maschera antipolvere e la maschera respiratoria devono
essere in grado di ltrare la polvere provocata durante
l’applicazione. Esponendosi per lungo tempo ad un
rumore troppo forte vi è il pericolo di perdere l’udito.
i) Avere cura di evitare che altre persone possano
avvicinarsi alla zona in cui si sta lavorando. Ogni
persona che entra nella zona di operazione deve
indossare un abbigliamento protettivo personale.
Frammenti del pezzo in lavorazione oppure utensili rotti
possono volar via oppure provocare incidenti anche al di
fuori della zona diretta di lavoro.
j) Tenere l’elettroutensile sempre per le superfici
isolate dell’impugnatura qualora venissero effettuati
lavori durante i quali l’accessorio potrebbo venire a
contatto con cavi elettrici nascosti oppure con il
proprio cavo di rete. Il contatto con un cavo sotto
tensione può mettere sotto tensione anche parti
metalliche dell’utensile, causando una scossa elettrica.
k) Durante l’avvio tenere sempre l’utensile saldamente
con le mani. La coppia di torsione del motore in
accelerazione no a piena velocità può far ruotare
l’utensile.
l) Usare delle pinze per fissare il pezzo in lavorazione,
se necessario. Durante l’uso non tenere mai un
pezzo piccolo in una mano e l’utensile nell’altra. Il
ssaggio di un piccolo pezzo in lavorazione permette
sempre di usare entrambe le mani per controllare
l’utensile. Materiali rotondi come chiodi senza testa, tubi
o tubature hanno la tendenza di rotolare mentre vengono
tagliati e possono piegare la punta o farla saltare verso
l’utente.
m) Tenere il cavo di collegamento elettrico sempre
lontano da portautensili o accessori in rotazione. Se
si perde il controllo sull’elettroutensile vi è il pericolo di
troncare o di colpire il cavo di collegamento elettrico e la
Vostra mano o braccio può arrivare a toccare il
portautensili o accessorio in rotazione.
n) Mai poggiare l’elettroutensile prima che il
portautensili o l’accessorio impiegato non si sia
fermato completamente. L’utensile in rotazione può
entrare in contatto con la supercie di appoggio facendo
Vi perdere il controllo sull’elettroutensile
o) Dopo aver cambiato le punte o mentre si effettuano
regolazioni, assicurarsi che il dado della pinza, il
mandrino o qualsiasi altro dispositivo di regolazione
siano serrati saldamente. Dispositivi di regolazione
allentati possono spostarsi inaspettatamente facendo
perdere il controllo e componenti in movimento possono
essere proiettati con violenza.
p) Mai trasportare l’elettroutensile mentre questo
dovesse essere ancora in funzione. Attraverso un
contatto casuale l’utensile in rotazione potrebbe fare
presa sugli indumenti oppure sui capelli dell’operatore e
potrebbe arrivare a ferire seriamente il corpo
dell’operatore.
q) Pulire regolarmente le feritoie di ventilazione
dell’elettroutensile in dotazione. Il ventilatore del
motore attira polvere nella carcassa ed una forte raccolta
di polvere di metallo può provocare pericoli di origine
elettrica.
r) Non utilizzare mai l’elettroutensile nelle vicinanze di
materiali infiammabili. Le scintille possono far prendere
fuoco questi materiali.
s) Non utilizzare mai accessori che richiedano
refrigeranti liquidi. L’utilizzo di acqua o di altri liquidi
refrigeranti può provocare una scossa di corrente
elettrica.
2) CONTRACCOLPO E RELATIVE AVVERTENZE DI
PERICOLO
• Un contraccolpo è una reazione improvvisa quando un
disco in movimento, un nastro abrasivo, una spazzola o
qualsiasi altro accessorio è consumato o ha delle
sporgenze. Agganciandosi oppure bloccandosi il
portautensili o accessorio provoca un arresto improvviso
della rotazione dello stesso. In questo caso l’operatore
non è più in grado di controllare l’elettroutensile ed al
punto di blocco si provoca un rimbalzo dello stesso che
avviene nella direzione opposta a quella della rotazione
del portautensili o dell’accessorio.
