![Kuppersberg SR 6911 C Bronze [54/128] Safety instructions](/img/pdf.png)
Kuppersberg SR 6911 C Bronze [54/128] Safety instructions
![Kuppersberg SR 6911 C Bronze [54/128] Safety instructions](/views2/2022648/page54/bg36.png)
54
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Oven
SAFETY INSTRUCTIONS
Read these instructions carefully to obtain the best performance from your oven,
safely and correctly. Keep this manual so that it can be read by a new owner.
power cable, should be carried out by
authorised Technical Service Personnel
using original spare parts.
 Repairs or handling by others
may damage the appliance or cause
malfunctioning that could be hazardous
to your safety.
 Unplug your oven if it malfunc-
tions.
 In combined ovens with counter-
tops and to avoid potential risks, only
those recommended by the manufac-
turer may be assembled.
Child safety
 Do not allow children to come
near the oven while in use or during the
pyrolytic cleaning cycle as it can reach
very high temperatures.
 Children under 8 years of age
should be kept away from the appliance
unless they are under constant supervi-
sion. Children should not be allowed to
play with the appliance.
 The appliance may be used by
children over the age of 8 and people
with reduced physical, sensory or men-
tal capacities or a lack of experience
or know-how, provided they have been
given appropriate instructions or su-
pervision on how to use the appliance
Electrical safety
 If the power cable is not supplied
with the oven, the following cables may
be used in non-pyrolytic ovens: H05RR-F/
H05VV-F / H05V2V2-F / H07RN-F /
H05SS-F. In pyrolytic ovens, only the
H05SS-F-type cable may be used.
The connection diagram is shown in
Figure 1.
 The oven must always be
plugged into a sound earth connection
and its installation must comply with
current regulations.
 This appliance is intended for
use at a maximum altitude of 2,000 m.
 When installing the oven, total
disconnection means must be incorpo-
rated into the xed installation in accor-
dance with the installation regulations
(adapted to the current to be supported
and with a minimum space between
the contacts of 3 mm) based on surge
protection category III conditions, for
disconnection in the event of an emer-
gency and when cleaning or changing
the bulb. Under no circumstances must
the earth wire pass through this switch.
 This switch may be replaced by
a plug, provided it is accessible for nor-
mal use.
 Any handling or repair to the ap-
pliance, including replacement of the
Содержание
- Sr6911 1
- Technical passport 1
- Technischer pass 1
- Руководство пользователя 1
- Backofenbeschreibun 2
- Bedienfel 2
- Bedienung des backofens 2
- Beschreibung der electronischen uhr 2
- Inhalt 2
- Sicherheits funktionen 2
- Teil i bedienungsanleitung 2
- Backofenbeschreibung 3
- Eingebauter ofen 3
- Bedienfeld 4
- Funktionswahlschaltersymbole 4
- Backofenfunktionen 5
- Beschreibung der electronischen uhr 5
- Sonstige funktionen 6
- Backofenfunktion mit zeitschaltung 8
- Bedienung des backofens 8
- Manueller betrieb 8
- Programmierung der gardauer 8
- Programmierung des timers 8
- Programmierung des garz elt endes 9
- Programmierung der gardauer und des garendes 10
- Aqualitic clea 11
- Aqualitic clean funktion 11
- Programmierung der aqualitic clean funktion 11
- Sicherheits funktionen 11
- Eingebauter ofen 13
- Inhalt 14
- Teil ii inhaltsverzeichnis installations und wartungsanleitung 14
- Elektrische sicherheit 16
- Kindersicherheit 16
- Sicherheitshinweise 16
- Sicherheit bei reinigung und wartung 17
- Sicherheit beim gebrauch des backofens 17
- Sicherheit während des pyrolytischen selbstreinigungsvorgangs 18
- Elektroanschluss 19
- Installation 19
- Vor der installation 19
- Entsorgung der ökologischen verpackung 20
- Entsorgung des produkts 20
- Installation des backofens 20
- Umwelt informationen 20
- Energieauskunft 21
- Vor dem ersten gebrauch 21
- Weitere wichtige gebrauchshinweise 21
- Zubehör 21
- Teleskopauszüge mit ausklappbarer klammer 22
- Teleskopauszüge mit direkter klammer 22
- Ausbau der seitlichen führungsschienen 23
- Reinigung der aussenseiten und des backofenzubehörs 23
- Reinigung des backofeninnenraums 23
- Reinigung und wartung 23
- Aus und einbau der tür mit scharnier am korpus 24
- Ausbau der rückwand 24
- Backöfen mit ausklappbarem grill 24
- Backöfen mit selbstreinigungsfunktion durch pyrolyse 24
- Einbau der führungsschienen 24
- Reinigung der backofentür 24
- Aus und einbau der tür mit scharnier in der tür 25
- Austausch der backofenlampe 26
- Eingebauter ofen 27
- In diesem abschnitt finden sie einige der am häufigsten in ihrem backofen auftretenden probleme zusammen mit den häufigsten ursachen und möglichen lösungen 27
- Vorgehensweise bei funktionsstörungen 27
- Beachten sie 28
- Eingebauter ofen 28
- Produktstörungen sind auch nicht 28
- Technische informationen 29
