Al-Ko Powerline МS 2600 [49/304] Instrucciones de uso

Al-Ko Powerline МS 2600 [49/304] Instrucciones de uso
49
E
474 698_a
#! L(#%-#65&5'#*(/.%#*(,#C5,%'*%#%,#6+'4<+"
#! F*C%'%#?#6(,.&5*#^#C'.%)%#=%#,.%N5#45,#%-#
+4%-%'+=5'#C.-*+=5#+#5,=50
M)*%'N%#%-#4+C[&.-5#r^.=+#%,#4+*5#=%#+N%'[+0
]A-A-!(/!8@4@-!!:3;<5&'+(
70# L.%-&%#%-#+4%-%'+=5'#7DD#^#=%U%#%-#65&5'#%,#'+-%,&[0
>0# G5,/+#%-#(,&%''.C&5'#7D7#%,#C5*(4(»,#LHMG0
34(,*)t,
F-# 65&5'# ^# %-# 6%4+,(*65# =%# 45'&%# *(/.%,# /('+,=5#
=%*C.¬*#=%-#+C+/+=5#¥#G%-(/'5#=%#-%*(5,%*0
",74-1**)@,(7!<(!17@
P+4%'#.,4(5,+'#%-#65&5'#*(%6C'%#%,#%-#'¬/(6%,#*.C%'(5'#
=%#'%N5-.4(5,%*#=.'+,&%#-+*#5C%'+4(5,%*#=%#C5=+=5#^#45'&%
",<)*A*)@,(7!<(!7(21-)<A<
v34(,*)t,5
M)*%'N%#-+*#(,=(4+4(5,%*#=%#*%/.'(=+=#^#+=N%'&%,4(+#¤.%#
*%#%,4.%,&'+,#%,#%*&+#=54.6%,&+4(»,#^#*5)'%#%-#+C+'+&500
#! :+*#C%'*5,+*#,5#+6(-(+'(K+=+*#45,#%-#45'&+*%&5*#=%)%
'Y,#C'+4&(4+'#%-#6+,%U5#45,#65&5'#+C+/+=5
#! :-%N+'#'5C+#=%#&'+)+U5#+=%4.+=+
#! !.'+,&%#%-#&'+)+U5#C'%*&+'#+&%,4(»,#+#%*&+'#)(%,#++,K+=5
#! A+,%U+'#%-#+C+'+&5#*(%6C'%#45,#+6)+*#6+,5*
#! A+,&%,%'#%-#4.%'C5#^#-+#'5C+#+-%U+=5*#=%-#=(*C5*(&(N5#=%#
45'&%
#! A+,&%,%'#+#&%'4%'5*#+-%U+=5*#+-%U+=5*#=%#-+#K5,+#=%#C%-(/'5
#! 9.,4+#6+,&%,%'#%-#4+)%K+-#C5'&+<(-5#C5'#%,4(6+#=%#-+#
+-&.'+#=%#-+#'5=(--+#4.+,=5#%-#+C+'+&5#%*&¬#.,4(5,+,=5
#! 95#*+-C(4+'#%-#+C+'+&5#45,#+/.+#^#C'5&%/%'-5#45,&'+#-+#
--.N(+#^#-+#<.6%=+=
#! F,#&'+)+U5*#=%#*%/+=5#%,#C%,=(%,&%#C+'+'*%#6Y*#+)+U5#
=%-#=(*C5*(&(N5#=%#45'&%
#! 9.,4+#&'+)+U+'#%,#.,+#-+=%'+#-(*+#^#'%*)+-5*+
#! À+6Y*#%6C-%+'#%-#+C+'+&5#%,#-+*#C'5(6(=+=%*#=%#-[¤.(
=5*#5#/+*%*#Y4(-6%,&%#(,+6+)-%*#¥#½G%-(/'5#=%#%C-5
*(»,#5#(,4%,=(5
#! r-#C'5=.4('*%#45,&+4&5#45,#.,#4.%'C5#%&'+¼5"
#! rC+/+'#%-#65&5'
#! Q%N(*+'#*(#%-#+C+'+&5#*.'(»#=+¼5*
3/A-2A-!(/!+)/@!<(!*@-4(
70# P+4%'#.,4(5,+'#%-#65&5'#45,#%-#+4%-%'+=5'#+#5,=5#
^#/5-C%+'#)'%N%6%,&%#%-#4+)%K+-#C5'&+<(-5#45,&'+#%-#
C(*50#F-#<(-5#=%#45'&%#*%#C'5-5,/+#+.&56Y&(4+6%,&%0#
:+#C+,&+--+#C'5&%4&5'+#=%-#)'+K5#=%#4.4<(--+*#45'&+#
%-#<(-5#=%#45'&%#+#-+#-5,/(&.=#C%'6(&(=+0
M)8H)(FA!<(!/A!*1?)(-4A!H-@4(*4@-A
70# rC+/+'#%-#+C+'+&50
>0# ¨.(&+'#45,#4.(=+=5#-5*#'%*&5*#=%#4¬*C%=#45,#-+#+^.=+#
=%#.,#=%*&5',(--+=5'#5#+-/5#*(6(-+'0
:(6C(+'#'%/.-+'6%,&%#-+#4.)(%'&+#C'5&%4&5'+#+#,#=%#
%N(&+'#.,#*5)'%4+-%,&+6(%,&5#=%#-+#)+''+#=%#6+,/50
]@<A-
70# Q%N(*+'#%-#&%''%,5#^#=%&%'6(,+'#-+#+-&.'+#=%#45'&%#=%
*%+=+0#
>0# :-%N+'#^#6+,&%,%'#%-#4+)%K+-#C5'&+<(-5#+#-+#+-&.'+#=%
*%+=+0
D0# 2('+'#%-#+C+'+&5#=%#.,#-+=5#+#5&'5#'%+-(K+,=5#65N(
6(%,&5*#=%#/.+=+¼+0
E0# A+,&%,%'#%-#4+)%K+-#C5'&+<(-5#*(%6C'%#C+'+-%-5#+-#*.%-50
]@<A<@!?Ad@
?0# :-%N+'#%-#+C+'+&5#45,#.,+#-%N%#(,4-(,+4(»,#<+4(+#=%
-+,&%#=%#65=5#¤.%#*%#6.%N+#-(/%'+6%,&%#C5'#%,4(
6+#=%-#*.%-50
80# G5=+'#*(%6C'%#=%-#4.%'C5#<+4(+#+.%'+0
]@<A-!(,!ZA//A<@7!>!*)8)(,4@7!
v34(,*)t,5
½95#&54+'#45,*&'.44(5,%*#U+*#¥#C%-(/'5#=%#'%)5&%
70# 2.(+'#%-#+C+'+&5#-%,&+6%,&%#^#45,#4.(=+=5#*(,#=%U+'#
¤.%#%-#<(-5#=%#45'&%#'%)5&%#%,#5)*&Y4.-5*0
]@<A-!A/-(<(<@-!<(!4-@,*@7!<(!x-?@/(7
>0# W5,=.4('#%-#+C+'+&5#-%,&+6%,&%#^#45,#4.(=+=5#+-'%=%
=5'#=%#-5*#&'5,45*#=%#6+,%'+#¤.%#%-#<(-5#=%#45'&%#,5#
&5¤.%#-+#45'&%K+#=%#Y')5-0
D0# L%/+'#=%#(K¤.(%'=+#+#=%'%4<+#+-'%=%=5'#=%#&'5,45*#
=%#Y')5-%*0
E0# W5/%'#4¬*C%=#^#6+-%K+*#45,#-+#C.,&+#=%-#<(-5#%#(,4-(,+'#
%-#4+)%K+-#C5'&+<(-5#-(/%'+6%,&%#<+4(+#+=%-+,&%0

