Metabo KS 254 M Set 690828000 [33/69] Neuvot ja ohjeet
![Metabo KS 254 M Set 690828000 [33/69] Neuvot ja ohjeet](/views2/1367523/page33/bg21.png)
33
SUOMI
sahanteristä voi osia singota keskipa-
kovoiman vaikutuksesta räjähdysmäi-
sesti ulos.
Seuraavia sahanteriä ei saa käyttää:
– runsaspitoisesta pikaterässeoksesta
(HSS) tehtyjä sahanteriä;
– vaurioituneita sahanteriä;
– katkaisulaikkoja.
AVaara!
– Asenna sahanterä vain alkuperäisosi-
en kanssa.
– Älä käytä irrallisia vähennysrenkaita;
terä
voi muuten löystyä.
– Sahanterät on asennettava siten, et-
tä ne eivät heilu tai ole epätasapai-
nossa eivätkä löysty pyöriessään.
10.Sulje heilahtelusuoja jälleen.
11.Työnnä ulkolaippa paikalleen – ta-
saisen pinnan täytyy osoittaa moot-
toriin!
12.Ruuvaa kiristysruuvi paikalleen (va-
senkätinen kierre!) ja kiristä käsi-
tiukkuuteen.
Sahanterän lukitsemiseksi, paina lu-
kituspainiketta ja pyöritä samalla sa-
hanterää toisella kädellä, kunnes lu-
kituspainike lukittuu paikalleen.
AVaara!
– Älä pidennä ruuvauksessa käytettä-
vää työkalua.
– Älä kiristä kiristysruuvia asennusavai-
meen kohdistuvilla iskuilla.
13.Kiristä kiristysruuvi lujasti.
14.Tarkista suojuksen toiminta. Tätä
varten vapauta turvalukitus ja kään-
nä katkaisusaha alas (26):
– Käännettäessä alas heilahtelusuo-
jan täytyy vapauttaa sahanterä
koskettamatta muita osia.
– Käännettäessä saha lähtöasen-
toon heilahtelusuojan täytyy peit-
tää automaattisesti sahanterä.
– Pyöritä sahanterää käsin. Sahan-
terää täytyy pystyä pyörittämään
jokaiseen mahdolliseen säätöasen-
toon, muihin osiin koskematta.
9.2 Sahausalustan vaihto
AVaara!
Sahausalustan ollessa vaurioitunut on
ol
emassa vaara, että pienet kappaleet
jäävät sahausalustan ja sahanterän vä-
liin ja sahanterä jää jumiin. Vaihda vau-
rioituneet sahausalustat välittömästi uu-
siin.
1. Kierrä pöytäkappaleen (19) ruuvit
ulos. Mahdollisesti käännä pyörivää
pöytää ja kallista s
ahayksikköä, jotta
pääset käsiksi ruuveihin.
2. Ota sahausalusta pois paikaltaan.
3. Aseta uusi sahausalusta paikalleen.
4. Kiristä sahausalustan ruuvit.
9.3 Työkappaleen vasteen
säätö
1. Löysää kuusiokoloruuvit (51) .
2. Kohdista työkappaleen vaste (14) si-
ten, että se on täsmälleen suorassa
kulmassa sahanterään nähden, kun
pyörivä pöytä on lukittuna 0-asen-
toon.
3. Kiristä kuusiokoloruuvit.
9.4 Laserohjaimen säätö
1. Ruuvaa laserin kate (52) pois ja
puhdista mahdollisesti katteen lasi-
tus ulkopuolelta.
Laserin suorakulmainen kohdistus
2. Löysää tai kiristä oikeanpuoleista
kuusiokoloruuvia (55) ja/tai vasem-
manpuoleista kuusiokoloruuvia (56)
kohdistaaksesi laserin suoraan kul-
maan.
Laserin sivuttainen kohdistus
3. Avaa keskimmäinen kuusiokoloruu-
vi (54).
4. Siirrä laseryksikköä vaakasuunnas-
sa soikeassa reiässä:
– Oikealle = leikkuulinja siirtyy käyt-
täjästä katsoen oikealle.
– Vasemmalle = leikkuulinja siirtyy
käyttäjästä katsoen vasemmalle.
5. Kiristä keskimmäinen kuusiokoloruu-
vi uudelleen.
