Jaguar CR-990 [29/108] Автоматтты инесабақтағышты пайдалану

Jaguar CR-990 [29/108] Автоматтты инесабақтағышты пайдалану
27
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
АВТОМАТИЧЕСКОГО
НИТЕВДЕВАТЕЛЯ

Убедитесь, что прижимная лапка поднята и игла
находится в самом верхнем положении перед
заправкой нити.
1. Заправьте нить в иглу, натягивая нить левой рукой и
удерживая ее правой рукой. Проведите нить через
направитель на иглодержателе и вытяните вперед
примерно на 10 см.
2. Проведите нить через направитель для двух нитей
и В)
3. Мягко потяните нить в сторону обрезчика нити чтобы
ее обрезать и оставить в пазу.
Не натягивайте нить слишком сильно,
поскольку нить может выскочить из
игольного ушка после заправки.
4. Опустите рычаг заправщика нити в самую нижнюю
позицию, пока направитель для двух нитей не
повернется и остановится.
Убедитесь, что направитель не задевает
ткань и т.д.
ВИКОРИСТАННЯ АВТОМАТИЧНОГО
ЗАПРАВНИКА НИТКИ

Переконайтеся, що притискна лапка піднята і голка
знаходиться в самому верхньому положенні перед
заправкою нитки.
1. Заправте нитку в голку, натягуючи нитку лівою рукою
і утримуючи її правою рукою. Проведіть нитку через
направитель на голкотримачі і витягніть вперед
приблизно на 10 см.
2. Проведіть нитку через направитель для двох ниток (А і
В)
3. М’яко потягніть нитку в сторону обрізувача нитки щоб
її обрізати і залишити в пазу.
Не натягуйте нитку занадто сильно, оскільки
нитка може вискочити з голкового вушка
після заправки.
4. Опустіть важіль заправника нитки в найнижчу позицію,
поки направник для двох ниток не повернеться і
зупиниться.
Переконайтеся, що направитель не зачіпає
тканину і т. д.
АВТОМАТТТЫ ИНЕСАБАҚТАҒЫШТЫ
ПАЙДАЛАНУ

Қысқыш аяқтың көтерілгеніне жəне ине жіптің салынар
алдында ең жоғарғы қалыпта тұрғанына көз жеткізіңіз.
1. Ине жіптерін сол қолмен созып, оң қолмен ұстап
тұрыңыз. Ине ұстағышқа бағыттағыш арқылы жіпті
жүргізіп, шамамен 10 см Алға сүйреңіз.
2. Екі жіп үшін бағыттаушы арқылы жіпті жүргізіңіз
жəне В)
3. Жіпті кесу жəне қуысқа қалдыру үшін жіпті кесу жағына
қарай жұмсақ тартыңыз.
Жіптерді тым қатты тартпаңыз, себебі жіп
құйылғаннан кейін ине құлағынан шығып
кетуі мүмкін.
4. Жібі толтырушының иінтірегін ең төменгі позицияға
түсіріңіз, екі жіп үшін бағыттаушы бұрылып,
тоқтағанша.
Жіберушінің матаны жəне т. б. салмағанына
көз жеткізіңіз.

Содержание

Похожие устройства

Скачать