Содержание

E Si el motor sigue sin ponerse en marcha Espere 5 minutos y pruebe de nuevo con el acelerador pulsado a fondo Alargar el hilo de corte 1 Hacer funcionar el motor con el acelerador a fondo y golpear brevemente el cabezal portahilo contra el PPI Observe el capítulo Ayuda en caso de avería Parar el motor figura 13 piso El hilo de corte se prolonga automáticamente La pantalla protectora del brazo de cuchillas corta el hilo de corte a la longitud permitida 1 Suelte el acelerador 13 3 y deje el motor en ralentí 2 Ponga el interruptor 13 1 en posición STOP Limpieza de la cubierta protectora 1 Apagar el aparato Atención El motor y el mecanismo de corte siguen girando después del apagado Peligro de lesiones 2 Quitar con cuidado los restos de césped con la ayuda de un destornillador o algo similar j Limpiar regularmente la cubierta protectora a fin de Instrucciones de uso Hacer funcionar el motor siempre en el régimen superior de revoluciones durante las operaciones de podado y corte evitar un sobrecalentamiento de la barra de mango Podar 1 Revisar el terreno y determinar la altura de corte de seada Indicaciones de seguridad Atención Observe las indicaciones de seguridad y advertencia que se encuentran en esta documentación y sobre el aparato Las personas no familiarizadas con el córtaselos debe rán practicar el manejo con motor apagado Llevar ropa de trabajo adecuada Durante el trabajo prestaratendón a estar bien afianzado Manejar el aparato siempre con ambas manos Mantener el cuerpo y la ropa alejados del dispositivo de corte 2 Llevar y mantener el cabezal portahilo a la altura de seada 3 Girar el aparato de un lado a otro realizando movi mientos de guadaña 4 Mantener el cabezal portahilo siempre paralelo al suelo Podado bajo 5 Llevar el aparato con una leve inclinación hacia de lante de modo que se mueva ligeramente por enci ma del suelo 6 Podar siempre del cuerpo hacia afuera Mantener a terceros alejados alejados de la zona de peligro Nunca mantener el cabezal portahilo por encima de la altura de la rodilla cuando el aparato esté funcionando No salpicar el aparato con agua y protegerlo contra la lluvia y la humedad En trabajos de segado en pendiente pararse más abajo del dispositivo de corte Nunca trabajar en una ladera lisa y resbalosa Jamás emplear el aparato en las proximidades de I íquidos o gases fácilmente inflamables Peligro de explo sión o incendio Al producirse contacto con un cuerpo extraño Apagar el motor Revisar si el aparato sufrió daños Podar en vallados y cimientos Atención No tocar construcciones fijas peligro de rebote 1 Guiar el aparato lentamente y con cuidado sin dejar que el hilo de corte rebote en obstáculos Podar alrededor de troncos de árboles 2 Conducir el aparato lentamente y con cuidado alrede dor de los troncos de manera que el hilo de corte no toque la corteza de árbol 3 Segar de izquierda a derecha alrededor de troncos de árboles 4 Coger césped y malezas con la punta del hilo e inclinar el cabezal portahilo ligeramente hacia adelante 474 698 a 49

Скачать