6. Ruuvaa laserin kate
(52)
jälleen kiinni.
9.5 Laitteen puhdistus
Poista sahanpuru ja pöly harjalla tai pö-
lynimurilla seuraavista paikoista:
– säätölaitteistot;
– hallintalaitteet;
– moottorin jäähdytysaukko;
– tila sahausalustan alla;
– tila laseryksikön päällä.
9.6 Sahan säilytys
AVaara!
Säilytä sahaa niin, etteivät asiattomat
pääse käynnistämään sitä.
Varmista, että kukaan ei voi loukata
itseään pysähdyksissä olevaan lait-
teeseen.
A Huomio!
Älä säilytä laitetta suojaamattomana
ulkona tai kosteissa tiloissa.
Huomioi sallitut ympäristövaatimuk-
set (katso Tekniset tiedot).
9.7 Huolto
Ennen jokaista käyttöä
Poista puru pölynimurilla tai harjalla.
Tarkasta verkkokaapeli ja verkkopis-
toke vaurioiden varalta, anna tarvitta-
essa sähköalan ammattilaisen vaih-
taa vialliset osat.
Tarkasta kaikki liikkuvat osat, ovatko
ne vapaasti liikuteltavissa koko liike-
alueella.
Säännöllisesti, käyttöolosuhteiden
mukaan
Tarkasta kaikki ruuviliitokset, kiristä
tarvittaessa.
Tarkasta sahayksikön palautustoimin-
to (sahayksikön täytyy palata jousivoi-
man avu
lla ylempään alkuasentoon),
vaihda tarvittaessa.
Öljyä ohjauselementit kevyesti.
– Käytä pitkiä työkappaleita sahattaes-
sa soveltuvia alustoja sahan oikealla
ja vase
mmalla puolella.
– Kallistetuilla sahauksilla, pidä työkap-
paleesta kiinni sahanterän oikealta
puolel
ta.
– Käytä pieniä kappaleita sahattaessa
lisävastetta (lisävasteena voi olla
esim. soveltuva puulevy, joka ruuva-
taan kiinni laitteen vasteeseen).
– Sahattaessa taipunutta (kieroa) lau-
taa (56), aseta ulospäin taipunut puoli
työkappaleen vasteeseen.
– Älä sahaa työkappaleita pystyssä,
vaan
aseta ne makaamaan pyörivän
pöydän päälle.
Erityisiä työtehtäviä varten on alan am-
mattiliikkeistä saatav
ana seuraavia lisä-
varusteita – kuvat löytyvät takakannes-
ta:
A Sahanterien säilytyspaikka
sa
hanterien ja tarvikkeiden turvalli-
seen säilytykseen.
B Huolto- ja hoitosuihke
p
ihkajäännösten poistamiseen ja
metallipi
ntojen suojaukseen.
C Imuliitäntäadapteri
puruimurilaitteiston liittämiseen pu-
ruimuri-istukkaan.
D Jalusta
Luja- ja tukevarakenteinen jalusta ja
p
ö
ydän levennys. Korkeus säädettä-
vissä.
Sahanterät malliin KGS 216 M:
E Ko
vametallinen sahanterä
21
6 x 2,4 / 1,8 x 30 24 W
täyspuun pitkittäis- ja poikittaissaha-
uksiin.
F Ko
vametallinen sahanterä
21
6 x 2,4 / 1,8 x 30 48 W
täyspuun ja lastulevyjen pitkittäis- ja
poikittaissahauksiin.
G Kovametallinen sahanterä
216 x 2,4 / 1,8 x 30 60 FT
pinnoitettujen ja lastulevyjen pitkit-
täis- ja poikittaissahauksiin.
