Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [71/188] 92680

Skil 1415 LD Инструкция по эксплуатации онлайн [71/188] 92680
71
3) KÜLÖN FIGYELMEZTETÉSEK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A
CSISZOLÁSHOZ ÉS DARABOLÁSHOZ
a) Csak az Ön szerszámgépéhez és csak az
alkalmazásokhoz ajánlott típusú korongokat
használjon. Például: Sohase csiszoljon egy
hasítókorong oldalsó felületével. A hasítókorongok arra
vannak méretezve, hogy az anyagot a korong élével
munkálják le. Az ilyen csiszolótestekre ható oldalirányú
erő a csiszolótest töréséhez vezethet.
b) Menetes csiszolókúpokhoz és dugókhoz csak
sértetlen korongtüskéket használjon, amelyek
vállperemenemaláesztergált,ésamihelyesméretű
és hosszúságú.A helyes méretű tüskék csökkentik a
törés esélyét.
c) Kerülje el a hasítókorong leblokkolását, és ne
gyakoroljontúlerősnyomástakészülékre.Ne
végezzen túl mély vágást. A túlterhelés megnöveli a
csiszolótest igénybevételét és beékelődési vagy
leblokkolási hajlamát és visszarugáshoz vagy a
csiszolótest töréséhez vezethet.
d) Ne helyezze a kezét a forgó koronggal egy vonalba
vagy a korong mögé. Amikor a korong a működési
pontnál elmozdul az Ön kezétől, a lehetséges
visszarúgás kirepítheti a forgókorongot és a
szerszámgépet közvetlenül Ön felé.
e) Haahasítókorongbeékelődik,vagyhaÖn
megszakítja a munkát, kapcsolja ki az elektromos
kéziszerszámot és tartsa azt nyugodtan, amíg a
korong teljesen leáll. Sohase próbálja meg kihúzni a
még forgó hasítókorongot a vágásból, mert ez
visszarugáshoz vezethet. Határozza meg és hárítsa el
a beékelődés okát.
f) Addig ne kapcsolja ismét be az elektromos
kéziszerszámot, amíg az még benne van a
munkadarabban. Várja meg, amíg a hasítókorong
elériateljesfordulatszámát,mielőttóvatosan
folytatná a vágást. A korong ellenkező esetben
beékelődhet, kiugorhat a munkadarabból, vagy
visszarúgáshoz vezethet.
g) Támassza fel a lemezeket vagy nagyobb
munkadarabokat,hogycsökkentseegybeékelődő
hasítókorongkövetkeztébenfellépővisszarúgás
kockázatát. A nagyobb munkadarabok saját súlyuk alatt
meghajolhatnak. A munkadarabot mindkét oldalán, és
mind a vágási vonal közelében, mind a szélénél alá kell
támasztani.
h) Haegymeglévőfalban,vagymásbenemlátható
területen hoz létre „táska alakú beszúrást“, járjon el
különös óvatossággal. Az anyagba behatoló
hasítókorong gáz- vagy vízvezetékbe, elektromos
vezetékekbe vagy más tárgyakba ütközhet, amelyek
visszarúgást okozhatnak.
4) KÜLÖN FIGYELMEZTETÉSEK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A
DRÓTKEFÉVEL VÉGZETT MUNKÁKHOZ
a) Vegyetekintetbe,hogyadrótkefébőlanormális
használat közben is kirepülnek egyes drótdarabok.
Ne terhelje túl a berendezésre gyakorolt túl nagy
nyomással a drótokat. A kirepülő drótdarabok igen
könnyen áthatolhatnak a vékonyabb ruhadarabokon
vagy az emberi bőrön.
b) Használatukelőttengedjeakeféketüzemi
fordulatszámonforognilegalábbegypercig.Ezidő
alattsenkineálljonakefeelőttvagyazzalegy
vonalban. Laza sörték vagy drótok kirepülhetnek a
bejáratási idő alatt.
c) IrányítsaaforgódrótkefekivetésiirányátÖntől
elfelé.Kis részecskék és vékony huzaltöredékek
repülhetnek ki nagy sebességgel e kefék használata
közben, és belefúródhatnak az Ön bőrébe.
