![Fulgor Milano FBC 332 FE [11/36] Inversion du sens dʼouverture des portes](/img/pdf.png)
Fulgor Milano FBC 332 FE [11/36] Inversion du sens dʼouverture des portes
![Fulgor Milano FBC 332 FE [11/36] Inversion du sens dʼouverture des portes](/views2/2005503/page11/bgb.png)
11
1009
D
F
ES
P
REVERSIBILIDAD DE LAS PUERTAS
INVERSION DU SENS DʼOUVERTURE DES PORTES
WECHSELBARER TUERANSCHLAG
REVERSIBILIDADE DAS PORTAS
• Den Kühlschrank auf die Rückseite legen oder neigen und darauf achten, dass
der Kondensator dabei nicht zusammengedrückt oder beschädigt wird.
den unteren Gelenkstift P und das Distanzstück D.
Die untere Tür abmontieren.
Scharnierabdeckung H entfernen; Das Zwischengelenk C und die obere Tür
abmontieren.
A
Den oberen Stift K entfernen und auf der Gegenseite neu montieren.
Die Mittelhalterung L entfernen.
Die obere Tür wieder montieren.
B
D
E
F
C
• Coucher ou incliner le réfrigérateur sur le dos en faisant attention à ne pas
écraser ou endommager le condenseur.
Démonter le pivot charnière inférieur P et l’entretoise D.
Déclenchez la porte inférieure.
Déboîtez e couvre-charnière H; démonter la charnière intermédiaire C et ensuite
débloquer la porte supérieure.
A
Démonter le pivot supérieur K et le remonter au côté opposé.
Démonter le support central L.
Remonter la porte supérieure.
B
D
E
F
C
• Acostar o inclinar el frigorífi co por el lado del respaldo con cuidado para
no romper o dañar el condensador.
Desarmar el perno de la bisagra inferior P y el separdor D.
Quitar la puerta inferior.
Extraer el cubre-bisagra H; Desarmar la bisagra intermedia C y luego liberar
la puerta superior.
A
Desarmar el perno superior K y reensamblarlo en el lado opuesto.
Desarmar el soporte central L.
Rearmar la puerta superior.
B
D
E
F
C
• Deitar ou inclinar a geladeira prestando atenção para não amassar ou
danifi car o condensador.
Desmontar a dobradiça inferior P e o distanciador D.
Deixar livre a porta inferior.
Tirar a tampa da dobradiça H; Desmontar a dobradiça intermediária C e soltar
a porta superior.
A
Desmontar o eixo superior K e montá-lo novamente no lado oposto.
Desmontar o suporte central L.
Montar novamente a porta superior.
B
D
E
F
C
Содержание
- Normative avvertenze e conslgli importanti 2
- Regulations warnings and important recommendations 2
- Normas advertencias y consejos importantes 3
- Normas advertências e conselhos importantes 3
- Normes avertissements et recommandations importantes 3
- Vorschriften hinweise und wichtige ratschläge 3
- General notes on delivery 4
- Note generali alla consegna 4
- Allgemeine bemerkungen zur lieferung 5
- Notas generales relativas a la entrega 5
- Notas gerais no acto de entrega 5
- Remarques générales au moment de la livraison 5
- Appliance description 6
- Descrlzlone macchina 6
- Belüftungsöffnungen der ge 7
- Beschreibung des geräts 7
- Descripción de la máquina 7
- Description de lʼappareil 7
- Descrição da máquina 7
- Esta máquina não é destinada ao uso por parte de pessoas incluso crianças com reduzidascapacidades físicas sensoriais ou mentais ou sem experiência e conhe cimento que não sejamvigiadas ou não tenham recebido instruções sobre o uso da máquina por parte de uma pessoaresponsável pela sua segurança mantenha as crianças pequenas sob vigilância para evitar quebrinquem com a máquina 7
- Öblen nicht verschli 7
- Transport 8
- Trasporto 8
- Transport 9
- Transporte 9
- Reversibilità delle porte 10
- Reversing the door opening 10
- Inversion du sens dʼouverture des portes 11
- Reversibilidad de las puertas 11
- Reversibilidade das portas 11
- Wechselbarer tueranschlag 11
- Reversibilità delle porte 12
- Reversing the door opening 12
- Inversion du sens dʼouverture des portes 13
- Reversibilidad de las puertas 13
- Reversibilidade das portas 13
- Wechselbarer tueranschlag 13
- Inserimento nel vano colonna 14
- Placing in the column opening 14
- Der einbau in das möbelelement 15
- Insertion dans la colonne de baie 15
- Introducción en el espacio columna 15
- Introdução no vão do móvel 15
- Drill the furniture door and fi x the guide b using only the two accessible holes f 16
- Fastening guide 16
- Fissaggio guide 16
- Befestigung der legen 17
- Fijado de las guias 17
- Fixation des guides 17
- Fixação das guias 17
- Amp fuse 18
- Attenzione 18
- Blue to neutral 18
- Brown to live 18
- Cord clamp 18
- Green and yellow to earth 18
- Warning 18
- Achtung 19
- Atención 19
- Atenção 19
- Attention 19
- Using the refrigerator 20
- Uso del frigorifero 20
- Benutzung des kühlschrankes 21
- Uso del frigorífico 21
- Utilisation du réfrigérateur 21
- Utilização do frigorífico 21
- Using the refrigerator 22
- Uso del frigorifero 22
- Benutzung des kühlschrankes 23
- Uso del frigorífico 23
- Utilisation du réfrigérateur 23
- Utilização do frigorífico 23
- Freezer compartment 24
- Reparto congelatore 24
- Compartiment congélateur 25
- Compartimento congelador 25
- Reparto congelador 25
- Tiefkühlelement 25
- Raccomandazioni 26
- Recommendations 26
- Empfehlungen 27
- Recomendaciones 27
- Recomendações 27
- Recommandations 27
- Congelamenti cibi freschi 28
- Freezing fresh foods 28
- Congelado de alimentos frescos 29
- Congelação dos alimentos frescos 29
- Congélation des aliments frais 29
- Tiefkühlen von frischen lebensmitteln 29
- Important 30
- Importante 30
- Important 31
- Importante 31
- Wichtig 31
- Important 32
- Importante 32
- Important 33
- Importante 33
- Wichtig 33
- Maintenance 34
- Manutenzione 34
- Max 15 w 34
- Entretien 35
- Instandhaltung 35
- Mantenimiento 35
- Manutenção 35
- Fulgor milano 36
Похожие устройства
- FHIABA S8990FR6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S7490HWT6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S7490TST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S8990HWT3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S8990HST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S8990TST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS8990TST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA MS7490HWT6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA BKI8990TST3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FR3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA K5990TST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FW3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FR6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA BKI7490TST6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FZ6I Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FZ3I Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990TWT3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5990FW6 Руководство по эксплуатации
- FHIABA KS5991TWT3 Руководство по эксплуатации
- FHIABA S5990TST3 Руководство по эксплуатации