Jaguar CR-990 [105/108] Лапка для потайної блискавки

Jaguar CR-990 [105/108] Лапка для потайної блискавки
103
ПОЛОЖЕНИЕ ИГЛЫ ДЛЯ ПРЯМОЙ
СТРОЧКИ
Положение иглы при шитье прямой строчкой может
быть установлено на любую из 13 позиций с помощью
регулятора ширины стежка, как показано на рисунке:
ПОЛОЖЕННЯ ГОЛКИ ДЛЯ ПРЯМОЇ
СТРОЧКИ
Положення голки при шитті прямої строчки може бути
встановлено на будь-яку з 13 позицій за допомогою
регулятора ширини стібка, як показано на малюнку:
ТІКЕ ТІГІСКЕ АРНАЛҒАН КҮЙІ
Суретте көрсетілгендей тіке тігіспен тігу кезінде иненің
күйі қабудың енін реттегіштің көмегімен 13 орынның кез
келгеніне орнатылуы мүмкін:
ЛАПКА ДЛЯ ПРИШИВАНИЯ ПУГОВИЦ
Установите лапку для пришивания пуговиц и опустите
зубцы транспортера. Закрепите пуговицу на ткани с
помощью прозрачной клейкой ленты. Совместите два
отверстия пуговицы со щелью в прижимной лапке и
опустите лапку, надежно закрепив пуговицу.
Отрегулируйте ширину стежка в соответствии с размером
отверстий в пуговице и прострочите 5-6 стежков.
Закончите строчку, оставив 5 см нити. Вытяните концы
нитей на изнаночную сторону ткани и свяжите. Если Вы
пришиваете плоскую пуговицу, то между отверстиями
пуговицы разместите иголку или булавку, как показано на
рисунке.
ЛАПКА ДЛЯ ПРИШИВАННЯ ҐУДЗИКІВ
Встановіть лапку для пришивання ґудзиків і опустіть нижній
транспортер. Закріпіть ґудзик на тканині за допомогою
прозорої клейкої стрічки. Поєднайте два отвори ґудзика
зі щілиною у притискній лапці та опустіть лапку, надійно
закріпивши ґудзик.
Відрегулюйте ширину стібка відповідно до розміру отворів
у ґудзику і прострочіть 5-6 стібків. Закінчіть строчку,
залишивши 5 см нитки. Витягніть кінці ниток на виворіт
і зв’яжіть їх. Якщо Ви пришиваєте плоский ґудзик, то
між отворами ґудзика розмістіть голку або шпильку, як
показано на малюнку.
ТҮЙМЕЛЕРДІ ТАҒУҒА АРНАЛҒАН
ТАБАНША
Түймелерді тағуға арналған табаншаны орнатып
тасымалдағыштың тістерін түсіріңіз. Түймені матаға
желімтек таспаның көмегімен бекітіңіз. Түйменің екі тесігін
қысқыш табаншасындағы саңылаумен сəйкестендіріп,
түймені сенімді бекіту арқылы табаншаны түсіріңіз.
Қабудың енін түймедегі тесіктің көлеміне сəйкес реттеп,
5-6 қабу қайып тігіңіз. Тігісті аяқтап, жіптің шетінен 5
см қалдырыңыз. Жіптердің шеттерін матаның теріс
жағына шығарып, байлап тастаңыз. Егер сіз тегіс түймені
тағып жатсаңыз, онда суретте көрсетілгендей түйменің
тесіктерінің арасына ине немесе түйрегішті орнатыңыз.
ЛАПКА ДЛЯ ПОТАЙНОЙ МОЛНИИ
Потайная молния используется для открывающегося шва,
при этом, прошиваемая строчка на готовом изделии, не
видна.
Установите лапку для потайной молнии, так чтобы паз с
оборотной стороны лапки подходили к зубьям молнии.
Пришивайте матерчатый припуск на молнии, так чтобы
шов располагался по краю зубьев молнии. Вторую часть
молнии прошейте анологично первой, как указано выше.
ЛАПКА ДЛЯ ПОТАЙНОЇ БЛИСКАВКИ
Потайна блискавка використовується для шва, що
відкривається, при цьому, прошивається рядок на готовому
виробі, не видний.
Встановіть лапку для потайної блискавки, так щоб паз
з зворотного боку лапки підходили до зубів блискавки.
Пришивайте матерчатий припуск на блискавці, так щоб
шов розташовувався по краю зубів блискавки. Другу
частину блискавки прошийте анологично першої, як
зазначено вище.
ТЕРІЛІ НАЙЗАҒАЙҒА АРНАЛҒАН
ТАЯҚ
Жасырын найзағай ашылатын тігіс үшін қолданылады, бұл
ретте, дайын бұйымда тігілетін жол көрінеді.
Паз с үшін жұмсақ найзағайға арналған аяқты орнатыңыз
аяқтың сыртқы жағы найзағай тістеріне жақындады.
Зипперге матаны тігіңіз, сондықтан тігіс найзағай тістерінің
шетінде орналасқан. Екінші бөлігі найзағай жоғарыда
көрсетілгендей, анологиялық бірінші тігіңіз.

Содержание

Похожие устройства

Скачать