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
A készüléket csak 16 éven felüli személyek használják
A szerszámgépet csak vízmentes alkalmazásokhoz
használja
• Mindighúzzakiadugaszolóaljzatotmielőtt
tartozékot cserélne vagy bármit változtatna a gép
beállításán
TARTOZÉKOK
SKIL cég kizárólag eredeti alkatrészek és kiegészítők
alkalmazása esetén tudja garantálni a gép
problémamentes működését
Csak a SKIL által ajánlott tartozékokat használjon
Ha nem SKIL-tartozékokat szerel fel/használ, az adott
gyártó elöírásait tartsa be
Csak olyan tartozékot használjon, amelyek legmagasabb
megengedett fordulatszáma legalább akkora, mint a
berendezés legmagasabb üresjárati fordulatszáma
Ne használjon károsodott, deformálódott vagy rezgö
tartozékot
A csiszoló-/vágókorongokat a lepattogzás és a
megrepedés megelözése érdekében óvatosan kezelje és
tárolja
A tartozékokat védje az ütödésektöl és a kenöanyagoktól
Soha ne használjon 32 mm (1 1/4”) Ønél nagyobb
csiszolókorongokat
Soha ne használjon 3,2 mm (1/8”) Ønél nagyobb fúrókat
Tilos vágókorongot használni oldalélek csiszolására
Soha ne használjon szűkítőket vagy adaptereket a nagy
lyukú csiszoló-/vágókorongok illesztéséhez
HASZNÁLAT ELÖTT
Mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség
megegyezik-e a gép adattábláján feltüntetett értékkel (a
230V vagy 240V jelzésű gépek 220V feszültségre is
csatlakoztathatók)
Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet
tartalmazó anyagokat (az azbesztnek rákkeltő hatása
van)
Rögzítse a munkadarabot (befogókészülékkel vagy
satuval befogott munkadarabot sokkal biztonságosabban
lehet rögzíteni mint a kézzel tartottat)
Használjon teljesen letekert és biztonságos
hosszabbítókábelt, 16 A-es teljesítménnyel
Viseljen védőszemüveget és zaj elleni fülvédőt ,
védőkesztyűt és kemény cipöt; szükség esetén vegyen
fel kötényt is
Az anyagból származó por (mint például az ólmot,
néhány fafajtát, ásványi anyagokat és fémet tartalmazó
festék) káros lehet (a por érintése vagy belégzése
allergiás reakciókat és/vagy légzőszervi betegségeket
okozhat a kezelő, illetve a közelben állók esetében);
viseljen pormaszkot és amennyiben
csatlakoztatható, dolgozzon porelszívó
berendezéssel

Содержание

3 KÜLÔN AGYELMEZTETÉSEK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A CSISZOLÁSHOZ ÉS DARABOLÁSHOZ a Csak az Ôn szerszâmgépéhez és csak az alkalmazásokhoz ajánlott tipusù korongokat használjon Példàul Sohase csiszoljon egy hasítókorong oldalsó felületével A hasitókorongok arra vannak méretezve hogy azanyagota korong élével munkàljàk le Az ilyen csiszolótestekre hato oldalirányú eró a csiszolótest tôréséh ez vezethet b Menetes csiszolókúpokhoz és dugôkhoz csak sértetlen korongtüskéket használjon amelyek vállpereme nem aláesztergált és ami helyes méretü és hosszúságú A helyes méretü tüskék csôkkentik a tôrés esélyét c Kerülje el a hasítókorong leblokkolását és ne gyakoroljon túl eros nyomást a készülékre Ne végezzen túl mély vágást A túlterhelés megnôvell a csiszolótest igénybevételét és beékelôdési vagy leblokkolàsi hajlamàtés visszarugàshozvagy a csiszolótest tóréséhez vezethet d Ne helyezze a kezét a forgé koronggal egy vonalba vagy a korong môgé Amikor a korong a mükôdési pontnàl elmozdul az Ôn kezétôl a lehetséges visszarúgás kirepítheti aforgôkorongot és a szerszámgépet kôzvetlenül Ôn fêlé e Ha a hasítókorong beékelôdik vagy ha Ôn megszakitja a munkât kapcsolja kl az elektromos kézlszerszâmot és tartsa azt nyugodtan amig a korong teljesen leali Sohase próbálja meg klhùznl a még forgó hasítókorongot a vágásból mert ez visszarugâshoz vezethet Hatàrozza meg és hâritsa el abeékelôdés okàt f Addig ne kapcsolja Ismét be az elektromos kézlszerszâmot amig az még benne