- Inhalt 30
- Teil iii anleitung zum garen 30
- Description of oven cooking functions 31
- Sonstige backofen funktionen 33
- Umweltfreundliche backofennutzung 33
- Anleitung zum garen 34
- Auftauen 34
- Abbildungen 35
- Der hersteller behält sich das recht vor änderungen an design ausstattung von geräten vorzunehmen 41
- Eingebauter ofen 41
- Gmbh mg rusland 141400 khimki butakovo str 4 41
- Hersteller 41
- Importeure 41
- Seriennummer 41
- Teka industrial sa avda manuel rodriguez ayuso 66 50012 zaragoza spanien 41
- Content 42
- Part i user manual 42
- Description of the oven 43
- Control panel 44
- Function selector symbols 44
- Electronic clock timer description 45
- Oven functions 45
- Other functions 46
- Manual operation 47
- Oven timer operation 47
- Programming the buzzer 47
- Use of the oven 47
- Programming cooking time 48
- Programming cooking time and cookilng stop time 48
- Programming the cooking stop time 48
- Aqualitic clean function 49
- Programming aqualitic clean 49
- Safety instructions 49
- Content 52
- Part ii installation and maintenance instructions index 52
- Child safety 54
- Electrical safety 54
- Safety instructions 54
- Oven use safety 55
- Safety for cleaning and maintenance 55
- Safety when using the pyrolytic cleaning cycle 55
- Before installation 57
- Column installation 57
- Electrical connection 57
- Installation 57
- Undercounter installation 57
- Disposal of the ecological packaging 58
- Energy information 58
- Environmental information 58
- Oven installation 58
- Product disposal 58
- Accessories 59
- Assembling the telescopic runners 59
- Before first use 59
- Other important instructions 59
- Telescopic runners with direct clip 60
- Telescopic runners with folding clip 60
- Cleaning and maintenance 61
- Cleaning the oven exterior and oven accessories 61
- Cleaning the oven interior 61
- Dismantling the side supports 61
- Assembling the supports 62
- Cleaning the oven door 62
- Dismantling assembling the door with hinge on body 62
- Dismantling the bottom panel 62
- Ovens with a folding grill 62
- Ovens with the pyrolytic self cleaning function 62
- Dismantling assembling the door with hinge on door 63
- Dismantling assembling the interior glass of the door 63
- Changing the led lamp 64
- Changing the oven light bulb 64
- Changing the side bulb 64
- Changing the upper bulb 64
- This section describes some of the most frequent problems that can affect your oven along with the most common causes and possible solutions 65
- Trouble shooting 65
- Discoloration of product materials when using 66
- Electric and gas ovens 66
- Inform the technical service department of the kind of problem you are experiencing and give the 1 serial number s no 2 model of appliance mod 66
- Minor technical smells coming from a new product during the initial operation period 66
- Please note 66
- Surface darkening of enameled trays 66
- Technical specifications 66
- The following shall not be considered as defects of the product 66
- This information is on the oven identification plate which is on one side of the opened door 66
- Warning if these problems persist despite these tips contact the technical service department 66
- Content 67
- Part iii cooking guide 67
- Description of oven cooking functions 68
- Environmentally friendly use of the oven 69
- Other oven functions 69
- Cooking guide 70
- Defrosting 70
- Figures 71
- Please note 76
- Importers 77
- Llc mg rusland 141400 moscow region khimki butakovo 4 77
- Manufacturers 77
- Serial number 77
- Teka industrial sa avda manuel rodriguez ayuso 66 50012 zaragoza spain 77
- The manufacturer reserves the right to make any changes to design outside appearance and scope of supply of appliance 77
- Содержание 79
- Часть i инструкция по эксплуатации 79
- Описание духового шкафа 80
- Описание электронных часов таймера 82
- Режимы работы духового шкафа 82
- Другие функции 83
- Использование духового шкафа 85
- Программирование времени приготовления 85
- Программирование звукового сигнализатора 85
- Работа с таймером духового шкафа 85
- Ручное управление 85
- Программирование времени окончания приготовления 86
- Программирование времени приготовления и времени окончания приготовления 87
- Программирование функции aqualitic clean 88
- Указания по технике безопасности 88
- Функция aqualitic clean 88
- Содержание 90
- Часть ii инструкция по установке и техническому обслуживанию 90
- Указания по технике безопасности 93
- Электробезопасность 93
- Безопасное использование духового шкафа 94
- Обеспечение безопасности в отношении детей 94
- Правила техники безопасности при использовании цикла пиролитической очистки 95
- Правила техники безопасности при чистке и обслуживании 95
- Перед установкой 97
- Установка 97
- Установка в колонну 97
- Установка под столешницу 97
- Подключение к сети электропитания 98
- Установка духового шкафа 98