• Se p.es. un disco abrasivo resta agganciato o bloccato
nel pezzo in lavorazione, il bordo del disco abrasivo che
si abbassa nel pezzo in lavorazione può rimanere
impigliato provocando in questo modo una rottura oppure
un contraccolpo del disco abrasivo. Il disco abrasivo si
avvicina o si allontana dall’operatore a seconda della
direzione di rotazione che ha nel momento in cui si
blocca. In tali situazioni è possibile che le mole abrasive
possano anche rompersi.
• Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non
appropriato oppure non corretto dell’elettroutensile. Esso
può essere evitato soltanto prendendo misure adatte di
sicurezza come dalla descrizione che segue.
a) Tenere sempre ben saldo l’elettroutensile e portare
il proprio corpo e le proprie braccia in una posizione
che Vi permetta di compensare le forze di
contraccolpo. Prendendo appropriate misure di
precauzione l’operatore può essere in grado di tenere
sotto controllo le forze di contraccolpo.
b) Operare con particolare attenzione in prossimità di
spigoli, spigoli taglienti ecc.. Avere cura di impedire
che portautensili o accessori possano rimbalzare
dal pezzo in lavorazione oppure possano rimanervi
bloccati. L’utensile in rotazione ha la tendenza a
rimanere bloccato in angoli, spigoli taglienti oppure in
caso di rimbalzo. Ciò provoca una perdita del controllo
oppure un contraccolpo.
c) Non applicare lame per sega a denti fini. Questo tipo
di lame crea spesso contraccolpi e perdita di controllo.
d) Far sempre avanzare la punta nel materiale nella
stessa direzione in cui il bordo di taglio esce dal
materiale (che è la stessa direzione in cui vengono
proiettati i trucioli). Facendo avanzare l’utensile nella
direzione errata, il bordo di taglio della punta esce dall’area
di lavoro e trascina l’utensile in direzione dell’avanzamento.
e) Quando si usano seghe d’acciaio, dischi da taglio,
frese ad alta velocità o frese in carburo di
tungsteno, fissare sempre accuratamente l’area di
lavoro. I dischi si bloccano se leggermente smussati
nella scanalatura e possono dare un contraccolpo.
Quando un disco da taglio si blocca, il disco si rompe.
Quando la sega d’acciaio, le frese ad alta velocità o le

Содержание

Похожие устройства

maschera anti polvere e la maschera respiratoria devono essere in grado di filtrare la polvere provocata durante l applicazione Esponendosi per lungo tempo ad un rumore troppo forte vi è il pericolo di perdere l udito I Avere cura di evitare che altre persone possano avvicinarsi alla zona In cui si sta lavorando Ogni persona che entra nella zona di operazione deve indossare un abbigliamento protettivo personale Frammenti del pezzo in lavorazione oppure utensili rotti possono volar via oppure provocare incidenti anche al di fuori della zona diretta di lavoro j Tenere l elettroutensile sempre per le superile isolate dell impugnatura qualora venissero effettuati lavori durante i quali l accessorio potrebbe venire a contatto con cavi elettrici nascosti oppure con II proprio cavo di rete Il contatto con un cavo sotto tensione può mettere sotto tensione anche parti metalliche dell utensile causando una scossa elettrica k Durante l avvio tenere sempre l utensile saldamente con le mani La coppia di torsione del motore in accelerazione fino a piena velocità può far ruotare l utensile I Usare delle pinze per fissare il pezzo in lavorazione se necessario Durante l uso non tenere mal un pezzo piccolo in una mano e l utensile nell altra Il fissaggio di un piccolo pezzo in lavorazione permette sempre di usare entrambe le mani per controllare l utensile Materiali rotondi come chiodi senza testa tubi o tubature hanno la tendenza di rotolare mentre vengono tagliati e possono piegare la punta o farla saltare verso l utente m Tenere il cavo di collegamento elettrico sempre lontano da portautensili o accessori In rotazione Se si perde il controllo sull elettroutensile vi è il pericolo di troncare o di colpire il cavo di collegamento elettrico e la Vostra mano o braccio può arrivare a toccare il portautensili o accessorio in rotazione n Mal poggiare l elettroutensile prima che II portautensili o l accessorio impiegato non si sia fermato completamente Lutensile in rotazione può entrare in contatto con la superficie di appoggio facendo Vi perdere il controllo sull elettroutensile o Dopo aver cambiato le punte o mentre si effettuano regolazioni assicurarsi che II dado della pinza Il mandrino o qualsiasi altro dispositivo di regolazione siano serrati saldamente Dispositivi di regolazione allentati possono spostarsi inaspettatamente facendo perdere il controllo e componenti in movimento possono essere proiettati con violenza p Mal trasportare l elettroutensile mentre questo dovesse essere ancora In funzione Attraverso un contatto casuale l utensile in rotazione potrebbe fare presa sugli indumenti oppure sui capelli dell operatore e potrebbe arrivare a ferire seriamente il corpo dell operatore q Pulire regolarmente le feritole di ventilazione dell elettroutenslle In dotazione Il ventilatore del motore attira polvere nella carcassa ed una forte raccolta di polvere di metallo può provocare pericoli di origine elettrica r Non utilizzare mal l elettroutensile nelle vicinanze di materiali Infiammabili Le scintille possono far prendere fuoco questi materiali s Non utilizzare mal accessori che richiedano refrigeranti liquidi Lutilizzodi acqua odi altri liquidi refrigeranti può provocare una scossa di corrente elettrica 2 CONTRACCOLPO E RELATIVE AVVERTENZE DI PERICOLO Un contraccolpo è una reazione improvvisa quando un disco in movimento un nastro abrasivo una spazzola o qualsiasi altro accessorio è consumato o ha delle sporgenze Agganciandosi oppure bloccandosi il portautensili o accessorio provoca un arresto improvviso della rotazione dello stesso In questo caso l operatore non è più in grado di controllare l elettroutensile ed al punto di blocco si provoca un rimbalzo dello stesso che avviene nella direzione opposta a quella della rotazione del portautensili o dell accessorio Se p es un disco abrasivo resta agganciato o bloccato nel pezzo in lavorazione il bordo del disco abrasivo che si abbassa nel pezzo in lavorazione può rimanere impigliato provocando in questo modo una rottura oppure un contraccolpo del disco abrasivo Il disco abrasivo si avvicina o si allontana dall operatore a seconda della direzione di rotazione che ha nel momento in cui si blocca In tali situazioni è possibile che le mole abrasive possano anche rompersi Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non appropriato oppure non corretto dell elettroutenslle Esso può essere evitato soltanto prendendo misure adatte di sicurezza come dalla descrizione che segue a Tenere sempre ben saldo l elettroutensile e portare Il proprio corpo e le proprie braccia In una posizione che VI permetta di compensare le forze di contraccolpo Prendendo appropriate misure di precauzione l operatore può essere in grado di tenere sotto controllo le forze di contraccolpo b Operare con particolare attenzione In prossimità di spigoli spigoli taglienti ecc Avere cura di impedire che portautensili o accessori possano rimbalzare dal pezzo in lavorazione oppure possano rimanervi bloccati Lutensile in rotazione ha la tendenza a rimanere bloccato in angoli spigoli taglienti oppure in caso di rimbalzo Ciò provoca una perdita del controllo oppure un contraccolpo c Non applicare lame per sega a denti fini Questo tipo di lame crea spesso contraccolpi e perdita di controllo d Far sempre avanzare la punta nel materiale nella stessa direzione in cui il bordo di taglio esce dal materiale che è la stessa direzione in cui vengono proiettati i trucioli Facendo avanzare l utensile nella direzione errata il bordo di taglio della punta esce dall area di lavoro e trascina l utensile in direzione dell avanzamento e Quando si usano seghe d acciaio dischi da taglio frese ad alta velocità o frese in carburo di tungsteno fissare sempre accuratamente l area di lavoro I dischi si bloccano se leggermente smussati nella scanalatura e possono dare un contraccolpo Quando un disco da taglio si blocca il disco si rompe Quando la sega d acciaio le frese ad alta velocità o le 64

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Какие основные инструкции по технике безопасности представлены в документации SKIL Europe BV?
2 года назад