10. Neuvot ja ohjeet
11. Saatavat tarvikkeet
Содержание
- Kgs 216 m kgs 254 m 1
- Generelle sikkerhedsan visninger 4
- Indholdsfortegnelse 4
- Komponenter i oversigten 4
- Korrekt anvendelse 4
- Læs først 4
- Original brugsvejledning 4
- Overensstemmelseserklæ ring 4
- Sikkerhed 4
- Apparatets opbygning 6
- Ibrugtagning 6
- Montering af spånsæk 6
- Opstilling og transport 6
- Sikkerhedsudstyr 6
- Symboler på maskinen 6
- Betjening 7
- Geringssnit 7
- Lige snit 7
- Montering af opspæn dingsanordningen 7
- Savning af mindre plade emner 7
- Strømtilslutning 7
- Dobbelt geringssnit 8
- Save noter 8
- Smigskæring 8
- Udskiftning af savklinge 8
- Vedligeholdelse og pleje 8
- Juster emneanslaget 9
- Justering af tilskæringsla ser 9
- Opbevaring af apparatet 9
- Rengør apparatet 9
- Skift savplanindlæg 9
- Tilbehør som kan leveres 9
- Tips og tricks 9
- Vedligeholdelse 9
- Bortskaffelse 10
- Problemer og forstyrrelser 10
- Reparation 10
- Tekniske data 11
- Formålsmessig bruk 12
- Generelle sikkerhetsanvis ninger 12
- Innholdsfortegnelse 12
- Komponenter i oversiktsdi agrammet 12
- Konformitetserklæring 12
- Les dette først 12
- Original instruksjonsbok 12
- Sikkerhet 12
- Apparatet i detalj 14
- Forsiktig 14
- Montere sponpose 14
- Oppstilling og transport 14
- Sikkerhetsinnretninger 14
- Symboler på maskinen 14
- Ta i bruk 14
- Betjening 15
- Gjæringskutt 15
- Montere spenninnretnin gen for arbeidsstykker 15
- Nettilkobling 15
- Rette kutt 15
- Saging av små snitt 15
- Skrå kutt 15
- Doble gjæringskutt 16
- Sage noter 16
- Utskifting av sagbladet 16
- Vedlikehold og stell 16
- Avfallbehandling 17
- Justere arbeidsstykkeans laget 17
- Justere skjærelaseren 17
- Leverbart tilbehør 17
- Oppbevaring av maskinen 17
- Rengjøring av maskinen 17
- Reparasjon er 17
- Tips og knep 17
- Utskifting av innleggsskive 17
- Vedlikehold 17
- Problemer og feil 18
- Tekniske data 18
- Allmänna säkerhetsanvis ningar 20
- Föreskriven användning 20
- Innehållsförteckning 20
- Komponenterna i en över siktbild 20
- Konformitetsdeklaration 20
- Läs detta först 20
- Original bruksanvisning 20
- Svenska 20
- Säkerhet 20
- Svenska 21
- Driftstart 22
- Maskinen i detalj 22
- Montering av spånsäcken 22
- Svenska 22
- Symboler på maskinen 22
- Säkerhetsanordningar 22
- Uppställning och transport 22
- Arbetsbeskrivning 23
- Geringssågning 23
- Lutande snitt 23
- Montera uppspänningsan ordningen för arbets stycken 23
- Nätanslutning 23
- Rak sågning 23
- Svenska 23
- Sågning av små snitt 23
- Byta sågklinga 24
- Dubbel geringssnitt 24
- Service och underhåll 24
- Svenska 24
- Såga not 24
- Byta bordsinlägg 25
- Förvaring av verktyget 25
- Justera märklasern 25
- Justering av arbets stycksanhållet 25
- Omhändertagande 25
- Rengöring av maskinen 25
- Reparation 25
- Svenska 25
- Tillbehör 25
- Tips och tricks 25
- Underhåll 25
- Problem och felsökning 26
- Svenska 26
- Tekniska data 26
- Svenska 27
- Alkuperäiskäyttöohje 28
- Komponentit yleiskuvassa 28
- Lue ensin 28
- Sisällysluettelo 28
- Tarkoituksenmukainen käyttö 28
- Turvallisuus 28
- Vaatimustenmukaisuusva kuutus 28
- Yleiset turvallisuusohjeet 28
- Huomio 30
- Käyttöönotto 30
- Laite yksityiskohtaisesti 30
- Laitteessa olevat symbolit 30
- Lastusäkin asennus 30