- Информация по охране окружающей среды 99
- Информация по энергопотреблению 99
- Перед первым использованием 99
- Утилизация прибора 99
- Утилизация упаковки из экологически безопасных материалов 99
- Дополнительные принадлежности 100
- Прочие важные указания 100
- Телескопические направляющие с непосредственной фиксацией 101
- Телескопические направляющие с откидными фиксаторами на защелках 101
- Oчистка и техническое обслуживание 102
- Очистка внутренних поверхностей духового шкафа 102
- Очистка наружных поверхностей и дополнительных принадлежностей духового шкафа 102
- Духовые шкафы с откидным грилем 103
- Снятие боковых направляющих 103
- Снятие задней панели 103
- Установка боковых направляющих 103
- Духовые шкафы с функцией пиролитической самоочистки 104
- Очистка двери духового шкафа 104
- Снятие установка двери с петлями на двери 104
- Снятие установка двери с петлями на корпусе 104
- Установка двери 104
- Снятие установка внутренних стеклянных панелей двери 105
- Замена боковой лампы 106
- Замена верхней лампы 106
- Замена лампы подсветки духового шкафа 106
- Замена светодиодной лампы 106
- В этом разделе вы найдете описание некоторых наиболее частых неполадок которые могут возникнуть при работе вашего духового шкафа а также инфор мацию о наиболее распространенных причинах их возникновения и возможных способах их устранения 107
- Устранение неисправностей 107
- Духовки электри ческие и газовые 108
- Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации 108
- Незначительные технические запахи в новом изделии в начальный период эксплуатации 108
- Обратите ваше внимание 108
- Потускнение поверхности у эмалированных противней 108
- Также неисправностями изделия не являются 108
- Техническая информация 109
- Содержание 110
- Часть iii руководство по приготовлению пищи 110
- Описание режимов приготовления в духовом шкафу 111
- Прочие функции духового шкафа 113
- Эффективное использование духового шкафа 113
- Руководство по приготовлению пищи 114
- Размораживание 115
- Рисунки 116
- Рис 31 рис 32 121
- Импортеры 122
- Ооо эм джи русланд 141400 г химки ул бутаково д 4 122
- Производитель 122
- Серийный номер 122
- Тека индустриал са авда мануел родригуез айусо 66 50012 зарагоза испания 122
- Фирма производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию комплектацию и дизайн приборов 122
- Гарантийный сертификат 125
- Благодарим вас за выбор продукции компании kuppersberg настоящим компания kuppersberg подтверждает что приобретённая вами техника изготовлена из высококачественных материалов при повышенном контроле качества продукции и отвечает всем техническим техническим и экологическим критериям предъявляемым к домашней бытовой технике данный товар сертифицирован на территории российской федерации производитель обязуется обеспечить бесплатный гарантийный ремонт в течение всего гарантийного срока требования потребителя соответствующие законодательству рф могут быть предъявлены в течение 24 месяцев с даты продажи изделия при условии что недостатки в продукции не возникли вследствие нарушения покупателем правил пользования транспортировки хранения и иных действий пользователя или третьих лиц или обстоятельств непреодолимой силы пожар природная катастрофа и т д гарантийное обслуживание осуществляется в уполномоченных kuppersberg авторизованных сервисных центрах ответственность за качество сроки ремонта 126
- С условиями гарантийных обязательств kuppersberg ознакомлен и согласен полная необходимая достоверная информация о товаре изготовителе продавце мною получена 126
- Сведения об установке 126
- Товар получил без повреждений претензий к внешнему виду и комплектности не имею 126
- Уважаемый покупатель 126
Похожие устройства
- INRIOR RUFH-32-20 черный Руководство по эксплуатации
- Hi HC-801 Руководство по эксплуатации
- Bosch PNH 6B6B90 Руководство пользователя
- Goodhelper ST-B41 Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-22-10 белый Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-22-20 черный Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-22-80 серебристый Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-55-80 серебристый Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-55-20 черный Руководство по эксплуатации
- INRIOR TORO-33-20 черный Руководство по эксплуатации
- INRIOR RUFH-02-80 Руководство по эксплуатации
- Evelux BD 4501 Инструкция по эксплуатации
- INRIOR RUFH-01-90 Руководство по эксплуатации
- Avex HM 6060 1BR Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 2700-18.0 Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 1800-12.0 Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 525-3.5 Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 675-4.5 Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 75-0.5 Руководство по эксплуатации
- Aura Technology MTA 300-2.0 Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения