Maxwell MW-1106 G [20/40] Română
![Maxwell MW-1106 G [20/40] Română](/views2/1099092/page20/bg14.png)
20
romÂnĂ
recomandă să utilizaţi regimul de stoarcere a
sucului la viteză maximă «II».
• Storcătorul va porni numai în cazul în care
toatepieseledetaşabilesuntinstalatecorect,
iarcapacul(3)estefixatcufixatoarele(7).
• Introduceţialimenteleînorificiuldeîncărcare
(2) al capacului (3) numai în timpul mişcării
filtrului-răzătoare(4).
• Introduceţitreptatbucăţiledelegumesaufruc-
te,tăiateînprealabil,înorificiuldeîncărcare
(2)alcapacului(3)şiapăsaţi-leuşorcuîmpin-
gătorul (1). Nu forţaţi împingătorul (1), acest
lucrupoateducelareducereacantităţiidesuc
stors sau chiar la oprirea mişcărilor filtrului-
răzătoare(4).Cucâtmailentarelocprelucra-
rea legumelor şi a fructelor,cu atât maimult
sucobţineţi.
• Nuintroduceţidegetelesaualteobiecteînori-
ficiuldeîncărcare(2)alcapacului(3).
• Verificaţi periodic starea filtrului-răzătoare (4)
întimpulfuncţionăriiaparatuluipentrucasita
să nu se înfunde cu pulpă, în caz de nece-
sitate clătiţi filtrul-răzătoare (4), înainte de a
scoate filtrul-răzătoare este necesar să opriţi
storcătorul şi să scoateţi fişa cablului de ali-
mentaredinpriză.
• Urmăriţi umplerea recipientului pentru pulpă
(10), dacă recipientul (10) s-a umplut, opriţi
storcătorul,extrageţifişacabluluidealimenta-
redinprizăşiîndepărtaţipulpadinrecipient.
Atenţie!
Timpul maxim admisibil de funcţionare
neîntreruptă a storcătorului de suc - nu mai
mult de 1 minut cu un interval obligatoriu de
cel puţin 3 minute.
• Opriţistorcătoruldupăutilizarefixândcomuta-
torul(9)înpoziţia«0»şiscoateţifişacablului
dealimentaredinprizaelectrică.
Dupăfolosiresauînaintedecurăţareîntotdeauna
opriţi aparatul şi deconectaţi-l de la reţeaua
electrică.
• Extrageţiîmpingătorul(1)dinorificiuldeîncăr-
care(2)alcapacului(3).
• Ridicaţi puţin partea inferioară a fixatoarelor
(7)şiscoateţicapacul(3).
• Pentruoscoatereamaiuşoarăafiltrului-răză-
toare(4)scoateţifiltrul-răzătoareîmpreunăcu
colectoruldesuc(5),ţinânddecolectorulde
suc(5)şiridicându-lînsus.
• Se recomandă spălarea accesoriilor detaşa-
bilecuapăcaldăşiagentdecurăţareneutru
imediatdupăfolosireaaparatului.
• Este mai comod să spălaţi orificiile filtrului-
răzătoare (4) din partea exterioară, folosind
operiemică.
• Fiţiprudenţiatuncicândspălaţifiltrul-răzătoa-
re(4),suprafaţarăzătoareicudiscestefoarte
ascuţită.
• Nufolosiţimaşinadespălatvasepentruspă-
lareafiltrului-sită(4)şialtorpiesedetaşabile.
• Ştergeţibloculmotor(8)cuocârpăuşorume-
zită,apoiştergeţicuunauscată.
• Nuscufundaţibloculmotor(8)înapăsaualte
lichide,nuîlspălaţisubjetdeapă.
• Nufolosiţipentrucurăţarebureţiaspri,agenţi
decurăţareabrazivişisolvenţi.
• Unelealimentecamorcovul,roşiilesausfecla
potcoloraaccesoriiledeplasticalestorcăto-
rului, pentru înlăturarea urmelor de colorant
puteţifolosi unmaterialuscatînmuiatîn ulei
vegetal, după curăţarea accesoriilor spălaţi-
le în apă caldă cu un detergent delicat şi
uscaţi-le.
• Folosiţi doar fructe şi legume proaspete,
deoareceacesteaconţinmaimultsuc.
• Pentrupreparareasuculuiputeţifolosidiferite
legume(morcovi,castraveţi,sfeclă,tulpinide
ţelină, spanac, roşii) sau fructe (mere, stru-
guri,ananaşi).
• Pomuşoarele se recomandă să le spălaţi
nemijlocitînaintedestoarcereasuculuipentru
căacestearepedeîşipierddinprospeţime.
• Nuestenecesarsăcurăţaţipieliţasaucojiţa
subţire,curăţaţidoarcoajagroasă(deexem-
plu,depeananaşisausfeclă).
• Atunci când stoarceţi suc din mere nu este
necesarsătăiaţimiezuldinmere.
• Atuncicândpreparaţisuculdemere,aveţiîn
vedre că concentraţia acestuia depinde de
sortuldemerefolosit.
• Alegeţi sorturile de mere, sucul cărora este
potrivitpentrudumneavoastră.
MW-1106.indd 20 17.03.2014 12:44:23
Содержание
- Mw 1106 g 1
- Соковыжималка 1
- Русский 3
- Русский 4
- Русский 5
- Русский 6
- English 7
- English 8
- English 9
- Deutsch 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Қазақша 14
- Қазақша 15
- Қазақша 16
- Қазақша 17
- Română 18
- Română 19
- Română 20
- Română 21
- Český 22
- Český 23
- Český 24
- Český 25
- Україньский 26
- Україньский 27
- Україньский 28
- Україньский 29
- Апісанне 30
- Беларусская 30
- Меры бяспекі перад пачаткам эксплуатацыі прылады ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю па эксплуатацыі і захавайце яе для выкарыстання ў якасці даведкавага матэрыялу выкарыстоўвайце прыладу толькі па яе прамым прызначэнні як выкладзена ў дадзенай інструкцыі няправільны зварот з прыладай можа прывесці да яе паломкі прычыніць шкоду карыстачу ці яго маёмасці 30
- Сокавыцiскалка электрычная сокавыціскалка прызначана для прыгатавання сокаў з гародніны ці садавіны 30
- Беларусская 31
- Нататка выконвайце асцярожнасць калі трымаеце ў руках фільтр тарку 4 паверхня дыскавай таркі вельмі вострая 31
- Перад першым выкарыстаннем пасля транспартавання ці захоўвання прылады пры паніжанай тэмпературы неабходна вытрымаць яе пры пакаёвай тэмпературы не меней дзвюх гадзін 31
- Прыгатаванне сока перад першым уключэннем пераканайцеся што працоўнае напружанне прылады адпавядае напружанню ў электрасетцы садавіна i гародніна прызначаныя для перапрацоўкі павінны быць свежымі перад адцісканнем соку вымыйце гародніну садавіну выдаліўшы папярэдне неядомыя часткі ў гародніны ці садавіны такія як пладаножкі цвёрдая лупіна ці костачкі напрыклад вішнёвыя ці персікавыя парэжце іх на кавалачкі якія б лёгка праходзілі ў загрузную гарлавіну 2 31
- Прылада прызначана толькі для бытавога выкарыстання 31
- Рабіце разборку і чыстку сокавыціскалкі перад яе выкарыстаннем 31
- Увага не дазваляйце дзецям гуляць з поліэтыленавымі пакетамі або ўпаковачнай плёнкай небяспека ўдушша 31
- Увага пры выяўленні механічных пашкоджанняў на фільтры тарке 4 выкарыстанне сокавыціскалкі забараняецца 31
- Беларусская 32
- Нататкі нізкая хуткасць i ўжываецца для адціскання соку з мяккіх гародніны садавіны такіх як таматы саспелыя грушы трускаўка апельсіны слівы вінаград гарбуз лук агуркі і да т п высокая хуткасць ii ужываецца для адціскання соку з цвёрдых гародніны садавіны такіх як артышокі моркву яблыкі перац буракі бульбу ананасы шынкі салера шпінат кроп лук порей і да т п р імпульсны рэжым працы кароткачасовае уключэнне сокавыціскалкі 32
- Увага максімальна дапушчальны час бесперапыннай працы сокавыціскалкі не больш за 1 хвілін з перапынкам не меней 3 хвілін 32
- Увага пры працы з вязкімі або досыць цвёрдымі прадуктамі каб пазбегнуць прыпынку кручэння фільтра таркі 4 і закліноўвання кручэння ротара электраматора рэкамендуецца выкарыстоўваць рэжым працы сокавыціскалкі на высокай хуткасці ii 32
- Чыстка і догляд кожны раз пасля завяршэння працы ці перад чысткай выключайце прыладу і адключайце яе ад электрасеткі рабіце разборку і чыстку сокавыціскалкі пасля кожнага яе выкарыстання i прытрымлівайцеся ніжэйпералічаных рэкамендацый 32
- Беларусская 33
- Вытворца захоўвае за сабой права змяняць дызайн і тэхнічныя характарыстыкі прылады без папярэдняга апавяшчэння 33
- Гарантыя падрабязнае апісанне умоў гарантыйнага абслугоўвання могут быць атрыманы у таго дылера ў якога была набыта тэхніка пры звароце за гарантыйным абслугоўваннем абавязкова павінна быць прад яўлена купчая альбо квітанцыя аб аплаце 33
- Захоўванне 33
- Камплектацыя маторны блок 1 шт штурхач 1 шт вечка 1 шт фільтр тарка 1 шт соказборнiк 1 шт кантэйнер для мякаці 1 шт 33
- Карысныя парады 33
- Магутнасць 300 вт 33
- Тэрмін службы прылады 3 гады 33
- Тэхнічныя характарыстыкі электрасілкаванне 220 240 в 50 60 гц 33
- O zbekcha 34
- O zbekcha 35
- O zbekcha 36
Похожие устройства
- Samsung HMX-QF22BP Инструкция по эксплуатации
- Asus G750JH-CV153H Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1105 ST Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H400BP Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell EASYNOTE TE69CX-21174G50Mnsk Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1104 W Инструкция по эксплуатации
- Samsung HMX-H405BP Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1103 Y Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire V5-561G-54208G1TMaik Инструкция по эксплуатации
- Samsung NX100 20-50ММ Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1102 R Инструкция по эксплуатации
- Lenovo H530 MT /57324159/ Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST200 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1101 W Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire Z3-605 /DQ.SQQER.001/ Инструкция по эксплуатации
- Samsung ST78 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3852 W Инструкция по эксплуатации
- Benq GL955A Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES73 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3851 W Инструкция по эксплуатации