- Pystytys ja kuljetus 30
- Turvalaitteet 30
- Jiirisahaus 31
- Käyttö 31
- Pienien kappaleiden sahaaminen 31
- Suora sahaus 31
- Työkappaleen kiinnityslait teen asennus 31
- Verkkoliitäntä 31
- Huolto ja hoito 32
- Kaksoisviistesahaus 32
- Sahanterän vaihto 32
- Urien sahaaminen 32
- Vinosahaukset 32
- Huolto 33
- Laitteen puhdistus 33
- Laserohjaimen säätö 33
- Neuvot ja ohjeet 33
- Saatavat tarvikkeet 33
- Sahan säilytys 33
- Sahausalustan vaihto 33
- Työkappaleen vasteen säätö 33
- Hävittäminen 34
- Korjaus 34
- Ongelmat ja häiriöt 34
- Tekniset tiedot 35
- Az áttekintő ábrán szereplő részegységek 36
- Először ezt olvassa el 4 biztonság 36
- Magyar 36
- Megfelelőségi nyilatkozat 36
- Originál használati utasítás 36
- Rendeltetésszerű haszná lat 36
- Tartalomjegyzék 36
- Általános biztonsági sza bályok 36
- Magyar 37
- A gép részletes leírása 38
- Biztonsági berendezések 38
- Figyelem 38
- Magyar 38
- Szimbólumok a gépen 38
- Telepítés és mozgatás 38
- A gép kezelése 39
- Csatlakoztatás a villamos hálózathoz 39
- Egyenes vágások 39
- Magyar 39
- Munkadarab befogó szer kezet felszerelése 39
- Szerelje fel a forgácsgyűj tő zsákot 39
- Üzembe helyezés 39
- Döntött vágások 40
- Hornyok készítése 40
- Karbantartás és ápolás 40
- Kettős sarokvágások 40
- Kisebb leszabások fűré szelése 40
- Magyar 40
- Sarokvágások 40
- A gép tisztítása 41
- A gép tárolása 41
- Az asztalbetét cseréje 41
- Fűrészlapcsere 41
- Magyar 41
- Munkadarab ütköző beállí tása 41
- Méretre vágó lézer beállí tása 41
- Javítás 42
- Karbantartás 42
- Magyar 42
- Megrendelhető tartozékok 42
- Néhány jótanács és gya korlati fogás 42
- Problémák és üzemzava rok 42
- Ártalmatlanítás 42
- Magyar 43
- Műszaki adatok 43
- Bezpieczeństwo 44
- Części urządzenia 44
- Deklaracja zgodności 44
- Ogólne wskazówki bezpie czeństwa 44
- Oryginalna instrukcja obsługi 44
- Polski 44
- Spis treœci 44
- Uważnie przeczytać 44
- Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 44
- Polski 45
- Montaż i transport 46
- Polski 46
- Symbole na urządzeniu 46
- Urządzenia zabezpieczające 46
- Cięcia proste 47
- Obsługa 47
- Podłączenie do zasilania 47
- Polski 47
- Uruchomienie 47
- Urządzenie informacje szczegółowe 47
- Zamontowanie uchwytu pomocniczego 47
- Zamontowanie worka na wióry 47
- Cięcia pochylone 48
- Cięcia ukośne 48
- Cięcia ukośne podwójne 48
- Polski 48
- Wykonywanie małych docięć 48
- Wykonywanie rowków 48
- Konserwacja 49
- Polski 49
- Regulacja ogranicznika materiału przecinanego 49
- Regulacja przystawki lase rowej 49
- Wymiana piły tarczowej 49
- Wymiana wkładki stołu 49
- Czyszczenie urządzenia 50
- Dostępne akcesoria 50
- Konserwacja 50
- Naprawy 50
- Polski 50
- Problemy i usterki 50
- Przechowywanie urządzenia 50
- Rady i zalecenia 50
- Utylizacja 50
- Dane techniczne 51
- Polski 51
- Ασφάλεια 52
- Γενικές επισημάνσεις ασφαλείας 52
- Δήλωση συμμόρφωσης 52
- Διαβάστε κατ αρχήν τις οδηγίες λειτουργίας 52
- Ελληνικα 52
- Εξαρτήματα στη συνοπτική εικόνα 52
- Κατάλληλη χρήση 52
- Περιεχόμενα 52
- Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας 52
- Ελληνικα 53
- Εγκαταστάσεις ασφαλείας 54
- Ελληνικα 54
- Στήσιμο και μεταφορά 54
- Σύμβολα επάνω στη συσκευή 54
- Έναρξη της λειτουργίας 55
- Ελληνικα 55