van a munkadarabban Várja meg amig a hasítókorong eléri a teljes fordulatszámát mlelôtt óvatosan folytatná a vágást A korong ellenkezô esetben beékelódhet kiugorhata munkadarabból vagy vi sszarúgáshoz vezethet g Támassza tel a lemezeket vagy nagyobb munkadarabokat hogy csôkkentse egy beékelôdo hasítókorong kôvetkeztében fellépô visszarúgás kockázatát A nagyobb munkadarabok saját sùlyuk alatt meghajolhatnak A munkadarabot mindkétoldalàn és mind a vagasi vonal kózelében mind a szélénél ala kell tàmasztani h Ha egy meglévo falban vagy más be nem látható területen hoz létre taska alakú beszúrást járjon el külónós óvatossággal Az anyagba behatoló hasítókorong gáz vagy vízvezetékbe elektromos vezetékekbe vagy más tárgyakba ütkózhet amelyek visszarúgást okozhatnak 4 KÜLÔN AGYELMEZTETÉSEK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A DRÓTKEFÉVEL VÉGZETT MUNKÁKHOZ a Vegye teklntetbe hogy a drótkeféból a normálls használat kózben Is kirepülnek egyes drótdarabok Ne terhelje túl a berendezésre gyakorolt túl nagy nyomással a drótokat A kirepüló drótdarabok igen kónnyen áthatolhatnak a vékonyabb ruhadarabokon vagy az emberi bórón b Használatuk elótt engedje a keféket üzeml fordulatszámon forogni legalább egy percig Ez ido alatt senki ne álljon a kefe elótt vagy azzal egy vonalban Laza sórték vagy drótok kirepülhetnek a bejáratási idó alatt c Irányitsa a forgó drótkefe klvetésl Irányát Óntól elfelé Kis részecskék és vékony huzaltóredékek repülhetnek ki nagy sebességgel e kefék használata kózben és belefúródhatnak azÔn bórébe ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK A készüléket csak 16 éven felüli személyek használják A szerszámgépet csak vízmentes al kalmazásokhoz használja Mindig húzza ki a dugaszolóaljzatot mlelôtt tartozékot cserélne vagy bármlt változtatna a gép beállitásán TARTOZÉKOK SKIL cég kizárólag eredeti alkatrészek és kiegészítók alkalmazása esetén tudja garantálni a gép problémamentes mükódését Csak a SKIL által ajánlott tartozékokathasználjon Ha nem SKIL tartozékokatszerelfel használ az adott gyártó elóírásait tartsa be Csak olyan tartozékot használjon amelyek legmagasabb megengedettfordulatszáma legalább akkora mint a berendezés legmagasabb üresj arati fordulatszáma Ne használjon károsodott deformálódott vagy rezgó tartozékot A csiszoló vágókorongokat a lepattogzás és a megrepedés megelózése érdekében óvatosan kezelje és tárolja A tartozékokat védje az ütôdésektôl és a kenóanyagoktól Soha ne használjon 32 mm 1 1 4 Onél nagyobb csiszolókorongokat Soha ne használjon 3 2 mm 1 8 Onél nagyobb fúrókat Tilos vágókorongot használni oldalélek csiszolására Soha ne használjon szükítóket vagy adaptereketa nagy lyukú csiszoló vágókorongok illesztéséhez HASZNÁLAT ELOTT Mindig ellenórizze hogy a hálózati feszültség megegyezik e a gép adattábláján feltüntetett értékkel a 230V vagy 240V jelzésü gépek 220V feszültségre is osati akoztathatók Ne munkáljon meg a berendezéssel azbesztet tartalmazó anyagokat az azbesztnek rákkeltó hatása van Rógzitse a munkadarabot befogókészülékkel vagy satuval befogott munkadarabot sokkal biztonságosabban lehet rógzíteni mint a kézzel tartottat Használjon teljesen letekert ésbiztonságos hosszabbítókábelt 16 А es teljesítménnyel Viseljen védószemüvegetés zaj elleni fülvédót védókesztyüt és keménycipót szükség esetén vegyen fel kótényt is Az anyagból származó por mintpéldául az ólmot néhány fafajtát ásványi anyagokat ésfémet tartalmazó festék káros lehet a por érintése vagy belégzése allergiás reakciókat és vagy légzószervi betegségeket okozhat a kezeló illetve a kózelben állókesetében viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztatható dolgozzon porelszivó berendezéssel 71

Скачать