- Μεμονωμένα στοιχεία της συσκευής 55
- Προσοχή 55
- Συναρμολόγηση σάκου συλλογής πριονιδιών 55
- Συναρμολόγηση της εγκα τάστασης σύσφιξης κατερ γαζόμενων τεμαχίων 55
- Σύνδεση με το δίκτυο παροχής ρεύματος 55
- Ελληνικα 56
- Ευθύγραμμες τομές 56
- Πριόνισμα μικρών πρό σθετων τομών 56
- Τομές γωνιάσματος 56
- Χειρισμός 56
- Αντικατάσταση του πριο νόδισκου 57
- Διπλές τομές γωνιάσμα τος 57
- Ελληνικα 57
- Κεκλιμένες τομές 57
- Κοπή αυλακώσεων 57
- Συντήρηση και περιποίηση 57
- Αλλαγή του ενθέματος πάγκου 58
- Ελληνικα 58
- Καθαρισμός της συσκευής 58
- Προσαρμογή του οριοθέτη κατεργαζόμενων τεμαχίων 58
- Προσαρμογή του συστή ματος λέιζερ 58
- Φύλαξη της συσκευής 58
- Απόρριψη 59
- Διαθέσιμα εξαρτήματα 59
- Ελληνικα 59
- Επισκευή 59
- Προβλήματα και λειτουργι κές διαταραχές 59
- Συμβουλές και υποδείξεις 59
- Συντήρηση 59
- Ελληνικα 60
- Τεχνικά στοιχεία 60
- Безопасность 61
- Декларация о соответс твии 61
- Обзор компонентов 61
- Общие указания по тех нике безопасности 61
- Оригинальное руководство по эксплуатации 61
- Применение по назначе нию 61
- Прочитать перед началом эксплуатации 61
- Русский 61
- Содержание 61
- Русский 62
- Предохранительные уст ройства 63
- Русский 63
- Символы на инструмен те 63
- Установка и транспорти ровка 63
- Более подробно об инс трументе 64
- Ввод в эксплуатацию 64
- Внимание 64
- Подключение к сети 64
- Русский 64
- Установка мешка для опилок 64
- Установка приспособле ния для закрепления заготовки 64
- Косой рез 65
- Обслуживание 65
- Пиление мелких загото вок 65
- Прямой рез 65
- Рез под наклоном 65
- Русский 65
- Двойной косой рез 66
- Пиление канавок 66
- Русский 66
- Смена пильного диска 66
- Техобслуживание и уход 66
- Замена вставки стола 67
- Очистка инструмента 67
- Русский 67
- Советы и рекомендации 67
- Техническое обслужива ние 67
- Хранение инструмента 67
- Юстировка лазерного устройства разметки 67
- Юстировка упора для заготовки 67
- Поставляемые прина длежности 68
- Проблемы и неполадки 68
- Ремонт 68
- Русский 68
- Утилизация 68
- Русский 69
- Технические характеристики 69
Похожие устройства
- Hikoki G13SE3 Инструкция по эксплуатации
- Hikoki G13VE Руководство по эксплуатации
- Hikoki G23SW2 Руководство по эксплуатации
- Hikoki RH600T Руководство по эксплуатации
- Hikoki M12V2 Руководство по эксплуатации
- Hikoki C6SS Руководство по эксплуатации
- Hikoki C9U3 Инструкция по эксплуатации
- Huawei Freebuds Pro 2 Silver Frost (T0006) Руководство по эксплуатации
- Huawei Freebuds Pro 2 Silver Blue (T0006) Руководство по эксплуатации
- Барьер Стайл XL (СИНГАПУР) Черный Опти-Лайт Руководство по эксплуатации
- Apple AirPods Pro 2nd generation (MQD83) Руководство по эксплуатации
- Sony WH-1000XM5 White Руководство по эксплуатации
- Sony WH-1000XM5 Black Руководство по эксплуатации
- Razer Kraken V3 RZ04-03770200-R3M1 Руководство по эксплуатации
- Samsung Galaxy Buds2 Graphite (SM-R177) Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Buds Live черный (SM-R180N) Инструкция по эксплуатации
- Honor Choice EarBuds X3 Lite White Инструкция по эксплуатации
- uGreen HiTune T2 (80652) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune X5 (50648) Руководство по эксплуатации
- uGreen HiTune Max3 (90422) Руководство по эксплуатации